1153万例文収録!

「process delay」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > process delayに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

process delayの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 372



例文

To provide an audio signal reproduction system which can reduce delay time needed to process missing packets and output natural sounds.例文帳に追加

パケット欠落時の処理を行うための遅延時間を低減でき、自然な音声を提供できる音声信号再生装置を提供する。 - 特許庁

To achieve a reconstruction technique permitting a high speed progress of a reconstruction process of stored data with a minimum delay in an input/output command.例文帳に追加

入出力コマンドの遅延を最小限に留めながら、記憶データの再構築処理の進行が早い再構築技術を実現する。 - 特許庁

Among the selected IGBT chips in a td(off) (delay time in turn off operation) selection process, those with scattering of the td(off) within 10% are selected.例文帳に追加

td(off)選別工程で、選別されたこのIGBTチップうち、td(off)のばらつきが10%内になるIGBTチップを選別する。 - 特許庁

To instruct a lot starting order and determine a process delay for each lot in an environment where multiple processes and lines exist.例文帳に追加

工程やラインが複数存在する環境において、ロット着手順序指示を行い、またロット毎の工程遅れの判定を行う。 - 特許庁

例文

To realize reduction in a process delay during re-coding of a compressed moving picture, and to provide a compressed moving picture re-coding system with higher image quality.例文帳に追加

圧縮動画像の再符号化時における処理遅延の短縮と、より高画質な圧縮動画像再符号化装置を得る。 - 特許庁


例文

To reduce the send side process and the communication delay when sending a message to an agent moving over network terminals.例文帳に追加

ネットワーク端末上を移動するエージェントに対してメッセージを送信する場合に、送信側の処理を軽減し、かつ通信遅延を少なくする。 - 特許庁

To make a response time delay long to several minutes to twenty minutes and to precisely control process quantities which interfere with each other.例文帳に追加

応答時間遅れが数分から20分と長く、かつ、相互に干渉する複数のプロセス量を精度良く制御することにある。 - 特許庁

The information processing apparatus shortens a process of detecting the cycle delay amount (corresponding to an amount by which a signal for stop control over a mechanism latching the data on the information processing apparatus side) by prestoring delay information indicating the relation between a calibration pattern to be received and a cycle delay amount.例文帳に追加

受信することになるキャリブレーションパターンとサイクル遅延量との関係を示す遅延情報を予め記憶しておくことで、サイクル遅延量(情報処理装置側のデータをラッチする機構の停止制御をする信号を遅延させる量に相当する)を検出する処理を短縮する。 - 特許庁

An excessive phase delay of the angular signal excessive phase delay of the angular signal on a high-frequency side caused by phase characteristics of the gyro-sensor 12 is compensated by a phase lead compensation circuit 50 composed of a high boost filter, and the phase delay of the angular signal to the angular velocity signal is brought nearer to 90 degrees by an integration process.例文帳に追加

ハイブーストフィルタで構成される位相進み補償回路50により、ジャイロセンサ12の位相特性に起因する高周波数領域での角度信号の過剰位相遅れを補償し、角速度信号に対する角度信号の位相遅れを積分処理における90度に近づける。 - 特許庁

例文

A CPU 21 discriminates any delay in a process end schedule by referring to a work schedule day's program from a day's program file by ordered constructions/on-site constructions (step S71), discriminates whether delay occurs in the start of the schedule, determines a delay term thereof and displays guidance on a display section 25 (step S73).例文帳に追加

CPU21は、受注建築現場建築別日程ファイルから作業スケジュール日程を参照して工程終了日程の差を判別し(ステップS71)、スケジュール入りに遅延が発生しているか否かを判別してその遅延期間を求めてガイダンスを表示部25に表示する(ステップS73)。 - 特許庁

例文

At first, a net list 101 is inputted, and the maximum and minimum values of delay coefficients corresponding to the characteristics of respective clock paths at a data transmission side FF and a data reception side FF are set by a path-categorized delay coefficient setting process 104, and a timing analysis process 106 is executed.例文帳に追加

まず、ネットリスト101を入力とし、パス別遅延係数設定工程104によりデータ送り側FFとデータ受け側FFのクロックパスにそれぞれのパスの特徴に応じた遅延係数の最大値と最小値を設定し、タイミング解析工程106を行う。 - 特許庁

This enables a stopping process or the process of changing speeds to be achieved based not on a stop signal S1 with an irregular time delay that comes from the control part 2, but on the stop signal S7 or speed change signal with a fixed response time without time delay that comes from hardware within the additional device 5.例文帳に追加

これが制御部2からの不定期な時間遅れを持った停止信号S1によらずに、付加装置5内ハードウェアからの時間遅れのない一定した応答時間を持った停止信号S7又は速度変更信号による停止処理又は速度変更処理を可能とさせる。 - 特許庁

