1153万例文収録!

「programs」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > programsの意味・解説 > programsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

programsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8911



例文

JUMP is characterized, firstly, by the easier criteria of participation than ordinary labor market policies in Germany (three monthsrecord, instead of one year, of receiving unemployment benefits), and secondly, by the complete transfer to local governments of administrative powers to implement programs, which allow them to decide on the concrete content of programs.例文帳に追加

JUMPの特徴は、第一に、ドイツで実施されている通常の労働市場政策に比べて参加資格の基準が緩やかであること(失業給付受給期間は1年でなく3か月でよい等)、第二に、地方に対してプログラムの実施権限が完全に委譲されており、具体的な内容は地方レベルで決定されること等である。 - 経済産業省

For the review of the IMF procedure, from the aspect of improving the IMF's accountability as well as the involvement of the Executive Board, it is important to: (1) with regard to the design of programs, allow the Board to be involved in the whole process of formulation of Fund programs, including the process before entering into negotiation with each country; (2) invite representatives of the country in question to participate in Board discussions on surveillance or programs; (3) promote voluntary publication of all staff papers on both surveillance and program; and (4) set up an evaluation unit reporting directly to the Interim Committee.例文帳に追加

IMFの手続きの見直しにあたっては、IMFのアカウンタビリティの改善、理事会の関与の向上の観点から、 事務局が各国と交渉を始める前を含めプログラム策定のすべての段階で理事会が事務局に対してプログラムのデザインについて関与できるようにする、 理事会である国のサーベイランス及びプログラムを議論する際には当該国の政府当局者自身を招いて議論に参加させる、 サーベイランス及びプログラム双方についての全ての事務局ペーパーの自発的な公表を促進する、 暫定委員会直属の事後評価組織を作る。 - 財務省

MSRJ conducts programs of investment in capital funds (see above (3)) to primarily supply capital to those independent venture capitals and emerging venture capitals with little past record of investment that the organization recognizes as having great ability to foster growth. The programs play a part in developing a pool of capitalists. It is desirable to maintain such a point of view in making investments. In addition, it might be necessary to consider some policies and programs to back up training or other educational activities carried out to produce more capitalists. 例文帳に追加

さらに、独立行政法人中小企業基盤整備機構によるファンド出資事業(上記(3)参照)は、独立系ベンチャーキャピタルや投資実績の少ない新進のベンチャーキャピタルのうち、企業育成能力が高いと認められる者に対する出資を積極的に行い、キャピタリストの育成等の一端を担ってきているところであり、今後もこうした観点も踏まえた投資が行われることが望ましい。併せて、キャピタリストの育成に向けた研修等についても、何らかの政策支援を検討することが考えられる。 - 経済産業省

To provide an apparatus for integrating program license agreements that is capable of integrating the license agreements of a program produced by use of a plurality of programs into one, and presenting it to users.例文帳に追加

複数のプログラムを流用して作成したプログラム製品の使用許諾契約書を一つにまとめて利用者に提示することができるプログラム使用許諾契統合装置を提供する。 - 特許庁

例文

The state of interrupting the communication is kept by notifying the programs 122 and 222 of the fact that the communication with the other system is unavailable in this case as well, and network monitoring is continued in the program 122 of the active system.例文帳に追加

この場合もプログラム122、222に他系との通信が不能である旨を通知して通信を中断させた状態にし、現用系のプログラム122でネットワーク監視を続ける。 - 特許庁


例文

Conversion processing parts 120 and 130 convert input/output data Fin/Fout of the computing programs into an input/output file F10 for edition by using the data storage format of the input/output data.例文帳に追加

変換処理部120,130は、入出力データのデータ格納形式を用いて、計算プログラムの入出力データFin,Foutを編集用入出力ファイルF10に変換する。 - 特許庁

A collecting program 205 refers to the setting DB 111, it collects the information from the controller 201 via the programs prepared for each maker, and it stores the information in a history DB 112.例文帳に追加

収集プログラム205は、設定DB111を参照し、メーカ別に用意されたプログラムを介して制御装置201から情報を収集し、履歴DB112に格納する。 - 特許庁

Thus, when the remaining battery life is small during the simultaneous reception of multi-channels, the terminal does not uniformly stop the reception but and continues the reception of part of broadcast programs while saving the power.例文帳に追加

これにより、多チャンネル同時受信中に電池残量が少なくなった場合に一律に受信停止させず、節電しながら一部の放送受信を継続させることができる。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus for receiving a broadcast program that provides only a program requested by a user with high accuracy without imposing much labor on the user in the case of selecting a program whose viewing is preferred among broadcast programs.例文帳に追加

放送される番組から視聴を嗜好する番組を選択するに際し、ユーザに多大な労力を強いることなく、ユーザが求める番組だけを高い精度で提示する。 - 特許庁

例文

To provide a method for monitoring the contents of communications between agents with a little computational amount, a method for generating and managing a community, and a medium with their programs recorded there on.例文帳に追加

少ない計算量でエージェント間の通信内容を監視する方法、コミュニティを生成する方法及び管理する方法、並びにそれらのプログラムを記録した媒体を提供すること。 - 特許庁

例文

Further, preference in every broadcast program is determined based on the broadcast time and the viewing time of the broadcast program, thereby a list of recommended programs is displayed based on the preference and the electronic program guide.例文帳に追加

そして、放送番組の放映時間と視聴時間とに応じて放送番組毎の嗜好性を決定して、嗜好性と電子番組ガイドとに基づいて推薦番組一覧を表示する。 - 特許庁

To provide a terminal that does not uniformly stop reception even when the remaining battery life is small during the simultaneous reception of multi-channels and continues the reception of part of broadcast programs while saving the power.例文帳に追加

多チャンネル同時受信中に電池残量が少なくなっても一律に受信停止させず、節電しながら一部の放送受信を継続する端末装置を実現する。 - 特許庁

To provide a vehicle navigation device and a recording medium recording control programs for vehicle navigation capable of properly displaying its own position at a rotary intersection such as a roundabout.例文帳に追加

ラウンドアバウトなどの環状交差路において適切な自車位置表示を可能としたカーナビゲーション装置、カーナビゲーション用制御プログラムを記録する記録媒体を提供すること。 - 特許庁

Further, the Web server 10 automatically distributes mail reporting the delay of the progress and the start of the operation of a next process to a specified terminal device according to the progress states of the development of the programs.例文帳に追加

また、Webサーバ10は、プログラムの開発の進捗状況に応じて、進捗の遅れおよび次工程の作業開始を伝えるメールを所定の端末装置に自動配信する。 - 特許庁

A tuner 2 and a tuner 3 receive the original program and an extended or interrupted program at the same time, an image combining and displaying part 6 combines the original program and the extended or interrupted program and displays the combined programs on a displaying part 8.例文帳に追加

チューナ2とチューナ3は、元の番組と、延長または割り込まれた番組とを同時に受信し、画像合成表示部6で合成して表示部8に表示する。 - 特許庁

To provide a video display in which a viewer is capable of setting the number of display channels or a display size when simultaneously displaying programs of a plurality of channels on one screen.例文帳に追加

複数チャンネルの番組が1つの画面に一括して表示される際に、その表示チャンネル数や表示サイズを視聴者が設定可能な映像表示装置を、提供する。 - 特許庁

To provide an operation screen display device for a molding machine in which a display content can be easily and surely switched to a sub-screen based on a plurality of programs.例文帳に追加

本発明は、複数のプログラムに基づくサブ画面への表示内容を容易かつ確実に切り換えることのできる成形機の操作画面表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An edition process is made in advance about programs recorded on a recording medium, and edition results are registered as edition pattern information together with program contents specifying information.例文帳に追加

記録媒体に録画された番組について事前に編集処理を行い、その編集結果を編集パターン情報として番組のコンテンツ特定情報とともに登録しておく。 - 特許庁

A processor may be used to store and retrieve data in the memory module, perform programs stored in the memory module, and cause the communication sub system to transmit and receive communications over the communication network.例文帳に追加

プロセッサは、データを格納し、取り出し、メモリモジュールに格納されているプログラムを実行し、通信のサブシステムに、通信ネットワーク上で通信を送受信させるために用いられる。 - 特許庁

To provide an EPG (electrical program guide) information screen generating device and an EPG screen generating method by which a user can view a list indicative of which recording device records reserved programs on an EPG screen.例文帳に追加

EPG(Electrical Program Guide)画面において予約された番組がどの記録デバイスに記録されるのか一覧することができるEPG画面生成装置、EPG画面生成方法を提供する。 - 特許庁

The server 1 and a client terminal 2 send and receive the data and the programs of the order accepting and placing control system, based on network protocol, and the order accepting and placing control system can be operated from the client terminal 2.例文帳に追加

サーバ1とクライアント端末2は、ネットワークプロトコールにより、データと受発注管理システムのプログラムを送受し、クライアント端末2から受発注管理システムを操作することができる。 - 特許庁

To provide an imaging device which improves the operability for long exposure photography while taking into consideration the noise effect due to temperature, an image data correction method, programs and a recording medium.例文帳に追加

温度によるノイズの影響も考慮して長時間露光撮影における使い勝手を向上させる撮像装置、画像データ補正方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To construct a program information providing system by simple operation along a user's taste by improving a retrieval method of the information on programs which is enlarged accompanying with multi-channelization of broadcast.例文帳に追加

放送の多チャネル化に伴って肥大化する番組情報の検索方法を改善し、ユーザの嗜好性に沿った、簡単な操作による番組情報提供システムを構築する。 - 特許庁

A service providing device 10 comprises a service group management unit 11 which manages service providing programs on a per-service-group basis for providing services in response to an instruction from the outside.例文帳に追加

サービス提供装置10は、外部からの指示に応じてサービスを提供するため、サービス提供用のプログラムを、サービスグループ毎に管理する、サービスグループ管理部11を備えている。 - 特許庁

DISPLAY DEVICE, CENTER DEVICE, VIDEO DISPLAY SYSTEM, CONTROL METHOD OF DISPLAY DEVICE, CONTROL METHOD OF CENTER DEVICE, DISPLAY DEVICE CONTROL PROGRAM, CENTER DEVICE CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THOSE PROGRAMS例文帳に追加

表示装置、センタ装置、映像表示システム、表示装置の制御方法、センタ装置の制御方法、表示装置制御プログラム、センタ装置制御プログラム、および該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To constantly and efficiently operate application program as the whole system by exchanging application programs each of which can be operated depending on the remaining capacity of batteries of respective portable terminals.例文帳に追加

各携帯用端末装置のバッテリの残容量によってそれぞれが動作できるアプリケーションプログラムの交換を行うことでシステム全体としてアプリケーションプログラムを常に有効に動作させる。 - 特許庁

On the other hand, the IC card 100 decodes the application programs of the information processing terminal 200 and records them in the information recording part 102 only when the information processing terminal 200 is authenticated.例文帳に追加

一方、ICカード100は、情報処理端末200を認証できた時のみ、情報処理端末200のアプリケーションプログラムを復号して情報記録部102に記録する。 - 特許庁

To provide a system server and programs which enable the members of a specific group to chat freely and closely to each other, in relation to the game, on their private subjects or on specific subjects common only among the members of that group.例文帳に追加

ゲームに関連付けて、特定のグループのメンバー同士がプライベートなチャットや、当該グループのメンバーのみに共通する話題について、親密にチャットを行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a distributed processing method in a WEB system for reducing the number of programs or throughput, or for making it unnecessary to provide any program in the case of making a plurality of WEB servers perform distributed processing.例文帳に追加

複数のWEBサーバに分散処理させる際のプログラムの数や処理量を低減たり、あるいは不要にするWEBシステムにおける分散処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a video recorder that records an object program in a short time in a time shift broadcast where programs of the same contents are broadcast through channels while shifting the start times of them.例文帳に追加

同‥内容の番組を、複数のチャンネルそれぞれで互いに開始時刻をずらして放送するタイムシフト放送において、短時間で対象番組を録画する録画装置を提供する。 - 特許庁

To provide a document browsing assistance system that makes it easy to utilize documents which are printed and rearranged and enables them to be used generally by using various browsing software programs.例文帳に追加

電子化された文書を印刷して整理したものが活用しやすくなり、しかも、各種閲覧用ソフトを用いて一般的に使用することができる文書閲覧支援システムを提供する。 - 特許庁

A controller 104 for storing one or more practicable programs for giving a command (such as an inspection procedure) to an operator and CAD data being reference data, is mounted on an articulated arm 100.例文帳に追加

操作者に命令(検査手順等)を与える1つ以上の実行可能なプログラムと、基準データとなるCADデータとを記憶するコントローラ104を、関節アーム100に搭載する。 - 特許庁

In a musical mode, the musical piece A, the musical piece B, the musical piece C, the musical piece D, the musical piece E, the musical piece F, the musical piece G and the musical piece H are sequentially extracted and played back from the programs A to C respectively.例文帳に追加

曲モードのときには、曲A、曲B、曲C、曲D、曲E、曲F、曲G、曲Hの順で、それぞれ番組A乃至Cから順次抽出されて再生される。 - 特許庁

To provide an object detection device capable of achieving proper object recognition, and to provide a photographing device, programs, a photographing method, an object detecting method, and a manufacturing method for the object detection device.例文帳に追加

良好な被写体認識を実現できる被写体検出装置、撮影装置、プログラム、撮影方法、被写体検出方法および被写体検出装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The setting value storage means 37 sets again each of programs A, N of the PLL circuit 38 according to the adjustment value C0 so as to give a sampling clock SCLK with the frequency fo to an A/D converter 26.例文帳に追加

設定値保持手段37は、調整値C0に従い、PLL回路38の各プログラム値A,Nを設定し直し、周波数foのサンプリングクロックSCLKがA/D変換器26に入力されるようにする。 - 特許庁

To transfer digital video/audio data of many kinds of digital TV broadcast programs by adopting a signal processing based on the existing NTSC system and utilizing diversified transmission media.例文帳に追加

多種のデジタルTV放送にかかるデジタル映像・音声データを、既存のNTSC方式に基づいた信号処理を適用し、かつ、多用な伝送媒体を利用して転送できるようにする。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus, in which the occurrence of a communication error is effectively reduced and power consumption is suppressed, when data exchange is required for each prescribed time by application programs or the like.例文帳に追加

アプリケーションプログラム等によって一定時間ごとにデータ交換が求められる場合に、通信エラーの発生を効果的に低減するとともに、さらに消費電力を抑制すること。 - 特許庁

The common program 32 for exclusive control implements exclusive control when the application programs specified by JCL 31a and 31b for program execution update the data of the shared data sets.例文帳に追加

排他制御用共通プログラム32は、プログラム実行用JCL31a、31bにより指定されたアプリケーションプログラムによる共有データセットのデータ更新時に排他制御を行なう。 - 特許庁

To provide a system and a method for recording a video, in particular, a system and a method for identifying and marking programs lacking desirable recording properties and performing re-recording.例文帳に追加

映像を録画するためのシステムおよび方法、特に、望ましい録画属性を欠いて録画された映像を識別し、マークし、再録画するためのシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

The main storage device 1 is composed of a main memory control part 13, a storage part 12 and a data compression part 11 and stores programs or data to be used for the data processing of the processor 2.例文帳に追加

主記憶装置1は、主記憶制御部13と、記憶部12と、データ圧縮部11から構成されており、プロセッサ2のデータ処理において使用されるプログラムやデータを記憶する。 - 特許庁

To facilitate management of titles, etc., of contents, such as video programs, recorded in a large-capacity disk memory medium and to make management information changeable in correspondence to edition of user's contents.例文帳に追加

大容量ディスク記憶媒体に記録した映像番組などのコンテンツのタイトル等の管理を容易にし、またユーザのコンテンツ内容の編集に対応して管理情報の変更を可能とする。 - 特許庁

To provide a program production transmitter that can automatically update a broadcast available time of a cushion item in real time so as to easily grasp the broadcast available time of the cushion item and can smoothly broadcast programs.例文帳に追加

クッション項目の放送可能時間をリアルタイムで自動的に更新するとともに、該クッション項目の放送可能時間を容易に把握可能とし、かつ番組放送を円滑に行う。 - 特許庁

The common memory area is protected so that the processes taking charge of the programs can not write it, and machine codes and data generated by the dynamic compiler are written to the protected area.例文帳に追加

そして、該共有メモリ領域に対して、プログラムの実行を担当するプロセスから書込みができないよう保護し、保護した領域に、動的コンパイラが生成する機械コードやデータを書き込む。 - 特許庁

To provide a portable telephone capable of selecting, using the same remote control number, programs broadcasted by the same group or by the same broadcast entrepreneur even in any area all over the country.例文帳に追加

全国どの地域においても同一系列、或いは同一の放送事業者が放送する番組は同じリモコン番号で選択することができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To simultaneously present video of a plurality of programs larger than the number of tuners with tuners of which the number is smaller than that of channels displayed by a program schedule, such as an EPG on a screen.例文帳に追加

画面上のEPGといった番組表で表示されるチャンネル数よりも少ないチューナ数で、このチューナ数よりも多い複数の番組の映像を同時に提示すること。 - 特許庁

These platform managers accommodate the requests from the application programs by calling API in response to the results of the determinations and acquiring information from a car navigation system 15 or a vehicle control ECU 18.例文帳に追加

判定の結果に応じて対応するAPIをコールし、カーナビゲーション装置15或いは車両制御用ECU18から情報を取得し、アプリからの要求に応答する。 - 特許庁

An adhesion space level process block 140 specifies an equivalent relationship over the plurality of programs and designs an adhesion space to which a program module associated with each other by the equivalent relationship adheres.例文帳に追加

接着空間レベル処理ブロック140は、複数のプログラムの上に同値関係を規定し、同値関係で対応づけられたプログラムモジュールを接着した接着空間を設計する。 - 特許庁

This is further equipped with an interface part (35) which receives a fuse program signal from an external input/output device (30), and ROMs (14 and 15) which store operation programs and operation parameters contained in that signal.例文帳に追加

外部入出力装置(30)からの信管プログラム信号を受信するインターフェース部(35)と、当該信号に含まれる作動プログラム及び作動パラメータを記憶するROM(14,15)とを備える。 - 特許庁

An IC card 100 encrypts and reads the application programs recorded in an information recording part 102 in an information terminal 200 only when the information processing terminal 200 is authenticated.例文帳に追加

ICカード100は、情報処理端末200を認証できた時のみ、情報記録部102に記録されたアプリケーションプログラムを、情報処理端末200に暗号化して読み出す。 - 特許庁

例文

To provide an information processing apparatus enabling a user to obtain which application program an error has occurred to when making a display on a plurality of application programs.例文帳に追加

複数のアプリケーションプログラムに関する表示を行う場合に、どのアプリケーションプログラムにエラーが発生したかを利用者が把握することができるようにした情報処理装置を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS