1153万例文収録!

「random」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

randomを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 9647



例文

Using the fraction part resemble to probability, the Monte Carlo accumulator maintains the number of cells as an integer by determining whether a fraction part affects an integer part by using a random number.例文帳に追加

モンテカルロアキュムレータは、端数部分を確率と見立て、乱数で端数部分が整数部分に影響するかどうかを決定し分子数を整数に維持する。 - 特許庁

A system for determining a level of angle random walk (ARW) associated with the fiber optic gyroscope (FOG) includes first and second photo diodes 115, 135.例文帳に追加

光ファイバジャイロスコープ(FOG)に関連付けられる角度ランダムウォーク(ARW)のレベルを決定するシステムは第1及び第2のフォトダイオード115、135を備える。 - 特許庁

The personal box receives the calculation result from the computer 101, and then it calculates the inverse element of the secret information by multiplying the calculation result by the random number.例文帳に追加

その依頼によってコンピュータ101から計算結果を受け取ると、その計算結果に乱数を掛けることで秘密情報の逆元を算出する。 - 特許庁

Shaped random number generators 20 and 22 generates shaped dither signals and high resolution data signal sources 16 and 18 issue data for high resolution raster waveform.例文帳に追加

成形乱数発生器20、22が成形ディザ信号を発生し、高分解能データ信号源16、18が高分解能ラスタ化波形用のデータを発生する。 - 特許庁

例文

To obtain a kitchen display device which guides food names ordered to cooks at random in timing to the eating states of customers.例文帳に追加

調理人に対して、ランダムにオーダーされる料理名を顧客の食事状況に合わせて案内することができる厨房用表示装置装置を得る。 - 特許庁


例文

To provide an audio reproducing device which can reproduce music with stable volume in either random play or normal play.例文帳に追加

ランダムプレイ及びノーマルプレイのいずれにおいても安定した音量で音楽を再生することのできるオーディオ再生装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

This cushioning body 1 is provided with a network cushioning material 3 having a three-dimensional random loop net-like structure and a resin frame 6 fixed on the network cushioning material 3.例文帳に追加

クッション体1は、三次元ランダムループ網状構造を有する網状クッション材3と、網状クッション材3に固定される樹脂枠6を備えている。 - 特許庁

FERROELECTRIC RANDOM ACCESS MEMORY DEVICE HAVING REFERENCE CIRCUIT GENERATING REFERENCE VOLTAGE BEING VARIABLE IN ACCORDANCE WITH VARIATION IN POLARIZATION STATE OF FERROELECTRIC CAPACITOR例文帳に追加

強誘電体キャパシタの分極状態変化に応じて可変する基準電圧を発生する基準回路を有する強誘電体ランダムアクセスメモリ装置。 - 特許庁

The light emission control unit 203 may allow the infrared LED 201 to emit the infrared ray modulated at temporally pseudo random by the spectrum diffusion system.例文帳に追加

また、発光制御部203は、赤外LED201にスペクトラム拡散方式により時間的に擬似ランダムに変調した赤外光を発光させてもよい。 - 特許庁

例文

In the embodiment, lithium tantalate is used as a substrate material for the OLPF, wherein the direction of spontaneous polarization of lithium tantalate is made random.例文帳に追加

本実施例においては、複屈折板の基板材料としてタンタル酸リチウムを使用し、タンタル酸リチウムは自発分極の方向をランダムとしたものである。 - 特許庁

例文

To provide a method for producing propylene-ethylene random copolymer that can give film having reduced stickiness and excellent low-temperature heat-sealing properties and impact resistance.例文帳に追加

べたつきが少なく、低温ヒートシール性及び耐衝撃性に優れるフィルムを与えるプロピレン−エチレンランダム共重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine having a lottery table facilitating the superposition of ranges of random number values prescribed to lottery roles in a plurality of lottery roles.例文帳に追加

当籤役に規定される乱数値の範囲を、複数の当籤役で重複させることが容易な抽籤テーブルを備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

