「random」に関連した英語例文の一覧と使い方(157ページ目) - Weblio英語例文検索

Fine recessed parts are countlessly provided at random in a surface of at least a rolling body of the rolling bearing, and surface roughness parameter Ryni of the surface provided with the recesses is set in a range of 0.4 - 1.0 μm, and Sk value is set at -1.6 or less.例文帳に追加

転がり軸受の少なくとも転動体の表面に、微小凹形状のくぼみをランダムに無数に設け、前記くぼみを設けた面の面粗さパラメータＲｙniを０．４〜１．０μｍの範囲内とし、かつ、Ｓｋ値を−１．６以下とする。 - 特許庁

The examination of the color weakness is selected out of the examination items, the color weakness examination images read out at random are displayed, the judgment is made to show the correctness or error of the numbers inputted by the ten numeric keys of the remote controller and the result of the examination of the color weakness is displayed.例文帳に追加

検査項目のうち色弱検査が選択された場合は、ランダムに読み出された色弱検査画が表示され、リモコンのテンキーで入力された数字の正誤が判定され、色弱検査結果が表示される。 - 特許庁

The adjacent state generated in the third step is selected at random from the original all states, and the tide calculation in the four step is omitted for a partial system among objective systems, in which the state of the system is not changed.例文帳に追加

また、第３ステップで生成する隣接状態を本来の全状態の中からランダムに選択し、第４ステップにおける潮流計算を、対象系統のうち状態が変化しない部分系統については省略する。 - 特許庁

When the security information from security equipment is detected, the value of the free-run counter of the CPU is read, a mask counter value is provided by masking that value with predetermined bits and a random time interval T is provided by a prescribed calculation expression.例文帳に追加

セキュリティ器機からのセキュリティ情報が検出されると、ＣＰＵのフリーランカウンタの値を読み込んで、その値に予め決められたビット分をマスクしてマスクカウンタ値を得、所定の計算式によりランダム時間間隔Ｔを得る。 - 特許庁

Then one or the plurality of music data representing one or the plurality of music belonging to the genre selected at random in each specified period are distributed in each specified period to an electronic music device 30 through a communication network 10.例文帳に追加

そして、所定期間ごとに、ランダムに選択されたジャンルに属する１つまたは複数の楽曲を表す１つまたは複数の楽曲データを、所定期間ごとに通信ネットワーク１０を介して電子音楽装置３０に配信する。 - 特許庁

While offering first information to a user, second information is extracted in the random or constant order from other plural kinds of information capable of offer and a character string representing the content of the second information is displayed on a display part.例文帳に追加

第１の情報をユーザに提供している間に、提供可能な他の複数の情報からランダム又は一定の順番で第２の情報を抽出し、その第２の情報の内容を示す文字列を表示部に表示する。 - 特許庁

Also, the result of the double transformation using random numbers generated inside the equipment by one of the transformation pair is used as challenge data, and challenge/response authentication is performed so that a highly safe and efficient mutual authentication method can be realized.例文帳に追加

また、機器内部で生成した乱数を前記変換のいずれかで二重変換した結果をチャレンジデータとして、チャレンジ—レスポンス認証を行うことで、安全性が高く、効率の良い相互認証方法を実現している。 - 特許庁

The signal outputted from the delay circuit 17 to the in/out port 15 is detected by a CPU, and a value of a random number counter is read based on a timing of the signal changing from LOW into HIGH, thereby determination of a big prize is performed.例文帳に追加

遅延回路１７から入出力ポート１５へ出力された信号は、ＣＰＵにより検出され、その信号のロウからハイへの立ち上がりのタイミングで乱数カウンタの値が読み出され、大当たりの判定が行われる。 - 特許庁

In the receiving apparatus, according to a predetermined schedule, a broadcasting wave resulting from superimposing view information (such as pseudo random noise, for example) on a broadcasting wave under viewing and a broadcasting wave not to superimpose the view information thereon are generated.例文帳に追加

受信装置は、所定のスケジュールにしたがって、視聴している放送波に視聴情報（例えば、擬似ランダムノイズ）を重畳した放送波と前記視聴情報を重畳しない放送波とを発生するようにした。 - 特許庁

When occurrence of abnormality in charging is detected, the charge control ECU 6 transmits data on occurrence of the charging abnormality to the information center 3 through the DCM 12 after a delay time T1 which is set for every vehicle 2 at random passes.例文帳に追加

充電管理ＥＣＵ６は、充電時の異常発生を検出した場合に、車両２毎にランダムに設定される遅延時間Ｔ１を経過した後に、ＤＣＭ１２を介して充電異常発生データを情報センタ３に送信する。 - 特許庁

When a power source is supplied, a picture is read from a fingerprint reading sensor 200 and the random number is preserved in an SRAM 140 in an ASIC 100 as a cipher key (for example, a DES key with 56 bits) for seizing a cipher.例文帳に追加

電源が投入されたとき、指紋読み取りセンサ２００から画像読み取りを行い、その乱数を暗号用シーズである暗号鍵（例えば５６ｂｉｔのＤＥＳキー）としてＡＳＩＣ１００内のＳＲＡＭ１４０に保存する。 - 特許庁

In a Pachinko machine, one of a "state A", a "state B", and a "state C" that are each in a time shortening-equipped probability variation state is executed as a game state after a jackpot based on a game state and a special symbol random number in time of jackpot state decision.例文帳に追加

パチンコ機では、大当たり状態判定時の遊技状態と特別図柄乱数とに基づいて、時短付確変状態である「状態Ａ」，「状態Ｂ」，「状態Ｃ」のいずれかが大当たり後遊技状態として実行される。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for choosing contents more suitable for user's taste and feeling at the moment in a random reproducing mode in order not to cause jobs such as creation and choice of a play-list, and retrieval of the contents.例文帳に追加

プレイリストの作成・選択やコンテンツの検索といった作業を発生させないために、ランダム再生モード時に利用者の嗜好やそのときの気分により合ったコンテンツを選択する方法および装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information recording method for a multilayer optical medium by which accessibility of a multilayer optical information medium is enhanced and smooth data transfer and enhancement of random access properties are made possible as a result and to provide an information medium and a recording and reproducing device.例文帳に追加

多層光情報媒体のアクセス性を向上させ、スムーズなデータ転送およびランダムアクセス性の向上を可能にする多層光媒体に関る情報記録方法、情報媒体および記録再生装置を提供する。 - 特許庁

This manufacturing method is carried out in a manner, where the upper electrode 18 of a capacitor is brought into contact with the junction layer of a transistor by a barrier metal 20 through the intermediary of a polysilicon 21 when a wiring for connecting a ferroelectric capacitor to a transistor of an Fe RAM(ferro random access memory) is formed.例文帳に追加

ＦｅＲＡＭの強誘電体キャパシタとトランジスタとの接続のための配線形成時に、キャパシタの上部電極１８は、障壁金属２０によってトランジスタの接合層にポリシリコン２１を通じてコンタクトがなされる。 - 特許庁

The quantity of the light by the light emitting element is switched at random to greatly hinder the accomplishment of such a dishonest act as applying a false reflected light to the photodetector and this also enables the quick sensing of such a deed.例文帳に追加

発光素子による発光量をランダムに切り替えることで、例えば偽の反射光を受光素子に対して与えるような不正行為の完遂は困難になるとともに、かかる行為を迅速に検知することもできる。 - 特許庁

To provide a game machine in which it is difficult to comprehend the timing of occurring a big win by controlling the timing of regulating the starting of a control means and changing the timing of starting of the control means in a random manner.例文帳に追加

制御手段の起動を規制するタイミングを制御可能に構成すると共に、制御手段の起動タイミングをランダムに変更して大当りの発生タイミングの把握を困難にすることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

The system and method include an impedance adjustment circuit 4 incorporated into the output circuit 3 of a first LSI 1, and a test pattern generating circuit 5 for transmitting signals for testing random patterns via the circuit 4 to a second LSI 2.例文帳に追加

第１のＬＳＩ１の出力回路３内に組み込まれたインピーダンス調整回路４と、インピーダンス調整回路４を介してランダムパターンのテスト用信号を第２のＬＳＩ２に対して送出するテストパターン発生回路５を備える。 - 特許庁

To provide an electronic shelf label (ESL) system which uses a digital modulation technique for a modulated backscatter uplink from an ESL to a communication base station (CBS) which utilizes pseudo-random sequences instead of a single continuous wave frequency.例文帳に追加

１つの連続波周波数の代わりに擬似ランダム・シーケンスを使用する、ＥＳＬから通信基地局（ＣＢＳ）への被変調後方散乱アップリンクのためのデジタル変調技術を用いる電子式棚ラベル（ＥＳＬ）システム用を提供する。 - 特許庁

A semiconductor storage device is equipped with the RAM (random access memory) (10), the ODT (on die termination) circuit (30), and a JTAG (joint test action group) circuit (20).例文帳に追加

本発明の半導体記憶装置は、ＲＡＭ（Ｒａｎｄｏｍ Ａｃｃｅｓｓ Ｍｅｍｏｒｙ）（１０）と、ＯＤＴ（Ｏｎ Ｄｉｅ Ｔｅｒｍｉｎａｔｉｏｎ）回路（３０）と、ＪＴＡＧ（Ｊｏｉｎｔ Ｔｅｓｔ Ａｃｔｉｏｎ Ｇｒｏｕｐ）回路（２０）と、を具備している。 - 特許庁

This propylene-ethylene random copolymer has an ethylene content higher than 5 mol% and not higher than 20 mol%, a heat quantity (ΔH) of fusion of 10-50 J/g and a weight average molecular weight (Mw) of the boiling heptane soluble part of ≥200,000.例文帳に追加

エチレン含量が５ｍｏｌ％より大きく２０ｍｏｌ％以下、融解熱量（ΔＨ）が１０〜５０Ｊ／ｇで、その沸騰ヘプタン可溶分の重量平均分子量（Ｍｗ）が２０万以上のプロピレン−エチレンランダム共重合体である。 - 特許庁

A dealer device 2 acquires distributed information from respective preservation server devices 3j (0≤j≤4) managing effective distributed information and restores original secret information and restores random number information on the basis of this restored secret information.例文帳に追加

ディーラー装置２は、有効な分散情報を管理するそれぞれの保管サーバ装置３ｊ（０≦ｊ≦４）から分散情報を取得して元の秘密情報を復元し、当該復元後の秘密情報に基づいて乱数情報を復元する。 - 特許庁

By applying the automorphism on a point calculated using a pseudo-random number for the representative point with respect to this group, a new representative point with respect to the group of the first point is added to the storage part for storage.例文帳に追加

この集合に関する代表点に対して擬似乱数を用いて算出した点に対して自己同型写像を適用することで、第１の点の集合に関する新たな代表点を記憶部に追加して記憶させる。 - 特許庁

A pattern generation control part 2 reads pattern generation information from a pattern generation information memory 4, and generates a pattern type, a PROG (program) memory address and a PRBS (Pseudo Random Binary Sequence) pattern information from the designation of a pattern in the pattern generation information and the length of the pattern.例文帳に追加

パターン発生制御部２は、パターン発生情報メモリ４からパターン発生情報を読み出して、パターン発生情報内のパターンの指定とパターンの長さからパターンタイプとPROGメモリアドレスとPRBSパターン情報を生成する。 - 特許庁

The microcomputer 30 determines whether a prescribed internal success combination is won or not by a random number extraction process, controls the reel 3 to so as to stop it on the basis of the internal success combination, and judges whether a combination of patterns is in a winning or not.例文帳に追加

マイクロコンピュータ３０は、乱数抽出処理によって所定の内部当選役に当たったか否かを決定し、その内部当選役に基づいてリール３の停止制御を行い、図柄の組合せが入賞か否かを判定する。 - 特許庁

The imaging device adopts a random access mechanism and directly reads out a pixel value of a pixel at coordinate values (X, Y) as a pixel value of a pixel at the coordinate values (x, y) while considering the coordinate values (x, y) as a coordinate transform destination and the coordinate values (X, Y) as a coordinate transform source.例文帳に追加

撮像素子は、ランダムアクセス機構をとり、座標値（ｘ，ｙ）を座標変換先、座標値（Ｘ，Ｙ）を座標変換元として、直接、座標値（Ｘ，Ｙ）の画素の画素値を座標値（ｘ，ｙ）の画素の画素値として読み出す。 - 特許庁

Determination data in which distances from a random histogram data group of the virtual substrates are quantified is calculated on the basis of a difference in the histogram data group between the target substrate and each virtual substrate, and the determination data is displayed on a display unit.例文帳に追加

