| 例文 |
processing functionsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1307件
When an instruction for initialization or full erasing of files is received through an operation input part 31, a control part 20 having functions of a detection means and a selection means detects a present processing mode and selects a processing mode to be newly used on the basis of the detected processing mode.例文帳に追加
操作入力部31を通じて、初期化またはファイルの全消去の指示を受け付けると、検出手段及び選択手段としての機能を有する制御部20が現在の処理モードを検出し、この検出した処理モードに基づいて、新たに用いる処理モードを選択する。 - 特許庁
The independent video processing unit 2 is provided with the functions related to video processing, a video display unit 3 is designed miniaturized, and a video recording unit 1 and the video processing unit 2 are fixed to be handled as if to be one unit so as to provide the same expense in effort and time required for transportation and installation as that of prior arts.例文帳に追加
映像処理に係る機能を独立した映像処理ユニット2とし、映像表示ユニット3を小型化しながら、映像記録ユニット1と映像処理ユニット2とを固定して1台のユニットのように扱うことで、運搬、設置に係る手間は従来と同等である。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus, an operation control program and an image forming system that enable on the information processing apparatus easy and quick list display and setting of functions of an image forming apparatus connected to the information processing apparatus.例文帳に追加
情報処理装置に接続されている画像形成装置の機能一覧の表示、及び機能の設定をこの情報処理装置において容易且つ迅速に行うことのできる情報処理装置、動作制御プログラム、及び画像形成システムを提供することを課題とする。 - 特許庁
A digital video signal and a digital audio signal demodulated in response to a digital broadcasting or the like are input to a video-signal processing section 6 and a audio-signal processing section 7 having a plurality of predefined signal-processing functions in the video sound synchronizer 1 respectively through a selector switch 5.例文帳に追加
デジタル放送等に対応して復調されたデジタルビデオ信号及びデジタルオーディオ信号が、選択スイッチ5を介して映像音声同期装置1内の所定の信号処理機能を複数備えた映像信号処理部6及び音声信号処理部7にそれぞれ入力される。 - 特許庁
A plurality of processing functions included in an inputted control design CAD drawing are assigned to a processing function executed by the MPU module 3 and a processing function executed by the PLD module 2 such that respective free capacities of the MPU module 3 and the PLD module 2 do not become prescribed values or below.例文帳に追加
MPUモジュール3及びPLDモジュール2の空き容量がそれぞれ所定値以下にならないように、入力させた制御設計CAD図に含まれる複数の処理機能を、MPUモジュール3に実行させる処理機能と、PLDモジュール2に実行させる処理機能とに割り振る。 - 特許庁
A control information discrimination means 12 reads relation information 31 wherein a plurality of processing functions is associated with one or more pieces of control information each related to each processing function from a storage means, and discriminates the control information related to the differential processing function based on the relation information 31.例文帳に追加
制御情報判別手段12は、複数の処理機能と、各処理機能に関連する1つまたは複数の制御情報とを対応付けた関係情報31を記憶手段から読み出し、関係情報31に基づいて、差分処理機能に関連する制御情報を判別する。 - 特許庁
The CPU 11 rewrites, changes the logical modules and the wiring areas of the logical device 12, functions them as interfaces for debug to be connected with an external monitor 2 and executes the debug processing of the application processing program by the debug processing program according to a control signal from the external monitor 2.例文帳に追加
CPU11は、論理デバイス12の論理モジュール及び配線領域を書き換え変更して外部モニタ装置2と接続するためのデバック用インターフェースとして機能させ、外部モニタ装置2からの制御信号に従ってデバック処理プログラムによりアプリケーション処理プログラムのデバック処理を実行する。 - 特許庁
The encryption processing apparatus for executing the encryption algorithm including repetitive processing of a plurality of stages of round functions such as the DES is configured to enter a random number to an F function part in a round transition state, and thereafter outputs intermediate data stored in a register to execute the arithmetic processing.例文帳に追加
例えばDESなど複数段のラウンド関数の繰り返し処理を含む暗号アルゴリズムを実行する暗号処理装置において、F関数部に対してラウンド遷移時に乱数を入力し、その後、レジスタに格納された中間データを出力して演算処理を実行する構成とした。 - 特許庁
The image processing method for processing a target image includes a process (step 12) for creating function data which expresses the target image as functions using the CSRBF method, and a process (step 13) for processing the target image into a desired image using the function data created.例文帳に追加
対象画像を処理する画像処理方法は、CSRBF法を用いて、前記対象画像を関数表現した関数データを生成する過程(ステップ12)と、生成された関数データを用いて、前記対象画像が所望の画像となるように画像処理を行う過程(ステップ13)とを具備する。 - 特許庁
To provide an image-processing apparatus and an image-processing method, capable of performing audio/video processing, i.e. fundamental function except for additional functions by performing usual processings for a system dealing with a multi-object and securing compatibility for a system which does not correspond to the multi-object.例文帳に追加
マルチオブジェクトに対応したシステムにおいては通常の処理を行い、マルチオブジェクトに非対応のシステムに対しては互換性を確保して、付加機能を除いた基本機能であるオーディオやビデオの処理をすることができる画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁
In the image processing devices 10-1 and 10-2 that can perform parallel processing for two or more functions from among image reading function, image recording function, image copying function and image communication function, file of image data to be processed is accumulated automatically, independently of the processing.例文帳に追加
画像読取機能、画像記録機能、画像複写機能及び画像通信機能のうち、2以上の機能の処理を並行して実行可能な画像処理装置10−1,10−2において、処理する画像データのファイルを、前記処理とは独立して自動的に蓄積させるように構成する。 - 特許庁
Further, the camera processor 104 functions as: blur area determination means for determining whether a processing target block is a blur area; and composition control means for limiting image composition processing when the processing target block is determined to be a blur area by the blur area determination means.例文帳に追加
さらに、カメラプロセッサ104は、処理対象ブロックがボケ領域であるか否かを判定するボケ領域判定手段と、前記ボケ領域判定手段により処理対象のブロックがボケ領域と判定された場合には、画像合成処理を制限する合成制御手段として機能する。 - 特許庁
The image processing units 10-1, 10-2 can execute processing of two functions or more among an image read function, an image recording function, an image copy function and an image communication function in parallel so as to automatically store a file of the processed image data independently of the processing above.例文帳に追加
画像読取機能、画像記録機能、画像複写機能及び画像通信機能のうち、2以上の機能の処理を並行して実行可能な画像処理装置10−1,10−2において、処理する画像データのファイルを、前記処理とは独立して自動的に蓄積させるように構成する。 - 特許庁
A reconstructable arithmetic processing circuit includes such a plurality of analog processing blocks AB, and a circuit configuration controlling part controls the switch blocks SW and the adaptive analog processing block CAB by outputting the control signals to the control lines 31 and 32 on the basis of circuit configuration information and makes the reconstructable arithmetic processing circuit realize different processing functions.例文帳に追加
再構成可能演算処理回路はこのような複数のアナログ処理ブロックABを含み、回路構成制御部は、回路構成情報に基づいて制御線31、32に制御信号を出力することにより、スイッチブロックSW及び適応アナログ処理ブロックCABを制御し、上記再構成可能演算処理回路に異なる信号処理機能を実現させる。 - 特許庁
Security is improved by providing a BT radio part 240 for exchanging electronic money information, a verifying processing function 212a for collating whether a user is legal and plural authenticating processing functions 212b and 212c.例文帳に追加
電子マネー情報の送受信を行うBT無線部240と、正当な使用者かどうかを照合する検証処理機能212a、複数の認証処理機能212b、212cを設けたことよりセキュリティ性が向上する。 - 特許庁
To provide a method of processing an incoming call to a representative number, which allows a proper incoming call termination destination to be selected, even when a call originator calls the representative number from an external terminal 20a, having normal functions by normal call origination processing.例文帳に追加
発信者が通常の機能を持つ外部端末20aから通常の発信処理で代表番号に電話した場合でも、適切な着信先を選定することができる代表着信処理方法を提供する。 - 特許庁
A controller 112 decides whether another electronic device 11 is electrically connected to a TV signal processing part 106 and changes functions of the signal processing part 106 when the electrionc device 11 is connected.例文帳に追加
コントローラ112は、TV信号処理部106に、他の装置である電子機器11が電気的に接続されているかどうかを判定し、電子機器11が接続されている場合には、信号処理回路113の機能を変化させる。 - 特許庁
In order that the system normally operates with a circuit board 1 to be inserted to any slots 2 in the group all the circuit boards 1 of the same group are provided with a program including all the required functions and a required processing circuit in a processing means 6.例文帳に追加
グループ内のどのスロット2に回路基板1を挿入しても正常に機能するように、同一グループのすべての回路基板1は、処理手段6に、必要な機能を網羅したプログラムと必要な処理回路を備える。 - 特許庁
Further, the image processing apparatus adopts the ROI being one of the functions adopted by the JPED 2000 to degrade the image quality of the particular region in which confidential information or the like is drawn among the raster data being the processing object by an optional level.例文帳に追加
また、JPEG2000が採用する機能の1つであるROIを応用することにより、処理対象となるラスタデータのうち秘匿情報などを描画した特定領域の画質を任意のレベルで低下させる。 - 特許庁
The image forming apparatus has software for executing image formation processing, divides the software into a plurality of components in accordance with functions, makes a CPU execute each component and makes the components function as a plurality of image processing means.例文帳に追加
本発明の画像形成装置は、画像形成処理を実行させるためのソフトウェアを有し、そのソフトウェアを、機能に応じて複数のコンポーネントに区分し、各コンポーネントをCPUに実行させ、複数の画像処理手段として機能させる。 - 特許庁
The traffic information receiving apparatus 2 collates a flow processing function of the self-receiving equipment with a packet processing function of the traffic information transmitting apparatus 1, and extracts functions which can be utilized for both apparatus to transmit them to the traffic information transmitting apparatus.例文帳に追加
トラヒック情報受信機器2は、自機器のフロー処理機能に関して、トラヒック情報送信機器1のパケット処理機能との照合を行い、両機器に利用できる機能を抽出し、トラヒック情報送信機器に送信する。 - 特許庁
To provide a mobile terminal device which has an effect of informing processing states or setting states of various functions at a timing when a user can reliably recognize a sound, when the processing states or the setting states are informed by the sound.例文帳に追加
各種機能の処理状態あるいは設定状態を音により報知する場合に、確実に利用者がその音を認識することができるタイミングで報知することができるという効果を有する携帯端末装置を提供する。 - 特許庁
The software provided with only fundamental and general functions respectively are prepared and the substantial processing contents are given in the XML electronic document, so that the processing contents can be modified without modifying the software.例文帳に追加
このように、それぞれ基本的、汎用的な機能のみを備えるソフトウェアを用意し、実質的な処理内容をXMLの電子文書で与えることにより、ソフトウェアの改変を伴うことなく、処理内容の改変を実現することができる。 - 特許庁
This device constructed of the program common control software and hardware functions by two processes consisting of software processing operated by a program instruction and hardware processing operated with circuit reconstruction controlled by the program instruction.例文帳に追加
プログラム命令で動作するソフトウェア処理と、前記プログラム命令で制御される回路再構成で動作するハードウェア処理との2つの処理によって機能するようにしたプログラム共通制御のソフトウェア及びハードウェアで成る装置である。 - 特許庁
A user can utilize various functions of the photography device 1 easily through remote operation by pointing the processing information indicative of the processing to be performed while visually recognizing the display at the display section 13.例文帳に追加
使用者は、表示部13の表示を視認しながら実行させたい処理を示す処理情報にポインタの位置を合わせることによって、撮影装置1が備える種々の機能を遠隔操作で手軽に利用できるようになる。 - 特許庁
An image processing apparatus 110 comprises regional division means 1102 for dividing an input image generated by imaging systems 100, 102 into a plurality of regions having different evaluation values obtained using response functions of the imaging systems, and processing means 1103 which uses different response functions for the respective divided regions to perform an image processing for increasing the image definition individually for the divided regions.例文帳に追加
画像処理装置110は、撮像系100,102により生成された入力画像を、撮像系の応答関数を用いて得られる評価値に差を持つ複数の領域に分割する領域分割手段1102と、分割された各領域に対して、該領域ごとに異なる応答関数を用いた画像精細度を増加させるための画像処理を行う処理手段1103とを有する。 - 特許庁
When perfecting and post-processing specified by print conditions can not be executed simultaneously in a printer 1 having a post-processing function such post-processing functions as stapling and punching, a controller 17 selects specified perfecting and any one of specified post-processing preferentially and sustains printing.例文帳に追加
両面印刷機能とステープル、パンチ等の後処理機能とを有する印刷装置1において、制御装置17は、印刷条件で指定された両面印刷指定と後処理指定とを同時に実行できない場合に、指定された両面印刷指定と後処理指定のうちのいずれか一方の指定を優先的に選択して印刷続行可能に制御する。 - 特許庁
In order to perform the processing of information by using at least one of a plurality of resources including units, functions and information, the user who designates the processing of the information is authenticated, and the authenticated user performs the processing of the information on condition that he (she) has an access privilege to at least one resource to be used to perform the processing of the information.例文帳に追加
ユニット、機能及び情報を含む複数の資源のうちの少なくとも1つを利用して情報の処理を行うために、情報の処理を指示するユーザを認証し、認証されたユーザが情報の処理の実行に利用される少なくとも1つの資源に対してアクセス権を有することを条件として、情報の処理を実行させる。 - 特許庁
The sizes of the bases of back projection functions, or point spread functions, to be performed by an image reconfiguring part 9 and parameters, such as the number of times of repeated arithmetic operations to be used for super-resolution processing, are set by a super-resolution parameter setting part 7, according to the distribution circumstances of the frequency components of each block.例文帳に追加
画像再構成部9で行われる超解像処理に用いるバックプロジェクション関数やポイントスプレッド関数の台の大きさ、反復演算回数等のパラメータを各ブロック毎の周波数成分の分布状況に応じて超解像パラメータ設定部7で設定する。 - 特許庁
When detecting an operation input with the fingertip as an operation input to the touch panel 111 by a user, the portable terminal apparatus 110 functions as the pointing device of the information processing apparatus 120, and when detecting the operation input with a stylus pen, the portable terminal apparatus functions as a thin client terminal.例文帳に追加
携帯型端末機器110は、ユーザによるタッチパネル111への操作入力として指先での操作入力を検知すると、情報処理装置120のポインティングデバイスとして機能し、スタイラスペンでの操作入力を検知すると、シンクライアント端末として機能する。 - 特許庁
When it is judged that the virtual room may be used, the management server 1 opens the functions added to the virtual room to the contract user, and the use of processing corresponding to the functions selected in the virtual room is provided to the user terminal 8 on a rental basis.例文帳に追加
この結果、仮想ルームが利用可能でることが判別された場合に、管理サーバ1は、この仮想ルームに付加されている機能をその契約ユーザ向けに開放し、この仮想ルーム内で選択された機能に対応する処理の利用を当該ユーザ端末8に対してレンタル提供する。 - 特許庁
In a step for manufacturing an electronic throttle 1, a signal processing circuit 22a calculates correction value functions α, β and a gain correction value G for correcting a detection signal of a magnetic detection element 31, and stores the calculated correction value functions α, β, and the gain correction value G in a memory.例文帳に追加
電子スロットル1を製造する工程において、信号処理回路22aは、磁気検出素子31の検出信号を補正するための補正値関数α、β、ゲイン補正値Gを算出するとともに、この算出された補正値関数α、β、ゲイン補正値Gをメモリに記憶する。 - 特許庁
To perform facsimile transmission/scanner reading right after applying power source, without lowering an image quality of copying or printing by performing black/white level correction in the original reading device by appropriate conditions for applying functions, by the composite type image processing device provided with functions of copying, facsimile, a scanner and a printer.例文帳に追加
コピー・FAX・スキャナ/プリンタ機能を有する複合型画像処理装置において、用いる機能にとって適正な条件で原稿読み取り装置における白/黒レベル補正を行い、コピーやプリントの画像品質を落とさず、電源ON時すぐにFAX送信・スキャナ読み取りができるようにする。 - 特許庁
To provide a paper medium utilization information system, a portable terminal and a paper medium utilization information processing program for adding additional functions to the paper medium without performing any special print, and adding the additional functions to the paper medium without affecting the design of contents shown in the paper medium.例文帳に追加
特別な印刷をすることなく紙媒体に付加機能を付けることができ、紙媒体に現されたコンテンツのデザインに影響を与えることなく紙媒体に付加機能を付けることができる紙媒体利用情報システム、携帯端末および紙媒体利用情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁
A statistic deriving part 75 obtains a utilization frequency for each of a plurality of inspection functions performed relating to the photographing of a diagnostic portion or image processing to medical image data acquired by photographing, and gives the permission of performance of the respective inspection functions corresponding to the utilization frequency.例文帳に追加
統計導出部75は、診断部位の撮影、又は撮影によって取得された医用画像データに対する画像処理に関して実行される複数の検査機能のそれぞれについて利用頻度を求め、その利用頻度に応じて各検査機能の実行の許可を与える。 - 特許庁
To provide a processing device enabling a user to create a process definition file which operates within a range of functions that an image forming apparatus to be operated has even if the user does not know the availability of functions about the image forming apparatus to be operated in an application of creating a process definition file.例文帳に追加
プロセス定義ファイルを作成するアプリケーションにおいて、ユーザが動作対象の画像形成装置について機能の有無を把握せずとも、動作対象の画像形成装置が持つ機能の範囲内で動作するプロセス定義ファイルを作成できることを可能にする処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus and the display method of operation display for preventing occurrence of any processing result which is not intended by a user when the additional selection of functions and items is automatically operated by the apparatus itself to functions and items inputted by the user.例文帳に追加
ユーザが操作入力した機能及び項目に対して、画像形成装置が自動的に機能及び項目を追加選択することによって、ユーザが意図しない処理結果となってしまうことを未然に防止する画像形成装置及び操作表示の表示方法を提供することである。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus, an extended function combination generating method, a program, and a recording medium that easily specify a performance state of processing operation when extended functions are added to basic functions, and propose and provide an extended function configuration for maintaining constant performance.例文帳に追加
基本機能に拡張機能が追加されたとき容易に処理動作のパフォーマンス状況を特定し、又一定のパフォーマンスを維持可能な拡張機能構成を提案及び提供を行なう画像形成装置、拡張機能組合作成方法、プログラム、及び記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁
The image processing apparatus includes: an acquisition means for acquiring the instruction information from the image data with the image pattern expressed in a form corresponding to the instruction information for instructing rejection of provision of the functions; and a control means for controlling execution of the functions on the basis of the instruction information acquired by an acquisition apparatus.例文帳に追加
機能の提供の拒否を指示する指示情報に対応した形式で表現された画像パターンを有する画像データから指示情報を取得する取得手段と、取得装置が取得した指示情報に基づいて機能の実行を制御する制御手段とを備える。 - 特許庁
In areas 333A, 333B and 334 of the window 33, images of buttons 41 to 45 for accepting operations of selecting functions which more contribute to resource saving than already selected functions are displayed together with a start decision button 335 for accepting an operation of decidedly indicating the start of print processing.例文帳に追加
ウィンドウ33の領域333A、333B、334に、既に選択されている機能よりも省資源化に貢献できる機能の選択操作を受け付けるボタン41〜45の画像を、印刷処理の開始を確定的に指示する操作を受け付ける開始確定ボタン335とともに表示する。 - 特許庁
A senior person terminal 2a functions a hard disk 12 as a transmission information storage section 21 by running a senior person terminal operating program using a CPU 10 and functions the CPU 10 as a destination receiving section 22, a sentence receiving section 23, a transmission/reception section 24 and a remote control processing section 25.例文帳に追加
高齢者端末2aは、CPU10により高齢者端末動作プログラムを実行することにより、ハードディスク12を送信情報記憶部21として機能させ、CPU10を宛先受付部22と文章受付部23と送受信部24と遠隔操作処理部25として機能させる。 - 特許庁
The information processing device, as its feature, is equipped with a liquid crystal display 2 having an imaging function part with a picture- taking optical system, an area 2a that functions as a finder displaying an image shot with the imaging function part, and an area 2b that functions as a touch panel permitting various operations only by touching.例文帳に追加
撮影光学系を有する撮像機能部と、上記撮像機能部で撮影した画像を表示するファインダとして機能するエリア2aと、触れるだけで各種の操作が可能となるタッチパネルとして機能するエリア2bと、を有する液晶ディスプレイ2を具備したことを特徴とする。 - 特許庁
President Hariu says “We were able to provide large quantities of agricultural products to the disaster areas and support the dietary needs of the region because we have distribution functions along with agricultural products production and processing functions, and have worked so hard locally as an agricultural products company based in the Tohoku region.” 例文帳に追加
針生社長は「多くの農産物を被災地域に提供でき、地域の食を支えることができたのは、同社が農産物の生産・加工に加え流通機能を有し、東北発の農業生産者として、地域で頑張ってきたことが奏功している。」と語る。 - 経済産業省
A computer executes steps for reading the definition information on usability for the management functions and the password from the file 2 to transmit them to the device 3, recognizing the usability for the plurality of device management functions, based on the read definition information, and executing processing to use only available management functions, based on the recognition result.例文帳に追加
このファイル2から、管理機能についての使用可否の定義情報及びパスワードを読み込んでデバイス3に送信し、読み込まれた定義情報に基づいて、デバイスの複数の管理機能についての使用可否を認識し、認識結果に基づき、使用可能な管理機能のみについて、その管理機能を使用するための処理を実行するステップを、をコンピュータに実行させる。 - 特許庁
When a key operation corresponding to calculating functions excluding the validated calculating functions is performed, its calculation processing is not executed if the key operation corresponding to unstudied calculating functions is not carried out in the user's school year, an invalid key display lamp 12e arranged in response to a key operational position is lit, and its invalid key operation is recognized by the user.例文帳に追加
そして有効化された計算機能以外の計算機能に対応するキー操作がなされた場合、つまりユーザの学年では未学習の計算機能に対応するキー操作がなされた場合には、当該計算処理は実行されず、キー操作位置に対応して設けられた無効キー表示ランプ12eが点灯され、当該キー操作が無効であることがユーザに報知される。 - 特許庁
The image processing apparatus has a program starting up control means to start up programs for attaining a plurality of functions in a usable state, wherein the programs corresponding to the respective functions are constituted of a plurality of programs, the program starting up control means starts up, on a function-by-function basis, the programs corresponding to the functions.例文帳に追加
本発明に係る画像処理装置は、複数の機能を実現するプログラムを利用可能な状態に起動させるプログラム起動制御手段を有し、各機能に対応する前記プログラムは複数のプログラムから構成される画像処理装置であって、前記プログラム起動制御手段は、前記機能毎に、前記各機能に対応するプログラムを起動させることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a system automatically executing a series of processing of system tie-up, easily adding and correcting functions, and quickly processing the data according to emergence by only predefining definition information of the data of the respective systems.例文帳に追加
各システムのデータの定義情報を予め定義するのみでシステム間連携の一連の処理を自動実行、機能の追加修正を簡易に実現、および緊急性に応じて迅速にデータ処理するシステムを実現することを目的とする。 - 特許庁
Functions of a program executed by the mobile phones are divided into the locator function, a display function, a voice reproduction function, an operating function, an image generating and transferring function, and a telephone management function, and the respective mobile phones share the processing according to their processing loads.例文帳に追加
携帯電話で実行されるプログラムの機能は、ロケータ機能,表示機能,音声再生機能,操作機能,画面作成転送機能,電話管理機能に分割され、携帯電話の処理負荷に応じてそれぞれの携帯電話で処理を分担する。 - 特許庁
To provide a program, capable of causing a computer to function as a means of incorporating only the language related to a necessary information processing method into a statement, while automatically incorporating the statement for continuous automatic processing referred to as macro functions, or the like.例文帳に追加
マクロ等などと言われる連続自動処理のための命令文を自動で構築しながら、その命令文中に必要な情報処理法についての言語だけを組み込む手段としてコンピュータを機能させることができるプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a system that permits a user of an information processing apparatus to pay only license fees for necessary functions of preinstalled software and prevents an information processing apparatus vendor or the like from paying licensers unnecessary license fees.例文帳に追加
本発明では、情報処理装置のユーザが、プレインストールされているソフトウェアの必要な機能に関するライセンス料のみ支払い、情報処理装置販売元等も不要なライセンス料をライセンス元へ支払うことがないシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
| 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|