Different kinds of information are allocated to the capsules C at a given ratio and the capsules are arranged in a random order in the vending machine and vended sequentially.例文帳に追加

カプセルCには、異なる複数の種類の情報が所与の割合で割り当てられ、販売機内に無作為な順番で配置されて、順に販売される。 - 特許庁

To allow a moving picture recording device to include a random-access computer-readable and writable storage medium to provide non-linear access to recorded clips.例文帳に追加

動画記録装置は、ランダム・アクセス・コンピュータ読み取り可能および書き込み可能記憶媒体を含み、記録したクリップに対するノンリニア・アクセスを可能にする。 - 特許庁

A memory circuit 313 temporarily holds the counts given by a counting circuit 312 when the third random number acquisition signal is inputted from the waveform forming circuit 314.例文帳に追加

記憶回路313は、波形成形回路314から第3の乱数取得信号を入力するとカウント回路312が示すカウント値を一時的に保持する。 - 特許庁

A memory circuit 313 temporarily holds the counts given by a counting circuit 312 when the fourth random number acquisition signal is inputted from the waveform forming circuit 314.例文帳に追加

記憶回路313は、波形成形回路314から第4の乱数取得信号を入力するとカウント回路312が示すカウント値を一時的に保持する。 - 特許庁

The peaks derived from the same composition appear at nearly the same positions on the two chromatograms and peaks derived from random noise do not appear at the same positions.例文帳に追加

その2つのクロマトグラム上では同一成分由来のピークはほぼ同じ位置に現れ、ランダム性のノイズによるピークは同一位置には生じない。 - 特許庁

The apparatus to process video and graphic data includes a component and a main random access memory capable of storing video and graphic data.例文帳に追加

本発明で提供するビデオおよびグラフィックス・データ処理用装置は、コンポーネントと、ビデオおよびグラフィックス・データを格納できるメイン・ランダム・アクセス・メモリを含む。 - 特許庁

The test server selects the test questions numbered correspondingly to the generated random numbers from the questions stored in the database, and prepares the questions to be set.例文帳に追加

発生した乱数に対応する問題番号の試験問題をデータベースに記憶した問題の中から選択し、出題する問題として設定する。 - 特許庁

To discriminate two-dimensional images with regular patterns mainly seen in artificial objects, from two-dimensional images with random patterns mainly seen in natural objects.例文帳に追加

主に人工物に見られる規則的なパターンを有する2次元画像と、主に自然物に見られるランダムなパターンを有する2次元画像とを判別する。 - 特許庁

And not only variation of a low frequency component but also influence of random noise including high frequency components can be eliminated by applying the turbo code.例文帳に追加

そして、ターボ符号を適用することにより、低周波成分の変動だけでなく、高い周波数成分を含むランダムノイズの影響までもが除去可能となる。 - 特許庁

To shorten a time to be spent on a handover time while effectively utilizing a radio resource when a mobile station apparatus performs random access for handover.例文帳に追加

ハンドオーバーのために移動局装置がランダムアクセスを行なう場合において、無線リソースを有効に活用しつつ、ハンドオーバー時に費やす時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a propylene-ethylene random copolymer that contains relatively many different kinds of insertions and has suppressed spreading of crystalline distribution even when it has a low melting point.例文帳に追加

比較的多くの異種挿入を含み、低融点であっても結晶性分布が広がることを抑制したプロピレン・エチレンランダム共重合体を提供する。 - 特許庁

And he told you that if you married temperance that he would choose five random human beings and kill them?例文帳に追加

それでそいつは おまえが結婚したらランダムに 5人を殺すと言ったのか? ああ 結婚しない理由を ボーンズに話してもだ そいつが本当に殺すと 信じているのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wouldn't try to distract you with a bunch of random facts and figures of speech cuz you'd smell a fraud from a mile away.例文帳に追加

