1153万例文収録!

「random」に関連した英語例文の一覧と使い方(158ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

randomを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 9642



例文

To provide a monitoring camera device for maintaining and enhancing a security effect by controlling the movement of a camera at random so that a photographing direction of the camera and camera movement between targets in a monitoring area can not be predicted.例文帳に追加

監視領域におけるカメラの撮影方向及び目標間のカメラの動きを予測させないように、その動きをランダムに制御して、保安効果を維持し高めることができる監視カメラ装置の提供を目的とする。 - 特許庁

A rubber composition for automobile waterhose comprises a random copolymer rubber (A) comprising structural units derived from ethylene, a 3-20C α-olefin and a specific triene compound, a vulcanizing agent (B) and a filler (C).例文帳に追加

エチレンと、炭素原子数3〜20のα- オレフィンと、特定のトリエン化合物に由来する構造単位とからなるランダム共重合体ゴム(A)と、加硫剤(B)、および充填剤(C)を含有してなる自動車ウォーターホース用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

Participation in betting on the chance game based on cards is facilitated by adding the special card to the deck of regular playing cards and permitting the operation of the random selection device for determining the supplementary payment to the player to whom the special card is distributed.例文帳に追加

カードを基礎とする運のゲームへの賭け参加は、カードの通常のセットに特別なカードを加え、特別なカードが配られたプレーヤーに補足的支払いを決定する無作為選択装置の操作を許すことにより促進される。 - 特許庁

To accurately detect crosstalk and garbled data under the influence of noise by using an address and data created by random numbers in verification of address, data bus and system bus in a semiconductor storage device and an electronic device comprising the semiconductor storage device.例文帳に追加

半導体記憶装置及び半導体記憶装置を有する電子機器のアドレス、データバス、システムバスの検証に乱数で作成したアドレス、データを使用することで、クロストーク、ノイズの影響によるデータ化けを精度よく検出する。 - 特許庁

例文

A graph data generation part 12 generates respective graph data of the plurality of clusters by setting link attribute information representing link states between nodes constituting the respective clusters using random numbers and thresholds generated for between the nodes.例文帳に追加

グラフデータ生成部12は、各クラスタを構成するノード間のリンク状態を示すリンク属性情報を、当該ノード間に対して生成された乱数及び閾値を用いて設定することで、複数のクラスタそれぞれのグラフデータを生成する。 - 特許庁


例文

A dither processing part 304 holds dither matrixes which are different in dither growing direction, selects one of the dither matrixes according to the 2nd random number sequence, and performs dither processing for input image data.例文帳に追加

ディザ処理部304は、ディザ成長方向が互いに異なる複数のディザマトリクスを保持し、前記第2の乱数列に従って前記複数のディザマトリクスのいずれかを順次選択し、入力画像データに対するディザ処理を施す。 - 特許庁

The random copolymer formed by irregularly arranging monomer units of a conjugated diene compound and a non-conjugated olefin is characterized in that the content of moieties originating from the conjugated diene compound is greater than 30 mol%.例文帳に追加

共役ジエン化合物及び非共役オレフィンの単量体単位が不規則に配列してなるランダム共重合体であって、前記共役ジエン化合物由来部分の含有量が30mol%超であることを特徴とする。 - 特許庁

The joining film 3 is a film containing Si skeletons having random atom structures containing siloxane (Si-O) bonds, and releasing groups bonded to the Si skeletons, and the crystallinity of the Si skeletons is45%.例文帳に追加

このような接合膜3は、シロキサン(Si−O)結合を含みランダムな原子構造を有するSi骨格と、このSi骨格に結合する脱離基とを含む膜であり、かつSi骨格の結晶化度は45%以下である。 - 特許庁

The prepreg is obtained by impregnating into carbon fibers a curable composition comprising a conjugated diene homopolymer or at least one conjugated diene-based polymer selected from the group consisting of conjugated diene random copolymers, a block copolymer, and a crosslinking agent.例文帳に追加

共役ジエンホモポリマー又は共役ジエンランダム共重合ポリマーからなる群から選ばれる少なくとも1種の共役ジエン系ポリマー、ブロックポリマー及び架橋剤を含んでなる硬化性組成物を炭素繊維に含浸してなるプリプレグ。 - 特許庁

例文

The wiring patterns respectively connected to the memory circuit 10 are wired at random in a multilayer wiring structure formed on each circuit block to make the wiring of the wiring patterns longer than the wiring to be formed on the shortest path.例文帳に追加

そしてメモリ回路10のそれぞれに接続される配線パターンが、回路ブロック上に形成される多層配線構造においてランダムに配線されることにより、配線パターンの配線長が最短経路よりも長く形成される。 - 特許庁

例文

This polypropylene resin composition comprises (A) a propylene- ethylene block copolymer, (B) a copolymer composed of ethylene and a 3-7C α-olefin and (C) an aromatic vinyl compound-olefin random copolymer.例文帳に追加

(A)成分のプロピレン・エチレンブロック共重合体と(B)成分のエチレンと炭素数3〜7のα−オレフィンからなる共重合体および(C)成分の芳香族ビニル化合物・オレフィンランダム共重合体とからなるポリプロピレン系樹脂組成物。 - 特許庁

The photosensitive composition includes a random copolymer formed through copolymerization of at least one compound expressed by general formula (1) and another monomer having an unsaturated bond, a photosensitive compound, and a nanowire structure.例文帳に追加

下記一般式(1)で表される化合物の少なくとも1種と他の不飽和結合を有するモノマーとを共重合してなるランダム共重合体、感光性化合物、及びナノワイヤー構造体を含有する感光性組成物である。 - 特許庁

Addressing is flexibly performed, while reducing the random noise in the address setting by not largely changing the number of the toggle bits but keeping it within a certain degree of range without enlarging the circuit scale for the address setting.例文帳に追加

アドレス指定のための回路規模を大きくすることなく、トグルビット数を大きく変化させずにある程度の範囲に維持することで、アドレス設定のランダムノイズの低減を実現しつつ、柔軟なアドレッシングを実現することができる。 - 特許庁

The manufacturing method of a random polycarbonate comprises copolymerizing carbon dioxide, an alkylene oxide represented by general formula (1) and an alkylene oxide represented by general formula (2) in the presence of a metal complex having a porphyrin compound coordinated thereto.例文帳に追加

ポルフィリン系化合物が配位した金属錯体の存在下で、二酸化炭素と、下記一般式(1)で表されるアルキレンオキシドと、下記一般式(2)で表されるアルキレンオキシドとを共重合させる、ランダムポリカーボネートの製造方法である。 - 特許庁

This thermoplastic elastomer composition for slash molding comprises at least a hydrogenated styrene butadiene random copolymer, a crystalline polypropylene resin, an internal mold release agent, an elastomer excellent in oil absorbing properties, a process oil and an amorphous polypropylene resin.例文帳に追加

少なくとも水素添加スチレンブタジエンランダム共重合体ゴム、結晶性ポリプロピレン樹脂、内部離型剤、吸油性に優れたエラストマー、プロセスオイル、そして非晶性ポリプロピレン樹脂を添加したスラッシュ成形用熱可塑性エラストマー組成物にある。 - 特許庁

The common characteristics of all mandala works are (1) they are composed of plural elements (Buddhist statutes, and so on) (2) these plural elements are not arranged at random but are arranged based on certain rules an/or meanings. 例文帳に追加

全ての曼荼羅に共通する点としては、(1)複数の要素(尊像など)から成り立っていること、(2)複数の要素が単に並列されているのではなく、ある法則や意味にしたがって配置されている、ということがあげられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a slot machine capable of making a player concentrate on a game and increasing the fun of the game by displaying the number of times of the game in the game for which random number control performed on the basis of a specified condition is cancelled.例文帳に追加

特定の条件にもとづいて行われる乱数制御を解除したゲームにおいて、ゲーム回数を表示することにより、ゲームに集中できるとともに、ゲームの面白味を増すことができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

The direction of the light propagating to the display plate 56 is random, and since the light, emitting from many LEDs 69, is mixed so that the display plate 56 will not be affected by the color irregularities or luminance irregularities of each LED 69.例文帳に追加

表示板56に向かう光の方向はランダムで、しかも多数のLED69から放射された光が混ざり合った状態であるから、個々のLED69の色むらや輝度むらが表示板56に反映されることはない。 - 特許庁

On this DRAM (dynamic random access memory) chip, a polysilicon wiring layer (p-Si) is used to form a line 3 of an external ground voltage ext.VSS, and first and second aluminum wiring layers (Al1, Al2) are used to form lines 4 and 5 of an external power voltage ext.VCC.例文帳に追加

このDRAMチップでは、ポリシリコン配線層(p−Si)で外部接地電位ext.VSSのライン3を形成し、第1および第2のアルミ配線層(Al1,Al2)で外部電源電位ext.VCCのライン4,5を形成する。 - 特許庁

A transmitting portion 10 uses a PN (Pseudo-random Noise) code to perform spread modulation processing and RZ (Return-to-Zero) translation processing, and transmits an impulse radio signal obtained by RZ translation of predetermined data requested from the positioning system side via antenna 50.例文帳に追加

送信部10は、PN符号を用いて拡散変調処理及びRZ変換処理を実行し、測位システム側から要求された所定のデータをRZ変換して得るインパルスラジオ信号をアンテナ50から送信する。 - 特許庁

As the disturbance information, random number information, date information during the generation of the electronic sealing wax image, time information, combined information of those pieces of information or weather information during the generation of the electronic sealing wax image is listed.例文帳に追加

前記攪乱情報は、乱数情報や、前記電子封蝋画像の生成中における日付情報、時刻情報、又は、これらの組み合わせ情報や、前記電子封蝋画像の生成中における気象情報等である。 - 特許庁

The need for aligning the transport pitch or the supply pitch of goods and that for aligning the timing for supplying to a metering device 1 are eliminated, thus feeding the goods at random and hence preventing time loss and improving productivity.例文帳に追加

商品の搬送ピッチないし供給ピッチを揃えたり、計量装置1への供給のタイミング取りを図る必要がなくなり、アトランダムなまま商品を送り込むことができて、時間的ロスがなく、生産性が向上する。 - 特許庁

These unitized slates 1A, 1B, 1C, etc., are successively arranged according to a stone arrangement shape of a random shape pattern different in respective areas P1, P2, etc., to form an arrangement pattern non-repetitive on the design.例文帳に追加

このユニット化した石板1A,1B,1C…を各領域P1,P2…毎に異なる乱形パターンの石組配列形態に従い順次に配列することで各領域P1,P2…毎にデザイン上の繰り返しのない配列パターンを形成する。 - 特許庁

A Pachinko game machine selects either of a first moving route where the distance from the start to the end is relatively short or a second moving route where the distance from the start to the end is relatively long based on an extracted random number value.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、抽出された乱数値に基づいて、始点から終点までの距離が相対的に短い第1の移動経路と、始点から終点までの距離が相対的に長い第2の移動経路と、のいずれかを選択する。 - 特許庁

In a preamble trial of the CDMA random access, the trial is regarded as done from different mobile devices when an identical code or a correlation value peak is detected at a plurality of delay positions, and when an interval therebetween exceeds a predetermined threshold.例文帳に追加

CDMAランダムアクセスのPreamble試行において、同一コード、複数の遅延位置に相関値のピークが検出された場合、それらの間隔がある一定の閾値を越える場合には、異なる移動機からの試行であると見なす。 - 特許庁

When a part of the specified display mode is composed and displayed in the pattern display part 22b during fluctuation display of the patterns, time till stop of the finally stopped and displayed pattern in the patterns is set by a random number.例文帳に追加

図柄が変動表示中に前記所定の表示態様の一部を構成して図柄表示部22bに表示される時に、図柄のうち最後に停止表示される図柄の停止までの時間を乱数によって設定する。 - 特許庁

Cut-off frequency of the low-pass filter is determined such that the noise effective value of the reference potential passed through the low-pass filter is not higher than 1/10 of the random noise effective value being generated in the pixel of the area sensor.例文帳に追加

さらに、低域通過フィルタのカットオフ周波数は、低域通過フィルタを透過した基準電位のノイズ実効値が、エリアセンサの画素で発生するランダムノイズ実効値の1/10以下となるように決定されることを特徴とする。 - 特許庁

This game machine determines whether or not finishing a probability variable state in a variable display device by determining whether or not numerical value data extracted from a random counter for determining the finish of the probability variable state agree with a probability variation finish determination value.例文帳に追加

確変終了判定用のランダムカウンタから抽出された数値データが確変終了判定値と一致するか否かを判定することにより変動表示装置における確変状態を終了させるか否かを判定する。 - 特許庁

Since the unique numbers are generated at random independently of specific logic, unique numbers can not be illegally generated, and the generated unique numbers are suitably used as application numbers in a campaign or the like.例文帳に追加

このユニークナンバーは特定のロジックによらず、ランダムに発生しているので、複数のユニークナンバーに基づいて不正に生成することが不可能であり、例えばキャンペーンなどにおいて応募ナンバーとして好適に使用することができる。 - 特許庁

In a second access processing part 25, when authentication of inputted second authentication information (user ID and random number) by a second authentication part 27 is successful, an OPT formation part 29 forms and presents an one-time password to the terminal device 7.例文帳に追加

第2アクセス処理部25は、入力された第2認証情報(ユーザID、乱数)の第2認証部27による認証が成功すると、OTP作成部29がワンタイムパスワードを作成して端末装置7に提示する。 - 特許庁

And, a position calculating operation set based on a state variation normal distribution model that is a probability distribution model having at least a position variation of a GPS receiver as a random variable is performed to calculate the position of the GPS receiver.例文帳に追加

そして、少なくともGPS受信機の位置の変動を確率変数とする確率分布モデルである状態変動正規分布モデルに基づいて定められた位置算出演算を行って、GPS受信機の位置を算出する。 - 特許庁

The detection windings 103a-j detect a reluctance change generated from fluctuation of the excitation magnetic flux emitted from the excitation winding 204 between ridged and grooved parts of the binary recurring random number sequence code disc 101 as a voltage value, and output the result.例文帳に追加

検出巻線103a〜jは、励磁巻線204から発せられる励磁磁束が、2進循環乱数数列コード板101の凹凸部との間で変動するリラクタンス変化を電圧値として検出し、出力する。 - 特許庁

In the case of state restoration processing, the CPU sends initial commands for restoring a controlled state of each subboard according to data stored in a backup RAM(random access memory) area and a command sending table at a backup.例文帳に追加

また、状態復旧処理を行う場合には、CPUは、バックアップRAMエリアに格納されていたデータ、およびバックアップ時コマンド送信テーブルに従って、各サブ基板の制御状態を復旧させるための初期コマンドを送信する。 - 特許庁

The nonwoven polishing cloth is formed of a nonwoven fabric which is formed of fibers arranged at random, an adhesive bonded to a surface of each fiber forming the nonwoven fabric, and a reactive inorganic heat absorbing material bonded to the nonwoven fabric by the adhesive.例文帳に追加

無作為に並べられた繊維から構成される不織布と;該不織布の繊維の表面に接着された接着剤と;該接着剤によって不織布に接着された反応性無機吸熱物質とを、有する不織布研磨材。 - 特許庁

To be more specific, when the variable probability flag is set, the random numbers for ending the variable probability are read out from the preservation area to judge its coincidence with the value of ending the variable probability.例文帳に追加

具体的には、確変フラグがセットされている場合には、確変終了用乱数を保存領域から読み出して、確変終了値と一致するか否か判定、一致する場合には、確変フラグをリセットして確変状態を終了させる。 - 特許庁

In a publicly opened recording area 12, an arbitrary name is registered which includes the random character string and is related to a publicly unopened recording area 13 and a link is generated between the publicly opened recording area 12 and publicly unopened recording area 13.例文帳に追加

そして、公開記録領域12に対し、ランダムな文字列を含む、非公開記録領域13に関連づけた任意の名前を登録し、公開記録領域12と非公開記録領域13との間にリンクを作成する。 - 特許庁

Thus, determination is made on whether the updating of the counted value data with the counter circuit the most susceptible to the fraudulence is done normally or not, thereby enabling the easier discovery of the fraudulence committed onto the random number circuit.例文帳に追加

このように、最も不正が行われやすいカウンタ回路によるカウント値データの更新が正常に行われているか否かを判定することにより、乱数回路に対してなされた不正を容易に発見することができる。 - 特許庁

An initial segmentation of the image is performed to produce a previous segmented region, and by segmenting iteratively the image using a spatial random walk, based on a shape prior of the previous segmented region, a next segmented region is produced.例文帳に追加

画像の初期分割を実施して、先行する分割領域を生成し、該先行する分割領域の形状事前分布に基づいて、空間ランダムウォークを使用して画像を反復的に分割して、次の分割領域を生成する。 - 特許庁

When a Pachinko ball passes a digital start Chakka (trigger) 21, the central control section 14 of the game machine generates a figure from 0 to 9 by random number, rotates a first LED display 22 for a predetermined period of time, and then, displays the figure.例文帳に追加

中央制御部14は、パチンコ球がディジタルスタートチャッカー21を通過すると、0から9までの数字を乱数により発生させ、第1LED表示器22を所定時間だけ回転させた後、その数字を表示する。 - 特許庁

A beam diffusion plate 44 diffuses the beam-shaped leaking beams M_LB from a bent mirror 34 being a part of laser beams LB emitted from the terminating face 14a of the optical fiber 14 at a random angle with respect to the angle of incidence, and passes the beams M_LB backwardly.例文帳に追加

光拡散板44は、光ファイバ14の終端面14aより出たレーザ光LBの一部であるベントミラー34からのビーム状の漏れ光M_LBを入射角に対してランダムな角度で分散させて後方に通す。 - 特許庁

Thus, the occurrence of random and strong electric discharging that is thought of the cause of an erroneous writing is suppressed and the plasma display device in which stable driving can be operated without causing erroneous discharging such as erroneous lighting or the like, is realized.例文帳に追加

これにより、誤書き込みの原因と考えられる突発的でランダムな強放電が抑制され、よって誤点灯などの誤放電の発生がない安定した駆動動作が可能なプラズマディスプレイ装置が実現できる。 - 特許庁

Dot-lattice points on the halftone screen are displaced non-periodically and at random (S22), the halftone screen is Voronoi-segmented into polygons surrounding respective dot-lattice points (S24) and a halftone dot shape expanded in a direction of a vector indicating the displacement of each polygon is determined (S25).例文帳に追加

ハーフトーンスクリーンの網点格子点を非周期的、かつ、ランダムに変位し(S22)、ハーフトーンスクリーンを網点格子点を囲む多角形にボロノイ分割し(S24)、多角形を変位を示すベクトルの向きに拡張した網点形状を決定する(S25)。 - 特許庁

To reduce false colors caused by brightness information containing information on slanting lines or figure angles or a high-frequency wraparound components to random noises, when of data calculations on the color differences between R and G, and between B and G are carried out, from pixel data on an RGB Bayer array.例文帳に追加

RGBベイヤー配列の画素データからR−G、B−Gの色差データ演算を行う際、斜め線や図形角の情報を含む輝度情報やランダムノイズに対する高周波折り返し成分による偽色を軽減する。 - 特許庁

To be more specific, by the processing with the game controller 50, the time irregularly varied such as the time of sliding in the reels in the game up to the preceding operation is counted as the time under shifting and the random extraction processing is delayed by the time under shifting.例文帳に追加

具体的には、遊技制御装置50の処理によって、前回までのゲームにおけるリールのすべり時間などの不規則に変動する時間を攪拌時間として計時し、この攪拌時間だけ乱数抽出処理を遅らせる。 - 特許庁

When the image forming apparatus receives the information acquisition instruction (S103), the image forming apparatus decides whether the reception is reception by power line communication (S104), and reads information stored in a RAM (Random Access Memory) based on a decision result (S105, S106).例文帳に追加

画像形成装置では、情報取得命令を受信すると(S103)、電力線通信による受信か否かを判断し(S104)、判断結果を基に、RAMに保存されている情報を読み出す(S105,S106)。 - 特許庁

A lottery means 50 executes a random lottery when a ball shot onto a game board gets in a special prise port 12, and a variable display means 20 displays a prescribed pattern fitting game according to the lottery result.例文帳に追加

抽選手段50は、遊技盤面上に打出された球が特定入賞口12に入賞したとき無作為抽選を実行し、可変表示手段20は抽選結果に応じて所定の図柄合わせゲームを表示する。 - 特許庁

The direction lottery section 44 compares the random number value which has been sent and the direction lottery table 47, draws by the lottery the direction data, and then draws by the lottery the direction data for the mode which performs the direction from among the direction data thus chosen by the lottery.例文帳に追加

演出抽選部44は、送られてきた乱数値と演出抽選テーブル47とを照合して演出データを抽選し、抽選した演出データの中から、演出を行うモード用の演出データを抽選する。 - 特許庁

To provide a substrate which simultaneously satisfies the formation of a seed crystal for crystal growth and the formation of random recesses in the interface of a substrate and a crystal layer, when a crystal for an LED (Light Emitting Diode) is grown on the substrate by CVD (Chemical Vapor Deposition).例文帳に追加

基板の上にCVDでLEDのための結晶成長させるとき、結晶成長の種結晶を形成することと、基板と結晶層の界面にランダムな凹みを設けることを同時に満たす基板を提供する。 - 特許庁

A load of a server is considerably reduced in authentication so that data (variable ID, random numbers, and hash value for comparison) transmitted to the server by a tag are grouped and the fixed ID of the tag is retrieved from a database by using the variable ID as a retrieval key.例文帳に追加

タグがサーバに送信するデータを(可変ID、乱数、照合用ハッシュ値)3つ組とし、可変IDを検索キーとしてデータベースからタグの固定IDを検索することで、認証時のサーバの負荷を大幅に削減する。 - 特許庁

例文

When balls win a starter slot 21, lottery is performed at random numbers and the operation of varying a variable scoring device 320 is performed by the frequency while the frequency determined by the lottery is shown on the second variable display device 320.例文帳に追加

始動口21に球が入賞すると、乱数抽選し、当該抽選で決定した回数を第2可変表示装置320に表示するとともに、当該回数だけ可変入賞装置150の可変動作を実行する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS