re-processの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 397件
The separated detergent elements are stored in a detergent storage tank 30 and supplied into the outer tank 5 and re-used during the washing process of the next washing.例文帳に追加
分離された洗剤成分を洗剤貯留槽30に貯留し、次回の洗濯時の洗濯行程中に外槽5内に供給して再利用する。 - 特許庁
To provide a tile carpet having self adhesion and self-adhesive floor material excellent in adhesion and re-releasability, which can be manufactured in a simple process.例文帳に追加
簡便な工程で製造できる、粘着性、再剥離性に優れた自己粘着性を有するタイルカーペット、および自己粘着性床材を提供すること。 - 特許庁
In a re-taping process, an adhesive sheet S is adhered to the backside of a wafer W in which a background sheet B is adhered to the surface, and the background sheet is peeled.例文帳に追加
表面にバックグラインドシートBが貼着されたウェーハWの裏面に粘着シートSを貼着させ、バックグラインドシートを剥離するテープの貼り替え方法である。 - 特許庁
To provide a method for efficiently sieving food powder such as wheat flour in finishing sieving or re-sieving at the finishing process of the wheat flour.例文帳に追加
小麦粉の仕上げ工程の仕上げ篩や再篩において、小麦粉等の粉体を効率良く篩分けすることができる篩分け方法を提供する。 - 特許庁
To provide a cleaning method of master carrier which removes depositions to a master carrier without re-attachment by means of a dry process and non-contact and allows magnetic transfer of high transfer quality.例文帳に追加
マスター担体への付着物をドライプロセスおよび非接触で再付着することなく除去して転写品質の高い磁気転写が行えるようにする。 - 特許庁
To reduce frequency of re-machining the outer circumferential face of a fin form-rolling roll and/or receiving roll, to improve productivity and to enhance stability in a fin form-rolling process.例文帳に追加
フィン転造ロールおよび/または受けロールの外周面を削り直す頻度を低下させ、生産性を向上し、フィン転造工程の安定性を高める。 - 特許庁
By heat fusing the surface of the electron emission metal 2 locally, a drill-shape protrusion 8 is formed in the process of re-solidification of the heat-fused metal.例文帳に追加
電子放出金属2の表面を局部的に熱溶融させ、熱溶融した金属の再固形化過程により錐状突起8を形成する。 - 特許庁
To provide a data storage device capable of achieving high data security and preventing a decrease in operating efficiency through an efficient re-encryption process.例文帳に追加
再暗号化処理の効率化を実現することにより、セキュリティの向上と共に、動作効率の低下を回避できるデータ記憶装置を提供する。 - 特許庁
(xiii) Equipment for the production of nozzle of rocket propulsion systems or re-entry vehicle nose tips, and that falls under any of the following or process controls thereof 例文帳に追加
十三 ロケット推進装置のノズル若しくは再突入機の先端部の製造用の装置であって、次のいずれかに該当するもの又はその制御装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a method and a device for forming a pattern type photoresist layer capable of shortening a cycle time and a re-processing time in a pattern transfer process.例文帳に追加
パターン転写処理のサイクル時間および再処理時間を短縮することのできるパターン状フォトレジスト層の形成方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing process for manufacturing a cellulose acylate film having a large width which prevents generation of width deviation, Re is large and no plate like wrinkle is formed.例文帳に追加
軸ズレの発生が抑えられており、Reが大きくて、トタン板状のシワがなく、製品幅の広いセルロースアシレートフィルムを製造する方法を提供する。 - 特許庁
After the end of the re-pressing process, a pore is impregnated with resin to seal the pore, and subsequently the whole surface is polished by magnetic barrel polishing or electromagnetic barrel polishing.例文帳に追加
再圧工程が終わってから気孔に樹脂を含浸させて封孔し、次いで磁気バレル研磨もしくは電磁バレル研磨によって全面を研磨する。 - 特許庁
To provide a method of forming a gate electrode suppressing re-attachment in the subsequent process, by removing etching residues at the bevel portion of a semiconductor wafer.例文帳に追加
半導体ウエハのベベル部のエッチング残りを除去することで、その後の工程における再付着を抑止するゲート電極の形成方法を提供する。 - 特許庁
This device feedbacks immediately the overlaid offset utilizing the method, whereby the cycle time and the re-processing time in the pattern transfer process are shortened.例文帳に追加
この装置は、前述の方法を利用し、オーバーレイオフセットを即座にフィードバックして、パターン転写処理のサイクル時間および再処理時間を短縮する。 - 特許庁
During the re-encryption process, the controller also causes the encryption means to decrypt the encrypted data from the storage medium, to store the decrypted data into the buffer memory, to re-encrypt the decrypted data from the buffer memory, and to transfer the re-encrypted data to the write means.例文帳に追加
