「quantities」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

When identification codes, ordered quantities, etc., are input through an input unit, it is determined whether or not the menu items specified by the identification codes are the large-plate object items.例文帳に追加

入力部を介してメニュー品目の識別コード，注文数量等が入力されると、その識別コードで特定されるメニュー品目が大皿対象品目か否かを判断する。 - 特許庁

To provide a design resin laminated metal sheet capable of visually imparting a three-dimensional feeling to a looking person without increasing the thickness of a resin sheet and using expensive ink in large quantities.例文帳に追加

樹脂シートの厚さを大きくせず、高価なインキを多量に使用しないで、見る人に立体感を視認させることができる意匠性樹脂積層金属板を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing coil parts by which low height coil parts can be produced in large quantities at the same time, and to provide a coil part wherein a wire and a terminal electrode can be easily connected.例文帳に追加

低背化が可能なコイル部品を同時に多量に生産することができるコイル部品の製造方法と、ワイヤと端子電極との継線が容易なコイル部品を提供すること。 - 特許庁

The addition of the moving quantity of the drive ring 14 itself to the moving quantities of the first lens barrel 20 and the second group holder 24 in the drive ring secures the large extending quantity of a photographic lens.例文帳に追加

ドライブリング内の１群鏡筒２０と２群ホルダ２４の移動量にドライブリング１４自体の移動量が加わることで、撮影レンズの繰り出し量を多く確保することができる。 - 特許庁

Even if there are the tables which have delicate notation shakes in the attribute names, the values, etc. in large quantities, retrieval omission due to the shake is avoided and precise retrieval can be performed.例文帳に追加

属性名や値などに微妙な表記ゆれのある表が大量にあっても、当該ゆれに起因する検索もれを回避して、正確な検索を実行することが可能である。 - 特許庁

Variable quantities (injection pressure and injection speed) in each molding cycle are detected at every prescribed sampling period, and stored as the ones ranging from the newest molding to a plurality of the past molding cycles.例文帳に追加

各成形サイクル毎に変量（射出圧力、射出速度）を所定サンプリング周期毎に検出し、最新の成形サイクルから過去複数の成形サイクル数分を記憶する。 - 特許庁

To provide a cleaning device that is capable of removing quantities of dry dirt and larger particles, crumbs and the like from a floor surface and also of performing wet cleaning of the surface.例文帳に追加

多量の乾燥したごみやパンくず等の大きめの粒子を床表面から取り除くことが可能であり、かつ、表面のウェット清掃が可能な清掃装置を提供する。 - 特許庁

The typical alloy contains silver and zinc and the relation between quantities of silver and zinc is defined as Ag_xZn_y, wherein 0.85<x<0.9999 and 0.0001<y<0.15.例文帳に追加

典型的な合金は銀と亜鉛を含み、銀と亜鉛の量の間の関係はＡｇ_xＺｎ_yによって定義され、ここで０.８５＜ｘ＜０.９９９９および０.０００１＜ｙ＜０.１５である。 - 特許庁

The computer reads the image data out of the memory device and determines the quantities of overlapping of the images obtained by adjacent optical sensors 32A to 32E by using a 1st and a 2nd subarray of the image data.例文帳に追加

コンピュータは、メモリ装置５５から画像データを読出し、画像データの第１および第２のサブアレイを用いて、隣接する光センサによって得られる画像のオーバラップの量を決定する。 - 特許庁

The cables 14A to 34B are formed in specified quantities of elongation by lifting the pieces from the first pieces 12 to the sixth pieces 32, and each cable is given the specified tension.例文帳に追加

また、第１ピース１２から第６ピース３２までを上昇させることにより、ケーブル１４Ａから３４Ｂまでが所定の伸び量となり、それぞれのケーブルに所定の張力が付与される。 - 特許庁

A ground is excavated, the plugs 11 are removed, and a microscope is inserted into the pores 4 of the prefabricated piles 5 while the quantities of the delivery of the inspection means of the microscope are measured.例文帳に追加

検査をする際には、掘削して、栓１１を空けて、既成杭５の細孔４内にマイクロスコープを挿入すると共に、マイクロスコープの検査手段の繰出し量を計測する。 - 特許庁

To remove dust sticking in an apparatus in the proper timing, by continuously monitoring a sticking state of the dust in the apparatus such as a combustion tower for treating exhaust gas including the dust in large quantities.例文帳に追加

ダストを多量に含む排ガスを取り扱う燃焼塔等の機器内のダストの付着状況を連続監視して機器内に付着したダストを適切な時期に除去できるようにする。 - 特許庁

The output device includes a control means which controls the exposure quantities of the plurality of light beams for exposure according to the combination of the respective light quantity values calculated by the calculating means.例文帳に追加

前記出力装置は、算出手段にて算出された各光量値の組み合わせに基づいて、露光される前記複数の光の露光量を制御する制御手段を含む。 - 特許庁

Compound data are inputted into the computer 62 and the computer 62 sends output signals to a mechanical conveyance instrument which supplies compound materials of the desired quantities to the mixing vessel 46.例文帳に追加

配合物データはコンピュータに入力され、該コンピュータは、所望量の配合物材料を上記混合容器へ供給する機械的搬送機器へ出力信号を送出する。 - 特許庁

To set the phase delay quantity of a phase regulator constituting a nonlinear distortion extracting part and the attenuation quantity of an attenuator so that both quantities automatically take optimum value in accordance with a transmission frequency.例文帳に追加

非線形歪み抽出部を構成する位相調整器の位相遅延量及び減衰器の減衰量を送信周波数に応じて自動的に最適値となるように設定すること。 - 特許庁

Characteristics of pixels are preliminarily written in a ROM (read only memory) 5 and these characteristics are obtained by preliminarily measuring emitted light quantities of respective pixels which are needed in order to give constant luminance.例文帳に追加

ＲＯＭ５には、あらかじめ画素の特性が書き込まれており、この特性は、一定輝度を与えたときの各画素の発光量などをあらかじめ測定しておくことで得る。 - 特許庁

One operation range is permitted for each of a plurality delay quantities that the variable delay circuit 10 employs, and the semiconductor device operates over all the operation ranges and then has the wide operation range.例文帳に追加

可変遅延回路１０の採る複数の遅延量の各遅延量ごとに一つの動作範囲が許容され、半導体装置はその全動作範囲で動作するので動作範囲が広くなる。 - 特許庁

The flow measuring apparatus 10 accumulates absolute quantities of flow measured at an ultrasonic flowmeter 12 as a history of an absolute quantity of a flow in a gas flow quantity history accumulation means 33.例文帳に追加

流量計測装置１０は、超音波流量計１２で計測した絶対流量を、絶対流量履歴としてガス流量歴蓄積手段３３に蓄積していく。 - 特許庁

To provide a protection control measurement system having high economical efficiency and maintainability for accumulating protection control measurement data through a communication network from a plurality of terminals for acquiring electric quantities.例文帳に追加

電気量を取得する複数端末から、通信ネットワークを介して保護制御計測データを収集する経済性及び保守性の高い保護制御計測システムを提供する。 - 特許庁

To operate stably in all patterns of operation by reducing the physical quantities of ventilation and air-conditioning installations for a turbine building in a nuclear power plant adopting a boiling water reactor.例文帳に追加

沸騰水型原子炉を採用した原子力発電所のタービン建屋換気空調設備の物量を低減し、全ての運転パターンにおいて安定した運転を行うようにする。 - 特許庁

To provide a technique which permits feature quantities which are particularly effective in building a model of a target having complexity and individuality and different in character to be efficiently prepared.例文帳に追加

複雑性と個別性を有する対象物のモデル構築に特に有効となる、性質の異なる特徴量の候補を効率的に準備することを可能とする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a device which can acquire two state quantities among rotational speed of wheel, wheel speed to road surface and pitch angle speed of car body to enable accurate estimation of the remaining one state quantity.例文帳に追加

車輪の回転速度、路面に対する車輪の速度、車体のピッチ角速度のうちの二つの状態量を取得することにより残りの状態量を正確に推定する。 - 特許庁

To provide a monitor information acquisition device (1) capable of reducing network traffic with a network manager (2) when state change including a warning is generated in quantities.例文帳に追加

警報を含む状態変化が大量に発生した場合、ネットワークマネージャ（2）との間で発生するネットワークトラフィックを軽減することができる監視情報取得装置（1）を提供する。 - 特許庁

Thus, in the case of recording the coded still picture with high resolution, a many code quantities are assigned to a part visually distinct, a part including many high frequency components or the like.例文帳に追加

こうすると、高解像度の静止画像を符号化して記録する場合は、視覚的に目立つ部分や高域成分を多く含む部分等に符号量を多く割り当てることができる。 - 特許庁

To provide a satellite value-added network (SVAN) which eliminates a gap of the geographical and populational information and inexpensively delivers large quantities of information required by users in any place in all the country.例文帳に追加

地理的及び人口的な情報格差の解消を図り、全国どこでも利用者が必要とする大量の情報を安価に配信できる衛星付加価値通信網を提供する。 - 特許庁

The processor of the digital camera 1 receives reflected light from a subject when preliminary light emission is performed by using a photodetector 4, and decides the emitted light quantities of the respective stroboscopes in normal light emission.例文帳に追加

デジタルカメラ１のプロセッサは、予備発光した場合の被写体からの反射光量を受光素子４で受光し、本発光時のそれぞれのストロボの発光量を決定する。 - 特許庁

To provide a piping device and a cutting oil coater using the same, capable of stabilizing the relationship of quantities of oil discharged from a plurality of discharge openings with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で複数の各吐出口から吐出する各オイル量の関係を安定させることができる配管装置及びこれを用いた切削オイル塗布装置を提供する。 - 特許庁

The introduction price is set low, so the retailer can purchase many kinds of articles in quantities with a small risk and set a wide range of retail prices.例文帳に追加

導入価格が安く設定されているので、小売店は少ないリスクで多種の商品を大量に仕入れることができ、また、販売価格の設定範囲を広くすることができる。 - 特許庁

A seller's terminal 3 transmits a message specifying any of digital contents, purchase quantities thereof and destinations thereof registered in a registration DB 1221, to a content sale server 11.例文帳に追加

販売者端末３は、登録データＤＢ１２２１に登録されている何れかのデジタルコンテンツ，その購入数量及び発送先を夫々指定するメッセージを、コンテンツ販売サーバ１１へ送信する。 - 特許庁

To build up an anonymous communication path that can suppress communication traffic quantities independently of the number of decoding servers even when the number is increased while securing the anonymousness and efficiently conduct its processing.例文帳に追加

匿名性を保持したまま，復号サーバの数が増大した場合にもその数に依存せず，通信量が抑えられ，効率的に処理が行える匿名通信路を構築する。 - 特許庁

A recognizer generation part 170 performs the statistic learning of a recognition device based on the learning correlation characteristic quantities and true or false information 103, and makes a recognition device storage part 320 store the recognition device.例文帳に追加

認識器生成部１７０は学習相関特徴量および正誤情報１０３に基づいて認識器の統計学習を行い、認識器を認識器記憶部３２０に記憶させる。 - 特許庁

In the steps shown on Fig. (b)-Fig.(d), ions are implanted in the single crystal silicon film 30 with implantation energy quantities of "30 keV", "100 keV" and "170 keV".例文帳に追加

次に、図８（ｂ）〜図８（ｄ）に示す工程において、上記単結晶シリコン膜３０に、それぞれ注入エネルギ量を、「３０ｋｅＶ」、「１００ｋｅＶ」、「１７０ｋｅＶ」としてイオン注入を行う。 - 特許庁

To provide an oil adsorbing material having large oil adsorbing quantity, capable of being inexpensively supplied in large quantities, capable of being equally sprinkled to float on the surface of the water and capable of being subjected to incineration treatment.例文帳に追加

油吸着量が大きく安価に大量供給することができ、さらに、水に浮いて均等に撒くことができ、焼却処理が可能な油吸着材を提供すること。 - 特許庁

To provide a safe hemophilia B curative agent enabling itself to be supplied in large quantities, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

安全かつ大量供給が可能な血友病B治療剤、及び安全な血友病B治療剤を大量に供給できる血友病B治療剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for simply, inexpensively and stably treating gasification plant wastewater containing a plurality of kinds of persistent substances discharged in large quantities.例文帳に追加

難分解性物質を複数種類含み大量に排出されるガス化プラント排水に対して、簡便、安価かつ安定的に処理可能な処理方法及び処理装置を提供する。 - 特許庁

A masking quantity detecting means 15 detects masking quantities by specified bands based upon the composite signal generated by the gain control means 14 and the input acoustic signal.例文帳に追加

マスキング量検出手段１５は、ゲイン調整手段１４において合成された合成信号と入力音響信号とに基づいて、所定帯域毎にマスキング量を検出する。 - 特許庁

To accurately obtain the density of a toner image regardless of variations in the optical characteristics of an image carrier, based on the result of the detection of quantities of two optical components of light emitted from a toner image.例文帳に追加

トナー像からの出射光に含まれる２つの光成分の光量検出結果に基づき、像担持体の光学的特性のばらつきによらず、トナー像の濃度を精度よく求める。 - 特許庁

When the detected values of the sensors A, B are ones corresponding to changes of the light receiving quantities by displacement of the shading tape 54, it is determined that the waste toner box 17 being a new one.例文帳に追加

そして、センサＡ，Ｂの検出値が遮光テープ５４の変位による受光量の変化に対応する値である場合には、廃トナーボックス１７が新品であると判定される。 - 特許庁

A detection unit 16 detects an image deterioration evaluation value of a first processing image output from the first image processing unit 14, in correspondence to each of the plurality of image deterioration quantities.例文帳に追加

検出部１６は、第１の画像処理部１４から出力される第１の処理画像の画像劣化の評価値を、複数の画像劣化量のそれぞれに対応して検出する。 - 特許庁

A transparent substrate 10 on which a burying layer 12 having moderate tackiness has been disposed is inclined by a prescribed angle (θ) and large quantities of transparent beads 14 are scattered on the transparent substrate 10.例文帳に追加

適度の粘着性を有する埋設層１２を設けた透明基材１０を所定角（θ）傾斜させて、その透明基材１０上に多量の透明ビーズ１４を散布する。 - 特許庁

To improve exhaust gas characteristics by evening out the injection quantities of injection valves, taking into consideration their individual variations in injection characteristics.例文帳に追加

内燃機関の燃料噴射装置に関し、各噴射弁毎の噴射特性の違いを考慮して噴射量の均一化を図ることで排ガス特性を良好にすることができるようにする。 - 特許庁

The luminous flux widths of the respective primary color light beams are adjusted by the variable width slit mechanisms to adjust the quantities of light incident on the light valve 50 by the primary color light beams.例文帳に追加

この可変幅スリット機構によって各原色光の光束幅を調整することより、ライトバルブ５０に入射する光量を各原色光ごとに調節することができる。 - 特許庁

To provide a safety plastic eraser in production, usage and disposal by controlling the occurrence of dioxins to be generated in plastic eraser or erasure waste/incineration to small quantities.例文帳に追加

プラスチック字消しあるいは消しくずの廃棄・焼却時に発生するダイオキシン類の発生を微少に抑制し、生産、使用および廃棄に際して極めて安全なプラスチック字消しの提供。 - 特許庁

To provide a method for blowing plastic into a furnace by which even large quantities of plastics are blown into a furnace inexpensively while the plastic is given sufficient combustibility.例文帳に追加

プラスチックを多量に炉内に吹込む場合にもプラスチックが充分な燃焼性を有し、低コストで炉に吹き込むことが可能なプラスチックの炉内への吹き込み方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a practically possible dechlorination method capable of dechlorinating polychlorinated biphenyl (PCB) difficult to dechlorinate safely in large quantities for a short time to detoxify the same at a lower cost.例文帳に追加

脱塩素化が困難なポリ塩化ビフェニール（ＰＣＢ）を、短時間で安全に大量に脱塩素化して無毒化することができ、より低コストで実用上可能な脱塩素化方法を提供する。 - 特許庁