「push- down」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The controller 6 receives a key push down time from the clock 9 every key pushing, measures the time interval of the key push down, calculates the illumination time according to the measured time interval, and sets the result in the memory 7.例文帳に追加

制御部６は、キー押下の時刻をキー押下毎に計時部９から受け取り、キー押下の時間間隔を測定し、測定された時間間隔に応じた照明時間を算出し、その結果をメモリ７に設定する。 - 特許庁

When the push-down disk 5 is twisted therein, the leg portions 4b of the blade rotating body 4 push down the head portions of the blades 3 to rotationally turn it and the blades 3 cut the tissue in the cancellous bone and stop at the opened position.例文帳に追加

押し下げ円板５を捻じ込むと、ブレード回転体４の脚部４ｂが、ブレード３の頭部を押し下げることでこれを回動させ、ブレード３は海綿骨内で、その組織を切開しながら拡開した位置で留まる。 - 特許庁

As a result, the key push-down prohibiting mechanism control part 8 outputs a control signal 32 to a key push-down prohibiting mechanism 6 corresponding to the key 12 other than 'A', 'I', 'U', 'E', 'O', and 'Y', checks displacement of the key 12, and prohibits operation.例文帳に追加

その結果、キー押下禁止機構制御部８は「Ａ」、「Ｉ」、「Ｕ」、「Ｅ」、「Ｏ」、「Ｙ」以外のキー１２に対応するキー押下禁止機構６に制御信号３２を出力してキー１２の変位を阻止させ、操作を禁止する。 - 特許庁

To make an impact on a player by moving a push button up and down with respect to the body of a game machine, and prevent the motion of the push button from being hindered by preventing an object from being put on the top face of the push button.例文帳に追加

押ボタンを遊技機の本体に対して昇降させることで、遊技者にインパクトを与えるとともに、押ボタンの上面に物を載せないように施すことで、押ボタンの昇降動作を妨げないようにする。 - 特許庁

The intermediate member 22 almost uniformly transmits the push down force of the switch knob 12 to the whole intermediate member 22 through a supporting leg 22a and pushes down the switch element 16.例文帳に追加

中間部材２２は、スイッチノブ１２の押下力を支持脚２２ａを介して中間部材２２全体にほぼ均一に伝達しスイッチ素子１６を押下する。 - 特許庁

Further, it is so structured that even if the user pushes down the push knob 11, its up-and-down movement is transmitted to the switch 15 but not to the dial knob 13.例文帳に追加

また、利用者がプッシュノブ１１を押し下げても、その上下動がスイッチ１５に伝達されるが、ダイアルノブ１３には伝達されないように構成する。 - 特許庁

To provide a spray can operating tool capable of pushing down a push-down section of a spray can by a simple operation, and a spray can having the spray can operating tool.例文帳に追加

簡単な操作でスプレー缶の押下部を押下することができるスプレー缶操作具と、このスプレー缶操作具を備えたスプレー缶を提供する。 - 特許庁

A lock lever disposed at a tip end of a push rod is engaged with a gear on a crank shaft 101 by pushing down the push rod 45 provided between a seat post 23 and a battery 4.例文帳に追加

シートポスト２３とバッテリ４との間に設けたプッシュロッド４５を押し下げることにより、その先端に配置されたロックレバーをクランク軸１０１上のギヤに噛合わせる。 - 特許庁

Inside the container 300, a 2000-yen bill push-up plate 60 is provided for supporting the lower part of 2000-yen bills and a 5000-yen bill push-down plate 61 is provided while being placed on the upper part of 5000-yen bills.例文帳に追加

受容器３００内に、２千円札の下部を支持する２千円札押上板６０、５千円札の上部に載置される５千円札押下板６１を設ける。 - 特許庁

The ascending/descending mechanism contains a cam 30 rotating in a fixed normal rotation direction S1 to push down the upper punching die.例文帳に追加

昇降機構は、一定の正規回転方向Ｓ１に回転して上型を押し下げるカム３０を備えている。 - 特許庁

The portion corresponding to the recess 15 of the sheet 13 is made a switch operating part 16, which pushes down the push-button 18.例文帳に追加

シート１３の凹部１５に対応する部分をスイッチ操作部１６とし、これによって押釦１８を押し下げる。 - 特許庁

To solve problems that conventional water drawing buckets are difficult to push down if the buckets are placed on the water surface in a standing up state.例文帳に追加

従来の水汲みバケツは水面に立ち上がった状態で載ってしまうと倒すのが困難なことである。 - 特許庁

Each time the push button switch is pressed down by the operator, the part 6 generates a signal representing that.例文帳に追加

押しボタンスイッチ１８が操作者により押下されるごとに入力部６はそのことを表す信号を生成する。 - 特許庁

The push button 42 is pushed down by rotating the trigger 2 to spray a jetting agent and the raw liquid 21.例文帳に追加

そして、トリガー2を回動させることにより押釦42を押圧して噴射剤及び原液21を噴射可能とする。 - 特許庁

In this case, a user is only required to completely push down the operation member 4 in the same manner as in the case of the operation mode.例文帳に追加

このとき、利用者は作動モードの時と同じように操作部材４を最後迄押し下げればよい。 - 特許庁

To make an impact on a player by moving a push button up and down with respect to the body of a game machine, and prevent the motion of the push button from being hindered by preventing the player from moving his or her hands close to the vicinity of the push button or from putting his or her hands on the top face of the push button.例文帳に追加

押ボタンを遊技機の本体に対して昇降させることで、遊技者にインパクトを与えるとともに、押ボタンの近傍に遊技者が手を近づけない、或いは、押ボタンの上面に遊技者が手を載せないように施すことで、押ボタンの昇降動作を妨げないようにする。 - 特許庁

Firstly, a central push-up member having a plane at the upper end and arranged in the center, at least one annular push-up member having a plane at the upper end and arranged on the outside of the central push-up member, and a drive means for moving each push-up member up and down individually.例文帳に追加

第１に、上端に平面を有し中央に配置される中央突き上げ部材と、該中央突き上げ部材の外側に配置され、上端に平面を有する少なくとも一つのの環状突き上げ部材と、各突き上げ部材を個別に上下動させる駆動手段とを設ける。 - 特許庁

A switching means for switching over a push-down preventive state for each of the spouting heads 3 and a push-down permitted state is provided so that a liquid can be spouted while the head to spout is open and the other is closed.例文帳に追加

上記各噴出ヘッド３の押し下げを防止状態と、押し下げ可能状態とを切り替える切替手段を設けて、噴出したい噴出ヘッドを開状態に、他方を閉状態にして液の噴出を行える如く構成した。 - 特許庁

The distance dimension between the top-height position of the push button 32 an the inside face of the cover 2 is set up to be equal to a pushing-down stroke necessary for an on-action of the push button 32 or slightly larger than this pushing-down stroke.例文帳に追加

押しボタン３２の頂点高さ位置とカバー２の内側面との間隔寸法を、押しボタン３２がＯＮ作動するのに必要な押し込みストロークと同等か若しくはこの押し込みストロークよりも僅かに大きく設定する。 - 特許庁

To integrally provide a mechanism, which pushes down the stopper provided to a measuring needle in a freely slidable manner, to a clip holder and to make it possible to push down the stopper by one finger of the hand, which has the clip holder, not only to simplify the push-down operation of the stopper but also to facilitate root canal length measuring work.例文帳に追加

測定針に摺動自在に設けられたストッパを押し下げる機構をクリップホルダに一体的に設け、該クリップホルダを持っている手の指一本でストッパを押し下し得るようにし、もって、ストッパの押下操作を簡易にし、根管長測定作業を容易にする。 - 特許庁

Under the conveyer rollers 5 arranged in the transmitting device 11 a push up means 12 is provided in order to push up and bend the support plate 6, thereby a push up member 12a moves up/down between the roller 5.例文帳に追加

搬送装置１１に設けられた搬送ローラ５の下部には、支持板６を突き上げて湾曲させるための突き上げ手段１２が設置され、突き上げ部材１２ａは突き上げシリンダ１２ｂによって搬送ローラ５の間を上下動する。 - 特許庁

Then, the push down type pump vessel is operated with one hand and the liquid content is poured on the palm of the hand with which the operation arm is operated.例文帳に追加

したがって押下げタイプのポンプ容器を片手で操作し、操作した手の平の上に内容液を注出できる。 - 特許庁

A support shaft part 11 is integrally constituted with a cantilevered lever 12, a toilet seat scooping part 13, and a toilet seat push-down part 14.例文帳に追加

支持軸部１１に片持レバー１２と、便座すくい部１３と、便座押下げ部１４とが一体構成されている。 - 特許庁

By pushing the key, the actuator 2 is made to trace the sliding surface 3c and push down the moving part 3a to make a contact closed.例文帳に追加

押鍵によりアクチュエータ２が摺動面３ｃをトレースすると共に可動部３ａを押下して接点がオンされる。 - 特許庁

When the grasping push-button 4 is pulled down, a synthesized calling sound which is a sound to be heard only within the nurse center is emitted.例文帳に追加

握り押しボタン４が押下されると、ナースコール親機１からナースセンタ内で聞こえる程度の合成呼び出し音が出る。 - 特許庁

The push-down key which an operator easily operates can be easily set as a key enabling a function to be frequently used.例文帳に追加

操作者が操作し易い押下キーを頻繁に使用する機能を実現するキーとして容易に設定することができる。 - 特許庁

It is more recommendable that the piston is not moved in the beginning even when the operation button is pressed down to push a stem 25.例文帳に追加

操作ボタンを押し下げてステム２５を押し込んでも、はじめのうちはピストンを移動しないようにするとなおよい。 - 特許庁

The first push-down mechanism pushes down the pressure plate so as to separate the sheet and the sheet feeding means from each other by a certain distance when the sheet feeding means is not operated.例文帳に追加

第１の押し下げ機構は、シート給送手段が作動していないときにシートとシート給送手段とを一定の距離だけ離間させるように圧板を押し下げる。 - 特許庁

In the current fed type converter having a step-down converter circuit 4 and a push-pull converter circuit 8, n pieces (n≥2) of step-down converter circuits 4a, 4b, 4c... are connected in parallel.例文帳に追加

降圧コンバータ回路４とプッシュプルコンバータ回路８からなるカレントフェッド型コンバータにおいて、ｎ個（ｎ≧２）の降圧コンバータ回路４ａ，４ｂ，４ｃ…を並列接続する。 - 特許庁

Contents of the push-key event are made of data which organizes an identifier that indicates key-pushing and information indicating a push-key speed and the data which specify the note number of the key being pushed-down.例文帳に追加

押鍵イベントの内容は、押鍵であることを示す識別子、および、押鍵速度を示す情報をまとめたデータと、押下された鍵のノート番号を指定するデータとで構成される。 - 特許庁

To prevent malfunction of a contact part installed on a printed circuit board and improve a feeling of operation by imparting a feeling of a click when pushing down a push-button in a structure of the push-button switch.例文帳に追加

押釦スイッチの構造において、プリント基板に設けた接点部の動作不良を防止し、押釦を押し下げる際にクリック感を付与させ操作感覚を向上させる。 - 特許庁

The rotating member 23 comprises a push button 32 for pressing down an engagement pawl and a push pin for pressing the rotating member 23 to be removed from the support member 22.例文帳に追加

回動部材２３は上下動可能な係合爪と、係合爪を押しさげるプッシュボタン３２と、回動部材２３を受け部材２２から突き離すように押すプッシュピンとを備えている。 - 特許庁

To provide a push switch capable of giving a switch part a suitable operation stroke even in case a peripheral part of a push button is pressed down, and surely making it operate.例文帳に追加

プッシュボタンの周辺部が押下された場合であってもスイッチ部に対し好適に操作ストロークを与えることができ、確実に作動させることができるプッシュスイッチを提供する。 - 特許庁

The pressed down press lid 3, by releasing the finger from the push lid hook 6, automatically returned up simultaneously with the push lid hook 6 through a contracting force of a spring 7 set in the grip 8.例文帳に追加

押し下げられた押し蓋３は、押し蓋フック６から指を離すことに依り、握り柄８にセットされたスプリング７の縮む力によって、押し蓋フック６と同時に自動的に上に戻る。 - 特許庁

The crane game machine according to the invention of a claim 3 as recited in the claim 2 is characterized in that the arms are opened till finishing the operation of the pushing-down mechanism so that the pushing-down mechanism can push-down the prize.例文帳に追加

請求項３の発明によるクレーンゲーム機は、請求項２において、押下機構が景品を押し下げることができるように、押下機構の動作が終了するまで、アームを開いておくことを特徴とする。 - 特許庁

The driving power is controlled easily since a stroke of the foot operation plate 12 is larger than the push-down stoke of the cover plate member 11.例文帳に追加

足操作板１２の押下ストロークは、カバー板部材１１の押下ストロークより大きいので、駆動パワーの制御が容易となる。 - 特許庁

When an operator tries to press down a push button 11 with a finger 1, the finger 1 blocks off outgoing beams 2 from a light emitting means 3.例文帳に追加

操作者が、押しボタン１１を指１で押下しようとする際、指１は発光手段３からの出射光２を遮る。 - 特許庁

He was good at a technique called 'Ryuhiken,' where you hold the sword low, push the opponent's sword up, and then strike the opponent by bringing the sword down. 例文帳に追加

「龍飛剣」と称する下段の構えから上へ敵の剣を擦り上げながら下へ切り落とす技を得意としていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a keyboard device allowing multiple push-down, capable of preventing a malfunction, without providing a current turn-in-around preventive diode.例文帳に追加

電流の回り込み防止ダイオードを備えることなく、誤動作を防止した多重押下可能なキーボード装置を提供する。 - 特許庁

In this research forest, man-power or horse-power was used initially to push tramcars, and on down-slopes, they slid by themselves, controlled by a brake. 例文帳に追加

それに対して当研究林では、当初、トロッコを人力や馬力で押し上げ、下りはブレーキを操作しつつ滑走していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Next, a finger other than the thumb is placed on the finger hook 4 on both sides of the straining container 1, a push lid hook 6 is pressed down with the thumb for example.例文帳に追加

次に容器１の両側の指掛けフック４に親指以外の指を掛け、押し蓋フック６を親指等で押し下げる。 - 特許庁

To provide a double sided adhesive sheet without having the falling off of parts caused by impact on the falling down of an article and excellent in push strength.例文帳に追加

物体の落下時の衝撃による部品の脱落がなく、かつプッシュ強度に優れる両面粘着シートを提供する。 - 特許庁

The presser 11 receives a force transmitted from the lever pull-down grip 2 and has a notch to which the lever projection of the lever pull-down grip 2 is engaged when inserting the plug module 1, and a push-off shoulder part which is pushed away by abutting the push-off nose of the lever pull-down grip 2 thereto when pulling out the plug module 1.例文帳に追加

押圧片１１は、レバー引降し握り２から伝達される力を受け止め、差込モジュール１を差し込むときにレバー引降し握り２のレバー突起が係合する切欠きと、差込モジュール１を引き抜くときにレバー引降し握り２の押離しノーズが当って押し離される押離し肩部を有している。 - 特許庁

Then, even if the button component 22 and the push switch component 21 are shifted from normal positions because of variations of the sizes of the components at assembling or the like, the button component 22 pushes down the push switch component 21.例文帳に追加

すると、部品の寸法や組み立て時等のばらつきなどにより、ボタン部品２２とプッシュスイッチ部品２１とが正規の位置からずれてしまっても、ボタン部品２２は、プッシュスイッチ部品２１を押下する。 - 特許庁

The segregating apparatus includes a power source, a press-down table, a first swing arm set, a second swing arm set, a third swing arm set, a first gripper set, a second gripper set, a first push block, a second push block and a stop arm.例文帳に追加

この分離装置は動力源、押下台、第一スウィングアームセット、第二スウィングアームセット、第三スウィングアームセット、第一グリッパーセット、第二グリッパーセット、第一プッシュブロック、第二プッシュブロック及びストップアームからなる。 - 特許庁