「re-process」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Setting information about network equipment represented in a network diagram sheet 13c is described on a network equipment setting sheet 13i at a design stage of a process control system (including re-designing, such as exchanging equipment and adding new equipment).例文帳に追加

プロセス制御システムの設計段階（機器を入れ替えたり、新たな機器を追加したりする再設計も含む）で、ネットワーク機器設定シート１３ｉに、ネットワーク構成図シート１３ｃに表わされたネットワーク機器の設定情報を記述する。 - 特許庁

To provide a carrier device capable of shortening a re-heating period in a process chamber for a processed body, and capable of precisely controlling the temperatures of the plurality of processed bodies even if the plurality of processed bodies are carried.例文帳に追加

被処理体の処理室における再加熱時間の短縮が可能であるとともに、複数の被処理体を搬送しても、これら複数の被処理体各々の温度を精度良く制御することも可能な搬送装置を提供すること。 - 特許庁

To facilitate the transportation of a conveyance apparatus during maintenance and also realize positional repeatability at the time of re-installation, while eliminating the need of teaching process for a conveyance robot, thereby reducing the down time of an exposure apparatus and a coater/developer.例文帳に追加

メンテナンスの際に搬送装置を容易に移動することを可能とし、かつ、再設置時に位置の再現性が得られるようにし、搬送ロボットのティーチングが不要とし、露光装置及びコータ・デベロッパの稼動停止時間の短縮を実現する。 - 特許庁

Moreover, in the case where the amorphous whose crystal grain sizes are small or fine crystal grain size hetero semiconductor is formed as the hetero semiconductor region, it is allowable that re-crystallization annealing process may be conducted after formation of the film to generate polycrystal silicon from the hetero semiconductor region.例文帳に追加

さらには、前記ヘテロ半導体領域として非晶質もしくは微結晶のヘテロ半導体を成膜させた場合、成膜後に、多結晶シリコンに変化させる再結晶化アニール処理を施すようにしても良い。 - 特許庁

To provide, without complicating a manufacturing process, a self-adhesive tape excellent in adhesion between a self-adhesive layer comprising an acrylic self-adhesive and a polyolefinic resin layer as a substrate and hardly leaving a self-adhesive on re-releasing.例文帳に追加

製造工程を複雑化することなく、アクリル系粘着剤からなる粘着剤層と、基材としてのポリオレフィン系樹脂層との密着性に優れており、再剥離に際して糊残りが生じ難い、粘着テープを提供する。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive sheet for a semiconductor excellent in expansion properties and re-releasability, especially excellent even in the anchoring properties of a pressure-sensitive adhesive layer and a base material film and useful as a holding sheet or the like for a dicing process.例文帳に追加

エキスパンド性と再剥離性に優れた粘着シートであって、粘着層と基材フィルムの投錨性にも特に優れた、ダイシング工程用保持シートなどとして有用な半導体用粘着シートを提供することにある。 - 特許庁

By such operation, the recording of the information data can be quickly completed without interrupting the recording operation since the re-synchronizing process is not executed in such a degree that the synchronizing signal is temporarily disturbed by the external disturbance.例文帳に追加

かかる動作によれば、外乱によって同期信号が一時的に乱れた程度では再同期処理は実施されないので、記録動作を中断させることなく迅速に情報データの記録を完了させることが可能になる。 - 特許庁

At S906, it is judged whether or not all the manuscripts have been printed out, and the process goes to S907 when all the printing have been completed, and history information on re-printing is stored in an external storage device or a separate non-volatile memory device.例文帳に追加

Ｓ９０６で全ての原稿をプリント出力したかを判断し、全てプリント終了していればＳ９０７に移り、再プリントに関する履歴情報を外部記憶装置または別の不揮発性メモリデバイスに保存する。 - 特許庁

A capacitor element 2, in which a solid-state electrolytic layer consisting of polyethylenedioxythiophen is formed, is soaked into the electrolyte solution, and the re-forming process is executed by applying a voltage between the anode of the capacitor element 2 defined as the positive pole and the negative pole of the electrolyte solution.例文帳に追加

ポリエチレンジオキシチオフェンからなる固体電解質層を形成したコンデンサ素子２を電解質溶液に浸漬し、コンデンサ素子２の陽極を正極、電解質溶液を負極として電圧を印加する再化成処理を行う。 - 特許庁