さらに、コントローラは前記再暗号化処理を行う場合に、前記記憶媒体からの暗号化データを前記暗号化手段により復号化し、前記復号化データを前記バッファメモリに格納し、前記バッファメモリからの前記復号化データを前記暗号化手段により再暗号化して前記ライト手段に転送する。 - 特許庁
This means to ensure the atomic property has a means to detect the interrupt of the other user process, a means to invalidate the operation of the one user process by utilizing a memory protecting function possessed by the OS, and a means to re-execute the one user process.例文帳に追加
このアトミック性を保証する手段は、他方のユーザプロセスの割り込みを検出する手段と、OSが有するメモリ保護機能を利用して、一方のユーザプロセスの操作を無効化する手段と、前記一方のユーザプロセスを再度実行する手段とを有している。 - 特許庁
The business process execution device executes, in the occurrence of abnormality of processing in part of the business processors, a responding means to the abnormality (alternate processing execution, completion execution, state re-execution) from the business process extracted by the business process execution device.例文帳に追加
業務プロセス実行装置は、一部の業務処理装置における処理の異常発生時に、業務プロセス実行装置で抽出された業務プロセスから、発生した異常に対する対応手段(代替処理実行、補完実行、状態再実行)を実行する。 - 特許庁
Step (B) of processing digital image data (ID) comprises or realizes a sub-step (B') of an image improvement with respect to the digital image data (ID) which employs or is based on a process of re-mapping (REM) together with a process of dithering (DIT).例文帳に追加
デジタル画像データ(ID)を処理するステップ(B)は、再マッピング処理(REM)をディザリング処理(DIT)と共に用い又はこれに基づくデジタル画像データ(ID)の画質向上のサブステップ(B’)を含み又は実現する。 - 特許庁
To provide a burr part removing and post-processing method constituted so as not to complicate a mold structure, not to require two processes, that are, a demagnetizing process and a magnetizing process and to prevent the re-adhesion of gate shaving refuse to a resin magnet molded product.例文帳に追加
金型構造を複雑にすることなく、脱磁工程と着磁工程の2つの工程を必要としない、バリの削り屑がマグネットローラ本体部に付着しないような、バリ部除去・後加工方法を提供すること - 特許庁
Further, the method makes it possible to verify the fact of no change in the flip-flop circuit prohibited from being re-ordered by setting so as not to set up a specific point at a connecting point of a flip-flop circuit the part of which is prohibited from being replaced through the re-order process.例文帳に追加
さらに、リオーダーによる置き換えが禁止されたフリップフロップ回路の接続点に対しては、前記特定のポイントを設けないように設定し、リオーダーを禁止されたフリップフロップが変更されていないことの検証を行うことが可能になる。 - 特許庁
The method for proliferating the plant belonging to the genus Imperata described in claim 1 is characterized by comprising a process of re-differentiating a plant body by culturing the proliferated multiple shoot callus in a medium added with a combination of gibberellin and kinetin to re-differentiate the plant body.例文帳に追加
増殖された前記多芽体カルスを、ジベレリン及びカイネチンを組み合わせて添加した培地にて培養し、植物体再分化させる植物体再分化工程を含むことを特徴とする請求項1記載のチガヤ属の増殖方法。 - 特許庁
The ignition timing control device re-calculates an ignition timing feed back control correction quantity θfb and final ignition timing (S112) when it is determined that re-calculation process is executable during a period from the timing of the regular calculation of the final ignition timing until the final ignition timing (yes in S108, yes in S110).例文帳に追加
最終点火時期の通常の算出時からこの最終点火時期までの間で再算出処理が実行できると判定されると(S108でyes、S110でyes)、点火時期フィードバック制御補正量θfbと最終点火時期とを再算出している(S112)。 - 特許庁
To verify whether or not a part which should not be replaced is changed and to avoid being determined that a latch circuit, etc., not relating to logic is inconsistency in a re-order process when verifying a logical equivalence property of a net list after re-ordering in logical designing of a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加
半導体集積回路の論理設計においてリオーダー後のネットリストの論理等価性検証を行うとき、リオーダーによって行われたスキャンフリップフロップ回路の置き換えが論理等価性不一致と判定され、誤ったエラー表示がなされる。 - 特許庁
In a determination process of step S15, when it is determined that retry is necessary ("YES" in the determination process of step S15), a control unit 60 re-executes a ZPD process by going to a process of the foregoing step S12 after the completion of the ZPD process this time without setting as the zero-point θ0 an electric angle corresponding to a stopper position detected by executing the ZPD process this time.例文帳に追加
制御ユニット60は、ステップS15の判断処理において、リトライが必要であると判断した場合(ステップS15の判断処理で「Yes」)、今回のZPD処理を実行することによって検知したストッパ位置に対応する電気角を零点θ0として設定することなく、今回のZPD処理の終了後に、先のステップS12の処理に移行してZPD処理を再度実行する。 - 特許庁
A portable telephone process part (PDC part) mainly operates right after the dual-function mobile terminal is turned ON, and then after transmit data re generated and the mode is switched to a data transmission mode, a PHS process part 3 and an information process part (MMI part) mainly operate.例文帳に追加
デュアル機能移動端末の電源オン直後は、携帯電話処理部(PDC部)2が主として動作するようにされ、次いで、送信データが発生してデータ伝送モードに切替えられたら、PHS処理部3及び情報処理部(MMI部)1が主に動作するようにされる。 - 特許庁
Consequently, even if a metal piece which peels in a lift-off process re-sticks, a "simultaneous light emission phenomenon" is suppressed to improve the product yield.例文帳に追加
これにより、リフトオフ工程で剥離した金属片が再付着しても「同時発光現象」の発生を抑制することができ、製品歩留まりを向上させることが可能となる。 - 特許庁
To provide a superconducting magnet that eliminates a re-cooling process for a superconducting coil when an experiment is conducted again because of replacement of a sample.例文帳に追加
サンプルを交換するなどの理由により再実験を行う場合に、超電導コイルなどの再冷却過程を経なくてもよい超電導マグネットを提供することを目的とする。 - 特許庁
To solve a problems such as generation of wrinkles in a double surface carrying passage or a re-feeding process after switching back at a carrying roller provided with a stiffening function.例文帳に追加
腰付け機能を持たせた搬送ローラにてスイッチバックをおこなったとき、以降の両面搬送路又は再給紙過程にてシワが発生してしまう等の問題を生じる。 - 特許庁
To provide a high-pressure compression unit used for a plant for re-injecting acid or non-acid gas, and a related method of pressurizing a process fluid.例文帳に追加
酸性又は非酸性のガスの再注入プラントで使用するための高圧圧縮ユニット、並びにプロセス流体を加圧するための関連する方法を提供すること。 - 特許庁
A part of the incineration ash is made to pass through the high-temperature cyclone 3 together with the exhaust gas, and the heavy metals volatilized in the exhaust gas is re-caught with the incineration ash in a process of temperature falling.例文帳に追加
一部の焼却灰は排ガスとともに高温用サイクロン3を通過させ、排ガス中に揮散した重金属を降温過程において焼却灰に再捕捉させる。 - 特許庁
To provide an automatic ultrasonic flaw detecting method and apparatus discriminating the noise due to disturbance to enhance reliability and dispensing with a re-inspection process due to manual ultrasonic flaw detection.例文帳に追加
外乱によるノイズを識別して信頼性を向上させ、手動超音波探傷による再検査工程を不要とする自動超音波探傷装置を提供する。 - 特許庁
STRIP CASTING EQUIPMENT, ROLLING MILL AND/OR STRIP PROCESS LINE, IN PARTICULAR, METHOD AND DEVICE FOR CLEANING ROLL OR ROLLER IN TEMPERING DEVICE, OR SIMILAR RE-ROLLING MILL例文帳に追加
ストリップ鋳造設備、圧延装置及び又はストリッププロセスライン、特に調質装置又は類似の再圧延装置におけるロール及び又はローラの洗浄方法及び装置 - 特許庁
Then, the attributes of CPs including the virtual CP are calculated/re-calculated (S120), narrowing down to the CP in the target parcel is conducted (S130), and a candidate link search process is executed.例文帳に追加
その後、仮想CPを含むCPの属性を計算/再計算し(S120)、対象パーセル内のCPに絞り込んで(S130)、候補リンク検索処理を実行する。 - 特許庁
To re-run a process during execution when a UNIX sever has a fault in the other UNIX server.例文帳に追加
UNIXサーバ障害時に実行中であったプロセスを、他のUNIXサーバでリランすることを可能とするアプリケーションプロセスのリカバリ方式及びその方法を提供する。 - 特許庁
If there is not applicable information, the search conditions are modified at a condition process section 24 for re- searching and this is repeated till acquiring previously determined expecting number of search results.例文帳に追加
該当する情報が存在しなければ、検索条件を条件処理部24で変更して再検索し、予め定めた期待数の検索結果を得るまで繰り返す。 - 特許庁
To provide a device for separate measurement, in non-contact and non-destructive manner, of the surface re-connection speed of a semiconductor wafer and bulk life time, with no process on the wafer.例文帳に追加
半導体ウェーハの表面再結合速度とバルクライフタイムをウェーハに何らの処理を施すことなく非接触、非破壊で分離測定できる装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing economically a sheet molding compound applicable to a SMC production process with re-using glass fiber recovered from fiber reinforced plastics.例文帳に追加