私は気をそらす事は しません これは、多くの不順な事実と 比喩的表現です 皆さんは遠く離れた 詐欺を嗅ぎ分けれる事が出来ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With it, you may easily create and maintain fortune databases, as well as fulfill their primary use case: getting a random fortune. 例文帳に追加

これらを使用することで、fortune データベースの作成や保守が簡単にできるようになります。 また、本来の目的である「ランダムな fortune を取得する」ことも当然可能です。 - PEAR

A coherentnarrative is the result, instead of a collection of isolated functions that test isolated bits of functionality seemingly at random.例文帳に追加

結果的に、一見ランダムに見えるような個別の機能をテストしている個別の関数の集まりではなく、首尾一貫した説明ができるようになるのです。 - Python

By quantum loss communication using a bit commitment based on the random number, a message is transmitted from the transmitter terminal 10 to the receiver terminal 30.例文帳に追加

かかる乱数に基づくビットコミットメントを用いた量子紛失通信によって送信者端末10から受信者端末30にメッセージを送信する。 - 特許庁

To provide a analog/digital conversion method that can eliminate a usual random noise but also minimize the effect of a pulsive noise.例文帳に追加

通常のランダムな雑音を除去できるだけでなく、発性雑音の影響も最小限にとどめることが可能な、アナログデジタル変換方法を提供する。 - 特許庁

The symbols are displayed at random on the reels forcibly stopped and this is announced as abnormality while the winning judgment is made impossible.例文帳に追加

強制停止したリールにおいては図柄がランダムに表示され、これを異常として報知するとともに、入賞判定を行うことができなくなる。 - 特許庁

In the case that the retrieval time expires, the section 6 executes time-out processing and when the retrieval time is not expired, the section 6 executes again the host device retrieval processing after the lapse of a random time.例文帳に追加

タイムアウトした場合は、タイムアウト処理を実行し、タイムアウトしていない場合は、ランダムな時間経過後に、再度上位装置探索処理を実行する。 - 特許庁

To increase a level of thermal noise without increasing power voltage to facilitate taking-out of the thermal noise, in a random number generation circuit using the thermal noise.例文帳に追加

熱雑音を用いた乱数発生回路において、電源電圧を大きくすることなく熱雑音のレベルを上げて熱雑音の取り出しを容易とする。 - 特許庁

The video-recording device employing a random accessible medium is configured to store a thumbnail picture, by using a memory 105 that is generally mounted on the video recording device.例文帳に追加

ランダムアクセス可能なメディアを用いる録画装置に一般的に搭載されているメモリ105を利用してサムネール画像の保持を行う構成とした。 - 特許庁

A group decoding key for classifying a plurality of the contents into group units and for decoding the contents in group units is generated by using random numbers or the like.例文帳に追加

複数のコンテンツをグループ単位に分類し、これらのグループ単位でコンテンツを復号するためのグループ復号鍵を、乱数等を用いて生成する。 - 特許庁

The base station device 1 provides to the event for which the immediacy is requested with the usage permission of a random slot, on the basis of the generation notification information transmitted.例文帳に追加

基地局装置1は送信された発生通知情報に基づいて、即時性が要求されるイベントに対してランダムスロットの使用許可を与える。 - 特許庁

In an SDRAM(synchronous dynamic random access memory), a columnar decoder is divided into four blocks DB1-DB4, and intrinsic predecode signals Yk are assigned to each block DB.例文帳に追加

SDRAMにおいて、列デコーダ11aを4つのブロックDB1〜DB4に分割し、各ブロックDBに固有のプリデコード信号Ykを割当てる。 - 特許庁

The electronic equipment is provided with a central processing unit(CPU) 31, a read only memory(ROM) 33 connected therewith, and a random access memory(RAM) 33.例文帳に追加

中央演算装置(CPU)31とこれに接続された読み出し専用メモリー(ROM)32、読み書き可能メモリー(RAM)33が設けられている。 - 特許庁

In the fishing game board, fish bodies swim in a simulated manner at random on a specified track, not none the same circumference in the game board.例文帳に追加

