「processing limit」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A code amount generating section 103 selects a category including an object target rate, searches a threshold value between an upper limit Tn(x-1) and a lower limit Tn(x) of the category, selects a distortion gradient S at the end point of time of processing as the threshold value λ, and generates a code sequence by using the threshold value λ.例文帳に追加

符号量形成部１０３は、目的となるターゲットレートを持つカテゴリを選択し、そのカテゴリの上限値Ｔｎ（ｘ−１）と下限値Ｔｎ（ｘ）との間でしきい値探索を行い、処理終了時点でのＳがしきい値λとして選択され、当該しきい値λを用いて符号列を形成する。 - 特許庁

Further, an amount to be charged for actual print output based upon the settings is calculated (S104) and when the amount to be charged exceeds the upper-limit amount (S105: Yes), image alteration processing is carried out (S107) to lower the amount to be charged not above the upper-limit amount by reducing the number of prints and the consumption of toner.例文帳に追加

さらに、その設定で実際に印刷出力を行った場合の課金額を計算し（Ｓ１０４）、課金額が上限金額を超過している場合には（Ｓ１０５；Ｙｅｓ）、印刷枚数やトナーの消費量を減らして課金額を上限金額以下に抑える画像変更処理を行う（Ｓ１０７）。 - 特許庁

At this time, if the correction amount difference does not fall within the predetermined limit amount, the image processing device recalculates the coordinate transformation coefficient for each of the plural areas including the local area so that the correction amount difference falls within the predetermined limit amount, and corrects the target image for each area with the obtained new coordinate transformation coefficient.例文帳に追加

このとき、補正量の差分が予め定められた限界量に収まっていない場合、補正量の差分が予め定められた限界量に収まるように、局所領域を含む複数の領域ごとの座標変換係数を再度求め、得られた新たな座標変換係数で、対象画像を領域ごとに補正する。 - 特許庁

In the case that the utilization limit is applied at the time of the debit settlement using a debit card, a money amount usable on the day is presented to the player by display or the issuance of a receipt when completing a settlement processing even though a utilization desired amount by the debit settlement by the player does not exceed the utilization limit amount.例文帳に追加

デビットカードを使用するデビット決済時に利用制限が適用された場合、遊技客によるデビット決済による利用希望額が利用制限額を超えているいないにかかわらず決済処理の完了時に遊技客に対して表示或いはレシートの発行により本日に利用可能な金額を提示する。 - 特許庁

A band determining means 31 of a noise analysis means 30 determines band limit images Tpr, Tpb to obtain a noise level from a band limit image denoting a color difference component of the image by each of a plurality of frequency bands on the basis of a magnification/reduction rate for magnification reduction processing applied to the image.例文帳に追加

ノイズ解析手段３０の帯域決定手段３１は、画像に対して施された拡大縮小処理の拡縮率に基づいて、画像の複数の周波数帯域毎の色差成分を表す帯域制限画像から、ノイズレベルを求めるための帯域制限画像Ｔｐｒ、Ｔｐｂを決定する。 - 特許庁

Thus, since the units 50 and 60 do not need to detect the fault position, decreases in the processing efficiencies of the units 50 and 60 can be suppressed to a minimum limit, and the waste of the materials can be omitted.例文帳に追加

これにより、ユニット５０，６０では、不良箇所の検出を行う必要がないので、ユニット５０，６０における処理効率の低下を最小限に抑えることができ、材料の無駄を省くことができる。 - 特許庁

Then the precision is evaluated while the parameter is gradually changed in a direction in which a tact time of the positioning processing is shortened, and a limit value at which the precision maintains the requested precision is acquired as an optimum parameter.例文帳に追加

次に、位置決め処理のタクトタイムが短縮する方向に上記パラメータを徐変しながら精度を評価し、当該精度が要求精度を保てる限界値を最適なパラメータとして取得する。 - 特許庁

The tag processing part 102 treats a leading part of an output code of each processor core 101 up to the upper limit value of the output code amount of each tile as effective codes, prepares and outputs a code stream with a tag.例文帳に追加

タグ処理部１０２は、各プロセッサコア１０１の出力コードの先頭から各タイルの出力コード量上限値までを有効なコードとして扱い、タグ付きのコードストリームを作成し出力する。 - 特許庁

The processing dimension and the shape of the part 23b with the reduced diameter are appropriately optimally formed so as to eliminate or reduce the generation of noise at an upper limit value of wind speed-resistant performance belonging to the antenna.例文帳に追加

そして，縮径部２３ｂの加工寸法及び形状は，アンテナが持つ耐風速性能の上限値において不快音の発生が無いか小さくなるように適宜に最適化して形成する。 - 特許庁

With respect to the printing job on which the plate making device 16 has been determined to be unable to execute within the processing time limit, the printing control information is rewritten so as to execute the printing job by the image forming device 12.例文帳に追加

そして、製版装置16で処理期限迄に処理できないと判断された印刷ジョブについては、当該印刷ジョブが画像形成装置12で実行されるように印刷制御情報を書き換える。 - 特許庁

The device consists of a graded index rod lens 12 having a peripheral face as remaining smooth without subjected to flare-cut processing, and of a diaphragm member 14 to limit the view field attached to the lens face where light enters.例文帳に追加

外周面がフレアカット処理されずに滑面のままである屈折率分布型ロッドレンズ１２と、その入射側レンズ面に装着した視野制限絞り部材１４とからなる結像光学素子である。 - 特許庁

An idle cell detecting part monitors the increase/decrease of an idle cell due to the stationary excessive band allocation in a grant generating part for a non-band limit cell of an OLT processing part 3 in a station device 11.例文帳に追加

局装置１１内のＯＬＴ処理部３の非帯域制限セル用グラント生成部における定常的な余剰帯域の割当てで、アイドルセル検出部によってアイドルセルの増減を監視する。 - 特許庁

Then a correction means 53 applies weight processing to each band on the basis of the reception parameter decided by the parameter decision means 52 to correct the change in a minimum audible limit attended with increase in age.例文帳に追加

そして、補正手段５３はパラメータ決定手段５２で決定された受信パラメータに基づき各帯域毎に重み付け処理して年齢の増加に伴う最小可聴限の変化を補正する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, capable of placing a limit on copying processing of a recording medium on which an image, based on pay data is formed, and to provide a data providing system including the image forming apparatus.例文帳に追加

有料で提供されたデータに基づく画像が形成された記録担体の複写処理を制限することが可能な画像形成装置、該画像形成装置を備えたデータ提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide an order processing system and a method for the same for designating a limit price different by business day or additionally, placing a good-till-date order including ex-dividend date.例文帳に追加

営業日毎に異なる指値等を指定することができ、またはこれに加えて権利落ち日を含む期間指定注文を出すことができる注文処理システムおよびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of setting the number of sheets available for the individual users of a given user group and thereby allowing the individual users to make efficient use of sheets within the limit of the number of sheets set for the user group.例文帳に追加

本発明はユーザにとって適切な印刷可能枚数を設定し、グループで設定された印刷可能枚数の範囲で各ユーザが有効に使うことを可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an information forming apparatus capable of carrying out print processing while maintaining productivity of printing even when a use capacity limit per job is set for a component of the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置が備える構成物品に１ジョブに使用容量制限が設定された場合であっても、印刷の生産性を維持した印刷処理が実行できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A restoration section 21 executes, to the image, restoration processing for restoring deteriorated image quality due to the image-outputting device 102 by using the restoration filter which is set, on the basis of restoration limit, by a restoration filter setting section 20.例文帳に追加

復元部21は、復元フィルタ設定部20により復元限界に基づき設定された復元フィルタを用いて、画像出力装置102に起因する画質劣化を復元する復元処理を画像に施す。 - 特許庁

Unless the operation for releasing the viewing limit is performed, the selection processing part 9 requests a video decoding part 4 and a voice decoding part 6 to stop transmission to a video and voice.例文帳に追加

視聴制限を解除する為の操作がされなかった場合、選局処理部９は映像デコーダ部４、音声デコーダ部６に対して映像、音声への送出を停止することを要求する。 - 特許庁

A determination part 35 determines whether or not the number of sheets required for performing a printing job exceeds the upper limit number of sheets used when the post-processing is performed for the sheet of the temporarily decided kind.例文帳に追加

判定部３５は、印刷ジョブを実行するのに必要な用紙枚数が、仮決めされた用紙種類の用紙に対して後処理を行う場合の上限枚数を超えているか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a power supply control apparatus and an image processing apparatus capable of enhancing power-saving by placing a limit on supply of power to modules not in use in a process desired by a user.例文帳に追加

ユーザが所望する処理で使用しないモジュールへの電源供給を制限することで省電力の向上を図ることを可能とした電源制御装置、画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Actually, the netting display is performed in a column 32a of a processing date at which a worker is "Yoshida" and columns 32b, 32c and 32d of the consumption time limit at which a worker is "Wada", and are conspicuously emphasized.例文帳に追加

具体的には、作業者が「吉田」である加工日時の欄３２ａと、作業者が「和田」である消費期限の欄３２ｂ、３２ｃ、３２ｄに網掛け表示され、目立つように強調されている。 - 特許庁

To identify each display device without adding an image that disturbs visibility and to limit processing for the identified display device or the image displayed on the display device if necessary.例文帳に追加

視認性を妨げるような画像を付することなく、各々の表示装置を識別し、識別した表示装置又はその表示装置に表示された画像に対する処理を必要に応じて制限する。 - 特許庁

Then, the count processing unit 311, when the counted number becomes out of the range of the limit value stored in the local count storage unit 312, updates the remaining number r in the shared count storage unit 320.例文帳に追加

そして、カウント処理部３１１は、カウントした数が、ローカルカウント記憶部３１２に記憶されている限界値の範囲外となったときに、共有カウント記憶部３２０の残数ｒを更新する。 - 特許庁

An input processing section 110 calculates an output validity on the basis of a delay limit in the case of receiving an input packet and stores the calculated validity to an attribute storage memory 140 together with a size of a packet.例文帳に追加

入力処理部１１０は入力パケットを受信した際に遅延期限値にもとづいて出力期限値を計算し、パケットのサイズと共に属性保存メモリ１４０に保存しておく。 - 特許庁

To minimize performance deterioration due to processing of an IDS in a device having a limit in hardware resources such as processor performance and memory loading amounts of a portable terminal, a network home electric appliance and a sensor device.例文帳に追加

携帯端末、ネットワーク家電機器、センサーデバイスのようなプロセッサ性能、メモリ搭載量などのハードウェアリソースに制限がある装置において、ＩＤＳの処理による性能低下を最小限にとどめる。 - 特許庁

To obtain an accurate discrete result even when the limit and zero of a transfer function exist near Nyquist frequency, in a discrete processing method for converting a continuous-time system transfer function into a discrete-time system transfer function.例文帳に追加

連続時間系伝達関数を離散時間系伝達関数に変換する離散化処理方法でに関し、ナイキスト周波数近傍に伝達関数の極、ゼロ点があっても、正確な離散結果をえる。 - 特許庁

To execute a task efficiently while taking into consideration of performance of a computer which processes the task and a level of processing of each task without providing an upper limit of the number of tasks and without interrupting a task being executed.例文帳に追加

タスク数の上限を設けることなく、また、実行中のタスクを中断することなく、タスクを処理するコンピュータの性能と各タスクの処理の高低を考慮し、タスクを効率よく実行すること。 - 特許庁

To make outputted image information more legible even when the image information includes various characteristics when the image information of the number of pages exceeding the upper limit number of sheets is outputted and a staple processing is executed.例文帳に追加

上限枚数を超える頁数の画像情報を出力してステープル処理を行う場合に、種々の特性を含む画像情報であっても、出力されたものが見易くなるようにすることにある。 - 特許庁

To build a client-server transaction processing system which lightens the burden of load distribution on a server and controls the upper limit of the number of connections of clients while taking server resources into account.例文帳に追加

負荷分散を行うにあたってサーバへの負担を軽減し、かつ、サーバリソースを考慮したクライアントとの接続数の上限をコントロール可能としたクライアントサーバによるトランザクション処理システムを構築する。 - 特許庁

To perform correction of a color shift amount in an image forming apparatus in more effective timing and to remove a usage limit of the image forming apparatus caused by correction processing of the color shift amount.例文帳に追加

画像形成装置の色ずれ量の補正をより効果的なタイミングで行うと共に、色ずれ量の補正処理に起因する画像形成装置の使用制限を解消することを目的とする。 - 特許庁

The quantization parameter is obtained so that its value is a quantization parameter upper limit threshold value or below set or released on the basis of the number of assignable bits assignable to the compression processing and the number of remaining frames.例文帳に追加

量子化パラメータは、圧縮処理に割り当て可能な割り当て可能ビット数や残りフレーム数に基づき設定又は解除される量子化パラメータ上限閾値以下となるように求められる。 - 特許庁

To provide a substrate-processing apparatus, capable of suppressing increase in a profile dimension of the apparatus per reaction furnace, while increasing the number of cassettes capable being contained in the apparatus to a maximum limit.例文帳に追加

装置内に収容できるカセットの個数を最大限に増やしながら、１反応炉当たりの装置外形寸法の増大を抑制することができるようにした基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional magnification processing method performed by insertion or thinning of pixels, in which if insertion or thinning coordinates are determined randomly without a limit, deviation of a dither pattern unstabilizes dot formation in forming of an image.例文帳に追加

画素の挿入・間引きによる変倍処理方法では、挿入・間引き座標を制限なしにランダムに決定するとディザパターンのズレによって、画像形成時のドット形成が不安定になってしまう。 - 特許庁

To prevent a transfer processing from being delayed by a limit on excess when using a device for managing excess at a destination, for a financial institution that limits an excess, i.e., a difference between an amount transferred and an amount received.例文帳に追加

送金額と入金額との差額である超過額に制限のある金融機関のための仕向超過額管理装置において、超過額制限によって送金処理が遅延するのを防止する。 - 特許庁

To prevent the deterioration of optical characteristic and the generation of breaking of cable by preventing the bending of the cable to a smaller radius which is an allowable lower limit for an optical fiber in processing an excess length of an optical fiber cable.例文帳に追加

光ファイバケーブルの余長処理において、ケーブルが光ファイバの曲率半径の許容下限値以下に屈曲することを防止し、光学特性劣化や断線事故の発生を未然に防止する。 - 特許庁

Next, the processing part calculates an internal resistance value R_B of the battery (S3), and corrects the lower limit voltage value V_LR by using the internal resistance value R_B, the opening voltage value V_OR and a reference resistance value R_SI of the load L_S (S4).例文帳に追加

次に、処理部は、バッテリの内部抵抗値Ｒ_B を算出し（Ｓ３）、該内部抵抗値Ｒ_B 、開放電圧値Ｖ_OR、及び負荷Ｌ_S の基準抵抗値Ｒ_SIを用いて下限電圧値Ｖ_LRを補正する（Ｓ４）。 - 特許庁

(2) The person prescribed in the preceding paragraph shall appoint a patent administrator and notify the Commissioner of the Patent Office thereof on or after the National Processing Standard Time, but not later than the time limit as provided in Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry. 例文帳に追加

２　前項に規定する者は、国内処理基準時の属する日後経済産業省令で定める期間内に、特許管理人を選任して特許庁長官に届け出なければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thus, a video signal including a foldback distortion component not band-limited by a band limit circuit 22 and caused by reduction processing by a reduction circuit 16 is output to the viewfinder.例文帳に追加

これにより、帯域制限回路２２により帯域制限されていない、縮小回路１６による縮小処理により折返し歪み成分を含む映像信号がビューファインダへ出力される。 - 特許庁

To provide an automatic gain control circuit suitable for signal with a high crest factor, which can limit signal clipping to a proper frequency and has potential for improvement effects in an EVM value and BER owing to fast gain adjustment processing.例文帳に追加

信号のクリッピングを適当な頻度に抑えることができ、早いゲイン調整処理から、EVM値とBERの改善効果が期待できる波高率の高い信号に適した自動ゲイン制御回路を提供。 - 特許庁

Namely, in the multifunctional functional job where the document image reading speed of the main function becomes equal to or less than the preset lower limit speed, the sequential processing mode is set.例文帳に追加

つまり、主機能の原稿画像読み取り速度が予め定められる下限速度以下となるような複合機能ジョブでは、その処理モードを逐次処理モードにする制御を実行することとした。 - 特許庁

In deleting a replica, the contents of the deletion limit flag associated with the replica are investigated, and processing corresponding to the contents is performed, thereby guaranteeing the presence of a required number of replicas.例文帳に追加

レプリカを削除する場合には、そのレプリカに関連付けられた削除制限フラグの内容を調べて、その内容に応じた処理を行なうことにより、必要な数のレプリカの存在を保証する。 - 特許庁

On the other hand, during the coast deceleration by releasing the accelerator pedal, the delay processing of the motor torque variation is performed by a change amount limit value for coast, which is set to be smaller than that for acceleration.例文帳に追加

一方、アクセル足離しによるコースト減速中のときには、加速用変化量制限値よりも小さい値に設定したコースト用変化量制限値によりモータトルク変化の遅れ処理を行なう。 - 特許庁

Consequently, processing accuracy of the slits, mounting accuracy, and wavelength accuracy restricted by a position adjustment limit can be improved and the instrumental error can be reduced relative to the all selectable spectral band widths.例文帳に追加

したがって選択可能な全てのスペクトルバンド幅に対して、スリットの加工精度、取り付け精度、位置調整限界で限定される波長精度を向上するとともに、機差を小さくすることができる。 - 特許庁

The torque limit section 56 sets a reduction rate of a torque command value T^*48 according to an element temperature of each switching element in the rotary electric machine 20 to perform processing for reducing the torque command value T^*48.例文帳に追加

そして、トルク制限部５６は、回転電機２０のスイッチング素子の素子温度に応じてトルク指令値Ｔ^*４８の低減レートを設定してトルク指令値Ｔ^*４８を低減させる処理を行う。 - 特許庁