To provide a sense amplifier enable signal generating circuit in which difference between a delay characteristic of a path for data-sensing and a delay characteristic of a path for generating a sense amplifier enable signal can be minimized even if change of a process is performed.例文帳に追加

工程変化があってもデータセンシングのためのパスの遅延特性とセンスアンプイネーブル信号発生のためのパスの遅延特性との差を最小化できるセンスアンプイネーブル信号発生回路を提供する。 - 特許庁

When an idle shooting motion, i.e., a shooting motion without shooting game balls, is continuously performed a predetermined number of times, a delay processing section executes a delay process for delaying the motion of an attacker controlling device for a longer period of time than a predetermined period of time.例文帳に追加

遊技球の打ち出しが無い空打ち動作が連続して所定回行われた場合には、遅延処理部がアタッカ制御装置の作動を、前記所定時間よりも長い時間遅延させる遅延処理を実行する。 - 特許庁

To provide a positive resist composition having little developing defect such as bridging and having high stability of post coating delay (PCD) and post exposure delay (PED), and further, to provide a positive resist composition excellent in the process margin.例文帳に追加

ブリッジングなどの現像欠陥が少なく、塗布後の経時安定性(PCD)、露光後の経時安定性(PED)が大きいポジ型レジスト組成物、更に加えてプロセスマージンにも優れたポジ型レジスト組成物を提供する。 - 特許庁

For acquired data having time delay between control input and output, regression operation is performed and the transient engine model is created after time delay adjustment process is performed.例文帳に追加

このとき、取り込んだデータについて、制御入力と出力との間の時間遅れがあるものについては、その時間遅れについて調整を行う処理を行った後、回帰演算を行って過渡エンジンモデルを生成する。 - 特許庁

To provide a digital image radio transmitter for quick process with less delay time, and to provide its image data processing method.例文帳に追加

より遅延時間が少なく迅速な処理を行えるディジタル画像無線伝送装置及びその画像データ処理方法等とする事を目的とする。 - 特許庁

For this error net, a buffering process for eliminating the influence of wiring delay or output load capacitance is performed by inserting a buffer block.例文帳に追加

このエラーネットに対し、バッファブロックの挿入を行って配線遅延又は出力負荷容量の影響を無くすためのバッファリング処理を施す。 - 特許庁

To prevent generation of a delay in a process of an NM message when receiving a network management message (NM message) in a relay and connection unit.例文帳に追加

中継接続ユニットにおいてネットワークマネジメントメッセージ(NMメッセージ)を受信した場合に、NMメッセージの処理の遅延の発生を防ぐものである。 - 特許庁

By applying a look-up table (LUT) and executing an erasure correction algorithm, a decoding process is speeded up and processing delay is shortened.例文帳に追加

ルックアップテーブル(LUT)を適用して消失訂正アルゴリズムを実行することで、高速のデコード処理を実現し、処理遅延を減少させる。 - 特許庁

The gap of the internal packets is monitored and a minimum delay is introduced in the high bandwidth channel when no extra packet exists in a transmission process.例文帳に追加

内部パケットの隙間を監視して、送信プロセスにおける追加のパケットが無いとき、高帯域幅チャネルにおいて最小の遅れが導入される。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit provided with a delay circuit having small dependency on power supply voltage variation, temperature fluctuation and process variation.例文帳に追加

電源電圧変動、温度変動、プロセスばらつきに対する依存性の小さな遅延回路を備えた半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic transaction apparatus carrying out a correct process for a legitimate user even when a delay or stall of a process arises due to a failure or a fault during a transaction by the user at the automatic transaction apparatus.例文帳に追加

利用者が自動取引装置で取引中の障害や不具合による処理の遅延や停滞がある場合でも、正当な利用者に正しい処理を行う自動取引装置を提供する。 - 特許庁

To visualize a relation between a delay of a work process and parts acquiring timing information by collecting timing information for acquiring parts necessary for the work process, regarding work divided into a plurality of work processes.例文帳に追加

複数の作業工程に分けられた作業に関し、作業工程に必要な部品の取得タイミング情報を収集し、作業工程の遅れと部品の取得タイミング情報との関係を可視化する。 - 特許庁

When the rescue process is carried out, after the process data concerning the rescue process are transmitted to the side of elevator in a delay process with a timer 24, the direct call between the elevator and the monitor center is surely enabled and a car operation control part 20 starts rescuing while carrying out the guidance of the rescue process from the side of the monitoring center 14.例文帳に追加

そして、救出処理を行う場合、タイマ24による遅延処理により、救出処理に関する処理データをエレベータ側に送信した後、エレベータと監視センタ間の直接通話が可能にすることを確実に行なった上で、監視センタ14側からの救出処理の案内を行いながら運行制御部20が救出を開始する。 - 特許庁

The delay time calculating device is provided with a resistance capacity specification part 25 which specifies source resistance and diffusion capacity before process fluctuation at the gate as an object of delay time calculation and specifies the wiring resistance and wiring capacity of wiring connected with the gate after the process fluctuation and calculates the delay time of the gate on the basis of the specification contents by the resistance capacity specification part 25.例文帳に追加

遅延時間計算対象のゲートにおけるプロセス変動前のソース抵抗と拡散容量を特定するとともに、そのゲートに接続されている配線のプロセス変動後の配線抵抗と配線容量を特定する抵抗容量特定部25を設け、その抵抗容量特定部25による特定内容に基づいて当該ゲートの遅延時間を計算する。 - 特許庁

To compensate for delay in a process in a broadcasting station and delay during signal transmission from the broadcasting station to a receiver when the broadcasting station transmits a digital broadcast signal to the receiver.例文帳に追加

放送局から受信装置へデジタル放送信号が伝送される際に、放送局内における処理過程で生じる遅延時間及び放送局から受信装置への信号伝送途中で生じる遅延時間を補償する。 - 特許庁

To provide a method for load distribution which has small processing delay variations, hardly causes a deterioration in processing performance for queuing due to process order reversal and hardly causes an increase in delay due to an increase in the amount of receiving buffers.例文帳に追加

処理遅延バラツキが小さく、処理順序逆転による待ち合わせのための処理性能パフォーマンス低下が生じにくく、受付バッファ量の増大による遅延増大が発生しにくい負荷分散の手法を提供する。 - 特許庁

An audio signal delay section 717 delays the audio signal decoded by the audio signal decode section 715 according to the video process time acquired by the delay information acquisition section 716 and outputs it to a speaker 750.例文帳に追加

音声信号遅延部717は、遅延情報取得部716によって取得された映像処理時間に基づいて、音声信号復号部715によって復号された音声信号を遅延させて、スピーカ750に出力する。 - 特許庁

Target consumption torque Tareq is delayed to the target correction torque of the engine by prescribed delay time, and consumption torque of the alternator 36 is controlled based on target consumption torque Talpd of the alternator 36 after delay process (blocks 126, 128).例文帳に追加

目標消費トルクTareqがエンジンの目標修正トルクに対し所定の遅延時間遅延され、遅延処理後のオルタネータ36の目標消費トルクTalpdに基づいてオルタネータ36の消費トルクが制御される(ブロック126、128)。 - 特許庁

Alternatively, when an RTT or a one-side delay time suddenly changes, it is considered that path switching is caused, and the process shifts to a hold-over operation.例文帳に追加

あるいは、RTTまたは片側遅延時間が急激に変化した場合は経路切替が発生したとみなして、ホールドオーバ動作に遷移する。 - 特許庁

The roaming process may also consider either signal quality or channel delay spread, or both, in selecting an access point.例文帳に追加

このローミング・プロセスはまた、アクセス・ポイントを選択するにあたって、信号の品質、またはチャネルの遅延スプレッド、またはその両方を考慮することもできる。 - 特許庁

A low order latch 105 latches a low order logical state which is a logical state of the plurality of delay units at a first timing that is related to the finishing of the comparing process.例文帳に追加

下位ラッチ部105は、比較処理の終了に係る第1のタイミングで、複数の遅延ユニットの論理状態である下位論理状態をラッチする。 - 特許庁

To provide a digital control DC/DC converter that has superior transient response characteristics by improving delay in the control time due to calculation process without increasing a circuit scale.例文帳に追加

回路規模を増大せずに演算処理による制御時間の遅れを改善し過渡応答特性の良好なデジタル制御DC/DCコンバータを提供する。 - 特許庁

The dimming processing circuit 22 integrates original brightness signal components from the start to the end of an imaging period based on the delay amount and the process synchronization signal.例文帳に追加

調光処理回路22は遅延量と処理同期信号に基づいて映像期間の始期から周期までの原輝度信号成分を積算する。 - 特許庁

This allows you to specify a given delay, in seconds, to be added to certain portions of the boot process to allow for devices that are slow to initialize to be ready for use.例文帳に追加

初期化の遅いデバイスが準備完了になるのを待つために、CDに特定の起動過程において一時停止を行わせる秒数を指定します。 - Gentoo Linux

When a game ball enters a generator winning hole, a rotor stops at a prescribed position after reaching the prescribed position and a measurement process of a delay time is started.例文帳に追加

遊技球が役物始動口に入賞するとロータが定位置に到達することに基いて定位置で停止し、遅延時間の計測処理が開始される。 - 特許庁

To provide a projection system that prevents an increase in delay time that occurs between a time point at which a level sensor makes measurement and a time point at which a substrate stage moves in an on-the-fly leveling process.例文帳に追加

オンザフライレベリングで、レベルセンサの測定と基板ステージの移動との間に生じる遅延時間の増加を防ぐ投影システムを提供する。 - 特許庁

The FATF encourages Argentina to address its remaining deficiencies without delay and continue the process of implementing its action plan. 例文帳に追加

FATFは、同国が残存する資金洗浄・テロ資金供与対策上の欠陥に遅滞なく対応し、アクションプランの履行過程を継続することを慫慂する。 - 財務省

To provide a solid state image sensor in which multi-pixel and a large screen can be realized by reducing propagation delay, and to provide its fabrication process.例文帳に追加

伝播遅延を低減することにより、多画素化や大画面化を図ることができる固体撮像素子及び固体撮像素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

By maintaining the DC component, electrification of the image carrying body is maintained and can be prepared for the succeeding image forming process without delay.例文帳に追加

直流成分を維持することによって、像担持体の帯電が維持されるため、次の画像プロセスで遅延を生じさせないように準備することができる。 - 特許庁

To reduce fluctuation of an actual delivery time to a scheduled delivery time in a base for executing a specific process to reduce delay to the scheduled delivery time.例文帳に追加

特定工程を実行する拠点での予定納期に対する実際の納期の変動が小さく、この予定納期に対する遅延を少なくする。 - 特許庁

To provide a digital signal processor which can access a DRAM for sound waveform data delay fast and efficiently and easily process a waveform signal.例文帳に追加

音波形データ遅延用DRAMに高速にアクセスでき、波形信号処理を効率よくかつ容易に実行できるディジタル信号処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for predicting operating data of a non-linear process capable of predicting a value of an objective variable having temporal delay for an explanatory variable.例文帳に追加

説明変数に対し時間的遅れを有する目的変数の値を予測することが可能な、非線形なプロセスの操業データの予測方法を提供する。 - 特許庁

To reduce timing errors, without having the return to a timing design process 103 when, related to a timing validation process 104 in a circuit design stage for an LSI chip, the timing error is detected which is caused by a miscalculation result of a delay time, with respect to the timing design process 103 which is a previous process.例文帳に追加

LSIチップの回路設計段階のタイミング検証工程104において、前工程であるるタイミング設計工程103との間における遅延時間の計算結果の誤差に起因するタイミングエラーが発見されたときに、タイミング設計工程103に戻ることなく、そのタイミングエラーを低減できるようにする。 - 特許庁

To prevent the delay or interruption in the process of continuous data due to the optimum condition setting process when the area is changed over, as to the recording/reproducing operation of the continuous data exceeding the area forming the effective range of the optimum laser power decided by the optimum condition setting process.例文帳に追加

最適条件設定処理により決定した最適レーザパワーの有効範囲となるエリアを越えた連続データの記録再生について、エリアか切り替わった際の最適条件設定処理による連続データの処理遅れや中断を防止する。 - 特許庁

S15, S17 and S19 is a process to perform an in-process lead time calculation (S15), a rework staying time calculation (S17), and progress or delay time at a following management point calculation (S19), in response to the current position of the product.例文帳に追加

S15、S17、S19は、製品の現在位置に応じて、仕掛りリードタイム算出(S15)、手直し滞留時間算出(S17)、後続管理ポイント進み遅れ時間算出(S19)を行う工程である。 - 特許庁

When the completion of imaging preparation is confirmed and the process moves to a step S208, a delaying signal is inputted and the process moves to a delay selecting step S204 to carry out delaying steps S208, S209.例文帳に追加

撮影準備の完了を検出して遅延選択ステップS204へ移行すると、遅延実行信号が入力されるためステップS208に移行し、遅延ステップであるステップS208、S209を実行する。 - 特許庁

To provide a game machine able to achieve game play amusement, which attracts the interest of a player, while carrying out a delay process performed in a main substrate in conjunction with the result of a process performed in a sub-substrate.例文帳に追加

メイン基板において行われる遅延処理とサブ基板において行われる処理の結果とを連動させつつ、遊技者の関心を惹きつける遊技性を実現することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

例文

To control variations in delay time due to a temperature dependence characteristic of resistors so as to prevent a delay circuit from being inoperable due to process variations in the resistors and to shift an output voltage from a correction circuit to a desired voltage at high speed when the standby state is released.例文帳に追加

抵抗の温度依存特性による遅延時間のばらつきをコントロールし、抵抗のプロセスばらつきによって遅延回路が動作しないことを防ぎ、スタンバイ解除時に補正回路からの出力電圧を高速に所望の電圧に遷移させる。 - 特許庁




  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS