「processing reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

An illuminating device 1 for a vehicle reads positional data of a plurality of nodes positioned across the present position of own vehicle in reference to the present positional data of own vehicle and the road map data and estimates a running road shape by connecting the plurality of nodes through an interpolation processing.例文帳に追加

車両用照明装置１は、車両現在位置データ及び道路地図データベースを用いて自車現在位置の前後に位置する複数のノードの位置データを読み取り、該複数のノードを補間処理で繋いで走路形状を推定する。 - 特許庁

The second orbit calculating means 4c calculates the orbit by real time estimation processing in reference to the calculation result by the first orbit calculating means 4b supplied from the supplying means 4d and the observation data, and supplies the result to the output means 4e.例文帳に追加

第２の軌道計算手段４ｃは、供給手段４ｄから供給された第１の軌道計算手段４ｂによる計算結果と観測データとを参照してリアルタイム推定処理により軌道を計算し、出力手段４ｅに供給する。 - 特許庁

The data reference part 101 refers to navigation data 20, and the conversion part 102 layers the navigation data 20 in conformation with attribute information, and performs a predetermined conversion processing for adjusting the display of printing map data to convert the navigation data to layer data.例文帳に追加

データ参照部１０１は、ナビデータ２０を参照し、変換部１０２は、かかるナビデータ２０を属性情報に対応づけてレイヤ化し、印刷用地図データの表示を調整するための所定の変換処理を行いレイヤデータに変換する。 - 特許庁

The position of a lens is calculated, and also light quantity (VLED) of an LED and reference voltage (VLEF) of a PSD are changed from output voltage (V1 and V2) of a PSD processing circuit respectively obtained when the LED does not emit light (H) and when the LED emits the light (L).例文帳に追加

ＬＥＤの非発光時（Ｈ）と、発光時（Ｌ）の、ＰＳＤ処理回路のそれぞれの出力電圧（Ｖ１，Ｖ２）から、レンズの位置を算出すると共に、ＬＥＤの光量（ＶＬＥＤ）と、ＰＳＤの基準電圧（ＶＬＥＦ）を変更する。 - 特許庁

The dot formation state of a second type print area that is the other print area is determined by a second mode using a reference dither matrix differed in layout to halftone processing of each of at least a part or two or more colors of the N-colors.例文帳に追加

他の印刷領域である第２種印刷領域のドット形成状態を、Ｎ色の少なくとも一部の複数色のそれぞれのハーフトーン処理に互いに配置を異ならせた基準ディザマトリックスを利用する第２モードによって決定する。 - 特許庁

A focusing signal processing section 17 detects that a surface of the observation sample S is positioned at the focusing position of the objective lens 2 based on AF light that is emitted from a reference light source 3, is reflected on the surface, and comes via the objective lens 2.例文帳に追加

合焦信号処理部１７は、対物レンズ２の合焦位置に観察試料Ｓの表面が位置したことの検出を、基準光源３から発せられて該表面で反射して対物レンズ２を介して到来するＡＦ光に基づいて行う。 - 特許庁

The plural-color image where two or more colors exist is formed and transferred to the paper by forming and transferring the image to the paper while the transfer body is being rotated, and then, repeating the image transfer processing with reference to the paper plural times with every rotation of the transfer body.例文帳に追加

転写体の回転中に前記用紙に画像を作像転写するとともに、この用紙への転写を転写体の回転毎に複数回繰り返すことによって、２色以上が混在する複数色画像の作像転写を行う。 - 特許庁

To provide a LAN system and its data processing management method where a version of data processed in the entire system is matched by using reference version information received from a master logic section and allowing each logic section itself to compare version information of its own stored in itself with the received version information so as to limit its operation.例文帳に追加

本発明の課題は、親論理部から送信された基準バージョン情報を用いて、各論理部自身が保持するバージョン情報を比較して動作を制限することで、システム全体で処理するデータバージョンを一致させることである。 - 特許庁

The base station 201 decides a timing of sending the control channel information on the basis of the timing when the reference base station 202 transmits the control channel information so that the timing to send the control channel information is not included within a period for the above matching processing.例文帳に追加

基地局２０１は、制御チャネル情報を送信するタイミングを、記処理の期間に、制御チャネル情報を送信するタイミングが含まれないように、基準となる基地局２０２が制御チャネル情報を送信するタイミングを基準として決定する。 - 特許庁

This processing, for example, reads out a patch printed on a transfer belt, detects the shift of a printing position, adjusts a reference of the printing shift to an image center by using the data on the length of the printing head to this detected result, to make the shift inconspicuous.例文帳に追加

この処理は、例えば転写ベルトに印刷されたパッチを読み出し、印字位置ずれを検出し、該検出結果に対して印字ヘッドの長さデータを使用して印字ずれの基準を画像センタに調整し、ずれを目立たなくするものである。 - 特許庁

Thus, a quality control of cutting or drilling corresponding to a cutting or drilling of a high quality is realized by processing on the basis of a single signal without comparing with a prescribed reference signal.例文帳に追加

それによって、良質の切断または孔開けに対応した、予め定めた参照信号との比較を必要とすること無しに単一の信号に基づいて処理することにより切断または孔開けの品質の制御を行うことを可能とする。 - 特許庁

All sentences (including also an inside loop) included in the inside of the outermost side loop are scanned, the array reference of the shape succeeding array is detected and processing for registering the detected shape succeeding array in a shape succeeding array table is performed (1222).例文帳に追加

最外側ループの内側にあるすべての文（内側ループ内も含む）を走査し、形状引き継ぎ配列の配列参照を検出し、検出された形状引き継ぎ配列を形状引き継ぎ配列表に登録する処理を行う（１２２２）。 - 特許庁

When specific data of received electric mail is included in another electric mail that has already stored in a storage area, the processing for rewriting the specific data to specific data reference information and storing the rewritten electric mail in the storage area.例文帳に追加

受信した電子メールの特定データが、格納領域に既に格納された他の電子メールに含まれる場合には、当該特定データを特定データ参照情報に書き換え、書き換え後の電子メールを前記格納領域に格納する処理を行う。 - 特許庁

A sample acquisition unit 201 causes a light-emitting unit to emit near infrared light, controls the signal processing unit to acquire signals of respective measurement channels, and stores samples, which have combinations of the acquired reference signal and brain signals.例文帳に追加

サンプル取得部２０１は、発光部から近赤外光を出射させるとともに、信号処理部を制御して各計測チャネルの信号を取得し、取得された参照信号と脳内信号との組合せをそれぞれサンプルとして記憶する。 - 特許庁

A comparison control section 37 applies comparison control to the received DC voltage with a preset reference voltage, and a wireless transmission processing section 24 applies ON / OFF control to a power supply supplied to a power amplifier section on the basis of a result of the comparison control.例文帳に追加

比較制御部３７は入力された直流電圧を予め設定した基準電圧と比較制御し、無線送信処理部２４はその比較制御の結果に応じて電力増幅部に供給する電源をＯＮ／ＯＦＦ制御する。 - 特許庁

This semiconductor board includes an underlayer wire 13 on a base film 11, and a position detecting channels 15 indicating a reference position of the processing pattern as well as a contact hole 14 is pattern-formed on an interlayer insulation film 12 formed on the upper surface.例文帳に追加

この半導体基板は、下地膜１１上に下層配線１３を有し、その上面に形成された層間絶縁膜１２には、コンタクトホール１４とともにその加工パターンの基準位置を示す位置検出溝１５がパターン形成されている。 - 特許庁

Under control by a control section 90, when the slice of a processing object is a B slice, the selector 86 selects the reference image after variable filtering from the strong symmetry interpolation filter 84 and outputs it to a motion prediction section 87 and a motion compensation section 88.例文帳に追加

セレクタ８６は、制御部９０からの制御のもと、処理対象のスライスがＢスライスの場合、対称性強の補間フィルタ８４からの可変フィルタ後の参照画像を選択し、動き予測部８７および動き補償部８８に出力する。 - 特許庁

With respect to a source file 407, a compiler processing part 408 generates a program and a line information table in which information indicating places where function names and variables are stored and information indicating variable names and substitution/reference are associated with each other.例文帳に追加

コンパイラ処理部４０８は、ソースファイル４０７に対して、プログラムと、関数名と変数が格納されている箇所を表す情報と変数名と代入／参照を示す情報とが複数対応付けられたライン情報テーブルとを生成する。 - 特許庁

If there is a change in the image, the image processing apparatus performs tone conversion so as to suppress variation in contrast resulting from the change in the image in the extracted reference region, and so as to reflect variation in the contrast in the remaining region.例文帳に追加

そして、画像が変化した場合に、抽出された基準領域ではその画像の変化によるコントラストの変動を抑えるように階調変換を行い、他の領域ではコントラストの変動を反映させるように階調変換を行う。 - 特許庁

By a control means 1, execution of correction in the deterioration correction means 14 can be controlled for each captured image, and control is performed so that correction processing is executed for at least reference images in the plurality of captured images.例文帳に追加

制御手段１は、劣化補正手段１４における補正を実行するかどうかを、撮像画像の１枚ごとに制御可能であって、複数枚の撮像画像の内の少なくとも基準画像については、補正処理を実行するように制御する。 - 特許庁

When the mounted height does not coincide with the reference height, signal correction processing takes place for correcting the drive signal COM based on the waveform correction data WRD, and a droplet is discharged while increasing and decreasing a volume of the droplet according to the level difference.例文帳に追加

そして、実装高さが基準高さでないときには、その波形補正データＷＲＤに基づいて駆動信号ＣＯＭを補正する信号補正処理を実行し、その段差ずれに応じて液滴の容量を増減させて液滴を吐出する。 - 特許庁

A mapping processor 12 reads these image data 2 with mapping information and paint image data 3, maps the paint image on the source image by interpolating processing with the mapping destination coordinates of the reference points as references and displays a synthetic image 4 provided as a result.例文帳に追加

マッピング処理装置１２は、このマッピング情報付き画像データ２とペイント画像データ３を読み取り、基準点のマッピング先座標を基準とした補間処理によりペイント画像を原画像に写像し、その結果得られる合成画像４を表示する。 - 特許庁

This method also comprises generation of calibration information by processing information reflecting the reference image and the calibrated image, and calibration of the image-taking device and/or a driver for the image-capturing device by using the calibration information.例文帳に追加

該方法は基準画像を反映する情報と較正画像とを処理することによって較正情報を生成することと、その後該較正情報を用いて画像取得装置および／または画像取得装置のためのドライバを較正することをさらに含む。 - 特許庁

An information processing device obtains used capacity of a user mail database assigned to a user, compares the obtained used capacity of the mail database with reference capacity preset for every user, and displays a state of use of the user mail database on a mail information display screen.例文帳に追加

ユーザに割り当てられたユーザメールデータベースの使用容量を取得し、取得したメールデータベースの使用容量と、予めユーザ毎に設定した基準容量と、を比較してユーザメールデータベースの使用状態をメール情報表示画面に表示する。 - 特許庁

To improve efficiency in retrieval and to simplify a program by unnecessitating the reference of an original document by performing processing while referring to an index even in the case of executing retrieval based on a regular expression in full sentence retrieval.例文帳に追加

全文検索において、正規表現による検索を行なう場合でも索引を参照して処理を行なうことにより、元の文書の参照を不要にして、検索の効率を向上させると共に、プログラムの単純化を実現すること。 - 特許庁

Thereby a gain switching amplifier or the like is unnecessary, and the comparatively inexpensive SOS sensor in which the light receiving quantity allowance range is narrow can be applied without considering the light emitting quantity based on a reference voltage when practically performing image forming processing.例文帳に追加

これにより、ゲイン切り替えアンプ等が不要であり、実際に画像形成処理するときの基準電圧に基づく発光光量を考慮することなく、比較的安価である受光量許容レンジが狭いＳＯＳセンサを適用することが可能となる。 - 特許庁

A dictionary data preparation processing part 1 projects a photographed image to the subspace of the set of reference images when registering object recognizing dictionary data, finds out vectors on complementary space thereof and prepares and registers the object recognizing dictionary data.例文帳に追加

辞書データ作成処理部１は、対象物認識用辞書データの登録の際に撮影された画像を基準画像集合の部分空間に投射し、その補空間上のベクトルを求めて対象物認識用辞書データを作成し登録する。 - 特許庁

An output device is provided, and a value of a DC voltage component of voltage taken out for each reference potential by one or two measurement electrodes is displayed for a user, and/or is supplied to the user for further processing.例文帳に追加

出力装置が設けられており、１つまたは２つの測定電極でそれぞれ基準電位に対して取り出された電圧のうち直流電圧成分の値がユーザに表示されるか、および／またはさらなる処理のためにユーザに供給される。 - 特許庁

A synthesis unit 52 performs image processing according to a multi-plane summation system, for the data on more than two captured images including the data on the composite reference image out of the data on the plurality of captured images, thus generating data on a composite image.例文帳に追加

合成部５２は、複数の撮像画像のデータのうち、合成基準画像のデータを含む２以上の撮像画像のデータを処理対象として、マルチプレーン加算方式に従った画像処理を実行することによって、合成画像のデータを生成する。 - 特許庁

According to search conditions and fuzzy flags input by a user on the search condition input screen, a search processing part 28a searches the IP macro information database 23A for IP macros with reference to the guaranteed specifications by operating conditions.例文帳に追加

検索処理部２８ａは、検索条件入力画面において利用者が入力した検索条件および曖昧フラグを基に、ＩＰマクロ情報データベース２３Ａより動作条件別に保証スペックを参照してＩＰマクロの検索を行う。 - 特許庁

According to the determination results, a compressing method selection section 61 performs inter-picture compression in the absence of an error, and applies picture compression processing to the macroblock when the error is included in the position of the reference frame being referred to.例文帳に追加

この判断結果に応じて、圧縮方法選択部６１で、エラーがなければ画面間圧縮を行い、参照している参照フレームの位置がエラーを含んでいる場合には、そのマクロブロックに対して画面内圧縮処理を行うようにする。 - 特許庁

When white data used as reference in image processing are read (S31), the phase of an analog sampling clock in the A/D converter is changed for moving a sampling point in one pixel period (S34), and an output level peak value at each sampling point is confirmed(S32, S33).例文帳に追加

画像処理の際に基準となる白データの読み取り時（Ｓ３１）に、ＡＤコンバータのアナログサンプリングクロックの位相を変更して１画素期間内でサンプリングポイントを移動させ（Ｓ３４）、各サンプリングポイントにおける出力レベルピーク値を確認する。 - 特許庁

A signal interpolation processing section 4 obtains the spectra of the band to be interpolated, after the interpolation by inferring the envelope of the PCM signal and extrapolating the spectra of the same spectral distribution as the spectral distribution within the reference band into the band to be interpolated so as to comply with the function of the envelope.例文帳に追加

信号補間処理部４は、ＰＣＭ信号の包絡線を推定し、基準バンド内のスペクトル分布と同じ分布のスペクトルを、包絡線の関数に沿うようにして被補間バンドに外挿し、補間後の被補間バンドのスペクトルを得る。 - 特許庁

In the image processing method, variation image data showing variation between imaged image data acquired with imaging operation of a line sensor camera 5 and reference image data is obtained, and the variation image data are reversibly compressed the and stored.例文帳に追加

ラインセンサカメラ５の撮像動作により取得された撮像動作により取得された撮像画像データと参照画像データとの変化量を示す変化量画像データを求め、この変化量画像データを可逆圧縮して保存する画像処理方法である。 - 特許庁

An end point detection processing section 34 measures the luminous intensity of Si or SiFx in plasma in the small-quantity supplying step, and determines it as an etching end point at the time when the measured luminous intensity is a preset reference value or less.例文帳に追加

エンドポイント検出処理部３４は、少量供給工程におけるプラズマ中のＳｉ又はＳｉＦｘの発光強度を測定し、測定された発光強度が予め設定した基準値以下となったとき、エッチング終点であると判定する。 - 特許庁

This data center executes the accumulation and statistical processing of repaired check items and diagnostic test data (diagnostic data) from each maintenance shop, and integrates proper diagnostic reference values and the check items listed up in the order of the failure frequency into a data base as a table.例文帳に追加

データセンタを設け、各整備工場から、修理した点検項目、診断用試験データ（以下診断データ）を集積し、統計処理をして適切な診断基準値および故障頻度順にリストアップされた点検項目をテーブルとしてデータベース化する。 - 特許庁

To provide an image forming device and its processing method by which a fixing device is not damaged even when a user ignores the correct setting method of a width regulating plate setting center as reference and sets a narrow and thick sheet material like an envelope.例文帳に追加

ユーザが、センタ基準の幅規制板の正しい設定の仕方を無視して封筒のような幅が狭く分厚いシート材をセットしたような場合においても、定着器にダメージを与えることのない、画像形成装置、その処理方法を提供する。 - 特許庁

The data creating part 4 for deforming the model reads pattern data corresponding to the specified road location from a pattern model storage part 5, and creates data for deforming the model by processing the extracted parameter data while making reference to the pattern data.例文帳に追加

モデル変形用データ生成部４は、指定された道路箇所に対応するパターンデータをパターンモデル格納部５から読み出し、当該パターンデータを参照しつつ上記抽出されたパラメータデータを加工することで、モデル変形用データを生成する。 - 特許庁

A pulse processing part 32 generates delay sample pulses which delay the RS pulses (b) for a prescribed time, and it AND-processes the RS pulses (b) and the delay sample pulses so as to be output as new RS pulses b with reference to a read output S/H part 18.例文帳に追加

パルス処理部３２はＲＳパルスｂを所定時間だけ遅延した遅延サンプルパルスを発生すると共に、ＲＳパルスｂと遅延サンプルパルスとをＡＮＤ処理してリード出力Ｓ／Ｈ部１８に対する新たなＲＳパルスｂ_new として出力する。 - 特許庁

A reference estimated advancing route after corrected using an advancing route front road shape is set as an estimated advancing route for the vehicle, based on the set correction weight or correction upper limit value, in the whole estimated advancing route computing processing.例文帳に追加

そして、推定進行路演算全体処理では、設定した補正重みまたは補正量上限値に基づき、進行路前方道路形状を用いて補正した補正後の基準推定進行路を、車両の推定進行路として設定する。 - 特許庁

To provide a digital camera, a file processing system, an image classification method, and an image classification program capable of particularizing a classification attribute of a digital image even when no classification attribute is set at imaging in the case that the digital image is stored in cross-reference with the classification attribute.例文帳に追加

ディジタル画像を分類属性と関連付けて保存する場合において、撮像時に分類属性が設定されなくてもディジタル画像の分類属性を特定可能なディジタルカメラ、画像分類方法、及び画像分類プログラムを提供する。 - 特許庁

In the injection control processing, when a remaining amount F1 of the alcohol stored in a first storage tank 220 to be served for the injection of the direct injector 219 is less than a reference value F1th, a direct injection amount Q1 is corrected to be reduced.例文帳に追加

噴射制御処理では、第１貯留タンク２２０に貯留され、直噴インジェクタ２１９による噴射に供されるアルコールの残量Ｆ１が基準値Ｆ１ｔｈ未満となった場合に、直噴噴射量Ｑ１が減量補正される。 - 特許庁

Also, when the operator wants to correct a reference-displayed Japanese character string, the operator depresses a correction key for exchanging it with the next candidate, for reinputting and correcting a portion of the character string, and for performing the translation processing again so that his or her desired translation result can be acquired (S23).例文帳に追加

また、参照表示されている日本語の文字列を修正したい場合には、修正キーを押し、次候補に入れ替えたり、一部を入力し直して修正し、再度翻訳処理を行なわせ、所望の翻訳結果を得ることができる（Ｓ２３）。 - 特許庁

In the case of processing the stacked medium 41 and the stacked medium 42 at one time, first the stacked medium 41 having a smaller width is set between the first side wall 44 as the reference surface of the hopper head 27 and the upward lifted medium pressing guide 43.例文帳に追加

重積媒体４１と重積媒体４２を一度に処理する場合は、まず幅の小さな重積媒体４１をホッパベッド２７の基準面である第１の側壁４４と上方向に持ち上げられている媒体押えガイド４３の間にセットする。 - 特許庁

The control part 31 calculates a tilt angle of the horizontal scanning line in an imaged image based on a coordinate on the imaged image of the reference domain and the correlation domain, and performs conversion (rotation, translation) processing of the imaged image based on the calculated tilt angle.例文帳に追加

制御部３１は、基準領域及び相関領域の撮像画像上の座標に基づいて、撮像画像の水平走査線の傾き角度を算出し、算出した傾き角度に基づいて撮像画像の変換（回転、並進）処理を行う。 - 特許庁