「processed material」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing a processed food easily inexpensively satisfying taste, palate feeling and appearance without losing components peculiar to seaweed through using as the raw material refined alginic acid.例文帳に追加

精製されたアルギン酸を原料とすることにより、安価かつ簡易に、しかも海藻固有の成分を失うことなく、食味、食感、美観を満足させることができる加工食品の製造方法の提供。 - 特許庁

A cloth produced from glass fibers or from living things is impregnated with a mixture of the material originated from living things, the cross-linking agent, and the initiator, and then processed by a conventional method of obtain the printed circuit board.例文帳に追加

ガラス繊維または生物を原料とする布に生物由来の材料、架橋剤、および開始剤の混合物を含浸させ、従来の方法により加工して印刷配線板を製造する。 - 特許庁

Since the glucomanan layer is capable of exhibiting excellent shape retaining properties and has even adhesion and affinity, various functions can be imparted to the processed fabric material by using a functionalizing agent.例文帳に追加

グルコマンナン層は優れた形状保持性を発揮できるとともに、接着性や親和性も有するので、機能付加剤を用いることにより種々の機能を布加工物に付与することができる。 - 特許庁

During the first step, light energy (BR) reflecting in the welding zone of the material is measured in real time and then processed by a controller circuit (37) connected to the control circuit (30) of a laser source (31).例文帳に追加

第１のステップの間、材料の溶接領域で反射する光エネルギー（ＢＲ）が実時間で測定され、次に、レーザ源（３１）の制御回路（３０）に接続されたコントローラ回路（３７）によって処理される。 - 特許庁

After hot forging of material of the hub ring 1, air cooling or refining processing is applied, and the surface hardness is set in a range of 20-35 HRC and an inner diameter part is processed by shot-peening.例文帳に追加

ハブ輪１の素材を熱間鍛造後に、空冷または調質処理を施し、この表面硬さを２０ＨＲＣ以上３５ＨＲＣ以下に設定するとともに内径部にショットピーニング処理を行う。 - 特許庁

To provide a discharge plasma processing device having a base material to be processed prevented from bending in a discharge space by making a roll electrode as a lower electrode of an opposing electrode serve as a conveyor roller, capable of maintaining stable discharge.例文帳に追加

対向電極の下側の電極であるロール電極を搬送ローラとして兼用することにより、被処理基材の放電空間でのたわみを防止し、かつ、安定な放電の維持を可能とする。 - 特許庁

To provide a method for qualitative and/or quantitative detection with high specificity and sensitivity of common wheat among wheat contained in various test samples, such as food raw material and processed food.例文帳に追加

食品原料や加工食品など各種被検試料に含まれるコムギのうち、普通系コムギを特異的に且つ高感度で、定性的及び／又は定量的に検出する方法を提供する。 - 特許庁

The display output part 15a outputs the preceding electronic material having the display form processed by the display form processing part 13 to the large-size display 30 and makes the large-size display 30 display it.例文帳に追加

表示出力部１５ａは、会議支援サーバ１０へのログイン毎に、表示形態加工部１３により表示形態が加工された前回の電子資料を大型ディスプレイ３０に出力して表示させる。 - 特許庁

To provide an extraction method which selectively, very efficiently extracts a target substance from a material to be processed without a multistage extraction operation, and also provide an extraction device.例文帳に追加

本発明は、多段の抽出操作を要することなく被処理物から標的物質を選択的に、かつ高効率で抽出することができる抽出方法、及び抽出装置を提供するものである。 - 特許庁

The cacao bean-processed material can be used in various foods, a composition for a tube-feeding agent, an agent for zinc ingestion treatment, etc., and enhancing the absorption of zinc markedly.例文帳に追加

カカオ豆加工物を各種の食品、経腸栄養剤、亜鉛内服療法用薬剤等の組成物に使用することで、当該組成物からの亜鉛の吸収を顕著に高めることができる。 - 特許庁

To provide a processing method which enables many sheets of semiconductor materials to be processed at the same time, including one sheet of semiconductor material, by performing processing effect equivalent to conventional scrubber processing.例文帳に追加

