「processing limit」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sound effect adding device which can speed up the switching of a program when a plurality of sound effects are added and can eliminate the limit of steps of a processing routine.例文帳に追加

複数の音響効果を付加する時のプログラムの切替のスピードアップを達成でき、且つ上記処理ルーチンのステップに制限がないようにすることができる音響効果付加装置を提供せんとするものである。 - 特許庁

To actualize automatic operation by eliminating the limit of the frequency of hand-over of a processing and to improve decision precision by deciding a server having performed a process finality by using only local information.例文帳に追加

ローカルな情報だけを使って最後に処理を行っていたサーバを判定することにより、処理引き継ぎの回数の制限をなくして自動運転を実現すると共に、判定精度の向上が図れるようにする。 - 特許庁

An error processing part 26 transmits an error response back to the client terminal with a new issued request, when the request number counted by the processed request counting part 24 reaches a predetermined upper limit within the unit time.例文帳に追加

エラー処理部２６は、処理済みリクエストカウント部２４でカウントされたリクエスト数が単位時間内で予め定められた上限値に達したとき、新たなリクエストを発したクライアント端末に対してエラー応答を返す。 - 特許庁

To provide a user restraint database on a network and to give each user of the database an access right of functions of an image processing apparatus so as to limit the use of the functions of the apparatus as well as the use of the apparatus.例文帳に追加

ネットワーク上に利用者制限データベースを持ち、このデータベースの利用者ごとに、画像処理装置の機能のアクセス権を持たせることにより、機器の使用制限だけではなく、機能の使用制限を行う。 - 特許庁

By temporarily reducing an apparent frame rate during playback, video-recording processing can be prevented from being temporally ruptured, while maintaining normal moving image recording, and an upper limit of video-recording quality can be set higher.例文帳に追加

再生時における見かけ上のフレームレートを一時的に低下させることにより正常な動画記録を維持したまま、録画処理が時間的に破綻することが防止でき、録画品質の上限が高めに設定できる。 - 特許庁

A copy processing apparatus optically reads the composite image formed on the copy limit paper document to detect a copying limited image part included in the composite image and restores the original image feature data.例文帳に追加

複写処理装置は、複写制限紙文書に形成された合成画像を光学的に読み取って、合成画像に含まれる複写制限画像部分を検出し、その前記原画像特徴データを復元する。 - 特許庁

A color replacing part 13 replaces the colors of each pixel in the input image with one of the closest representative colors to limit the color with reference to the input image and the image flattened by the flattening processing part 11.例文帳に追加

色置換部１３は、入力画像及び平坦化処理部１１で平坦化された画像を参照し、入力画像中の各画素の色を、最も近い代表色の１つに置換して限定色化する。 - 特許庁

To prevent the communication with a computer connected through a network from being equally limited, and to limit the communication with the computer according to the kind of data to be received or the kind of data processing.例文帳に追加

ネットワークを介して接続されたコンピュータとの通信を画一的に制限するのを回避して、受信するデータの種類やデータ処理の種類に応じて、コンピュータとの通信を制限することができるようにする。 - 特許庁

To provide a provision time management system, a provision time management method and a provision time management program which, when a service based on a processing result can not be provided by a limit time, can rapidly notify a user as such.例文帳に追加

リミット時刻まで処理結果に基づくサービスの提供ができない場合には、迅速にユーザに通知することができる提供時間管理システム、提供時間管理方法及び提供時間管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a printing system and a printing method capable of executing automatically transfer processing for the number of printing sheets between users, when the number of printing sheets is requested exceeding an upper limit value of the number of print permitted number of sheets.例文帳に追加

印刷許可枚数の上限値を超えた印刷枚数の要求があった場合に、ユーザ間で印刷枚数の譲渡処理が自動的に実施されるようにした印刷システムと印刷方法を提供する。 - 特許庁

Based on correspondence of a first B element separation ID or a second B element separation ID with an enrollment limit number stored in a first optimized priority list file, a second optimized priority list file and a specific enrollment limit setting file, matching processing of an element of an assembly A with respect to any element of an assembly B is performed.例文帳に追加

第１の最適化優先度リストファイル、第２の最適化優先度リストファイルおよび特別枠定員設定ファイルに記憶された、第１のＢ要素分離ＩＤまたは第２のＢ要素分離ＩＤと定員数との対応付けに基づいて、集合Ａの要素を、集合Ｂのいずれかの要素に対して、マッチング処理を行うマッチング処理を行うようにしている。 - 特許庁

(2) If a party to the proceedings before the Office has failed to comply with the time limit set by the Office for performing an act, he is entitled to ask the Office for further processing and at the same time perform the omitted act no later than two months from the service of the official decision issued as a consequence of failure to comply with the time limit.例文帳に追加

(2) 庁への手続の当事者が，一定の行為を行う期限として庁が定めたものを遵守することができなかった場合は，その者は，庁に対して更なる手続を求めるとともに，当該期限不遵守の結果として出された庁の決定の送達後2月以内に当該不履行行為を履行することができる。 - 特許庁

A decision processing means 34 compares and decides whether or not an ingestion limit factor set by a user by a user specifying means 33, and stored in an RAM 25 is pertinent to an ingestion limit factor included in menu items selected by a menu item selection means 33, and displays the decision result by associating it with the selected menu items.例文帳に追加

判定処理手段３４において、利用者特定手段３３で利用者が設定してＲＡＭ２５に記憶された摂取制限因子が、メニューアイテム選択手段３３で選択されたメニューアイテムの内含する摂取制限因子に該当するか否かを比較判定し、判定結果を選択されたメニューアイテムに関連付けて表示させる構成とする。 - 特許庁

To surely meet an input limit range of an encoder and to encode even a small change in an input signal or a large change exceeding the input limit range with respect to an efficient encoding device which has the code volume per processing unit fixed and executes encoding by code words different by code length like variable length encoded codes.例文帳に追加

処理単位当りの符号量が固定にされており、可変長符号化等の符号長の異なる符号語によって符号化を実行する高能率符号化装置において、符号化器の入力制限範囲を確実に満たし、入力信号の微少な変化や、入力制限範囲を超えるような大きな変化をも符号化する。 - 特許庁

(4) Where an amendment under Article 19(1) of the Treaty has been made, an applicant who has submitted the translation of the scope of claim(s) as provided in paragraph (1) may further submit a Japanese translation of the said amended scope of claim(s) no later than the date on which the Time Limit for the Submission of National Documents expires (where the applicant files the requests as provided in Article 23(2) or 40(2) of the Treaty within the Time Limit for the Submission of National Documents (hereinafter referred to as "Request for National Processing"), the time of filing the Request for National Processing (hereinafter referred to as "National Processing Standard Time")). 例文帳に追加

４　第一項に規定する請求の範囲の翻訳文を提出した出願人は、条約第十九条（１）の規定に基づく補正をしたときは、国内書面提出期間が満了する時（国内書面提出期間内に出願人が条約第二十三条（２）又は第四十条（２）の規定による請求（以下「国内処理の請求」という。）をするときは、その国内処理の請求の時。以下「国内処理基準時」という。）の属する日までに限り、当該補正後の請求の範囲の日本語による翻訳文を更に提出することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The estimation information of printing within the upper limit sum of a print charging sum included in print information inputted by a user to a print data transmission picture at an information processor side is prepared at a print processing device side, and then the estimation information is transmitted to the print processing device.例文帳に追加

情報処理装置側の印刷データ送信画面に対してユーザが入力した印刷情報に基づいて，印刷処理装置側で該印刷情報に含まれる上記上限額内に収まるような印刷の見積もり情報を作成した後に，該見積もり情報を印刷処理装置へ送信する。 - 特許庁

When a final DUTY formed by totaling a DUTY before a guard processing calculated as a throttle controlled variable to a previous carry- over DUTY exceeds 100%, or the limit value, the excess is added to a next DUTY before the guard processing as a carry-over DUTY so as to find the next final DUTY.例文帳に追加

スロットル制御量として算出したガード処理前ＤＵＴＹと前回の繰越ＤＵＴＹとを合計した最終ＤＵＴＹが限界値である１００％を越えると、その超過分を繰越ＤＵＴＹとして次回のガード処理前ＤＵＴＹに加算して、次回の最終ＤＵＴＹを求める。 - 特許庁

The storage manager 114 resumes interrupted processing for content where processing for erasing the part of the data of content from the HDD 116 has been interrupted after recording the entire data of content on the optical disk 119, when the amount of data of content recorded on the HDD 116 does not go below a lower-limit threshold.例文帳に追加

ストレージマネージャ１１４は、HDD１１６に記録されているコンテンツのデータのデータ量が下限閾値未満にならない場合、コンテンツの全体のデータを光ディスク１１９に記録させた後HDD１１６からコンテンツのデータの部分を消去する処理が中断されたコンテンツについて、中断された処理を再開させる。 - 特許庁

An information processor is provided with a counter processing unit 15 which counts the number or the size of input data in order to prevent an overflow of the memory, a first memory 17 which stores the counting result of the counter processing unit 15, and a second memory 18 which records that the counting result exceeds an upper limit storable in the first memory 17.例文帳に追加

メモリのオーバフローを防止するため、入力データの個数又はサイズを計数するカウンタ処理部１５と、前記カウンタ処理部１５での計数結果を格納する第１のメモリ１７と、前記計数結果が、前記第１のメモリ１７に格納可能な上限値を超えたことを記録する第２のメモリ１８とをそなえる。 - 特許庁

The feed speed control method controls a relative feed speed F of a tool 30 with regard to a workpiece 15, such that a process efficiency Q"(w, θ, t) at each micro-region is controlled to be equal to or below the upper limit Q"set1 when dividing the processing region into a plurality of micro-regions by the tool 30 at each instant t during the processing.例文帳に追加

加工中の各瞬間ｔにおける工具３０による加工領域を複数の微小領域に分割した場合に、各微小領域における加工能率Q"(w,θ,t)が設定上限値Q"set1以下となるように、工具３０の被加工物１５に対する相対的な送り速度Fを制御する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which controls toner refilling in combination of pixel refilling control and sensor refilling control, to calculate the upper limit value of an appropriate amount of toner even when desired image processing is performed for input image data and an image is formed based on the image data subjected to image processing.例文帳に追加

画素補給制御とセンサ補給制御とを組み合わせたトナー補給制御を行う画像形成装置において、入力画像データに対し、所望の画像処理を施し、その画像処理後の画像データに基づいて画像形成を行う場合でも、適切なトナー補給量の上限値を算出する。 - 特許庁

A plurality of the user data (11a to 11n) assigned by the user data control section 1 are subjected to coding processing by mutualy different codes in spread sections 31 to 3n, a summing composite section 4 multiplexes the resulting data, and an amplitude limit section 5 applies peak clip processing to the multiplexed data and outputs the resulting data to a wireless transmission section 6.例文帳に追加

ユーザーデータ制御部１により割り当てられた複数のユーザーデータ（１１ａ〜１１ｎ）は、拡散部３１〜３ｎで互いに異なる符号でコーディング処理され、加算合成部４で多重化され、該多重化されたデータは、振幅制限部５でピーククリップ処理されて無線送信部６へ出力される。 - 特許庁

This information processor processing the name card image obtained by scanning the name card comprises a name card database section storing a plurality of name card information data obtained by analyzing the name card image, and an MPU 21 performing data lock processing to limit access to the name card information data stored in the database section.例文帳に追加

名刺をスキャンして得られる名刺画像の処理を行う情報処理装置において、名刺画像を解析して得られる複数の名刺情報データを記憶する名刺データベース部と、データベース部に記憶された名刺情報データへのアクセスを制限すべくデータロック処理を行うＭＰＵ２１と、を備える。 - 特許庁

Input image data S1 are band-limited by a band limiting part 10 for preventing the return of high band components accompanied with picture reduction prior to the reduction processing of the image by an image reduction processing part 20 where the band limit is made correspond to the reduction rate i so that resolution can be prevented from being irrationally deteriorated.例文帳に追加

入力画像データＳ_1は、画像縮小処理部２０での画像の縮小処理前に、画像縮小に伴う高域成分の折返し防止のため、帯域制限部１０で帯域制限されるが、帯域制限を画像の圧縮率ｉに応じたものとして解像度が不当に劣化しないようにする。 - 特許庁

The material stress optimal display processing part 6 sets a display high limit value of a stress contour bar for each group based on the material characteristic (S5), and displays the stress contour maps and the stress contour bars for all the groups in an output means 3 (S6).例文帳に追加

材料別応力最適表示処理部６が材料特性に基づいてグループ毎の応力コンターバーの表示上限値を設定し（Ｓ５）、全グループの応力コンター図と応力コンターバーとを出力手段３に表示する（Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a processing method of image print data whereby the amount of data communicated between the image supply device of the image print data such as a digital camera and a printer can be reduced regardless of presence/no presence of limit on a protocol.例文帳に追加

プロトコル上の制限の有無に拘わらず、デジタルカメラなどの画像印刷データの画像供給デバイスとプリンタとの間で通信されるデータ量を削減することができる画像印刷データの処理方法を提供する。 - 特許庁

Since data processing rate of the DMD 50 has a limit and the modulation rate per line is determined in proportion to the number of pixels being used, the modulation rate per line can be increased using a part of micromirror arrays.例文帳に追加

ＤＭＤ５０のデータ処理速度には限界があり、使用する画素数に比例して１ライン当りの変調速度が決定されるので、一部のマイクロミラー列だけを使用することで１ライン当りの変調速度が速くなる。 - 特許庁

A quad up sample means 25 computerizes a quad up sample processing, and then a quadrature modulation means 27 computerizes quadrature modulation and a spectrum limit means 28 eliminates out-of-band spectrum and creates the final OFDM signal.例文帳に追加

更に、４倍アップサンプル手段２５で４倍アップサンプル処理し、その後、直交変調手段２７で直交変調を行なうと共にスぺクトラム制限手段２８で帯域外スぺクトラムを除去して最終的なＯＦＤＭ信号を作成する。 - 特許庁

When the CPU 81 judges that the remaining quantity DYrem of the DY ink is less than the allowable lower limit value DYref and a printing job during performance is completed, it uses an LUT for six colors to perform color conversion processing.例文帳に追加

ＣＰＵ８１は、ＤＹインク残量ＤＹremが許容下限値ＤＹref未満であると判定し、実行中の印刷ジョブが完了していると判定した場合には、６色用ＬＵＴを用いて色変換処理を実行する - 特許庁

To take measures such as a stop of production of articles using print- failed bags by determining whether printing is good or not through processing of data signals from a small-sized monitor camera regarding the required print- conditions of a relishing time limit or the like.例文帳に追加

賞味期限等の所要の印字状態を袋毎に自動的に検査し、その印字不良の袋を用いた製品の生産を中止する等の処置をとることを可能とする印字検査装置を提供すること。 - 特許庁

In the brake control device in one embodiment, a limit gradient value corresponding to an operating state of each retention valve is selected when performing a feedback control of an upstream pressure of the retention valve and a filtering processing is executed with respect to a detection value of the upstream pressure.例文帳に追加

ある態様のブレーキ制御装置においては、保持弁の上流圧のフィードバック制御に際して、各保持弁の動作状態に応じた限界勾配値が選択され、上流圧の検出値に対してフィルタリング処理が行われる。 - 特許庁

A function limiting processing part 109 compares the remaining use time and the chargeable time, and on the basis of the comparison result can limit the function of the information communication apparatus in accordance with information stored in a function DB114.例文帳に追加

機能制限処理部１０９は、残使用時間と充電可能時間とを比較し、この比較の結果に基づいて情報通信装置の機能を、機能ＤＢ１１４に記憶されている情報にしたがって制限することができる。 - 特許庁

On the basis of these informations, the controller raises the temperature of a processing solution to the upper limit of the specified temperature range at the end of night operation with a heater using cheap midnight power within the time to which midnight power charges are applied.例文帳に追加

制御部は、これらの情報に基づいて、深夜電力料金適用時間内の安価な深夜電力を用いて、夜間運転終了時に処理液の温度を規定温度範囲の上限までヒータにより上昇させる。 - 特許庁

When the end of time synchronization processing is not notified within a synchronism establishment time limit, the path fault detection unit 119 judges occurrence of a path fault and outputs information indicating that a path fault has occurred.例文帳に追加

経路障害検出部１１９は、同期確立制限時間内に時刻同期処理が終了したことが通知されない場合には、経路障害が生じたものと判断して、経路障害が生じた旨の情報を出力する。 - 特許庁

The control device 90 of the variable valve mechanism 100 driven by the actuator 70 displaces the variable valve mechanism 100 to the movable limit position, and performs the reference position processing to learn it as the reference position.例文帳に追加

このアクチュエータ７０によって駆動される可変動弁機構１００の制御装置９０は、可動限界位置まで可変動弁機構１００を変位させ、それを基準位置として学習する基準位置学習処理を行う。 - 特許庁

To check whether a distributed content generates the target amount of emitting values or not until the relish time limit expires and to execute the countermeasure processing of the content which does not generate the emitting value in an information distribution system.例文帳に追加

情報配信システムにおいて、配信するコンテンツについてその賞味期限が切れるまでに目標とした量の発信価値を生成しているか否かチェックし、発信価値を生成していないコンテンツについてその対策処理を行う。 - 特許庁

In a heat storage gas processing apparatus 1, there is mixed a fuel (e.g. town gas) of a quantity that is less than combustible limit concentration at ordinary temperature into gas to be processed on a gas introduction passage 10.例文帳に追加

蓄熱式気体処理装置１において、蓄熱層２ａ〜２ｃより上流における被処理気体導入路１０において被処理気体中に常温での可燃限界濃度以下となる量の燃料（例えば都市ガス）を混入する。 - 特許庁

To conduct desired arithmetic processing with respect to propagating light with a multiplexed frequency just as it is, without being controlled by a diffraction limit of light by finding a photophysical phenomenon peculiar to a quantum dot-to-quantum dot relation, arranged in a nanometer region.例文帳に追加

ナノメートル領域に配置した量子ドット間に特有な光物理現象を見出し、光の回折限界に支配されることなく、周波数が多重された伝搬光につきそのまま所望の演算処理を行う。 - 特許庁

Although a thing in which down proof processing is applied to the side cloth by using a high density fiber is used as spewing prevention, the limit of the thickness for a single thread is only 15 de in a futon fiber of a synthetic fiber using an ordinary staple fiber.例文帳に追加

吹き抜け防止として、側地に高密度織物でダウンプルーフ加工を施したものが使われるが、通常の短繊維綿を使った合成繊維の布団綿では、単糸の太さとしては、高々１５ｄｅが限界である。 - 特許庁

To configure a filter circuit capable of applying optimum band limit processing to a signal band of a received television signal depending on the signal band of the received television signal even in a deteriorated S/N state in order to reduce image quality deterioration.例文帳に追加

画質劣化を低減するためＳ／Ｎ劣化時でも入力されるテレビジョン信号の信号帯域に応じ、入力されるテレビジョン信号の信号帯域を最適に帯域制限するフィルタ回路を構成することを目的とする。 - 特許庁

When the printing density adjusted image cannot be read by the density sensor, the printing density at that time is calculated based on the stored displacement ratio, and the printing processing is permitted until the printing density exceeds a density limit.例文帳に追加

この濃度センサーによって印刷濃度調整像が読み取れない場合には、保存しているずれ割合を元に、その時点の印刷濃度を算出し、その印刷濃度が濃度限界値を超えるまで印刷処理を許可する。 - 特許庁

In a screen set for calibration processing, the operator inputs lower and upper limit values of a height measuring range in input boxes 204 and 205 and then selects the attitude of the calibration work by some of buttons 206-208.例文帳に追加

キャリブレーション処理の設定画面において、作業者は、高さ計測範囲の下限値および上限値を入力ボックス２０４，２０５に入力した後に、ボタン２０６〜２０８のいずれかによりキャリブレーションワークの姿勢を選択する。 - 特許庁

To expand or limit attributes with simple operation in response to an attribute change request from a user by changing specified attribute information freely for performing a variety of data processing of electronic documents once created.例文帳に追加

一旦作成された電子文書の様々なデータ処理を行うための所定の属性情報を自在に変更して、簡単な操作で、ユーザからの属性変更要求に適応して属性を拡張あるいは制限することである。 - 特許庁

The management apparatus refers to the management data to execute predetermined processing for using logical volumes belonging to the disk groups in the storage device such that the number of disk groups being activated in the storage device does not exceed an upper limit value.例文帳に追加

また、管理装置は、管理データを参照して、ストレージ装置内の起動中のディスクグループの数が上限値を超えないように、ストレージ装置内のディスクグループに属する論理ボリュームを利用するための所定の処理を実行する。 - 特許庁

The examination and other processing of the application shall, however, be resumed if the applicant submits his observations or takes steps to correct the application within 4 months after the expiry of the specified time limit and pays the prescribed resumption fee. 例文帳に追加

ただし，出願人が指定期限の到来後4月以内に所見を提出するか又は出願を訂正する措置を取り，かつ，所定の再開手数料を納付するときは，出願の審査及びその他の処理は再開される。 - 特許庁