繊維強化プラスチックから回収したガラス繊維を再利用して、SMC工法に適用できるシートモールディングコンパウンドを経済的に製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a mixture adjusting screw structure for a carburetor, allowing the re-adjustment of the carburetor in the process of mounting a limiter cap on a carburetor mixture needle.例文帳に追加
気化器混合気ニードルにリミタ・キャップを取り付ける過程で気化器の調整が変わってしまうという問題を解決するような気化器の混合気調整スクリュー構造。 - 特許庁
A base band signal Sc of the edited result is returned to the splicer/transcoder 21 and re-encoded into an output stream using codec information obtained in the decoding process.例文帳に追加
編集結果のベースバンド信号Scがスプライサ/トランスコーダ21に戻され、復号時に得たコーデック情報を使用して信号Scが出力ストリームに再符号化される。 - 特許庁
The spring-back of a metal plate is lessened by the press forming method, in which a punch is once stopped in process of a stroke during forming and the punch is moved in a direction reverse to the stroke for re-forming after stopping.例文帳に追加
成形中にストロークを一旦停止し、停止後にストロークとは逆方向にポンチを移動させ、再成形することで金属板のスプリングバックを低減させる。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a semiconductor device which can reduce the number of manufacturing processes by restraining re-diffusion of impurities from a source/drain region, and simplifying a process.例文帳に追加
ソース/ドレイン領域からの不純物の再拡散を抑制し、かつ、プロセスを簡略化して製造工程数を削減できる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
Moreover, making it a dry atmosphere or a vacuum atmosphere, including the process after the simple substrate processing and its conveyance course prevents re-adhesion of impurity gas.例文帳に追加
また、基板単体での処理後の工程及びその搬送経路も含めてドライ雰囲気あるいは真空雰囲気にすることにより、不純物ガスの再付着を防止する。 - 特許庁
The third reason was the firm attitude of Japan and other affected countries in starting the WTO dispute settlement process and re-balancing measures pursuant to the Agreement on Safeguards.例文帳に追加
さらに、我が国をはじめとする被害国の、WTO紛争解決手続およびセーフガード協定上のバランス回復措置を通じた毅然とした態度も重要であった。 - 経済産業省
With this, it is possible to eliminate a data processing error, caused by manual intervention, and regression in the manufacturing process, including redesigning and re-measurement, caused by the design restriction condition.例文帳に追加
これより、人手が介在することによるデータ処理ミス、および設計制約条件に起因した再設計や再測定といった製造工程の戻りが解消可能となる。 - 特許庁
To provide a dehumidifying apparatus which can achieve energy saving and noise lowering in the process of carrying out pre-cooling and re-heating in the dehumidifying apparatus.例文帳に追加
除湿装置で予冷および再熱をおこなう過程において、省エネルギー化および低騒音化を実現することのできる除湿換装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a film for hygienic materials by which a re-sterilization process can be easily performed on a medical treatment site, which is not to be deformed or deteriorated by heat or the like when the sterilization process, especially an EOG (ethylene oxide gas) sterilization is performed, and is excellent in heat-resistance, and anti-blocking property.例文帳に追加
医療現場で容易に再滅菌処理することができ、滅菌処理、特にEOG滅菌する際に熱等による変形や劣化がなく、かつ耐熱性、耐ブロッキング性に優れた衛生材用フィルムを提供する。 - 特許庁
To provide an abrasive recovering device to efficiently recover abrasive particles for re-utilization from polishing process drain containing abrasive discharged from a CMP process used in a semiconductor manufacturing factory.例文帳に追加
半導体製造工場などで使用されるCMP工程から排出される研磨材を含有する研磨工程排水から、研磨材粒子を効率的に回収して再利用するための研磨材の回収装置を提供する。 - 特許庁
To provide process cheese having effect of dental caries prevention higher than that of ordinary process cheese on the market so as to obtain effect even with a small amount of intake, in other words, having high re-calcification effect of the teeth.例文帳に追加
本発明の目的は、少量の摂取でも効果が得られるような、通常市販されているプロセスチーズ類よりう蝕予防に効果の高い、言い換えれば歯の再石灰化効果の高いプロセスチーズ類を提供する点にある。 - 特許庁
This cryopump 10 alternately performs a cryopumping process for discharging gas by adsorbing discharged gas containing a first and a second gases to an adsorbent and a re-generating process for discharging gas by desorbing the adsorbed gas from the adsorbent.例文帳に追加
クライオポンプ10は、第1及び第2の気体を含む被排気気体を吸着剤に吸着することで排気するクライオポンピング処理と、吸着された気体を吸着剤から脱着して排出する再生処理とを交互に行う。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
