「proof method」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information recording and reproducing method and a device capable of lowering an error correction clock frequency and improving a vibration-proof property when recording.例文帳に追加

エラー訂正処理のクロック周波数が下げられ、記録時には耐震性能を向上することが可能な情報記録再生方法及び装置を提供する。 - 特許庁

MOISTURE-PROOF AGENT FOR DRIED FRUIT COATED WITH ACID COMPONENT, DRIED FRUIT COATED WITH ACID COMPONENT AND METHOD FOR PREVENTING MOISTURE ABSORPTION OF DRIED FRUIT COATED WITH ACID COMPONENT例文帳に追加

酸味成分被覆乾燥果実用の吸湿防止剤、酸味成分被覆乾燥果実及び酸味成分被覆乾燥果実の吸湿防止方法 - 特許庁

To provide a processing of printing the proof of a photograph from an image memory medium 10 including at least one image or shot 20 and a method thereof.例文帳に追加

少なくとも１つの画像又はショット２０を含んだ画像記憶媒体１０から写真のプルーフをプリントする処理及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an industrial synthetic method of an aromatic nitro compound, which does not use a large amount of a strong acid and requires no acid-proof facility nor control of an exothermic reaction.例文帳に追加

大量の強酸を使用せず、耐酸設備や発熱反応の制御が不要な、芳香族ニトロ化合物の工業的合成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an endless metallic belt superior in the stability in size, and capable of ensuring the predetermined tensile strength and fatigue-proof strength.例文帳に追加

優れた寸法安定性を備え、所定の引張強度及び耐疲労強度を確保することができる無端状金属ベルトの製造方法を提供する。 - 特許庁

LIGHT AND HEAT CURING COMBINED USE-TYPE RESIN COMPOSITION, LIGHT AND HEAT CURING COMBINED USE-TYPE MOISTURE-PROOF SEALING MATERIAL FOR ELECTRONIC PAPER, ELECTRONIC PAPER, AND METHOD FOR PRODUCING THE ELECTRONIC PAPER例文帳に追加

光及び熱硬化併用型樹脂組成物、電子ペーパー用の光及び熱硬化併用型防湿シール材、電子ペーパー及びその製造方法 - 特許庁

To provide a method of obtaining a flexible double-sided copper clad laminate having a high flexibility and a high folding-proof while assuring a high handleability in manufacturing.例文帳に追加

製造時に高いハンドリング性を確保しながら、高い耐屈曲性や耐折り曲げ性を有したフレキシブル両面銅張積層板が得られる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger having a low hazardous property and a superior rust-proof corrosion protecting effect and its treatment method while minimizing the increase of cost.例文帳に追加

有害性が低いと共に、優れた防錆防食効果を有する熱交換器、及びその処理法を、コストの増加を最小限に抑えつつ提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a reclosable package having a transport seal not torn as a proof in which a package is not examined by contact.例文帳に追加

包みが触って調べられていない証拠として開封されてない輸送シールを有する、再閉鎖可能な梱包の製造方法を提供する。 - 特許庁

REPAIR CONSTRUCTION BY RAISING HEAVY CORROSION-PROOF ROOT-WOUND LAMINATE FOR EXISTING STEEL PLATE COLUMN, AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

既設の鋼板製支柱の重防食根巻積層嵩上補修構造および既設の鋼板製支柱の重防食根巻積層嵩上補修方法 - 特許庁

To provide a photographic lens which is compact and obtains effective vibration-proof performance, an optical apparatus having the photographic lens, and a method for manufacturing the photographic lens.例文帳に追加

小型で効果的な防振性能が得られる撮影レンズ、この撮影レンズを有する光学機器、及び、撮影レンズの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively imparting a shrink proof prop erty to wool without damaging a wool-specific touch feeling, and not giving an environmental load.例文帳に追加

羊毛特有の風合いを損なうことなく、安価に、かつ環境負荷を与えずに、羊毛に防縮性を付与することを可能にすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a carbon black suitable as a vibration-proof rubber which can impart a low dynamic magnification and high damping properties to a rubber component and a preparation method of the same.例文帳に追加

ゴム成分に配合して低い動倍率と高い減衰性を付与し得る防振ゴム用として好適なカーボンブラックとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can prevent dispersion of gold and ensure corrosion-proof property, while using wires made of gold layer, and to provide a method of manufacturing the device.例文帳に追加

金層からなる配線を用いながら、金の拡散を防止でき、腐食性も良好な半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a trommel made proof against clogging of sieve openings by tapes by a simple structure and to provide a method for separating wastes by using the trommel.例文帳に追加

本発明は、簡単な構造でテープ類による篩目の目詰まりを防止した回転篩および回転篩を用いた廃棄物の選別方法を実現する。 - 特許庁

To provide a method and materials for forming a dielectric film having a low dielectric-constant, high heat-resistance, superior adsorption-proof, and good adhesion.例文帳に追加

低い比誘電率、高い耐熱性、高い耐吸湿性及び高い密着性を有する絶縁膜を形成するための材料及び方法を与える。 - 特許庁

To provide a method for producing a color proof by which required dot gains are obtained using a silver halide color photosensitive material without deteriorating maximum density and a white background.例文帳に追加

ハロゲン化銀カラー感光材料を用いて、最大濃度や白地の劣化を招くことなく所望のドットゲインを得るカラープルーフの作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a moisture-proof coating method for a poly(lactic acid)-based resin which is excellent in barrier to steam, transparency and adhesiveness with a poly(lactic acid)-based resin.例文帳に追加

水蒸気バリア性、透明性、ポリ乳酸系樹脂への密着性に優れたポリ乳酸系樹脂の防湿コーティング方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a changing method of a bar-shaped member of a wooden structure capable of facilitating the replacement work of the bar-shaped member of a column and a foundation and, at the same time, enabling the wooden structure to have sufficient proof stress.例文帳に追加

木造建築の改築において、柱や土台の棒状部材の交換工事を容易にすると共に、構造耐力を十分なものにする。 - 特許庁

To provide a carbon fiber precursor tow of large fineness, and to provide a method for packing by which a flame-proof fiber precursor tow is stably housed in a good shaking-in form in a packing container.例文帳に追加

太繊度の炭素繊維前駆体トウおよび耐炎繊維前駆体トウを良好な振込み形態で梱包容器へ安定して収納する。 - 特許庁

To attain excellent strength, simplify a fixing method to a structure in a greening scene, such as a wall surface or proof, and achieve labor saving and cost reduction in construction.例文帳に追加

強度に優れ、壁面や屋上など緑化場面で構造物への固定方法が簡素化でき、施工の省力化とコストダウンが可能になるようにする。 - 特許庁

To provide a reinforcement fixing mechanism and a construction method for assembling reinforcement for fixing reinforcements for a lined concrete in a tunnel without impairing the function of a water-proof sheet.例文帳に追加

防水シートの機能を損なわずにトンネル内の覆工コンクリートの鉄筋を固定する鉄筋固定機構および鉄筋組み込み方法を提供する。 - 特許庁

To provide a handhole joint for forming an external pipe more excellent in vibration proof than a conventional method of connecting an external pipe duct sleeve directly to a handhole.例文帳に追加

従来の外管ダクトスリーブを直接ハンドホールへ接続する方法よりも、耐震性に優れた外管とするためのハンドホール継手を提供すること。 - 特許庁

Corresponding to the form of the above penetration holes 18, the manufacturing method of the mask forms the openings in an etching-proof film, and etches the single crystal substrate 10 into it.例文帳に追加

マスクの製造方法は、上記貫通穴１８の形状に対応して、耐エッチング膜に開口を形成して、単結晶基板１０をエッチングする。 - 特許庁

In an explosion proof method, nitrogen gas flow in quantity is controlled to keep oxygen concentration in a tank to oxygen control concentration or less in an early stage of heating of the material (canister) (yes in S106 and no in S108).例文帳に追加

物体（キャニスタ）の加熱初期は槽内の酸素濃度を酸素コントロール濃度以下となるように窒素ガス流入量を制御する（S106でyes、S108でno）。 - 特許庁

This method for producing the vibration-proof rubber composition comprises kneading a halogenated butyl rubber with carbon black to prepare a masterbatch, and then kneading the masterbatch with a diene rubber.例文帳に追加

ハロゲン化ブチルゴムと，カーボンブラックとを混練してマスターバッチを調製した後、このマスターバッチと，ジエン系ゴムとを混練する防振ゴム組成物の製法である。 - 特許庁

To provide a method for using hinokitiol-containing microcapsules, which can effectively give insect-proof effects to termites and the like over a short period to a long period.例文帳に追加

短期間から長期間に亘って有効にシロアリなどに対する防虫効果を得ることができるヒノキチオール含有マイクロカプセルの使用方法を提供する。 - 特許庁

This method color renders a file to a PDF/X-1 format to enable a portable proof-ready file, independent of the target print system.例文帳に追加

ターゲット印刷システムとは無関係に移植可能な校正刷り準備完了ファイルを可能にするためにファイルをＰＤＦ／Ｘ−１ａフォーマットにレンダリングする。 - 特許庁

To provide a method of easily forming a water-proof short circuit in a wiring harness containing a plurality of electric wires bundled together.例文帳に追加

互いに束ねられる複数の電線を含むワイヤハーネスにおいて、防水された短絡回路を容易に形成することが可能な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a silver halide color image forming method by which a proof image of high image quality excellent in higher-order color reproducibility can stably be obtained.例文帳に追加

高次色の再現性に優れた、高画質なプルーフ画像を安定して得ることができるハロゲン化銀カラー画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To improve the laser-beam proof of an ultraviolet-ray optical element made of calcium-fluoride single crystal by a method other than the one of improving the purity of the single crystal.例文帳に追加

フッ化カルシウム単結晶からなる紫外線光学素子のレーザー光耐性をその単結晶の純度を向上させること以外の方法で高める。 - 特許庁

To provide a method for removing ethylene gas using fine water droplets by electrostatic atomization sufficiently exerting effect such as mold proof, deodorization, removal of ethylene gas, and moisture retention.例文帳に追加

防黴、防臭、エチレンガスの除去及び保湿等の効果を充分に発揮できる帯電微粒子水によるエチレンガスの除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing ultra light weight board having sound-proof function and light weight by utilizing a foam like a waste packing material or the like.例文帳に追加

廃棄包装材等の発泡材を原料として用い、防音機能を有すると共に軽量化が確保される超軽量ボードの製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide an E-mail transmission method capable of checking a proof of contents of a transmitted message and capable of checking an arrival of the message to a receiving person side.例文帳に追加

送信されたメッセージの内容の証明並びにそのメッセージが受信者に届いたことの確認可能とした電子メール送信方法を提供すること - 特許庁

To develop an earthquake-proof coupling structure for a pipe-in-pipe construction method capable of being easily executed in even a small diameter pipe without requiring a removing work after a pipe is laid as in a conventional liner when clearance for earthquake-proof is provided in a coupling part of the pipe driven for the pipe-in-pipe construction method.例文帳に追加

パイプインパイプ工法用において推進される管の継手部に耐震用隙間を設ける場合、従来のライナのように、管敷設後に取外す作業を必要とせず、しかも小径管であっても容易に実施できるパイプインパイプ工法用の耐震継手構造を開発することを課題とする。 - 特許庁

To provide a novel method forming a composite org. film-like member using a reticulated material or a linear material and a solventless two-pack type curable resin and a concrete corrosion-proof method capable of making corrosion-proof treatment not causing a flaw such as raising, blistering or peeling even in concrete having a wet surface for a short time.例文帳に追加

網状材又は線状材を使用し、かつ、無溶剤系２液硬化型樹脂を用いた複合有機膜状体を形成する新規な方法、及び、湿潤面のコンクリートにも浮き、膨れ、剥がれ等の欠陥が生じることのない防食施工を短時間に実施可能なコンクリート防食方法を提供する。 - 特許庁

The gray-level correction method for proof image is a gray-level correction method for converting gray-level image data into binary dot image data for proof image output, and pixels of the dot image data that have been binarized are increased or decreased at random with a probability, corresponding to the gray-level correction level to make gray-level corrections.例文帳に追加

このプルーフ用画像の階調補正方法は、プルーフ画像出力のために階調画像データを２値の網点画像データに変換する際の階調補正方法であって、２値化後の網点画像データに対して、階調補正レベルに応じた確率でランダムに画素を増減することにより階調補正を行う。 - 特許庁

According to this application method for applying the rust proof agent prepared from petroleum to the fluorocarbon grease sealed-in bearing, the rust proof agent prepared from petroleum is applied to an inner ring inside diameter surface and an outer ring outside diameter surface only, and not applied to the other regions.例文帳に追加

フッ素系グリースを封止してなる軸受への鉱油系防錆剤の塗布方法であって、前記鉱油系防錆剤を内輪内径面及び外輪外径面のみに塗布し、他の部位には塗布しないことを特徴とする軸受への防錆剤の塗布方法。 - 特許庁

To provide an antiseptic and insect proof agent for wood which can impart excellent antiseptic and insect proof effect to wood without corroding metals of an injector for conservation treatment of wood and is excellent in safety and stability, and a treating method using the same.例文帳に追加

木材の保存処理用注入装置の金属を腐食させないで、木材に優れた防腐・防虫効果を付与でき、安全性および安定性に優れた木材用防腐・防虫処理剤、およびそれを用いる処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

This method for imparting the shrink proof property to the wool comprises attaching titanium dioxide selectively at only scale edges by utilizing the surface characteristics of the wool fiber, and imparting the shrink proof property without damaging the touch feeling of the wool by decomposing only the scale edges by irradiating ultraviolet rays.例文帳に追加

羊毛繊維表面特性を利用し、二酸化チタン粒子をスケールエッジにのみ選択的に付着させ、紫外線照射によりスケールエッジ部分のみ分解することで、化学薬品を使用せずに羊毛の風合いを損なうことなく防縮性を付与する。 - 特許庁

It is so assumed that the flow of beam flange axial force to the column is analyzed into two flows of components as shown in Figure 6(a) and Figure 6(b), the components are calculated on the basis of proof stress valuation by menas of an analytical method to valuate the sum as the proof stress of the joint.例文帳に追加

梁フランジ軸力の柱への流れを、図６(a)及び図６(b)に示すような、二つの流れの成分に分解されるものと想定し、それぞれの成分を解析的手法による耐力評価式により算定して、その和を接合部の耐力として評価する。 - 特許庁

To provide a composition for a protection film certainly protecting a base material, giving excellent contamination-proof property, water-proof property and protection property, and further forming a protection film having excellent peeling off property, a protection film and a protection method for a base material.例文帳に追加

基材を確実に保護することができ、基材に優れた防汚性、防水性および保護性を付与し、さらには、優れた剥離性を有する保護フィルムを形成することのできる保護フィルム用組成物、保護フィルムおよび基材の保護方法を提供すること。 - 特許庁

In this proof forming method, an image of past printed matter of a printer which prints printed matter to be proofed is read and data on print deviation is obtained from the read image; and an image recording device which forms the proof through exposure carries out the exposure by shifting a start position of exposure in a vertical scanning direction and a horizontal scanning direction to form the proof.例文帳に追加

このプルーフ作成方法は、校正対象の印刷物を印刷する印刷機の過去の印刷物について画像を読み取り、読み取られた画像から印刷ずれのデータを取得し、露光によりプルーフを作成する画像記録装置において印刷ずれのデータに基づいて副走査方向及び主走査方向に露光のスタート位置をずらすことで、露光を行いプルーフを作成する。 - 特許庁

To provide a method for producing a metallic mold which is useful for producing an antiglare film having a high glare proof function and has a minute uneven shape on the surface and to provide a method for producing the antiglare film.例文帳に追加

高い防眩機能を示す防眩フィルムの製作に有用な、表面に微細な凹凸形状を有する金型の製造方法を提供し、その防眩フィルムを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming an area gradation image having excellent color tone stability of a black dot image and high proximity to a printed image in the method of forming a proof image with variable halftone dot density.例文帳に追加

網点濃度を変更可能なプルーフ画像の形成方法において、墨網画像の色調安定性に優れ、印刷との近似性の高い面積階調画像形成方法を提供する。 - 特許庁