「quantity set」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

While reducing the shift shock by increasingly controlling the engine output torque in torque-down, permission time of torque increase control is set in response to a torque increase quantity.例文帳に追加

トルクダウン時にエンジン出力トルクを増加制御して変速ショックの低減を図る一方、前記トルク増加量に応じてトルク増加制御の許可時間を設定する。 - 特許庁

At a part where a plurality of inks join, the opening area of at least an ink channel having a minimum ejection quantity is set smaller than the opening area of other ink channels.例文帳に追加

複数のインクの合流部で、少なくとも吐出量が最少になるインクの流路の開口面積を他のインクの流路の開口面積よりも小さくした。 - 特許庁

The calculated set value is used for implementing the minimum ventilation quantity during the treatment period, during which the ventilation aid is performed by a servo-controlled artificial respirator.例文帳に追加

そして算出された設定値は、処置期間中の最小換気量を実施するために用いられ、その期間中、換気支援はサーボ制御された人工呼吸器で行われる。 - 特許庁

To successively set plural printers in power saving modes according to printed data quantity when a network is constituted of plural data processors and plural printers.例文帳に追加

複数のデータ処理装置と、複数の印刷装置とでネットワークを構成したときに、印刷データ量に応じて複数の印刷装置を順次省電力モードに設定する。 - 特許庁

To set valve timing of an intake valve and an exhaust valve at engine start to timing suitable for suppressing quantity of toxic substance discharged from an engine.例文帳に追加

エンジン始動時に吸気弁および排気弁のバルブタイミングを、エンジンから排出される有害物質の量を抑制するのに適したタイミングに設定できるようにする。 - 特許庁

To set off mutual charge quantities by arranging a material having polarity inverse to the charge polarity of a filter medium constituting a filter element to suppress the charge quantity of fuel.例文帳に追加

フィルタエレメントを構成する濾過材の帯電極性とは逆の極性をもつ素材の配置により、互いの帯電量を相殺し、燃料の帯電量を抑制する。 - 特許庁

Since the signal intensity U is wreak though photographed by a maximum photographing light quantity P at the timing D, a photographing amplification factor S is set high from the next timing.例文帳に追加

タイミングＤにおいて最大の撮影光量Ｐで撮影したにも拘らず信号強度Ｕが弱いので、次のタイミングから撮影増幅率Ｓを高く設定する。 - 特許庁

To provide a method capable of accurately calculating fuel injection quantity supplied to each cylinder even if injection timing calculation timing is set before injection timing.例文帳に追加

噴射タイミングの前に噴射時期計算タイミングを設けている場合においても各気筒に供給する燃料噴射量を精度良く算出し得る方法を提供する。 - 特許庁

The drawn cup 22 has a nitrogen enriched layer on its outer peripheral surface, and is set to 25 capacity % or more in a residual austenite quantity of the nitrogen enriched layer of the drawn cup 22.例文帳に追加

シェル形外輪２２は、その外周面に窒素富化層を有し、シェル形外輪２２の窒素富化層の残留オーステナイト量は、２５容量％以上である。 - 特許庁

The sufficient quantity of negative ions can be released to the outside with the humidified air, and the output voltage of the negative ion generator 6 can be set low.例文帳に追加

こうして、加湿空気とともに十分な量のマイナスイオンを外部に放出することができると共に、マイナスイオン発生装置６の出力電圧を低く設定できる。 - 特許庁

The bank of research samples set up to acquire human tissue and other research resources has been making efforts to increase year by year the quantity of resources stored and also the number of sample donor medical institutions.例文帳に追加

ヒト組織などの研究資源の確保のための研究用試料バンクは、保存資源数が年々増加し、試料提供医療機関の増加にも努めている。 - 厚生労働省

To set a suitable intermittent time corresponding to a rainfall by eliminating the effect of temporary increase of a raindrop quantity attached to a wind shield of a vehicle with a raindrop and a wiper.例文帳に追加

雨だれや窓拭きなどによって車両の窓に付着した雨滴量の一時的な増加の影響を排除して降雨量に応じた適正な間欠時間を設定する。 - 特許庁

A phase adjust switch which can manually adjust the rotational phase of the drum 62 and arbitrarily set the adjustment quantity based on a single operation is provided.例文帳に追加

かかるドラム６２の回転位相を、人手にて調整可能であり、かつ、１回の操作に基づいて調整量を任意に設定可能な位相調整スイッチが設けられている。 - 特許庁

To obtain the portable telephone set where the number of display sections is decreased, the quantity of electricity of a battery is not consumed by charge end display and end of charging and a circuit fault are discriminated.例文帳に追加

ＬＥＤの数が多くなり構成が煩雑になり、充電した電池４の電気量が消耗してしまい、また、充電完了と回路故障とが識別できない。 - 特許庁

Thus, the data is exposed with the smaller light quantity than in the case the optical path is set so that the light is transmitted through photosensitive emulsion on the side of a back surface 13b.例文帳に追加

これにより、裏面１３ｂ側にある感光乳剤を透過するように光路を設定した場合に比べて、少ない光量でデータを露光することが可能となる。 - 特許庁

Frequency information on a used word is extracted from the text information on an information set group, and the feature quantity of the text information is extracted on the basis of the frequency information.例文帳に追加

情報セット群のテキスト情報から使用されている単語の頻度情報を抽出し、頻度情報をもとにテキスト情報の特徴量を抽出する。 - 特許庁

To easily retrieve target image data by displaying a title without increasing the display quantity even in a portable telephone set whose screen size is small.例文帳に追加

携帯電話機のような画面サイズの小さいものでも、表示量を増加させることなくタイトル表示でき、しかも目的とする画像データの検索を簡便に行えるようにする。 - 特許庁

Its clearance is enlarged more than a stacking quantity of a part tolerance, and is set in a dimension capable of absorbing a maximum allowable error in concentricity in the respective bearings 25, 26 and 27.例文帳に追加

そのすきまは、部品公差の積み上げ量よりも大きくし、各軸受２５、２６、２７における同軸度の最大許容誤差を吸収可能な寸法に設定する。 - 特許庁

Also, projected area of the small diameter blades is set to 60% - 70% of the inner diameter area of the suction port, and noise is reduced by restricting suction quantity.例文帳に追加

また、小径羽根の投影面積は吸込口の内径面積に対して６０％〜７０％に設定され、吸込量を抑制することにより騒音は低減される。 - 特許庁

To provide a sputtering system by which the temperature of a chimney in the process of operation is fixed to set degassing quantity, and film deposition free from the variation in film thickness is possible and to provide a film deposition method.例文帳に追加

稼働中のチムニーの温度を一定にしてデガス量を一定とし、膜厚の変動のない成膜が可能なスパッタリング装置及び成膜方法を提供する。 - 特許庁

In the meantime, when the residual quantity of the battery is more than the set residual capacity, the voltage of the A point grounds, the voltage VE is lowered and the voltage of the comparator OP3 becomes L.例文帳に追加

一方、電池の残容量が設定残容量より多い場合には、Ａ点の電圧が接地されるため、電圧ＶＥが低下して比較器ＯＰ３の電圧は「Ｌ」となる。 - 特許庁

Accordingly, when a preferable image processing condition according to the breast as the region and the mammary gland quantity is automatically set, an image suitable for image readability can be regularly provided.例文帳に追加

これにより部位としての乳房と乳腺量とに応じた好ましい画像処理条件を自動設定したとき、常に読影能に適した画像とすることができる。 - 特許庁

With this device, a fuel injection amount command value is corrected by a correction quantity set based on an output value of a sensor for detecting oxygen concentration of exhaust gas.例文帳に追加

この装置は、排気の酸素濃度を検出するセンサの出力値に基づき設定される補正量によって燃料噴射量指令値が増減補正される。 - 特許庁

A start control device 100 for the internal combustion engine on the vehicle is provided with a supply quantity detection means 303 detecting supply quantity of fuel supplied into the cylinder until start of the internal combustion engine, and a control means 301 controlling the fuel supply means to stop supply of fuel when detected supply quantity is greater than supply quantity threshold set based on cylinder capacity.例文帳に追加

車両における内燃機関の始動制御装置（１００）は、内燃機関が始動するまでに、気筒内に供給される燃料の供給量を検出する供給量検出手段（３０３）と、検出された供給量が、気筒の容積に基づいて設定される供給量閾値より多い場合に、燃料の供給を停止するように燃料供給手段を制御する制御手段（３０１）とを備える。 - 特許庁

To set a photographing condition better than the conventional one, and to set the condition with a good operability by adjusting the light quantity without changing the size of a light source, as for an electronic flashing device which can be attached to the periphery of a camera lens, and capable of adjusting the light balance and the light quantity.例文帳に追加