The method of working the inorganic foamed body has a heating process for re-melting the inorganic formed body or a shaped body of the inorganic formed body containing a glass scrap at 800-1,000°C, preferably 850-940°C.例文帳に追加

本発明の無機系発泡体の加工方法は、ガラス質廃材を含有する無機系発泡体又は前記無機系発泡体の整形体を８００〜１０００℃、好ましくは８５０〜９４０℃で再溶融する加熱工程を有する。 - 特許庁

The determination step is to determine characteristic defects, caused in manufacturing process carried out in units of a plurality of semiconductor devices, among the characteristic defects of the semiconductor devices based upon a result of the re-inspection in the second wafer inspection step.例文帳に追加

判定工程は、第２ウエハ検査工程による再検査の結果に基づいて、半導体装置の特性不良のうち、複数個の半導体装置単位で行われる製造処理において生じる特性不良を判定する。 - 特許庁

To allow a mask which is once used to be re-used in a film forming process without cleaning the mask, in a method for manufacturing a film-formed product with an aluminum film formed on a surface of a lead frame by using the mask having an aperture.例文帳に追加

開口部を有するマスクを用いて、リードフレームの表面にアルミニウム膜を成膜してなる成膜品の製造方法において、一度使用したマスクを掃除することなく成膜工程に再度使用できるようにする。 - 特許庁

Then, a convex part CV applied with a drawing process so as to protrude toward a side where the light guide plate 302 is housed is formed at a bottom plate 331 of a sheet metal frame 303 in correspondence with the concave part RE of the light guide plate 302.例文帳に追加

そして、板金フレーム３０３の底板３３１に、導光板３０２が収容される側へ突出するように絞り加工処理が施された凸部ＣＶを、導光板３０２の凹部ＲＥに対応するように形成する。 - 特許庁

To provide an effective MIMO signal separating process, in the MIMO (Multiple-Input Multiple-Output) transmission, and also obtain a sufficient improvement in characteristics even in the re-transmission synthesis even when correlation between the transmitting antennas and between the receiving antennas is high.例文帳に追加

ＭＩＭＯ伝送において、送信アンテナ間および受信アンテナ間の相関が高い場合であっても、ＭＩＭＯ信号分離処理を効果的に行ない、また、再送合成においても十分な特性改善を得られるようにする。 - 特許庁

To allow smooth lead molding process for obtaining superior product by eliminating obstacles in operation caused by contamination of a degate roller which supports a hoop-like lead frame from under for transportation, and eliminating re-sticking of it to the hoop-like lead frame.例文帳に追加

フープ状リードフレームを下支えして搬送するデイゲートローラの汚れによる運転上の支障をなくし、フープ状リードフレームに対する樹脂かすの再付着をなくして、リード成形工程を円滑に実施し、優れた製品を得る。 - 特許庁

When it is determined that the electronic component 42 has not been sucked, vacuum suction of the punch 12a is removed, and the detection result of a suction sensor 35 is re-determined, without immediately having to conduct abnormal completion process.例文帳に追加

電子部品４２が吸着されていないと判断されたときには、直ちに異常終了処理を行うことなく、パンチ１２ａの真空吸着状態を解除して吸着センサ３５の検出結果を再度判断する。 - 特許庁

An FD 104 stored with a processing program for that, is inserted into a reader 105 and then a real-estate security managing device 100 speedily and easily performs a re-evaluation process for the security.例文帳に追加

そのような処理プログラムを格納したＦＤ１０４を読み取り装置１０５に挿入することにより、不動産担保物件管理装置１００は担保物件の評価見直し処理等を迅速且つ容易に行うことが可能とされる。 - 特許庁

Each the pattern is variably displayed, the main patterns are re-displayed after display of matched sub patterns, the main patterns are finally displayed such that all the main patterns coincide with the same pattern, and a big hit process is executed (steps 316, 318, 324).例文帳に追加

続いて、各図柄を変動表示し、副図柄を揃えて表示後に主図柄を再表示して、最終的に主図柄を全て同種図柄に揃えて表示し、大当たり処理を実行する（ステップ３１６、３１８、３２４）。 - 特許庁

To provide a suspended matter removing apparatus improved in preventing the re-contamination of a filter medium due to the concentrated suspended matter by smoothly carrying out the switching a process from a cleaning operation to a raw water treating operation (an operation for taking off the water stored in a column).例文帳に追加

洗浄運転から原水処理運転への切替え工程（塔内貯留水の抜水操作）を良好に行ない、濃縮された濁質による濾材の再汚染が避けられる様に改良された濁質除去装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pretreating method for metal analysis and its device capable of preventing recontamination such as re-oxidation of the surface of a sample in a sputtering process, and thus providing a correct analyzed value always even when the sputtering is repeated.例文帳に追加

スパッタリングの過程で生ずる再酸化などの試料表面の再汚染を防止し、それによりスパッタリングを繰り返しても常に正しい分析値を与えることのできる金属分析の予備処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and its manufacturing method capable of being packaged by a chip area without using a semiconductor manufacturing process, enhancing mounting reliability, and improving a degree of freedom of re-wiring.例文帳に追加

半導体製造プロセスを用いることなくチップ面積でパッケージ化することができると共に、実装信頼性を高め、再配線自由度をも向上させることができる半導体装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

When signals from the HDMI supporting external apparatus 2 become transiently in an irregular signal condition, it executes the re-calculation of the frame rate conversion process for the picture signal processor 5, even if recovering a regular condition.例文帳に追加

ＨＤＭＩ対応外部機器２からの信号が過渡的に不正規な信号状態となり、正規状態に復活した場合でも安定した状態で映像信号処理部５に対しフレームレート変換処理の再計算を実行する。 - 特許庁

To provide a portable terminal device capable of carrying out a re-editing process on a receiving side when an original image such as a photographic image is combined with an editorial image and the combined image is transmitted and received.例文帳に追加

写真画像などの元画像に対して編集用画像によって合成処理が行われた画像を送受信する際に、受信した側において、編集処理をし直すことを可能とする携帯型端末装置を提供する。 - 特許庁

When the same sentence is found out (S122: YES), the text of the corresponding Japanese is extracted, and set in a translating IME context (S124), and the text is transmitted to a KANA(Japanese syllabary/KANJI(Chineses character) substitution process to request the re-conversion (S125).例文帳に追加

同一文を発見した場合は（Ｓ１２２：ＹＥＳ）、対応する日本語の原文をとりだして、翻訳ＩＭＥコンテキストにセットし（Ｓ１２４）、その原文をかな漢字変換代行プロセスに送って再変換を要求する（Ｓ１２５）。 - 特許庁

Re-allotment processing part 32 finally decides allotment of the lot to the customer if the lot allotted to the customer meets the customer's required standard in the result of inspection in the evaluation process executed to a semi-conductor wafer to be made of the lot.例文帳に追加

また、再引当処理部３２は、顧客に引当てたロットが、このロットの半導体ウエハに対して行なった評価工程での検査結果が顧客の要求規格を満足している場合に、このロットの顧客への引当を最終確定する。 - 特許庁

If the extracted identification information indicates a device which can be encoded with the same attribute as the attribute which can be handled by an encoder of the edition device, an edition process is performed by using the method for performing re-encoding by decoding only the minimum necessary section.例文帳に追加

抽出された識別情報が編集装置のエンコーダの対応可能な属性と同じ属性でエンコードできる装置であることを示していれば、必要最小区間のみをデコードし再エンコードする手法を用いて編集処理を行う。 - 特許庁

To provide a transfer roller which is used in an electrophotographic process such as copier and laser printer, in particular, used on the inner side of an intermediate transfer belt of a full-color image forming apparatus, and can reduce image defects such as re-transfer of toner and transfer omission.例文帳に追加

複写機・レーザビームプリンタ等の電子写真プロセスに使用される、特にフルカラー用画像形成装置の中間転写ベルトの内側に用いられる、トナーの再転写や転写抜けなどの画像不良を低減できる転写ローラを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing laver sheet, in which the laver sheet is transferred to transfer belts disposed on the upper and lower sides, respectively, in the process for punching the laver sheet to prevent the mutual approach of punched positions and the re-punching of the laver sheet, and to provide an apparatus for producing the same.例文帳に追加

板状海苔の穿孔工程において板状海苔を上下に設けた移送ベルトで移送し、該板状海苔への穿孔位置の近接や再穿孔を防止する板状海苔の製造方法及び製造装置を得ようとするものである。 - 特許庁

When the RNC 105 receives at least one copy of a successfully decoded data block, the RNC 105 uses a re-ordering function entity to process the copy of the successfully decoded data block to support in-sequence delivery to higher protocol layers.例文帳に追加

ＲＮＣ１０５は、正常復号されたデータブロックの少なくとも１個のコピーを受信した場合、より高位のプロトコル層への正しい順序送出をサポートするため、並べ替え機能エンティティを使用し、正常復号されたデータブロックのコピーを処理する。 - 特許庁

In the next and succeeding, the re-outputted image is submitted for the decoding process, to improve the recognition performance of the additional information, resulting in a reduced waiting time for the decoding processing and an improved work efficiency, thus reducing the user's stress.例文帳に追加

次回以降は、その再出力した画像をデコード処理に供することで、付加情報の認識性能がアップし、結果として、デコード処理の待ち時間が減少し、作業効率の改善が実現でき、ユーザのストレス低減を図ることができる。 - 特許庁

In a die casting die using alloy tool steel for a hot die as a base material and whose surface is subjected to nitriding treatment, in the process of casting, when the residual stress of the surface nitriding treated layer reaches the about half of the initial value, re-nitriding treatment is performed.例文帳に追加

熱間金型用合金工具鋼を母材とし、表面に窒化処理が施されているダイカスト金型において、鋳造をしていく中で表面窒化処理層の残留応力が初期値の約半分以下になった時に再窒化処理を施す。 - 特許庁

To provide an electrode forming composition which can be calcined at a temperature of 600°C or less and has hardly any increase in a resistance value even if a calcination and a re-calcination process are conducted, and provide an electrode manufactured by using the composition and a plasma display panel.例文帳に追加

６００℃以下の温度でも焼成が可能であり、焼成及び再焼成工程を行っても抵抗値の増加がほとんどない電極形成用組成物と、該組成物を使って製造される電極及びプラズマディスプレイパネルを提供する。 - 特許庁

To provide a powder composition which exhibits high yield and production efficiency in the drying process and an excellent long term storage stability, maintains its fine particle size and reproduces an emulsion with a highly transparent suspension liquid, when re-dissolved.例文帳に追加

乾燥工程における収量が高く生産効率に優れ、且つ良好な長期保存安定性を有し、再溶解したときには微細な粒径を維持して、分散液の透明性の高いエマルションを再現することができる粉末組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a steamed stuff containing bag body in which a steamed stuff is contained, a manufacturing process is simple or rapid, and the re- steaming can be rapidly implemented, and a steamed stuff sealing method thereof.例文帳に追加

蒸し物を詰めた蒸し物入袋体、及び蒸し物封入製法に関し、製造工程が簡素化或いは迅速化され、併せて再蒸しが迅速に行える蒸し物入袋体及び蒸し物封入製法を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the monitoring process 306, in addition, the operatable state of an uncalculable arithmetic server is automatically detected and the request for arithmetic operation can also be informed to the uncalculable server, when the server is restored through re-actuation, etc.例文帳に追加

また演算サーバ監視プロセス３０６は、演算不能であったサーバが再起動などにより復旧した場合には、演算サーバが演算可能になったことを自動的に検出し、復旧した演算サーバにも演算要求を通知できるようにしている。 - 特許庁

A fixed chemical vapor sterilization process is improved by controlling the temperature of a particular diffusion path between a particular vaporizer and a sterilization chamber so as to condense and then re-vaporize at least part of the vapor.例文帳に追加

一定の化学的な蒸気滅菌処理が一定の気化装置と滅菌チャンバーとの間における一定の拡散通路の温度を調整して蒸気の少なくとも一部分を液化し、さらに、その後に、これを再気化することにより改善されている。 - 特許庁

To provide a connection switching device which re-establishes a repeating connection immediately without influence on existent media when a communication device including, especially, a CLAD process part switches the repeating connection of an ATM network as to ATM communication.例文帳に追加

ＡＴＭ通信に関し、特にＣＬＡＤ処理部を含む通信装置でＡＴＭ網の中継コネクションが切り替えられた時に既存メディアには影響を与えず即座に中継コネクションを再確立するコネクション切替装置を提供する。 - 特許庁

If it is tentatively determined that symbols in 8 frames other than the final stopped frame are all blank or all fruit symbols in a tentative final symbol determining process, special processes for re-selecting symbols in prescribed frames are executed (S1018 and S1020).例文帳に追加

仮最終出目決定処理において、最終停止マス以外の８マスの図柄が全てブランク図柄または全てフルーツ図柄になると仮決定された場合、所定のマスの図柄を再選択する特殊処理（Ｓ１０１８，Ｓ１０２０）を実行する。 - 特許庁

Based on this, the European Banking Authority (EBA) re-evaluated major EU banks in December 2011. The result shows that the total amount of the capital shortages of these banks was approximately 114.7 billion. Currently, the banks are in the process of capital enhancement through capital increases, sales of risk assets, etc.例文帳に追加

これをふまえて、欧州銀行監督機構（EBA）が2011年12月に再評価したEU主要銀行の資本不足総額はおよそ1,147億ユーロとなっており、現在、各行は増資やリスク資産の売却等を通じた資本増強の途上にある。 - 経済産業省

When an electronic component 5 having the via hole of such a structure is joined to a mounting body 6 by a reflow solder, the solder slides down on the thin film and unable to crawl up even though the solder is re-fused during the joining process.例文帳に追加

このような構造のバイアホールを備えた電子部品５を被実装体６上にリフロー半田により接合すると、その接合過程で半田が再溶融しても前記半田は前記薄膜上を滑り落ちて上方に這い上がることができない。 - 特許庁

One portion of an exhaust gas that is discharged during the heating process of a heat-storing body 2 in a heat-storing air heater 3 is re- circulated, thus reducing the temperature of the combustion gas that is circulated to the heat-storing body 2 to a specific temperature.例文帳に追加

蓄熱式空気加熱器３における蓄熱体２の加熱行程中に排出される排ガスの一部を再循環させることにより、蓄熱体２に流通させる燃焼ガスの温度を所定温度に低下させるよう構成する。 - 特許庁

To provide a resist pattern forming method capable of reducing development defect due to deposition of a resist film and re-adhesion of a semi-insoluble material in a developing and rinsing process with a normal hardware environment, and to provide a method of manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加

通常のハード環境のままで、現像、リンス工程において、レジスト膜の析出及び半不溶化物の再付着による現像欠陥を低減させることができるレジストパターンの形成方法および半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

At this point, as for the execution of the synchronizing process to make the demodulation timing pulse synchronize with the synchronizing signal when a period of the synchronizing signal is equal to a prescribed period, if the corrected address data are determined as the proper address, the execution of the re-synchronizing process is made on standby after that, till the corrected address data are determined as the wrong address.例文帳に追加

この際、同期信号の周期が所定周期と等しい場合には復調タイミングパルスを同期信号に同期させる同期処理を実行させるにあたり、訂正アドレスデータが正しいアドレスであると判定された場合にはその後、訂正アドレスデータが不正なアドレスであると判定されるまで再同期処理の実行を待機させる。 - 特許庁

The production method for the coffee flavor comprises a process of bringing roasted coffee beans into contact with water vapor to extract in water vapor flavor components of the coffee beans, a process of obtaining condensate containing the flavor components through condensing the water vapor by cooling, and a process of re-extracting the obtained condensate with fatty acid ester of glycerol, preferably triacetin (glyceryl triacetate).例文帳に追加

焙煎したコーヒー豆を水蒸気と接触させてコーヒー豆中の香気成分を水蒸気中に抽出する工程と、該水蒸気を冷却により凝縮して香気成分を含む凝縮液を入手する工程と、入手した凝縮液をグリセリン脂肪酸エステルにより再抽出する工程とからなるコーヒーフレーバーの製造方法、並びに該製造方法により製造されたコーヒーフレーバー、および該コーヒーフレーバーを含有してなる食品および飲料。 - 特許庁

The cleaning liquid, having a composition such that this is applied to a process for removing the impurities remaining on the surface of the substrate on which the electronic circuit is formed, and contamination, such as re-sticking of the matter constituting the impurities to the substrate, can be minimized.例文帳に追加

このような組成を有する洗浄液組成物は、電子回路が形成される基板の表面に残留する不純物を除去する工程に適用され、該不純物を構成する物質が基板に再付着する等の汚染を最小化することができる。 - 特許庁