従来のスクラバー処理と同等の処理効果にて１枚の半導体材料の処理は勿論、多数枚の半導体材料を同時に処理可能にした処理方法を提供することにある。 - 特許庁

The method for producing the uncured ham-like albacore processed food comprises smoking at least the peripheral part of a material obtained by soaking an albacore raw flesh block in saline solution and drying the block without cooking.例文帳に追加

ビンナガマグロ生肉塊の塩水浸漬、非加熱乾燥物の少なくとも周縁部に燻煙処理を施してなることを特徴とする生ハム様ビンナガマグロ加工食品およびその製造法。 - 特許庁

To provide a getter material or a getter element which can hold a plenty of gas absorption alloy particles, easy to be processed in an arbitrary shape, hardly dropping off the alloy particles during handling, and easy to manufacture.例文帳に追加

多くのガス吸収合金粒子を保持でき、任意の形状への加工が容易で、取り扱い時に合金粒子が離脱することなく、しかも製造が容易なゲッター材またはゲッター素子の提供。 - 特許庁

To provide gel-like processed food excellent in body-shaping effect, skin-beautifying effect and health-promoting effect, and also having good taste while consisting mainly of Konjac Mannan (refined flour or coarse flour of konjak root) as a main raw material.例文帳に追加

痩身効果、美肌効果、ならびに健康増進効果に優れ、コンニャクマンナン（蒟蒻芋の精粉あるいは荒粉）を主原料にしながら味も良いゲル状加工食品を提供する。 - 特許庁

To provide a decorative material which is obtained in a form capable of being processed into an accessory or the like and emits light having different colors or develops different colors under visible light, UV light or IR light.例文帳に追加

アクセサリーなどに加工することが可能な形態で得られ、かつ、可視光線、紫外線、赤外線の下で、それぞれ異なる色相の発光または発色が見られる装飾材料を提供すること。 - 特許庁

To provide method for producing in an industrial scale, soybean paste like raw material for food usable for processed food, various seasonings such as cooking soup, baste, source, etc., free from salt, having strong taste, body and thick feeling.例文帳に追加

加工食品やつゆ、たれ、ソースなどの各種調味料及び食品素材として使用することができる、無塩で、うま味、コク、濃厚感の強い味噌様食材を工業的規模で提供すること。 - 特許庁

To provide a technique for cultivating a succulent plant (CAM plant) as a raw material for raw or processed food products having ingredients such as a sour taste ingredient, textures, and tastes, and to provide an ingredient-holding technique.例文帳に追加

多肉植物（ＣＡＭ植物）を生または加工食製品の原料として酸味などの成分、食感、食味のある食用のための栽培技術ならびに成分保持技術を得る。 - 特許庁

To provide a packaged green vegetable processed food that is reduced in fading of green vegetables after heat treatment, and to provide a fading inhibiting material, reducing fading of green vegetables after heat treatment.例文帳に追加

加熱処理後の緑色野菜の退色が軽減された容器詰め緑色野菜加工食品および加熱処理後の緑色野菜の退色を軽減することができる退色防止材を提供する。 - 特許庁

The polylactic acid is processed into various moldings, films, sheets, fibers and composite material with other materials by injection molding, extrusion molding, etc., and useful for various uses demanding heat resistance.例文帳に追加

ポリーＬ−乳酸（ＰＬＬＡ）およびポリーＤ−乳酸（ＰＤＬＡ）の溶融混練時に、ＰＬＬＡおよびＰＤＬＡの少なくとも一方を繊維状態にして加え、１７０〜１９０度で溶融混練する。 - 特許庁

To provide a processing method for a plastic product preventing the generation of burr in the punching part of a cutting tool when a plastic material, a molded product or the like is processed using the cutting tool such as a bite, a fraise or the like.例文帳に追加

プラスチック素材及び成型品等をバイトやフライス等の切削工具を使用して加工する際に、切削工具の切り抜け部にバリの発生を防止した加工方法を提供する。 - 特許庁

A raw material alloy powder including an rare earth element is molded and it is sintered after it has been processed to the predetermined shape by conducting high pressure liquid process using non-oxidizing fluid for the molded body.例文帳に追加

希土類元素を含む原料合金粉を成形し、成形した成形体に対して非酸化性流体を用いた高圧流体加工を行って所定の形状に加工した後、焼結する。 - 特許庁

A matter where a binder is added to a powdery phosphorescent substance is processed to be a sheet or a matter where a phosphorescent layer is formed by coating a surface or both surfaces of a sheet material with a phosphorescent ink is used as the phosphorescent sheet.例文帳に追加

蓄光シートは粉末蓄光物質にバインダーを加えシート状に加工したもの、又はシート材の片面又は両面に蓄光インクを塗布して蓄光層を形成したものを用いる。 - 特許庁

To provide an external heating rotary kiln equipped with a liner of ceramic material which can raise the coefficient of heat transmission by thinning the thickness, and is excellent in temperature controllability of substance to be processed, and becomes stable in view of construction, and is capable of enlargement.例文帳に追加

肉厚を薄くして熱貫流率を高くでき、処理物の温度制御性に優れ、構造上安定し、大型化が可能なセラミックス素材のライナーを備えた外熱式ロータリーキルンを提供する。 - 特許庁

To supply an apparatus for manufacturing a semiconductor which is prevented from unnecessarily accumulating deposit on the inner part of the apparatus by supplying a prescribed gas for film formation uniformly to a desired material to be processed.例文帳に追加

成膜用の所定のガスを均一に所望の処理対象物に供給することにより、装置の内部に不要に堆積物が蓄積されることが抑制される半導体製造装置を供給する。 - 特許庁

At this point, a gas pressure gradient is small in the first chamber 11, and a gas pressure gradient gets smaller in the second chamber 12, so that the material gas is equally fed toward the processed substrate S.例文帳に追加

このとき、第１室１１のガス圧力勾配は小さく、第２室１２のガス圧力勾配はさらに小さくなるので、被処理基板Ｓへ向けて材料ガスを均一に供給することができる。 - 特許庁

(v) production, offering for transfer or lease, transferring, leasing, exporting, importing or stocking for the purpose of any of these acts, of the processed products pertaining to the harvested material set forth in item (iv) of this paragraph. 例文帳に追加

五　前号の収穫物に係る加工品を生産し、譲渡若しくは貸渡しの申出をし、譲渡し、貸し渡し、輸出し、輸入し、又はこれらの行為をする目的をもって保管する行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The resin material surface is processed with the prescribed patterns by the synergistic effect of the ozone solution and the UV rays and the adhesion property of the electroless plating films formed in the portions having the prescribed patterns is markedly improved.例文帳に追加

オゾン溶液と紫外線との相乗作用によって樹脂素材表面が所定パターンで処理され、その所定パターンの部分に形成される無電解めっき被膜の密着性が格段に向上する。 - 特許庁

The method for letting plants take Glycine Betaine comprises adding microorganism belonging to genus Staphylococcus, or microorganism belonging to genus Brevibacterium or its preparation, or heat processed material to soil.例文帳に追加

前記グリシンベタイン摂取方法では、スタフィロコッカス属に属する微生物若しくはブレビバクテリウム属に属する微生物又はその培養物、あるいは、前記培養物の加熱処理物を、土壌に添加する。 - 特許庁

The plastic material for laser processing is processed by externally irradiating laser having the pulse width of ≤10^-12 s and is specific in containing a polysilane polymer.例文帳に追加

レーザー加工用プラスチック材料は、パルス幅が１０^-12秒以下のレーザーを外部から照射することにより加工するレーザー加工用プラスチック材料であって、ポリシラン系ポリマーを含有することを特徴とする。 - 特許庁

The titanium or titanium alloy processed to attain the ultra-fine grain material structure can be manufactured into aerospace structure articles, such as fasteners and articles, requiring no subsequent heat treatment step.例文帳に追加

処理されて超細粒の材料構造を得たチタンまたはチタン合金から、後続の熱処理加工ステップを要さない止め具または物品等の航空宇宙用の構造物品を製造できる。 - 特許庁

The cement-based building material is processed by a processing agent containing a polymer having a carboxy group whose acid value is 80 mgKOH/g or more as an essential component.例文帳に追加

酸価が８０ｍｇＫＯＨ／ｇ以上の範囲内であるカルボキシル基を有する重合体を必須成分として含有する処理剤で処理することを特徴とするセメント系建材の処理方法である。 - 特許庁

The plastic raw material preferably has heat resistance and the electrodes may be formed of insulation-processed plain braided wire and disposed by slackening the plurality of thermoelectric conversion elements.例文帳に追加

可撓性のある素材は耐熱性を有するものが好ましく、また電極は絶縁処理が施された平編線からなり、複数の熱電変換素子に弛みを設けて配置されるようにしてもよい。 - 特許庁

An evaluation computing part 25 in the evaluation server 10 calculates the evaluation value for the material from the evaluation value for the processed product by using the evaluation data table 34, the route data table 32, and the weight data table 31.例文帳に追加

評価サーバ１０の評価算出部２５は、評価データテーブル３４、経路データテーブル３２および重みデータテーブル３１を用いて加工品の評価値からその材料の評価値を算出する。 - 特許庁

The fiber material or the fiber product is processed with a fiber treating agent obtained by adding a chitosan solubilizing component and a polypeptide to a medium such as water to give the objective product having the excellent physical properties.例文帳に追加

キトサン可溶化成分及びポリペプチドを水のような媒質中に含有させた繊維処理剤によって繊維材料又は繊維製品を加工処理して前記物性の優れた製品を得る。 - 特許庁

A preferable coating material is hydrogen silsesquioxane (HSQ) which can be applied by various methods (spray, brush coating, spinning) and can be processed through heating or irradiation with an electron beam.例文帳に追加

好ましい被覆材料は、様々な方法（スプレー、ブラシ塗布、スピニング）を用いて塗布することができ、また加熱もしくは電子ビームでの照射によって処理することができる水素シルセスキオキサン（ＨＳＱ）である。 - 特許庁

The active material of a positive electrode 101 is selected from among molybdenum oxide, lithium manganese oxide or the like, and the expanded graphite is processed with high-temperature steam, when it is used for a positive electrode.例文帳に追加

なお正極１０１活物質はモリブデン酸化物やリチウムマンガン酸化物等から選ばれ、前記膨張黒鉛を正極用導電材として用いる場合は高温蒸気で処理されたものである。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for blanking a micro pore capable of improving quality of processing holes at the time of multi-blanking process to blank micro pores, and capable of retrieving a punch from a material to be processed without difficulty.例文帳に追加

微細穴を打ち抜くマルチ打ち抜き加工の際に、加工穴品質を向上することができ、かつ被加工物からパンチを難なく抜き出せる微細穴の加工装置および方法を提供する。 - 特許庁

In the image processing method, the silver halide color negative photographic sensitive material is processed, an image information signal is read, the image signal information is adjusted and image output is carried out.例文帳に追加

該ハロゲン化銀カラーネガ写真感光材料を、現像処理後、画像情報信号を読み取り、該画像信号情報を調整して画像出力を行うことを特徴とする画像処理方法。 - 特許庁

This method for manufacturing the rubber printing body is a method wherein the surface of a printing material consisting of a rubber substance is processed by a laser light based on data and while an output is controlled.例文帳に追加

また、印材を彫刻した後、今度はレーザ加工機でベクター加工して印材を切断する方法も考えられるが、彫刻する工程と切断する工程が別々であることには変わりがなかった。 - 特許庁

On a sports ground 1 such as a comprehensive sports ground, school ground, etc., scallop shell processed material particles in an appropriate amount are evenly laid on the surface layer of the entire ground or of a landing position of the pole jump and its surrounding area 2.例文帳に追加

総合運動場、校庭等のクレー系グランド１の全体又は棒高跳びの着地点及びその周囲の領域２の表層にホタテ貝殻加工材粒子を適量均一に敷きならす。 - 特許庁

Thus, even if the charred bamboo body 12 is exposed to the moisture in the air or temperature change, cracks can be avoided, and even the charred bamboo having cracks can have sufficient strength and can be used as processed material.例文帳に追加

これにより、竹炭本体１２は空気中の湿度や温度変化の影響にも関わらず、割れを抑え、また、ひび割れた竹炭も強度が十分な加工材として使用することができる。 - 特許庁

(4) Where propagating material, harvested material or processed products of a registered variety etc. has been transferred by the holder of the breeder's right, the holder of an exclusive exploitation right or the holder of a non-exclusive exploitation right, or as the result of the acts listed in any of the items of paragraph (1) of this Article, the effect of the breeder's right for the said registered variety shall not extend to the exploitation of the transferred propagating material, harvested material or processed products. However, this shall not apply to the acts which involve further propagation of the said registered variety etc., nor to the exporting of propagating material of the said registered variety to a state which does not provide protection for the plant genus or species to which that registered variety belongs, nor to the exporting of harvested material of the said registered variety to such a state for a purpose other than final consumption. 例文帳に追加

４　育成者権者、専用利用権者若しくは通常利用権者の行為又は第一項各号に掲げる行為により登録品種等の種苗、収穫物又は加工品が譲渡されたときは、当該登録品種の育成者権の効力は、その譲渡された種苗、収穫物又は加工品の利用には及ばない。ただし、当該登録品種等の種苗を生産する行為、当該登録品種につき品種の育成に関する保護を認めていない国に対し種苗を輸出する行為及び当該国に対し最終消費以外の目的をもって収穫物を輸出する行為については、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

After the active material A and the conductive material B are moistened in a solution of the thickener D, and processed in a first-stage kneading, then a binding material C and water are added and kneaded, the binding material C from 0.2 to 1.4 weight parts per 100 weight parts of the active material A.例文帳に追加

活物質Ａ、導電材Ｂ、アクリレート単位を有するゴム粒子結着材Ｃ、および水溶性高分子の増粘剤Ｄを、水にて混練分散することにより構成される電極板において、活物質Ａ、および導電材Ｂを、増粘剤Ｄの水溶液にて湿潤し、一次混練したのち、結着材Ｃおよび水を添加して混練するという手順において、前記結着材Ｃが、前記活物質Ａ１００重量部当り０．２〜１．４重量部であることを特徴とする。 - 特許庁

The template 1 used for an imprint which is used to transfer a pattern to the curable material applied on a processed substrate has the substrate having a surface 2 in contact with the curable material comprises a recess 5 which is formed at the surface 2 and corresponds to the pattern transferred to the processed substrate, and a protrusion 6 which is arranged in the recess 5 to reduce the volume of the recess 5.例文帳に追加

テンプレートは、被加工基板上に塗布された硬化性材料にパターンを転写するために使用されるインプリント用のテンプレート１であって、前記硬化性材料と接触する面２を有する基板と、面２上に設けられ、前記被加工基板に転写されるパターンに対応した凹部５と、凹部５の体積を小さくするために、凹部５内に配置された凸部６とを具備してなることを特徴する。 - 特許庁

The processed meat further comprises a meat which is obtained by adding an adjusting material comprising a crab meat compatibility-improving oil or fat extracted from a vegetable or plant material to the above meat and then kneading and aging the mixture, and holds the texture and taste of the meat of the lobsters, prawns, shrimp or crabs.例文帳に追加

さらにこれらの身に上記複数種のエビ・カニの身を相互に親和させ、植物性若しくは動物性の材料より抽出された油脂分よりなる調整材を添加して混練熟成させ、エビ・カニの身の食感及び味覚を保持させてなるものである。 - 特許庁