本発明は、カメラレンズの周囲に取り付け可能であり、かつその光バランスおよび光量の調整が可能な電子閃光装置に関し、光量の調節を光源の大きさを変えることなく行うことにより、従来より良好な撮影条件を設定すること、および操作性よくその設定を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

The arrangement includes a measurement storing means to store the measuring result of the penetrating light quantity measuring means 110 and 111, a medium setting means to set previously the sort of the medium used, and a medium information storing means to store the information of the penetrating light quantity allocated to each medium set by the medium setting means.例文帳に追加

この透過光量測定手段で測定した結果を記憶しておく測定値記憶手段と、使用する媒体の種類をあらかじめ設定する為の媒体設定手段と、前記媒体設定手段で設定される各媒体毎に割り当てられる透過光量の情報を記憶している媒体情報記憶手段とも備える。 - 特許庁

The medium discrimination device also comprises a measurement value memory means storing a result of the measurement performed by the transmitted light quantity measurement means, a medium setting means configured to previously set a version of medium to be used, and a medium information memory means storing information of a transmitted light quantity assigned to each medium to be set by the medium setting means.例文帳に追加

この透過光量測定手段で測定した結果を記憶しておく測定値記憶手段と、使用する媒体の種類をあらかじめ設定する為の媒体設定手段と、前記媒体設定手段で設定される各媒体毎に割り当てられる透過光量の情報を記憶している媒体情報記憶手段とも備える。 - 特許庁

Acceleration quantity of information providing timing is calculated as reference information providing timing correction quantity Δt_0 while reducing a speed at set deceleration Gp after starting to see an obstacle in the case the obstacle is not seen because the obstacle exists ahead of a curve and reducing a speed at deceleration Gq lower than the set deceleration Gp before starting to see the obstacle.例文帳に追加

カーブの先方に障害物があるといったように、障害物が見えないときには、障害物が見え始めてから設定減速度Ｇｐで減速し、それ以前は、それよりも小さな減速度Ｇｑで減速するものとして、情報提供タイミングの前倒し量を基準情報提供タイミング補正量Δｔ_0 として算出する。 - 特許庁

An injection mode is set in a cylinder injection mode of injecting the fuel only from the cylinder fuel injection valve 6 when the request fuel quantity GCYL is this limit value or less, and the injection mode is set in a cylinder port injection mode of injecting the fuel from both the fuel injection valves 6 and 8 when the request fuel quantity GCYL is larger than the limit value.例文帳に追加

噴射モードを、要求燃料量ＧＣＹＬがこのリミット値以下のときに、筒内燃料噴射弁６のみから燃料を噴射する筒内噴射モードに設定し、要求燃料量ＧＣＹＬがリミット値よりも大きいときに、噴射モードを、両燃料噴射弁６、８の双方から燃料を噴射する筒内・ポート噴射モードに設定する。 - 特許庁

A phase difference deriving part 38 collects a set of two-dimensional (2D) data having the value of the detecting delay signal and the value of the discrete data as elements, optimizes the delay quantity so that the data point distribution of the data set on 2-D orthogonal coordinates becomes approximately straight distribution and finds out a phase angle corresponding to the optimized delay quantity to detect a phase difference Δθ.例文帳に追加

位相差導出部３８は検出用遅延信号の値と離散データの値とを要素とする２次元データの集合を収集し、２次元直交座標上におけるデータ集合のデータポイント分布が略々直線的分布になるように遅延量を最適化し、最適化した遅延量に対応した位相角を求めて位相差Δθを検出する。 - 特許庁

When the vehicle weight is not detected by the vehicle weight detection means, the fuel supply quantity at the start of the vehicle is set to the fuel supply quantity for the minimum vehicle weight, and when the road gradient detected by a road gradient detection means exceeds a threshold, the gear step at the start of a vehicle is set to the lowest stage.例文帳に追加

当該手段から車両重量が検出されない場合は、車両発進時における燃料供給量を、車両重量が最も少ない場合の燃料供給量に設定するとともに、道路勾配検出手段が検出した道路勾配が閾値を越える場合は発進時のギア段を最低段数に設定する。 - 特許庁

An instruction for reading data set on a recycling object from a memory and an instruction for allowing a processor to vary the recycle recovery quantity of the recycle object in term of probability according to the number of deterioration items based on the data set and to calculate the distribution of variation in the recycle ratio of the whole recycling object by using the recycle recovery quantity.例文帳に追加

メモリからリサイクル対象に関するデータセットを読み込ませる命令と、プロセッサにおいて前記データセットに基づき劣化項目数に応じて前記リサイクル対象のリサイクル回収量を確率的に変動させ、該リサイクル回収量を用いて前記リサイクル対象全体のリサイクル率の変動分布を算出させる命令とを含む。 - 特許庁

Since the read speed in the subscanning direction A is set in response to the total image data quantity calculated on the basis of the parameters concerning reading of an image of an original by a read unit U, the image reader can set the read speed in the subscaninng direction A in more detail in response to the total image data quantity of the read image.例文帳に追加

これにより、副走査方向Ａにおける読取速度が、読取ユニットＵにおける原稿の画像の読み取りに関するパラメータに基づいて算出される総画像データ量に応じて設定されるので、副走査方向Ａ における読取速度について、読取画像の総画像データ量に応じたより細かな速度設定をすることが可能になる。 - 特許庁

Article 14 (1) When a person engaged in the business of the import of specified commodities specified by the Cabinet Order set forth in paragraph 1 of the preceding Article imports and sells such specified commodities that have been sealed as to the quantity of the state of the specified physical phenomena, he/she shall sell such specified commodities in such container or package bearing an indication of the quantity of the state of the specified physical phenomena that have been measured so as not to exceed the quantity tolerance, pursuant to the provision of the Ordinance of the Ministry of Economy set forth in the same paragraph.. 例文帳に追加

第十四条　前条第一項の政令で定める特定商品の輸入の事業を行う者は、その特定物象量に関し密封をされたその特定商品を輸入して販売するときは、その容器又は包装に、量目公差を超えないように計量をされたその特定物象量が同項の経済産業省令で定めるところにより表記されたものを販売しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When a road surface on which the vehicle travels is not changed from a high μ road to a low μ road during ABS control, an ECU executes deviation pump driving control so as to discharge the brake fluid of target discharge quantity Qreq set by adding deviation correction quantity Qreq_Ave to reference discharge quantity Qreq_base from a pump.例文帳に追加

ＥＣＵは、ＡＢＳ制御中において車両が走行している路面が高μ路から低μ路に変わっていない場合、偏差補正量Ｑｒｅｑ＿Ａｖｅと基準吐出量Ｑｒｅｑ＿ｂａｓｅとを加算することにより設定された目標吐出量Ｑｒｅｑのブレーキ液がポンプから吐出されるように偏差ポンプ駆動制御を実行する。 - 特許庁

The ECU 30 calculates PM accumulation quantity of the DPF 18, and executes regeneration process of the DPF 18 if the calculated PM accumulation quantity reaches regeneration start accumulation quantity which is set with increment of DPF temperature in a case that operation state of the engine 10 shifts from a state equivalent to full load operation to a state equivalent to idling operation taken into account.例文帳に追加

また、ＥＣＵ３０は、ＤＰＦ１８のＰＭ堆積量を算出し、その算出したＰＭ堆積量が、エンジン１０が全負荷運転相当からアイドル運転相当に移行した場合におけるＤＰＦ温度の上昇分を見込んで設定してある再生開始堆積量に達した場合に、ＤＰＦ１８の再生処理を実施する。 - 特許庁

When the first combustion is changed into the second combustion, quantity of exhaust gas circulated by an exhaust recirculation passage 27 is set to be smaller than demand quantity, and then it is gradually increased to the demand quantity, while the ratio of output from the electric motor and output from the internal combustion engine is gradually changed to achieve the target ratio.例文帳に追加

第１の燃焼を第２の燃焼に切り換えるときに排気再循環通路２７により循環せしめられる排気ガスの量を要求量よりも少なくした後に徐々に要求量まで増大すると共に電気モータからの出力と内燃機関からの出力との割合を徐々に変化させて目標割合とする。 - 特許庁

The LED current adjustment part 13 controls an LED current of each LED 9a, 9b based on the value of the LED current set by the LED light quantity adjustment operation when the LED light quantity adjustment operation is not carried out, so that a light quantity of each LED 9a, 9b can be controlled at a desired value.例文帳に追加

ＬＥＤ電流調整部１３は、ＬＥＤ光量調整動作を行っていないときには、このＬＥＤ光量調整動作によって設定されたＬＥＤ電流の値に基づいて各ＬＥＤ９ａ，９ｂのＬＥＤ電流を制御するので、各ＬＥＤ９ａ，９ｂの光量を、所望の値に制御することができる。 - 特許庁

An optical pickup includes a light receiving element PD including a first light receiving unit P1 for detecting light quantity of a portion of a return laser beam including a push-pull component of a diffraction laser beam GL1 diffracted by a diffraction grating 8, and a second light receiving unit for detecting light quantity of a portion including a light-receiving quantity off-set component of the diffraction laser beam.例文帳に追加

受光素子ＰＤが、戻りレーザ光のうち回折格子８で回折された回折レーザ光ＧＬ１のプッシュプル成分を含む部分の光量を検出する第１受光部Ｐ１と、前記回折レーザ光の受光光量オフセット成分を含む部分の光量を検出する第２受光部とを備えている光ピックアップ。 - 特許庁

A control means is provided with a fuel quantity adjustment part keeping fuel pressure detected by the fuel pressure detection means lower than a set value at a time of engine start and injecting fuel of fuel injection quantity at a time of cylinder determination completion calculated by an injection quantity calculating part at a time of completion of cylinder determination by a cylinder determination part.例文帳に追加

制御手段は、エンジンの始動時において、燃圧検出手段により検出される燃料の圧力が設定値よりも低く、且つ、気筒判別部により気筒判別し終わった時には、噴射量算出部により算出された気筒判別終了時燃料噴射量分だけ燃料を噴射させる噴射量調整部とを備えている。 - 特許庁

In the data delay adding apparatus, a delay quantity addition control means 104 writes the user data into a user data storage means 101 and reads the user data out of the user data storage means 101 in a read timing after the lapse of time from a write timing in which the user data are written just for a delay quantity set by a delay quantity setting means 103.例文帳に追加

本発明のデータ遅延付加装置においては、遅延量付加制御手段１０４が、ユーザデータをユーザデータ記憶手段１０１に書き込み、かつ、ユーザデータを書き込んだ書込タイミングから遅延量設定手段１０３により設定された遅延量だけ時間が経過した読出タイミングでユーザデータ記憶手段１０１からユーザデータを読み出す。 - 特許庁

In the control system of a hybrid driving source having an internal combustion engine and a motor generator, when the driving state of the internal combustion engine is set to transient driving, and the changing speed of EGR gas quantity or the changing speed of intake air quantity is higher than a prescribed value, engine torque request changing quantity is reduced by assist or regeneration by the moor generator.例文帳に追加

内燃機関とモータージェネレータとを有するハイブリッド駆動源の制御システムであって、内燃機関の運転状態が過渡運転となったときに、ＥＧＲガス量の変化速度または吸入空気量の変化速度が所定値より大きい場合、モータージェネレータによるアシスト又は回生によってエンジントルク要求変化量を減少させる。 - 特許庁

In a resource state information input part 11, when a plurality of tasks are executed by a plurality of resources, resource state information such as kinds and the maximum processing quantity of individual resources, starting time, processing quantity, processing ratio to be expressed by the processing quantity per unit time of the tasks by the individual resources and time for holding the resource states is inputted and set.例文帳に追加

リソース状態情報入力部１１では、複数のタスクを複数のリソースにより実行する場合に、個々のリソースの種類と最大処理量、個々のリソースによるタスクの開始時間、処理量、単位時間当りの前記処理量で表される処理率、及び、それらリソースの状態を保持する時間などのリソース状態情報を入力して設定する。 - 特許庁

A signboard recovery apparatus 10 sets the order quantity at each ordering time by distributing the order quantity corresponding to a consumption quantity of the parts produced in day work into a plurality of ordering times set in the day work and night work when products are produced only in the day work in the operation system of the day work production and the night work delivery.例文帳に追加

かんばん回収装置１０は、１直生産２直納入の稼働体制で製品の生産が第１直でのみ行われる場合、第１直で生産された部品についての消費量に対応する発注量を、第１直および第２直において設定された複数の発注時刻に分散して、各発注時刻での発注量を設定する。 - 特許庁

When the demand control apparatus starts up, demand control is performed from the completion of the start-up; when demand control is enabled, to the beginning of the next demand time period at a reduced power consumption quantity level that, from among the reduced power consumption quantity levels set in the demand control apparatus, so that a maximum power consumption quantity reduction effect is obtained.例文帳に追加

デマンド制御装置が起動した場合、その起動が完了してデマンド制御が可能になった時から次のデマンド時限が開始するまで、デマンド制御装置に設定された電力消費量削減レベルのうち最大の電力消費量削減効果が得られるような電力消費量削減レベルでデマンド制御を行う。 - 特許庁