「quick」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for producing the powder fermented soybean FURIKAKE is characterized by drying fermented soybeans with a quick-drying type dryer, crushing the dried fermented soybeans with a crusher, and then adding salt powder, mustard powder and a seasoning to the fermented soybean powder.例文帳に追加

納豆を速乾式乾燥機にて乾燥させて、それを粉砕機にかけて粉末にして、塩粉末とカラシ粉末、それに調味料を加えてふりかけにすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a wire connection structure and an address setting method allowing connection to an address setting unit even after a terminal for setting the address is equipped with a quick connection terminal.例文帳に追加

アドレスが設定される端末に速結端子が備えられた後でも、アドレス設定器との接続を可能にする配線接続構造及びアドレス設定方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an aqueous pigment dispersion for a water-based ink for inkjet printers giving a high-density image and excellent quick-drying property, fixability, water-resistance, etc., without lowering the storage stability.例文帳に追加

高濃度な画像が得られ、保存安定性を損なうことなく、速乾性、定着性及び耐水性などに優れたインクジェットプリンター水性インク用の顔料水分散体を提供すること。 - 特許庁

To provide a video reproduction device which display a tape counter correctly even if a user loads a video tape on the video reproduction device and does a quick sending or winding-off without reproducing the video tape, and a control method for thin device.例文帳に追加

ユーザがビデオテープをビデオ再生装置にローディングして、ビデオテープを再生せずに、ローディングしたビデオテープを早送り、或いは巻戻ししても、テープカウンタが正しく表示されるようにする。 - 特許庁

This device and method can provide a quick, direct and accurate mechanism for imparting a large change to the ion beam current without readjusting an electric current source.例文帳に追加

本発明の装置及び方法は、電流源の再調整を必要とすることなしに、イオンビーム電流に大きな変化を与える迅速、直接、および正確な機構を提供する。 - 特許庁

To provide a maximum power control method for a solar battery and its controller with a quick transient response, extremely small pulsation near the maximum power point and excellent convergence.例文帳に追加

迅速な過渡応答と最大電力点近傍での脈動が極めて小さく、かつ、収束性のよい、太陽電池の最大電力制御方法及びその制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a artificial bait tackle which has settled the problem of the artificial bait tackle such as a texas rig, quick in sinking, hardly caught on obstacles in water, and obtaining big fishing.例文帳に追加

テキサス・リグなどの擬似餌仕掛けが有する問題点を解消し、水中への沈下が速く、水中の障害物に引っ掛かることが少なく、大きな釣果をあげられるようにする。 - 特許庁

To highly accurately perform focus adjustment, to contribute to the rapid improvement of photographing quality, and also, to attain quick and smooth switching shift (cooperation) from an auto mode to a manual mode.例文帳に追加

精度の高いフォーカス調整を行い、撮影品質の飛躍的な向上に貢献するとともに、オートモードからマニュアルモードへの迅速かつスムースな切換移行（連携）を実現する。 - 特許庁

To provide a sensor for medium temperature for an automobile representing quick response to the temperature detection of engine cooling water, the transmission oil, or the suction air etc.例文帳に追加

自動車のエンジン冷却水温度、変速機オイル温度、または、エンジン吸入空気温度等を検出する中低温用として迅速な応答性を見せる自動車用温度センサーを提供する。 - 特許庁

To provide a component mounting plate allowing efficient and quick mounting works when mounting components of an electromagnetic pump, etc., and a liquid supply device equipped with such a component mounting plate.例文帳に追加

電磁ポンプなどの部品を取り付けるに当たって、効率良く迅速に取付け作業を行なうことができる部品取付板、およびこれを備えた液体供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light and highly rigid structure for precision equipment, which has a sandwich structure and achieves quick return from distortion after being moved at high speed or high acceleration.例文帳に追加

本発明の課題は、軽量で、剛性が高く、さらに高速あるいは高加速度で移動した後の歪みの戻りが速いサンドイッチ構造の精密機器用構造体を提供することである。 - 特許庁

To provide a polymerizable compound for an inkjet printing ink enabling a high speed printing operation with the excellent injection property from a nozzle and quick curability by active light irradiation, and an ink composition.例文帳に追加

ノズルからの吐出性及び活性光線照射による速硬化性に優れる高速印刷可能なインクジェット印刷インク用重合性化合物及びインク組成物を提供する - 特許庁

To analyze skin groove structure enabling proper analysis of the skin groove structure, especially without being affected by illumination environments when imaging, and in an economic, simple, and quick method.例文帳に追加

皮溝構造の解析を適正に行うことができ、特に撮影時の照明環境に左右されず、かつ経済的で簡便敏速な方法で皮溝構造を解析可能にする。 - 特許庁

To provide a cooking heater capable of realizing the energy saving, the quick heating and the temperature controllability with respect to the cooking heater heated by a heater element.例文帳に追加

ヒータエレメントにより加熱されるクッキングヒータにおいて、省エネ性を実現することを第一の目的とするものであり、さらに速熱性、温度制御性を実現できるクッキングヒータを提供する。 - 特許庁

To provide a chip type fuse improved in a quick-fusing property of a fuse element in overcurrent application, and restrained in change of a characteristic of the fuse element in the manufacturing stage.例文帳に追加

過電流印加時におけるヒューズエレメントの速断性を向上させるとともに、製造段階におけるヒューズエレメントの特性の変化を抑制することができるチップ型ヒューズを提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave shielding door which enables quick and easy exchange of an electromagnetic wave shielding material for conductive connection of a handle shaft to an electromagnetic wave shielding door body.例文帳に追加

この発明は、ハンドル軸を電磁波遮蔽扉本体に導電接続する電磁波遮蔽材の交換を迅速容易に行える電磁波遮蔽扉を提供するものである。 - 特許庁

To provide an engine control device enable an operator to easily cope with situations of quick approach of another vehicle or approach of an emergency vehicle during engine stop by economy drive control.例文帳に追加

エコラン制御によるエンジン停止中に他の車両が急接近してきた場合や緊急車両の接近時に運転者が容易に対処することができるエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a machine monitoring and controlling system capable of reducing burdens by a person in charge and performing quick coping when a machine abnormality is caused and a portable terminal used for it.例文帳に追加

この発明は、係員による負担を低減でき、機器異常が発生したとき迅速な対応ができる機器監視、制御システム、およびそれにに使用される携帯端末を提供する。 - 特許庁

To enable accurate and quick countermeasures by accurately and quickly notifying maintenance directions to a maintenance person who can quickly the handle failure recovery of equipment.例文帳に追加

設備機器で発生する障害復旧に迅速に対応可能な保守員に対してメンテナンス指示を正確かつ迅速に通知することにより、正確かつ迅速な対応処置を可能にする。 - 特許庁

When charging the battery 33, a control signal is output to a torque control solenoid valve 44 to perform torque reducing control, whereby a surplus torque of the engine 11 is forcibly generated to perform quick charging.例文帳に追加

バッテリ３３の充電時は、トルク制御電磁弁４４に制御信号を出力して減トルク制御を行い、エンジン１１の余剰トルクを強制的に作り出し、急速充電を行う。 - 特許庁

To provide a pretreatment reagent having very high solubility and enabling correct and quick measurement of HDL cholesterol concentration in blood, in an apparatus of dry-chemistry method.例文帳に追加

ドライケミストリー方式の装置において、極めて溶解性が高く、血中のＨＤＬコレステロール濃度を正確かつ迅速に測定できる前処理試薬を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an X-ray diagnostic apparatus which naturally displays a dyed region by a contrast medium and provides a transparent image in real-time at a quick response.例文帳に追加

造影剤による染影領域を自然に表示することができ、且つリ高いアルタイム性にて早いリスポンスで透視画像を提供可能なＸ線診断装置を提供すること。 - 特許庁

To improve spray workability and to enhance the durability of a spraying material when the spraying material is previously kneaded with water for spraying, a quick setting agent is added in a nozzle and the resulting material is sprayed.例文帳に追加

吹付材を予め施工水分を添加混練した後、ノズル内にて急結剤を添加して吹付ける施工方法において、施工性の改善と吹付材の耐用性向上を図る。 - 特許庁

To provide a device and a method for recognizing a position and a direction of a mobile robot, which has a quick sampling rate and a restrictive error range and is capable of recognizing the position and the direction steadily.例文帳に追加

速いサンプリング速度と制限的誤差範囲を有する安定した位置及び方向の認識を可能にする移動ロボットの位置及び方向認識装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an analyzing device, an analyzing method, and an analyzing program capable of reducing a load on a user in determination treatment of the result of analysis and realizing quick and accurate determination treatment.例文帳に追加

分析結果の判定処理におけるユーザの負担を軽減するとともに迅速かつ正確な判定処理を実現する分析装置、分析方法および分析プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an input device that enables a quick search for local information included in much continuous data (content), and a scrolling control method using the same.例文帳に追加

連続する大量のデータ（コンテンツ）中に含まれる一部の情報を迅速に検索することを可能とする入力装置及びこれを用いたスクロール制御方法を提供する。 - 特許庁

And, in the case where load on the output shaft is the same as conventional, a turn-transfer mechanism of small reduction gear ratio can be applied and so quick unwinding operation can be performed.例文帳に追加

また、出力軸にかかる負荷が従来と同じとした場合においては、減速比のより小さな回転伝達機構を採用でき、速やかな巻き戻し作業が可能になる。 - 特許庁

To search a corresponding product without requiring times and labors for quick processing when an order change or the like is generated in the product after arrival of the product related to a DP bag.例文帳に追加

ＤＰ袋に関連した製品の入荷後、該製品に対して注文変更等があった場合に、対応する製品を手間をかけずに探し出して速やかに処理可能にする。 - 特許庁

To ensure compatibility between quick detection of individual operation of a distributed power supply and sure detection which does not cause unnecessary detection, even if a large transient fluctuation occurs on a distribution system.例文帳に追加

配電系統に大きな過渡変動が発生する場合にも、分散電源の単独運転の高速検出と、不要検出を起こさない確実な検出とを両立させる。 - 特許庁

To supply a cutter unit enabling easy and correct visual check whether a movable cutter 9 returns to its stand-by position and quick return of the movable cutter 9 to its original position.例文帳に追加

可動刃９が待機位置に戻ったかどうかを目視で容易かつ正確に確認することができ、可動刃９を迅速にもとの位置に戻すことができるカッタ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of realizing quick fuel cell warm-up and improvement in system efficiency without causing flooding when starting the fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システムを起動する際に、フラッディングを招くことなく燃料電池の早期暖機とシステム効率の向上の両立を達成可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

By this the amount of game balls retained on the upper plate 14 is reduced and in case a player lends balls the game balls can be supplied to the shooting mechanism 16a in a quick manner.例文帳に追加

これにより、上皿１４における遊技球の貯留量が減少し、遊技者が球貸しを行った場合に、早く遊技球を発射機構１６ａに供給することができる。 - 特許庁

To provide a vehicular seat belt device capable of ensuring compatibility between quick winding at the winding stage of webbing and reduction of oppressive feeling at an occupant restriction stage, and its control method.例文帳に追加

ウェビングの巻取り段階での迅速な巻取りと、乗員拘束段階での圧迫感の低減を両立させることのできる車両のシートベルト装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heating cooker improved in user's safety while providing quick heating temperature rising characteristic of a cooked object by utilizing radiation heat of a glass tube heater.例文帳に追加

ガラス管ヒータの輻射熱を利用した被調理物の急速な加熱温度上昇特性を実現しつつ、使用者への安全性を向上させた加熱調理器を提供する。 - 特許庁

For example, when there is a demand of quick acceleration and following of the number of rotation of the stirling engine 100 is delayed against an increase in the number of rotation of the internal combustion engine 1, the clutch 6 is released.例文帳に追加

例えば、急加速の要求があり、内燃機関１の回転数の上昇に対してスターリングエンジン１００の回転数の追従が遅れる場合には、クラッチ６が開放される。 - 特許庁

To obtain a gate means which can securely cancel a coin rolling fast, has quick response of movement from a standby position to a cancel position, and does not break even if a coin collides at a high speed.例文帳に追加

高速で転動するコインを確実にキャンセル出来ると共に、退避位置からキャンセル位置への移動応答性が高く、かつ、コインが高速で衝突しても破損しないゲート手段を得る。 - 特許庁

To obtain a moisture-curable urethane composition good in workability, quick in initial strength development, and exhibiting high initial strength enough to need no glass support tool, or the like.例文帳に追加

作業性がよく、かつ初期強度の発現が早く、しかもガラス保持具等を必要としない初期強度の強い湿気硬化性ウレタン組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a noncontact type card confirmation device which requires no long time to confirm the adequacy of a card, responds quick, and reduces unnecessary irradiation due to transmit and receive radio waves.例文帳に追加

カードの正当性確認に時間がかからず応答性よく、かつ、送受信電波による不要輻射を低減することができる非接触型カード確認装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an anticorrosive coating method for achieving excellent quick-drying properties, long-term corrosive preventing performance and weather resistance and being suitable for anticorrosive coating of steel materials constituting power transmission steel towers.例文帳に追加

速乾性に優れるとともに、長期防食性、耐候性にも優れ、送電鉄塔を構成する鋼材の防食塗装に好適に使用できる防食塗装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine constituted so that quick and appropriate processing and operations are performed when a fault occurs in the game machine without damaging the appearance of the game machine.例文帳に追加

遊技機に障害が発生したときに、迅速かつ適切な処理や操作を行うことができるようにすると共に、遊技機の美観を損ねることなく構成した遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic camera in which enlarged display or full screen display is set automatically depending on susceptibility to movement of the hands or the depth of field when enlarged display is performed in quick review.例文帳に追加

クイックレビューで拡大表示を行う際に、手振れの起こり易さ及び或いは被写界深度の程度に応じて、拡大表示、全画面表示を自動設定する電子カメラを提供する。 - 特許庁

When quick freezing is carried out, and an overheat amount of the evaporator 4 for freezing is larger than a predetermined set value (5°C), the controller 22 opens an auxiliary opening and closing valve 51.例文帳に追加

ここで、制御装置２２は、急速冷凍を実行した場合に、冷凍用蒸発器４の過熱量が所定の設定値（５℃）よりも大きい場合は、補助開閉弁５１を開放する。 - 特許庁

Thus, subsequent installation, in which the screw 8 is arranged in the housing 4 after the housing 4 is attached to the strap band 3, is allowed, and the quick assembling is achieved to contribute to the productivity improvement.例文帳に追加

これにより、ハウジング４をストラップバンド３に取付けた後、螺子８をハウジング４内に配置する後付けが可能となり、迅速な組付けを実現して生産性の向上に寄与する。 - 特許庁

To prevent a bather from sleeping during bathing, to promptly report to the outside in the case of falling down of a bathing parson due to a sudden illness, and to make performable quick first aid activity.例文帳に追加

入浴者の入浴中の睡眠を防止したり、急病により倒れるといった場合にこれを速やかに外部に知らせて迅速な救急活動を行うことが可能となる。 - 特許庁

For this reason, even if the input rotation speed should temporarily fall due to quick engagement of the first engaging element at a low temperature, a wrong detection of recognizing the temporary drop as a step-out is avoided.例文帳に追加

そのため、低温時に第１係合要素の急係合による入力回転数の一時的な落ち込みが発生しても、これを同期外れと誤検出することがない。 - 特許庁