「process- or」に関連した英語例文の一覧と使い方(125ページ目) - Weblio英語例文検索

In the growth process, the pulling speed after the pass of the seeding part 17a through the encapsulant 16 is set at 5 to 15 mm/h or lower.例文帳に追加

また、成長過程において前記種付け部１７ａが前記液体封止剤１６中を通過した後の引上速度は、５mm／ｈ以上、１５mm／ｈ以下とする。 - 特許庁

A case where the cumulative number of printed sheets attains a predetermined number or a case where process control is performed when starting up the device are mentioned as the prescribed condition.例文帳に追加

所定の条件としては、装置の立上げ時、累積印刷枚数が予め定める枚数に達した場合、プロセスコントロールを行う場合、などである。 - 特許庁

To provide a method capable of easily reversing the polarization of a degraded hemimorphic crystal without using a high-voltage power source or a complex electrode fabrication process.例文帳に追加

高圧電源や複雑な電極製造工程を用いずに、劣化した異極像結晶を簡単に分極反転させることができる方法を提供する。 - 特許庁

When the slot machine 6 or the like requests replenishment as a replenishing process, branch units 34 are made operable, the conveyor 30 is driven, and the tokens are replenished from a tank 26.例文帳に追加

補給処理として、スロットマシン６等からの補給要求時、分岐ユニット３４を作動状態としコンベア３０を駆動し、タンク２６からメダルを補給する。 - 特許庁

If the codes do not agree with each other, or no copy limit releasing code is inputted from the operator ("NO" in S17), a printing process is terminated (S21).例文帳に追加

また、これら両コードが不一致の場合、及び操作者からコピー制限解除コードが入力されない場合は（Ｓ１７でＮＯ）、印刷処理を中止する（Ｓ２１）。 - 特許庁

In the method of counter current washing, a process station and/or the material processed therein is washed and a series of tanks of washing solution used in a sequential fashion are used.例文帳に追加

プロセスステーション及び／又はそこで、処理される材料を洗浄し、シーケンス様式で使用される洗浄溶液の一連のタンクを用いる方法。 - 特許庁

To provide a heat-bonding fiber at a low cost which can be converted into a fiber having excellent weather resistance by applying a heat-bonding treatment in a post process or the like.例文帳に追加

後工程等で熱接着処理を施すことにより、優れた耐候性を有するものとなる熱接着性繊維を低コストで提供する。 - 特許庁

Also, it allows the substrates to reach the process chamber 1201 or the like through a load lock 1235 and supplies the substrates into a controlled atmosphere along the carrying chamber 1232.例文帳に追加

又ロードロック１２３５を介し、処理チャンバ１２０１等に到達させ、搬送チャンバ１２３２に沿って基板を制御された雰囲気の中に供給する。 - 特許庁

The rice cake confectionery is obtained by impregnating rice cake confectionery such as Okaki with kabayaki mop sauce, or applying the kabayaki mop sauce to the rice cake confectionery such as Okaki in the middle of an ordinary process of producing rice cake confectionery such as Okaki.例文帳に追加

通常のオカキ等の欠き餅用菓子の製造工程の途中やほぼ完成時に蒲焼き用タレを染み込ませ又は塗布する。 - 特許庁

To facilitate disassembling repairs at the time of a fault in a post process or the like at the time of assembly and to perform repairs without damaging a solid-state image pickup element chip and a circuit board.例文帳に追加

組立時の後工程等での故障時に分解修理をしやすくし、固体撮像素子チップや回路基板に損傷を与えることなく修理する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a display wherein a substrate hardly comes off in spite of application of a force which strips off the substrate, from its four corners during manufacturing process or the like.例文帳に追加

製造工程中などに、四隅からめくられるような力が加わって基盤が剥離しにくい表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation sensitive composition capable of attaining a good pattern shape in lithography process for a high reflective substrate or a stepped substrate.例文帳に追加

高反射基板や段差基板に対するリソグラフィ工程において、良好なパターン形状を得ることができる感放射線性組成物を提供する。 - 特許庁

The computer 6 is constituted so as to process the image of the photographed liquid droplets to determine whether or not three liquid droplets are vertically arranged at a predetermined interval.例文帳に追加

コンピュータ６は撮影した液滴の画像の処理を行ない、３滴の液滴が垂直に所定の間隔で並んでいるかどうかを判定する。 - 特許庁

In a barrier metal process shown in Fig. 1 (a), films WN, TiN, TaN and/or the like are formed as a barrier metal 1 on the sidewall of a hole of semiconductor device by CVD method.例文帳に追加

図１（ａ）に示すバリアメタル工程では、ＣＶＤ法によりＷＮ、Ｔ_iＮ、Ｔ_aＮ等を半導体装置のホールの側壁にバリアメタル１として成膜する。 - 特許庁

To provide a frit seal holder and a funnel holding method which is capable of minimizing misalignment between a panel and a funnel in a frit seal process even a funnel has a round shape or a rectangular shape in its yoke-mounting portion.例文帳に追加

ファンネルのヨーク取り付け部が丸型や角型でも、フリットシール工程でのパネルとファンネルとの位置ずれが最小となるように支持する。 - 特許庁

To provide an image forming device that is enough to read an original only once independently of whether or not a print process detects trouble before print processing.例文帳に追加

印刷プロセスにおいて印刷処理前のトラブル検出を行うかどうかにかかわらず、原稿読取が一度で済む画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To enable a normal completion process in a portable terminal or the like even when voltage drops by a steep voltage change of a battery.例文帳に追加

携帯端末等において、バッテリーの急峻な電圧変動により電圧が低下した場合においても正常な終了処理を行うことを可能にする。 - 特許庁

According to this process, at least a part of the surface of the dental implant is etched with an etching solution including hydrofluoric acid at a temperature of 70°C or higher.例文帳に追加

該歯科インプラントの表面の少なくとも一部が、少なくとも７０℃の温度においてフッ化水素酸を含むエッチング液によりエッチング処理される。 - 特許庁

To resume on another printer a print job whose process has been suspended and to resume printing halfway depending on the situation or reprint from the beginning.例文帳に追加

処理が中断した印刷ジョブを、他の印刷装置で再開したり、状況に応じて途中からの印刷再開や最初からの再印刷を行う。 - 特許庁

To provide an in-molding transfer material, which is easily handled and in which a partial mat layer can be viewed or detected by an optical sensor, for a post-process.例文帳に追加

取扱いが容易で、後工程のために部分マット層を目視または光学的センサーで検知可能にしたインモールド成型用転写材を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for transferring characters or a design such as pictures to the surface of food without taking time through simplifying a transfer process.例文帳に追加

食品の表面への文字あるいは絵などの模様を転写工程を簡単にして手間を要することなく転写することができるようにする。 - 特許庁

To provide a jointing structure of hinge pin and connector pipe which prevents a failure such as liquid dripping or the like of painting liquid in the painting process, and is excellent in productive efficiency.例文帳に追加

塗装工程における塗装液の液垂れ等の不具合を防ぎ、生産効率に優れたヒンジピンとコネクタパイプの接合構造を提供する。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus that can prevent a processing liquid to process an exposed photosensitive material from becoming unstable and that can record an image with stabilized image quality, colors or the like.例文帳に追加

露光済みの感光材料を処理する処理液の不安定化を防ぎ、画質・色等が安定した画像を記録可能な画像記録装置を提供する。 - 特許庁

An area setting part sets an area which is intended to be seen from outside or an area intended to be hidden in a state after the folding process of the form paper.例文帳に追加

領域設定部は、用紙を折り処理した後の状態において外部から見えるようにしたい領域または隠したい領域を設定する。 - 特許庁

To manage maintenance without disturbing a production process or the like, by grasping and recognizing a residual life easily.例文帳に追加

残存寿命を容易に把握認識できるようにすることで、生産工程などに支障をきたすことなくメンテナンス管理を行うことができるようにする。 - 特許庁

When the paper member card issuing process is selected (S21), the card issuing machine 101 inquires whether to issue a paper member card or not to the T/C 200.例文帳に追加

カード発行機１０１は、紙会員カード発行処理選択が行われると（Ｓ２１）、紙会員カード発行可否問合せをＴ／Ｃ２００に対して行う。 - 特許庁

In the process of the reproducing operation, the data management is executed so that the reproducing control data with high using frequency or with numerous number of times of the use are kept in the work memories for a long period.例文帳に追加

再生動作中には、ワークメモリ内に使用頻度が高いか使用回数が多い再生制御データを長期間保持するようにデータ管理を行う。 - 特許庁

Pattern line width variation quantity occurring in a development process with respect to a desirable pattern is estimated and a corrective exposure is performed using a dose or bias corresponding to the estimated pattern line width variation.例文帳に追加

所望のパターンに対して現像段階で生じるパターン線幅変化量を予測してこれに相応するドーズ、またはバイアスで補正露光する。 - 特許庁

Thus, even in the event of sudden acceleration or deceleration of the vehicle, a slowing process is carried out by the slowing means 30 so that the speed change is slowed down.例文帳に追加

これにより、車両の急加速や急減速があっても、鈍化手段３０によって速度変化が緩やかになるように鈍化処理が施される。 - 特許庁

To provide a specific film formation process which is hardly affected by external environment, for example, by using a droplet discharge method or the like.例文帳に追加

液滴吐出法等を用いることにより、例えば外部環境の影響を受けにくいなどの効果を奏する特異な成膜プロセスを提供する。 - 特許庁

To provide a method for separating and recovering dimethyl naphthalenedicarboxylate from polyethylene naphthalenedicarboxylate contaminated with polyethylene terephthalate or having a possibility of contamination therewith by a simple process.例文帳に追加

ＰＥＴが混入した又は混入した可能性のあるＰＥＮから簡略なプロセスでＮＤＣＥを分離回収する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an input device, such as a cellular phone that has a simple assembly process and cannot cause dust or the like to enter due to an input operation.例文帳に追加

組立工程が簡易で、然も入力操作に伴って埃等が侵入する虞れのない携帯電話機等の入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of plasma a display tube enabled to shorten an aging period or to leave out an aging process, capable of effectively manufacturing the plasma display panel.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルの製造工程においてエージング時間の短縮、あるいはエージング工程の省略を可能とし、プラズマディスプレイパネルを効率よく製造する。 - 特許庁

The computer 1 checks whether working instructions have been read by an input device 6 and the parts have been accepted by the after process or not.例文帳に追加

また、自動起動される後工程コンピュータ１が、作業指示書が入力装置６で読み取られて部品が後工程に受け入れられたか否かを確認する。 - 特許庁

To support setting of a parameter by considering a phenomenon or a trouble item generated in a certain analysis process over a plurality of subsystems.例文帳に追加

ある解析プロセスにおいて発生したトラブル項目や現象について、複数のサブシステムにまたがった考察を行ない、パラメータの設定を支援する。 - 特許庁

Consequently, the occurrence of by-products caused by an unreacted process gas can be suppressed or prevented in the exhaust cap 61 and exhaust pipe 62.例文帳に追加

これにより、排気キャップ６１及び排気管６２の内部において、未反応のプロセスガスに起因する副生成物の発生が抑制ないし防止される。 - 特許庁

To efficiently select a process for properly dealing with tampering or abuse that could cause deterioration of the efficiency of proper business.例文帳に追加

本発明は本来業務の効率を悪化させる原因となるいたずら利用や不正利用を適切に対処する処理を効率よく選択することにある。 - 特許庁

To improve the engaging property of serrations of a stud bolt to be fixed to a hub bolt or a vehicle body, and to eliminate a normalizing process.例文帳に追加

ハブボルトや車体への固定用のスタッドボルトのセレーションの食い込み性が良く、かつ焼準工程を廃止することができる車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

To enable to convey a sheet after sheet of separators for a fuel cell temporarily piled at a manufacturing process or the like of a fuel cell.例文帳に追加

例えば燃料電池の製造工程等において一時的に段積されている燃料電池用セパレータをより確実に１枚ずつ搬送可能にすること。 - 特許庁

To simplify methods of handling and fixing a work in a rear surface vapor deposition process and prevent defects such as a flaw, crack, etc., due to handling failure or the like.例文帳に追加

裏面蒸着工程でのワークのハンドリングや固定方法を簡単にし、ハンドリングミス等によって生じるキズ，割れ等の不良発生を防止する。 - 特許庁

At least either of the aqueous neutral solution treatment or the aqueous alkaline solution treatment is preferably performed after the process step 16 for texturing.例文帳に追加

前記テクスチャー加工工程１６の後には、中性水溶液処理及びアルカリ性水溶液処理の少なくとも一方の処理を行うことが望ましい。 - 特許庁

To provide a process for the dry modification of a marker substance and/or an active substance in an inhalable powdery carrier substance and provide an apparatus for the production.例文帳に追加

吸入可能な粉状キャリア物質におけるマーカ物質及び／又は活性物質を乾燥修飾させる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The decisions on revocation or invalidation requests shall be taken within three months after the process of collecting evidence and materials under paragraph (3) is over. 例文帳に追加

取消又は無効を求める請求に関する決定は，(3)に基づく証拠及び資料を収集する手続が終了してから3月以内に行われる。 - 特許庁

slang words and expressions, except in cases where these are well-known technical terms or parts thereof (Hooke’s joint, Bessemer process, Maltese cross mechanism, jeep, etc.) 例文帳に追加

俗語の言葉及び表現。ただし，これらが周知の技術用語又はその一部である場合(フック継ぎ手，ベッセマー法，マルタクロス・メカニズム，ジープ等)を除く - 特許庁

In order to characterize the use for a novel purpose of a known device, process or material, including microorganism strain, the novel purpose thereof shall be indicated. 例文帳に追加

新規の目的での既知の装置，方法又は物質(微生物の菌株を含む)の使用を特徴付けるためには，その新規の目的を表示するものとする。 - 特許庁