これら対象基板と各仮想基板のヒストグラムデータ群との差異に基づいて，対象基板のヒストグラムデータについて仮想基板のランダムなヒストグラムデータ群からの距離を数値化した判定データを算出して表示部に表示する。 - 特許庁

To obtain the subject derivative capable of assuming a liquid state even at low temperatures and widely setting the hardness of the resultant polyurea resin by carrying out a transesterification of a specific random copolymer polyol with an alkyl p-aminobenzoate.例文帳に追加

ポリウレア樹脂などの製造原料として有用で、低温でも液状を示し、かつ、それ自体が水酸基を実質的に有し、得られるポリウレア樹脂の硬度を幅広く設定できるアミノ安息香酸エステル誘導体を提供する。 - 特許庁

To stably and appropriately determine forgery, even if dirt is produced on a medium having information univocally specifying the medium itself by a random sequence pattern of fiber impurity mixed therein in manufacturing paper.例文帳に追加

紙漉き時に混入させた繊維状不純物のランダムな配列パターン等による媒体自体を一意に特定できる情報が付与された媒体上に汚れが発生していても安定的、且つ適切に偽造判定できるようにすること。 - 特許庁

When a door switch 3 detects opening/closing of the door 2 of the gondola 1, a main control part 20 carries out the lottery with obtaining of a random number, and carries out varying display of patterns on a display 10 to display a lottery result for the passengers.例文帳に追加

ゴンドラ１の扉２の開閉を扉スイッチ３が検出したとき、主制御部２０は、乱数の取得により抽選を行い、乗客には表示装置１０に図柄の変動表示を行って抽選結果を表示する。 - 特許庁

To provide a game machine that can prevent a disadvantage of causing a state that a movable presentation is scarcely executed during playing by a player without greatly enhancing a design value itself of an execution probability of the movable presentation determined at random.例文帳に追加

ランダムに決定される可動演出の実行確率の設計値自体を大幅に高めることなく、遊技者による遊技中可動演出がほとんど実行されない状態が生ずる不都合を防止できる遊技機を提供する。 - 特許庁

The HDD controller 1 generates data for overwrite configured of random numbers, and inputs the generated data for overwrite and an overwrite erase instruction to write the data for overwrite in the designated address to an HDD (storage part, storage means) 2.例文帳に追加

ＨＤＤコントローラ１は、乱数データで構成される上書き用データを生成し、生成した上書き用データ及び指定されたアドレスへ上書き用データを書き込む上書き消去指示をＨＤＤ（記憶部、記憶手段）２へ入力する。 - 特許庁

Further, calculating ψ=Ψ-π×round (Ψ/π) (round stands for the operation of rounding off) for the component Ψ to remove the random component (π component), and detecting the sampling error component.例文帳に追加

さらに、位相成分Ψに対してモジュラス演算部２１６においてψ＝Ψ−π×ｒｏｕｎｄ（Ψ／π）（ｒｏｕｎｄは四捨五入演算）なる演算を行いランダム成分（π成分）を除去しサンプリング誤差成分を検出する。 - 特許庁

When the output target values are computed for the power supplies 21 and 22, random variations are given to their power supply outputs and the output target values are computed for the power supplies on the basis of maximum and minimum values of variations at that time.例文帳に追加

出力目標値を各電源２１，２２毎に演算する際に、自己の電源出力に予めランダムな変動を与えて、その時の変動の最大値と最小値を基に出力目標値を各電源毎に演算する。 - 特許庁

The modulation section 126 modulates a preamble signal from a preamble signal generating section 122 or a data signal from a data signal generating section 124 to generate the transmission signal according to the control by the random access control section 118.例文帳に追加

変調部１２６は、ランダムアクセス制御部１１８による制御に従って、プリアンブル信号生成部１２２からのプリアンブル信号またはデータ信号生成部１２４からのデータ信号を変調して送信信号を生成する。 - 特許庁

A general CPU determines, on the basis of a value of winning determination random number corresponding to an unexecuted symbol variation game, whether to perform a first advance-notice performance for implying jackpot expectations in the unexecuted symbol variation game.例文帳に追加

統括ＣＰＵは、未実行図柄変動ゲームに対応する当り判定用乱数の値に基づいて、該未実行図柄変動ゲームにおける大当り期待度を示唆する第１予告演出を事前に実行させるか否かを判定する。 - 特許庁

At such a time, a control section 40 determines a time duration for wirelessly transmitting common information necessary for connection to its own base station 1 by a radio section 20 within the maximum time when its own base station 1 can operate by the standby power supply 10, at random.例文帳に追加

この時、制御部４０は、無線部２０による自基地局１との接続に必要な共通情報の無線送出の継続時間を、予備電源１０により自基地局１が動作可能な最大時間内でランダムに決定する。 - 特許庁

Then, the arithmetic average value of the total of 16 pieces of the stored random numbers is obtained, the number of times of probability variation continuation corresponding to the obtained arithmetic average value is taken out from the table of a ROM 102 and the taken-out number of times of the probability variation continuation is set.例文帳に追加

そして、ストアされている計１６個の乱数の算術平均値を求め、得られた算術平均値に対応する確変継続回数をＲＯＭ１０２のテーブルから取り出し、取り出し確変継続回数を設定する。 - 特許庁

The specific ethylene copolymer rubber is a random copolymer of ethylene, propylene, at least one kind of polyene group-containing norbornene compound and a nonconjugated diene having one polymerizable double bond in one molecule.例文帳に追加

上記エチレン系共重合体ゴムは、エチレン、プロピレン、少なくとも１種の鎖状ポリエン基含有ノルボルネン化合物および１分子中に重合可能な二重結合を１個有する非共役ジエンとのランダム共重合体である。 - 特許庁

When transferring the data from the noncontact IC chip 1 to the noncontact IC chip 2, mutual authentication is executed by transmitting and receiving a random number generated from the prescribed key allocated to the memories.例文帳に追加

非接触ICチップ１から非接触ICチップ２に対してデータを移動するとき、メモリに割り当てられている所定の鍵から生成された鍵により暗号化された乱数が送受信されることによって相互認証が行われる。 - 特許庁

To provide a content reproducing device which can reproduce content data on a recording medium and easily reproduce/display the subtitles of a desired language corresponding to the content data reproduced at present simultaneously, and is suitable for random access.例文帳に追加

記録媒体上のコンテンツデータを再生すると同時に、現在再生されているコンテンツデータに対応する所望の言語の字幕を容易に再生・表示することができ、ランダムアクセスに適したコンテンツ再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a novel 4-methyl-1-pentene-based random copolymer which is crystalline in a wide temperature range, has high crystallinity, and is excellent in heat resistance and transparency and to provide a method for manufacturing it.例文帳に追加

本発明は、幅広い温度範囲で結晶性を示し、結晶化度が高く、耐熱性に優れ、透明性にも優れた新規な４−メチル−１−ペンテン系ランダム共重合体およびその製造方法を提供することを課題としている。 - 特許庁

A music information encoding device when encoding a music signal containing a white noise component includes, in a code sequence, the index iL of energy of the white noise component and an index iR specifying a start index of a random number table.例文帳に追加

音楽情報符号化装置では、白色雑音成分を含む音楽信号を符号化する際に、白色雑音成分のエネルギレベルのインデックスｉＬと乱数テーブルの開始インデックスを指定するインデックスｉＲを符号列に含める。 - 特許庁

A pulse sequence is produced by repeatedly selecting individual pulse trains at random from a set thereof, each pulse train meeting predetermined autocorrelation constraints and the pulse trains collectively meeting predetermined cross-correlation constraints.例文帳に追加

パルスシーケンスは、個々の複数のパルス列をパルス列のセットからランダムに繰り返して選択することによって生成され、各パルス列は、所定の自己相関制約を満足し、複数のパルス列は所定の相互相関制約を集合的に満足する。 - 特許庁

This rubber composition comprises (A) a silyl group-containing ethylene-α-olefin-nonconjugated polyene random copolymer rubber containing a hydrolyzable silyl group having a specific structure in the molecule, (B) an organic rubber and (C) a cross-linking agent for the organic rubber.例文帳に追加

（Ａ）分子中に特定構造の加水分解性シリル基を含有するシリル基含有エチレン・α−オレフィン・非共役ポリエンランダム共重合体ゴム、（Ｂ）有機ゴム、および（Ｃ）該有機ゴムの架橋剤を含有するゴム組成物。 - 特許庁