「push- down」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Concerning on a stop of a rotary reel (40), the number of the prize-winning pay lines are determined according to an interval between a push-down of a stop switch (50) and an actual stop thereafter.例文帳に追加

停止した前記回転リール(40)について、前記ストップスイッチ(50)を押下した後に現実に停止するまでの間の間隔に応じて、前記入賞有効ラインの数を決定することを特徴とする。 - 特許庁

The central keytop 30 and the peripheral keytops 40 are constructed divided into flat keytop bodies 30A, 40A and boss parts 30B, 40B which push down the crown part of the movable contacts C1, C2 by the lower end face.例文帳に追加

中央キートップ３０及び周辺キートップ４０は扁平なキートップ本体３０Ａ，４０Ａと下端面で可動接点Ｃ１，Ｃ２の頂部を押下げるボス部３０Ｂ，４０Ｂとに分割して構成する。 - 特許庁

Thereafter, a holding device moving indication part 150 receives the push-down of a trigger button 10c by the operator to acquire the position and angle corresponding to the number indicated by the operator from the temporary list memory part 110.例文帳に追加

その後、保持装置移動指示部１５０が、操作者によるトリガボタン１０ｃの押下を受け付けて、操作者によって指定された番号に対応する位置・角度をテンポラリリスト記憶部１１０から取得する。 - 特許庁

The elastically deformable operation buttons 31 surface respectively from a plurality of through holes 12 formed in the upper case 10, and electrical equipment is remote-controlled according to the push-down operation of the operation button 31.例文帳に追加

上ケース１０に形成された複数の貫通穴１２より弾性変形可能な操作ボタン３１がそれぞれ表出しており、操作ボタン３１の押下げ操作に従って電気機器が遠隔操作される。 - 特許庁

A pair of lock members 5 has a lock part 5A and an elastically deformable lock push-down part 5B respectively, and the respective lock parts can move between a position to open and a position to close a card insertion/ejection port.例文帳に追加

一対のロック部材５は、それぞれロック部５Ａと弾性変形可能なロック押し下げ部５Ｂを有し、各ロック部は、カード挿入排出口を開放する位置と閉鎖する位置との間で移動できる。 - 特許庁

Since the member 83 presses the mirror 67 to the member 81 after it is partially engaged with the member 81, force to push down is not imparted to the member 81.例文帳に追加

このように、バネ部材８３は支持部材８１に一部を係合させた上で第１ＢＤミラー６７を支持部材８１方向に押圧しているので、支持部材８１に対して押し倒すなどの力を付与しない。 - 特許庁

Regarding processing that can be performed by the rotating operation, key allocation to the rotating operation is performed as much as possible, and for the tilting operation, key allocation is performed in such a manner that processing becomes the same processing as the push-down operation as much as possible.例文帳に追加

回転操作で行える処理についてはできる限り回転操作にキー割り当てを行い、傾動操作についてはできる限り押下げ操作と同じ処理になるようにキー割り当て行う。 - 特許庁

In the state 8 of a display 3 showing a waiting screen, a fingertip operation to push a specified key down in a user's operating unit 2 is made to start a voice guidance as shown by 9.例文帳に追加

表示部３に待受け画面が表示されている状態８において、ユーザ操作部２の中の特定のキーを押下するワンタッチ操作により、音声ガイダンスが９で示すように開始される。 - 特許庁

By changing the spring constants of these springs, or by changing push- down amounts of respective pins, the contact pressure between the power-supply pin 91 and the contact unit is made larger than that between the signal pin 101 and the contact unit.例文帳に追加

これらバネのバネ定数を変えたり、あるいは各ピンの押下量を変えて、電源ピン９１と接触子との接触圧力を、信号ピン１０１と接触子との接触圧力より大きくする。 - 特許庁

An operation part 35a of a first lever member 3a at a first position is positioned at a more forward position than that of the operation part 35b of a second lever member 3b at the third position with respect to the push-down direction of the lever.例文帳に追加

第１の位置における第１レバー部材３ａの操作部３５ａは、第３の位置における第２レバー部材３ｂの操作部３５ｂよりも、レバー押下げ方向に関して前方に位置する。 - 特許庁

In a second mode, the switches are made to operate with a push-pull mode, and at that time, the auto-transformer T_2 makes the load voltage step down, and currents applied between both the terminals of the respective switches are also reduced effectively.例文帳に追加

第２のモードでは、スイッチはプッシュプルモードで動作し、このとき単巻変圧器Ｔ_2は負荷電圧を降圧させ、また各スイッチの両端間を流れる電流も効率的に減少させる。 - 特許庁

To improve one or a plurality of phenomena of rounding in a cylindrical shape by warping of a sheet at the sheet discharge time, push-out of preceding sheet by the next sheet and large handing-down of the sheet tip.例文帳に追加

用紙排出時の用紙の反り返り、次の用紙による前の用紙の押し出し、用紙先端の大きな垂れ下がりによる筒状に丸まるなどの現象の１つ又は複数を改善すること。 - 特許庁

To provide a key sheet unit enabling slanted downward push-down in crossing directions of cross keys, for flattening a key-top sheet, and for maintaining superb click feeling of ten keys or the like.例文帳に追加

十字キーの十字方向の斜め方向の押下を可能にすると共に、キートップシートを平坦にすることができ、テンキーなどの良好なクリック感を維持することができるキーシートユニットを提供する。 - 特許庁

When the push button is pushed down at the time of use, the liquid is injected from the outlet and the injection range of the liquid to be injected is regulated by the regulating surface of the injection guides, by which the injection pattern of a rectangular shape is formed.例文帳に追加

使用時に押し釦を押し下げると、吐出口から噴射し、その噴射する液体の噴射範囲を噴射ガイドの規制面で規制して長方形状の噴射パターンを形成する。 - 特許庁

A shutter in the cleaner 8 is moved, an opening part is opened, a cleaner wing is rotated so as to push out the toner T accumulated in the cleaner 8 through the opening part, the toner T drops down on the paper transport belt 9.例文帳に追加

クリーナ８内のシャッタが動いて開口部が開き、クリーナ翼が回転して、クリーナ８内に蓄積していたトナーＴは開口部を通って押し出され、用紙搬送ベルト９上に落下する。 - 特許庁

The weight of water in a watertight chamber 11 acts on a disklike valve element 17 to push down a disklike valve element 17, which is seated in a valve seat 15 to stop the regular water outflow.例文帳に追加

水密室１１内の水の重さが円盤状弁体１７に作用して当該円盤状弁体１７を押下し、円盤状弁体１７が弁座１５に着座して本水流出を停止する。 - 特許庁

To provide a damper 5 for an accelerator pedal capable of increasing the resisting force in proportion to the push-down amount of the accelerator pedal 3 and of reducing its vibration resulting from vibrations of the engine.例文帳に追加

アクセルペダル３の踏み込み量に比例して抵抗力を増大させると共に、エンジンの振動に起因するアクセルペダル３の振動を低減することの可能なアクセルペダル用ダンパ５を提供する。 - 特許庁

When the stirring apparatus 6 is transferred from the stationary rail part 8 to the movable rail part 7, a thrusting member 62 of the stirring apparatus 6 pushes down and shakes the movable rail part 7 at the evacuation position, wheels of the stirring apparatus 6 are transferred to the movable rail part 7 and push down and shake the movable rail part 7.例文帳に追加

攪拌装置６が固定レール部８から可動レール部７に乗り移るときに、攪拌装置６の押圧部材６２が退避位置の可動レール部７を押下げ揺動させた後、攪拌装置６の車輪が可動レール部７に乗り移って可動レール部７を押下げ揺動させる。 - 特許庁

A sub control circuit 72 of this game machine 1 responds to the push-down operations of stop buttons 7L, 7C and 7R to discriminate whether all reels 3L, 3C and 3R are stopped or not and, when they are stopped, counts the number of times when the stop buttons 7L, 7C and 7R are pushed down.例文帳に追加

遊技機（１）の副制御回路（７２）は、停止ボタン（７Ｌ，７Ｃ，７Ｒ）の押下操作に応じて、全てのリール（３Ｌ，３Ｃ，３Ｒ）が停止しているか否かを判別し、停止している場合には、停止ボタン（７Ｌ，７Ｃ，７Ｒ）が押下操作された回数を計数する。 - 特許庁

The key push-down prohibiting mechanism control part 8 specifies the pushed-down key 12 by this signal, outputs a code signal of the specified key 12 to a personal computer, and acquires information for expressing the key 12 having the possibility of being operated in succession to the key by a Roman character database 10.例文帳に追加

キー押下禁止機構制御部８はこの信号により押下されたキー１２を特定し、特定したキー１２のコード信号をパソコンに出力するとともに、同キーにつづけて操作される可能性のあるキー１２を表す情報をローマ字データーベース１０より取得する。 - 特許庁

A push-down switch 17 is provided at a recess position from a surface of the housing at a position near a hinge 13 of a lower housing 12 and near an antenna 14 and mounted to switch ON/OFF by pressing down from a direction to be opened externally in the recess.例文帳に追加

下部筐体１２におけるヒンジ部１３近傍であり、かつアンテナ１４近傍である位置に、押下型スイッチ１７が、筐体表面よりも凹んだ位置に設けられ、その凹みの外部へ開かれる方向からの押下によりＯＮ／ＯＦＦが切り換えられるように取り付けられている。 - 特許庁

A data signal line voltage is changed in synchronization with the change of a common electrode voltage by using the timing control circuit 21, so that a variation in the data signal line voltage due to push-up and push-down when the common electrode voltage is changed is reduced and the data signal line driving circuit can be prevented from being broken.例文帳に追加

タイミング制御回路２１を用いてデータ信号線電圧の変化タイミングと共通電極電圧の変化タイミングを一致させることにより、共通電極電圧が変化したときの突き上げや突き下げによるデータ信号線電圧の変化量を小さくし、データ信号線駆動回路１３の破壊を防止する。 - 特許庁

When an IC card 2 is inserted in the receiving space, the end 2a of the IC card is abutted to the thrust portion 47a in the receiving space to push it down and the V-shaped arm 44 is oscillated at its base 45 as fulcrum to push the contact portion 48 up so that it may be abutted and contacted to the contact pattern of the IC card 2.例文帳に追加

ＩＣカード２を受容空間１３に挿入すると、ＩＣカードの先端部２ａは受容空間１３内で押圧部４７ａに当接接触してこれを下方に押し下げ、Ｖ字腕部４４は基部４５を支点に揺動されて接触部４８を上方へ押し上げ、ＩＣカード２のコンタクトパターンに当接接触させる。 - 特許庁

In a click sense generation member for push button switch which includes a click sense generation layer 3 having a plurality of dome-like parts 4 of metal or resin material which is curved expanding in the up and down direction and is cased in the lower part of key top member 1 of the push switch device, a resilient body layer 9 is formed on the dome-like part 4.例文帳に追加

押釦スイッチ装置のキートップ部材１の下方に組込まれる、上方向に湾曲膨出する金属製もしくは樹脂製の複数のドーム状部４を有するクリック感発生層３を含んでなる押釦スイッチ用クリック感発生部材であって、ドーム状部４に弾性体層９が形成される。 - 特許庁

A spring roller 22 is provided outside the ball 4, to pressure-contact with the outer circumferential face of the ball 4 for supporting, and to be applied with energizing force along a direction restored to its original position when the push-down for the ball 4 is released.例文帳に追加

ボール４の外側には、ボール４の外周面に押圧接触して支持するとともに、ボール４の押下を解除したときに元の位置へ復帰させる方向に付勢力が働くスプリングローラ２２が設けられる。 - 特許庁

The simple mode button 124e has such a function by connecting a connecting part to a body device 20 with the push button 142 provided in the connecting part 14 of the electronic endoscope pushed down.例文帳に追加

この簡易モード用ボタン１２４ｅがこのような機能を持たせるには、電子内視鏡１０の接続部１４に設けられた押しボタン１４２を押下した状態で接続部を本体装置２０のソケットに接続する。 - 特許庁

To provide horizontal push switches of one-step operation type and two-step operation type in which excellent operating characteristics of a dome-shaped metal plate can be obtained as a movable contact, which are down-sized and thin in thickness, and which have high contact reliability.例文帳に追加

可動接点としてのドーム状金属板の良好な動作特性を得ることができる小形、薄形で接触信頼性の高い１段動作タイプ及び２段動作タイプの横押し型プッシュスイッチを提供する。 - 特許庁

When the accumulation time timed by the timer 1f exceeds a prescribed time, the CPU 1b stops the detection of the push-down of the eject key 3a and the turn-on of the mechanical switch 5a to prohibit a new disk operation during turn-off of the Acc.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１ｂは、タイマ１ｆが計時した累積時間が規定時間を超えると、イジェクトキー３ａの押下やメカスイッチ５ａのオン等を検出を止め、Ａｃｃオフ中の新たなディスク動作を禁止する。 - 特許庁

When a voltage is applied, an elongation takes place piezoelectrically in the layer direction at the pressure generating section 28a to push down the bottom part of the pressure chamber 16 thus increasing the volume thereof.例文帳に追加

電圧が印加されると、圧力発生部２８ａに圧電による積層方向の伸長が発生し、この伸長が接続部１６ｅを介して、圧力室底部を押し下げ、圧力室１６の容積が増加される。 - 特許庁

With the outer edge of the lid pushing-up lever 12 pushed down with a finger, the claws 16 and 16 push up both sides at the lower end of the part 23 to be engaged of the upper lid 2, and thereby the part 23 to be engaged is disengaged from the engaging part 11.例文帳に追加

蓋押上げレバー１２の外端側を指で押し下げると、爪部１６・１６が上蓋２の被係合部２３の下端両側を押し上げ、これで被係合部２３が係合部１１から外れる。 - 特許庁

The punch 13 to push down the plate material 3 to an element shape is constituted so that the cutting edge 21 corresponding to the bending end edge 19 of the die 12 is separated from the bending end edge 19 of the die 12 larger than a cutting edge 21 of the other part.例文帳に追加

板材３をエレメント形状に押し下げるパンチ１３は、ダイ１２の湾曲端縁１９に対応する刃先２１が他部の刃先２１よりダイ１２の湾曲端縁１９から大きく離間する。 - 特許庁

And, if a camera flash setting is not made, when the camera recognizes push-down of a shutter, the camera sets a shutter volume parameter according to the present camera frame rate using a parameter value table when the camera flash setting is not made.例文帳に追加

そして、シャッタの押下を認識すると、カメラフラッシュ設定がなされていなければ、カメラフラッシュ設定なし時のパラメータ値テーブルを用いて、現在のカメラフレームレートに従ってシャッタ音量パラメータ値を設定する。 - 特許庁

To provide a push button-type mechanical pencil which enables selecting of any optional refill lead 5 following rotation of a pushing member 15, only when the rear part of the pencil is set facing down as a chuck 11 is spread open.例文帳に追加

色あるいは濃度の異なる多種の芯５を芯収納室４Ｂに収納し、押部材１５を回動することにより任意の芯５を選択して一定量ずつ繰り出し筆記を行うことができるノック式シャープペンシル。 - 特許庁

The performance control part 400, at least in one round, in a specified period from receiving the closing command, executes the first performance predetermined when receiving a push-down of a performance button 57.例文帳に追加

演出制御部４００は、少なくとも１回のラウンドにおいて、前記クローズコマンドが受信されてからの所定期間で、演出ボタン５７の押下を受け付けた場合に予め設定された第１演出を行う。 - 特許庁

Interlocking with the pickup operation of the blank material B by a robot hand 18, a release rod 12 is pushed down by a push rod 22 to release braking force by the brake unit 3 and lower the magnetic separator 1 gradually by its dead weight.例文帳に追加

ロボットハンド１８によるブランク材Ｂのピックアップ動作に連動して、プッシュロッド２２にてリリースロッド１２を押し下げてブレーキユニット３による制動力を解除し、マグネットセパレータ１を自重にて徐々に下降させる。 - 特許庁

While continuing efforts to cut down other expenditures, we will fill the gap in the fiscal resources for recovery/reconstruction which would still remain, by income tax and corporate tax measures mainly, so that we will not push the burden toward the future. 例文帳に追加

復旧・復興の財源については、負担を将来へ先送りしないよう、他の歳出の節約に努めるとともに、それでも不足する部分については、所得税・法人税を中心に財源手当てを検討します。 - 財務省

A moving body sensor SLM of the slider 21 is provided, and when a force is applied to push down the flapper 1 or to impede the derricking movement of the flapper 1, the moving body sensor SLM detects it and transmits an alarm signal.例文帳に追加

スライダー２１の移動体センサＳＬＭを設けて、フラッパー１を無理に押し倒そうとしたり、フラッパー１の起伏回動を阻止するような力が加わると、移動体センサＳＬＭが検知して警報信号を発信する。 - 特許庁

Therefore, a switch element beneath the clearance C does not contact by error even if the peripheral part of the operation unit 1 is lowered as much as the clearance C during the center-push operation when the center of the operation body 1 is pushed down.例文帳に追加

これにより、操作体１の中央部を押し込むセンタープッシュ操作時に、操作体１の外周部がクリアランスＣと同程度下降したとしてもその下方のスイッチ素子が誤ってオンする恐れがなくなる。 - 特許庁

When a band saw 10 contracts because an object to be cut is cold, a slave pulley 5, a slave pulley shaft 36, and a pulley bearing 37 are lowered, to push down an operation pin 41, so that a lever plate 28 rotates upward through a fulcrum shaft 27.例文帳に追加

切断対象が冷たくて、帯鋸１０が縮むと、被動プーリー５、被動プーリー軸３６及びプーリー軸受け３７が下降し、作用ピン４１が下へ押され、支点軸２７を通じてテコ板２８が上へ回動する。 - 特許庁

By pushing the articles W pinchingly held by the article pusher 25 and the pinchingly holding member 36 with a push-down pusher 38 from above, the articles W are packed into a packaging box 22 located at a standby position.例文帳に追加

物品プッシャー２５と挟持部材３６で挟持されている集積物品Ｗを突落しプッシャー３８により上方から押すことで、集積物品Ｗは箱詰め待機位置に臨む包装箱２２に詰め込まれる。 - 特許庁

An operation part 24 of the lever 20 is provided with a movable locking part 27 in a seesaw shape, and a lifting operation of a release operation piece 28 makes an actuating piece 30 push down the lock piece 6, to release locking from the lever 20.例文帳に追加

レバー２０の操作部２４にはシーソ状に可動係止部２７が設けられ、解除操作片２８の持ち上げ操作により作動片３０がロック片６を押し下げ、レバー２０との係止が解除される。 - 特許庁

The second switch 22 has a pair of substrate electrodes 15 and consists of a membrane switch or a push button switch electrically connecting between the electrodes 15 followed by a pushing down operation of the second switch 22.例文帳に追加

第二スイッチ２２は、一対の基板電極１５を有し、該第二スイッチ２２に対する下方への押込み操作に伴って一対の基板電極１５間が電気的に接続されるメンブレンスイッチ又は押釦スイッチからなる。 - 特許庁

However, the decline in demand and the contraction of trade finance, triggered by the global economic downturn, are expected to push down global export volumes for 2009 by 9%, the worst decline rate that the world has experienced since World War II.例文帳に追加

しかし、世界的な景気後退に伴う需要の減少と貿易金融の収縮により、2009 年の全世界の輸出量は第二次世界大戦以来最大の下げ幅となる9％の減少が見込まれている。 - 経済産業省

At the same time, lending standards for these consumer loans have also been tightening (see Figure 1-2-23), and there are concerns that the effects on the sales of automobiles and other consumer durables will push down personal consumption even further.例文帳に追加

同時に、これら消費者ローンにおいても融資基準が厳格化されてきており（第1-2-23図）、今後、自動車等耐久消費財販売への影響などを通じて個人消費を一層押し下げることが懸念される。 - 経済産業省

For the plate Wa to be transferred from the workpiece holder 6a to the conveyor 13, the plate feed means 6 is moved to push the plate Wa down to the conveyor 13 while the workpiece holder 6a is relieved from the gripping.例文帳に追加

ワークホルダ６ａからコンベア１３へ板材Ｗ_a を渡すときに、ワークホルダ６ａの板材把持を解除した状態で、コンベア１３上へ板材Ｗ_a を押し出すように板材送り手段６を移動させる。 - 特許庁