「push‐out」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A push-out device 5 to push out the inside dust to the discharging part 4 is provided on the bottom part of the hopper main body 2, and the projected bodies 6 are provided at least on the internal surface 23 confronting the dust push-out direction by the push-out device 5.例文帳に追加

ホッパ本体２の底部には、内部の塵芥を排出部４に押し出す押出装置５が設けられ、突起体６が少なくとも押出装置５による塵芥押出方向と対峙する内壁面２３に設けられている。 - 特許庁

PREMIUM PUSH-OUT DEVICE OF PREMIUM PUTOUT GAME MACHINE例文帳に追加

景品払い出しゲーム機の景品押し出し装置 - 特許庁

MEDAL PUSH-OUT DEVICE OF MEDAL GAME MACHINE例文帳に追加

メダルゲーム機のメダル押出し装置 - 特許庁

A token push-out member 36, a push-out member driving part 37 and storage amount detecting sensors 38a and 38b are integrally mounted in the hopper device 35.例文帳に追加

ホッパー装置３５には、メダル押出部材３６と、押出部材駆動部３７と、貯留量検知センサ３８ａ，３８ｂとが一体に設けられている。 - 特許庁

The door opening device 10 includes a push out part 60 provided to the door 2, and a driving part 70 for pushing the push out part 60 and opening the door 2.例文帳に追加

扉開放装置１０は、扉２に設けられた押し出し部６０、この押し出し部６０を押して扉２を開放する駆動部７０を備える。 - 特許庁

Thirdly, alcohol is fed to the head 100 so as to push out the sterilizing liquid, and carbonic acid gas is fed to the head 100 so as to push out the alcohol.例文帳に追加

次いで、ヘッド１００にアルコールを供給して殺菌液を押し出し、更にヘッド１００に炭酸ガスを供給してアルコールを押し出す。 - 特許庁

For hoso-kanten (string-type agar), use an extruder to push out strings of tokoroten with square-cut sections five millimeters wide. 例文帳に追加

細寒天の場合、トコロテン突きで5mm角の線状に突き出す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

BAG CONTAINER FOR SOFT ICE CREAM AND ITS CONTENT PUSH OUT DEVICE例文帳に追加

ソフトクリーム用袋体容器、及びその内容物押出装置 - 特許庁

The sheet push-out member 37 is attached to the endless belt.例文帳に追加

エンドレスベルトに、シート押し出し部材３７を取り付ける。 - 特許庁

The push-out resistance layer 220 can be peeled from the base material 210.例文帳に追加

また、押出し抵抗層２２０は、基材２１０から剥離可能である。 - 特許庁

The bottom material 200 has the base material 210 and a push-out resistance layer 220.例文帳に追加

また、底材２００は、基材２１０と、押出し抵抗層２２０とを有する。 - 特許庁

The plunger 5 can push out molding material into a cavity 105.例文帳に追加

プランジャ５は、キャビティ１０５に成形材料を押し出し可能である。 - 特許庁

To provide a method for producing coke which keeps the height of coke constant during push-out and thereby prevent the damage of oven wall by reducing the pressure on the push-out side during the push out of coke.例文帳に追加

押し出し時のコークスケーキ高さを一定に保つコークスの製造方法を提供し、もってコークス押し出し時における押し出し側圧を低減して炉壁損傷を防止する。 - 特許庁

When a storage amount detecting sensor 40a detects that the amount of tokens stored in the hopper tank 40 reaches a first level, the push-out member driving part 37 is controlled to move the token push-out member 36 from the retraction position to the push-out position, so that tokens are pushed out into the side tank 39.例文帳に追加

ホッパータンク４０のメダル貯留量が第１のレベルに達したことが貯留量検知センサ４０ａによって検知されたとき、押出部材駆動部３７が制御され、メダル押出部材３６が退避位置から押出位置に移動してメダルがサイドタンク３９へ押し出される。 - 特許庁

During releasing an integrated molded product with the electrocast part 8 and a molded part 9 from the mold, the push-out force of a push-out pin 22 in an injector mechanism is operated to push out the molded part 9 from one end opening side to the other end closed side of the electrocast part 8.例文帳に追加

そして、この電鋳部８と型成形部９との一体成形品を離型する際、イジェクタ機構の押し出しピン２２による押し出し力を、電鋳部８の一端開口側から他端閉塞側に向けて型成形部９を押し出すように作用させる。 - 特許庁

At least one of the die components is a push-out sleeve 81 provided to be displaceable in a direction to intersect the push-out direction of the cast product by a product push-out mechanism to form an annular protrusion serving as the undercut part of the cast product.例文帳に追加

それら金型構成体のうち少なくとも１つは、製品押出機構による鋳造製品の押出方向と交差する方向へ変位可能に設けられ、同鋳造製品のアンダーカット部としての環状突部を形成する押出スリーブ８１である。 - 特許庁

To provide a striking type rock breaker capable of performing a series of work of combining an arrow and a blade of a push-out arrow, inserting the push-out arrow into a rock breaking hole, striking the arrow and recovering the push-out arrow, and mounted to various working machines to efficiently and safely perform rock breaking work for any rock-bed.例文帳に追加

セリ矢の矢と羽根の組み合わせから、割岩用孔への挿入、矢の打撃、セリ矢の回収までの一連の作業を人手をかけずに行うことができ、各種作業機械に搭載して、いかなる岩盤でも割岩作業を効率良く、安全に行えるようにする。 - 特許庁

The push out roller is provided with a plurality of pressing parts 21a, 21b contacting the flat part of the PTP sheet formed along the circumference, a push out part 21c for pushing and pressing a part of a pocket part 2a formed between the adjoining pressing parts and a groove 21d formed between the push out part and the pressing part.例文帳に追加

押し出しローラは、円周方向に沿って形成されたＰＴＰシートの平坦な部分に接触する複数の抑え部２１ａ，２１ｂと、隣接する抑え部の間に形成されポケット部２ａの一部を押圧する押し出し部２１ｃと、その押し出し部と抑え部との間に形成された凹溝２１ｄと、を備える。 - 特許庁

This constitution can engage the engagement part of a sheet push-out member with the guide along with driving of the rotation of the endless belt 36 so that the sheet push-out member 37 is set into a push-out turning attitude for pushing out the sheet S after the post-treatment or a fold turning attitude folding the sheet S so as not to be obstructive.例文帳に追加

これにより、エンドレスベルト３６の回転駆動とともにシート押し出し部材の係合部をガイドに係合し、シート押し出し部材３７を、後処理後のシートＳを押し出す押し出し回動姿勢または邪魔にならないように折りたたむ折りたたみ回動姿勢とする。 - 特許庁

Accordingly, the condition of the oven wall 14 affecting the push-out load can be quantitatively evaluated.例文帳に追加

したがって、押出負荷に影響を与える炉壁１４の状態を定量的に評価することができる。 - 特許庁

The system and the method can push out exhaust gas from the EGR system 100.例文帳に追加

本システム及び方法は、ＥＧＲシステム（１００）から排気を押し流すことができる。 - 特許庁

On the top face of a container main body 2, a fitting hole 2a and a plurality of push-out holes 2b are provided.例文帳に追加

容器本体２の上面には、嵌合孔２ａと複数の押出孔２ｂとが穿設されている。 - 特許庁

The first push-out mechanisms 41, 51, 61 include pinion gears 42, 52, 62, and racks 43, 53, 63.例文帳に追加

第１迫り出し機構４１，５１，６１は、ピニオン歯車４２，５２，６２と、ラック４３，５３，６３とを有する。 - 特許庁

The air conditioner includes a horizontal blade 30, and first push-out mechanisms 41, 51, 61.例文帳に追加

空気調和機は、水平羽根３０と、第１迫り出し機構４１，５１，６１とを備える。 - 特許庁

To prevent a seal member from being push out in a low pressure side and uplift simultaneously.例文帳に追加

シール部材の低圧側への押し出しと浮き上がりを同時に防止できるようにすること。 - 特許庁

To automatically push out a process unit from an equipment body, when a developer is replaced.例文帳に追加

現像剤交換時に自動的にプロセスユニットが機器本体外部に押出されること。 - 特許庁

METHOD FOR CORRECTING RAM BEAM CURVING OF COKE PUSH-OUT MACHINE IN COKE OVEN AND APPARATUS例文帳に追加

コークス炉におけるコークス押出機のラムビーム湾曲矯正方法および装置 - 特許庁

To provide a liquid metal switch by piezoelectric drive, especially, a switch equipped with a push-out element.例文帳に追加

圧電駆動による液体金属スイッチ、特に押し出し素子を備えるスイッチの提供。 - 特許庁

To entrain bubbles when injecting a magnetic fluid and push out the fluid with rotation.例文帳に追加

磁性流体注入時に気泡を巻き込み、回転に伴い流体を押し出す。 - 特許庁

AUTOMATIC CONDUCTOR DISCOLORED PART SORTING DEVICE FOR SIMULTANEOUS WIRE ANNEALING AND COVERING PUSH-OUT LINE例文帳に追加

焼鈍同時電線被覆押出ラインにおける導体変色部分自動選別装置 - 特許庁

An axle push-out device 7 is incorporated in the axle tube 6 of the rear wheel.例文帳に追加

そして、後輪の車軸筒６の内部には車軸押し出し装置７が内蔵されている。 - 特許庁

This delivery mechanism 7 comprises a pull-out mechanism part 7A and a push-out mechanism part 7B.例文帳に追加

繰出し機構７は、引出し機構部７Ａと押出し機構部７Ｂとで構成されている。 - 特許庁

A hammer stopper, abutting against the push-out part is provided immediately prior to striking the strings by the hammer head.例文帳に追加

ハンマーヘッドが弦を打撃する直前にこの突出部と当接するハンマーストッパを設ける。 - 特許庁

INNER BAG FOR BAG-IN-BOX TO PUSH OUT AND INVERT INNER LAYER BAG, AND METHOD FOR TAKING OUT CONTENT例文帳に追加

内層袋を押し出して反転させるバッグインボックス用内袋、及び内容物の取り出し方法 - 特許庁

This recovery device is provided, for tucking a PTP sheet 1 from both sides, with a tucking roller 22 and a push out roller 21.例文帳に追加

ＰＴＰシート１を両側から挟み込む押し出しローラ２１と、挟み込みローラ２２とを備える。 - 特許庁

TIP POSITION-INSTRUCTING APPARATUS AND METHOD FOR COKE PUSH-OUT RAM例文帳に追加

コークス押出ラムの先端位置指示装置、及びコークス押出しラムの先端位置検出方法 - 特許庁

To provide a seedling transplanter which is formed so as not to push out muddy water in a rotor area and thereby not to push out muddy water to an adjacent seedling planting area.例文帳に追加

ロータ領域で泥水を押し除けて隣接する苗植付条領域に泥水を押し出すことがないようにした苗移植機を提供することである。 - 特許庁

The device is provided with a liquid push-out device 10 formed in a cylinder gun type for pushing out liquid A in a hard disk drive, and a nozzle inserting device 20 constituted integrally with the liquid push-out device 10.例文帳に追加

ハードディスクドライブ内に液剤Ａを押出すためのシリンダーガン状に形成された液剤押出装置１０と、液剤押出装置１０と一体的に構成されたノズル挿入装置２０とを備えている。 - 特許庁

The locking mechanism 21 is equipped with a hooking means 41 for hooking and fixing the lens push-out mechanism 6 to fix the lens 2 coaxially with the lens push-out mechanism 6 and release the lens 2 by moving or deforming the locking mechanism 21.例文帳に追加

ロック機構21は、前記レンズ押出機構６を掛止して固定する掛止手段41を備え、前記レンズ押出機構６と同軸上に前記レンズ２を固定し、当該ロック機構21を移動または変形させることにより解除する。 - 特許庁

An elastic member 117 for controlling push-out and pull-in is provided at the rear of the first fitting member 116, which repeats the push-out and the pull-in as the worm 130 rotates to make so-called count up.例文帳に追加

記第１の嵌合体１１６の後部には押し出しと引っ込みを制御する弾性体１１７が設けられており、ウォーム部１３０の回転に応じて、押し出しと引っ込みを繰り返していわゆるカウントアップしてゆく。 - 特許庁

To provide a well-looking commodity push-out tool which can be shifted to a desired position on a shelf board without being separated therefrom and has both a commodity partition function and a commodity push-out function with a simple structure.例文帳に追加

棚板から分離することなく棚板上の所望の位置に容易に移動でき、簡易な構造で商品仕切り機能と商品前出し機能を兼備した見栄えのよい商品前出し具を提供すること。 - 特許庁

When the number of tokens exceeds three, an electromagnetic solenoid 184 is excited to force a token push-out plate 182 forward so that three tokens are discharged at a time from a token outlet 175 and then, the token push-out plate 182 is retracted backward.例文帳に追加

コイン枚数が３枚以上であれば、電磁ソレノイド184が励磁され、コイン押出板182が前方に押し出されることにより、３枚のコインがコイン排出口175から一度に排出され、コイン押出板182が後方に退避される。 - 特許庁

When the number of tokens exceeds three, an electromagnetic solenoid 184 is excited to force a token push-out plate 182 forward so that three tokens are discharged at a time from a token discharge port 175, and then, the token push out plate 182 is retracted backward.例文帳に追加

コイン枚数が３枚以上であれば、電磁ソレノイド184が励磁され、コイン押出板182が前方に押し出されることにより、３枚のコインがコイン排出口175から一度に排出され、コイン押出板182が後方に退避される。 - 特許庁

The support member 23 is provided at the lens installation part 3 in an elastically deformable state to deform the locking mechanism 21 by push-out operation of the lens 2 by a lens push-out mechanism 6.例文帳に追加

支持部材23はレンズ設置部３に弾性変形可能に設けられ、前記レンズ押出機構６がレンズ２を押し出す動作によりロック機構21を変形する。 - 特許庁

To provide a door push-out mechanism wherein a door push-out mechanism is housed compactly in a case for no oppressive sensation while no outside passage is hindered when a door is opened.例文帳に追加

扉押出し機構をケース内にコンパクトに収容して圧迫感を与えず、また、ドア開放時において外側にいる人の通行を妨害しないドア押出し機構を提供する。 - 特許庁