本発明は、魚つりゲーム盤であって、ゲーム盤面上の魚体が同一円周上ではなく、所定の軌跡でランダムに擬似遊泳するものである。 - 特許庁

The illumination light of random polarized light which is totally reflected in the rod integrator 8 is separated into R, G and B light beams by R, G and B color filters of a color wheel 9.例文帳に追加

ロッドインテグレータ8内で全反射されたランダム偏光の照明光は、カラーホイール9のRGBのカラーフィルタによってRGBの光に分離される。 - 特許庁

A magnetic random access memory 10 comprises a memory cell MC, and a reference cell RC which is referred to at the time of reading out data in order to generate a reference level.例文帳に追加

磁気ランダムアクセスメモリ10は、メモリセルMCと、データ読み出し時にリファレンスレベルを生成するために参照されるリファレンスセルRCとを備える。 - 特許庁

Since angular metal fine particles 2 are connected to one another in random postures in the sintered metallic filter, the filter 1 has high porosity and pores intrude complicatedly into the filter.例文帳に追加

角張った金属微粒子2がランダムな姿勢で結合しているため、フィルター1の空隙率は高く、かつ、空隙は複雑に入り込んでいる。 - 特許庁

When the variable rotation value H does not reach the upper limit value 10 (No in S2806), an announcement determination random number is acquired to determine whether to perform announcement (S2807, 2808).例文帳に追加

上限値10に達していないときには(S2806でNo)、報知判定用乱数を取得して報知するか否かを判定する(S2807,2808)。 - 特許庁

To provide a game machine allowing a player to hold an expectation to a random number value extracted in a unit game till a next unit game or later.例文帳に追加

単位遊技において抽出された乱数値に対する期待感を次回以降の単位遊技にも維持させることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a spot predicting device callable of preliminarily setting numbers, to extract and display the numbers at random within a range of the set numbers.例文帳に追加

予め数字を設定することができ、その設定された数値の範囲内でランダムに数字を抽出し表示する出目予想装置を提供する。 - 特許庁

A discrimination section 580 conducts discrimination of the relative merits of singing skill based on the comparison results of the sections 550 and 560 and the random numbers M.例文帳に追加

判定部580は、判定部580は、第1,第2の比較部550,560の比較結果および乱数Mに基づいて、歌唱力の優劣の判定を行う。 - 特許庁

Each time one digit of the password is inputted, an indication part 20 selects one conversion rule out of conversion rules registered in a management table 10 at random.例文帳に追加

パスワードを1桁入力するたびに、指示部20は、管理テーブル10に登録された変換規則の中からランダムに一つの変換規則を選択する。 - 特許庁

Thus, the processing such as image reading is selected and maintenance or the like is easily performed depending on the level of the random noise so as to prevent image deterioration.例文帳に追加

これによりランダムノイズの大きさにより画像読取等の処理の選択やメンテナンス等が容易に行えるようにして画像劣化を防止する。 - 特許庁

In a protocol step 1, a certifying person 10 calculates A=F (g and a) by a random number a and transmits A=F (g and a) to a verifying person (processing Ps1 and communication T1).例文帳に追加

プロトコルのステップ1で、証明者10は、乱数aによるA=F(g,a)を計算して検証者に送信する(処理Ps1、通信T1)。 - 特許庁

A stop control means 125 controls a reel to stop by selecting a stop table 130 based on the result of a random number lottery of a lottery means 110.例文帳に追加

停止制御手段125は、抽選手段110の乱数抽選の結果に基づき停止テーブル130を選択してリールの停止制御を行う。 - 特許庁

例文

The computer 1002 of a card holder and an IC card A or B generate a signature cooperatively without distributing the secrecy of random numbers generated by each of them.例文帳に追加

カードホルダのコンピュータ1002およびICカードAまたはBは、各自が生成した乱数を秘密分散することなく連携して署名を生成する。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS