「reaction-promoting～」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pretreatment liquid and a pretreatment method, for promoting a chemical conversion reaction and refining crystals of a phosphated film, in phosphate treatment for a metallic material.例文帳に追加

金属材料のりん酸塩皮膜化成処理において、化成反応を促進し、りん酸塩皮膜結晶を微細化するための、前処理液及び前処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for promoting the phase-separation of an alcohol phase containing glycerol formed by transesterification reaction and the phase of a long-chain fatty acid alkyl ester formed by transesterification reaction, in a process of producing the long-chain fatty acid alkyl ester by the transesterification reaction using an alkali catalyst method.例文帳に追加

アルカリ触媒法を利用してエステル交換反応を行い長鎖脂肪酸アルキルエステルを得る方法において、エステル交換反応により生成された長鎖脂肪酸アルキルエステルの相と同じく反応により生成されたグリセリンを含有するアルコール相との相分離を促進する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multibeam stereolithography for microstructures using different wavelength laser beams which has a three dimensional space selectivity on the nano level by using, in addition to a photocuring reaction-inducing laser beam, a reaction-promoting laser beam having a wavelength different from that of the photocuring reaction-inducing laser beam and a device for the multibeam stereolithography.例文帳に追加

光硬化反応誘起用のレーザー光に加えて、光硬化反応誘起用のレーザー光とは異なる波長の反応促進用レーザー光を用いることにより、ナノレベルの３次元空間選択性を持たせることができる異波長レーザー光を用いた多光束微小構造物光造形方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In the decomposition method of carbon dioxide, a reduction substance reacting with oxygen atoms in the carbon dioxide and a decomposition reaction substance promoting the decomposition reaction of carbon dioxide are held to coexist in relation to high temperature carbon dioxide-containing gas, to thereby decompose the carbon dioxide and to attach carbon onto the decomposition reaction substance to reduce the substance.例文帳に追加

炭酸ガスを分解する方法において、高温の炭酸ガス含有ガスに対し、その炭酸ガス中の酸素原子と反応する還元物質と、炭酸ガスの分解反応を促進する分解反応物質とが共存する状態に保持することによって、該炭酸ガスの分解と共に、分解反応物質上には炭素を付着させて該物質の還元を行う炭酸ガスの分解方法。 - 特許庁

To provide reactive ceramics promoting an oxygen releasing reaction in air having high oxygen partial pressure and having high reactivity and high temperature stability in a two-stage water decomposition reaction using concentrated solar energy, and continuously producing hydrogen from water and solar energy by repeating a reduction reaction (oxygen releasing reaction) and hydrolysis (hydrogen generating reaction), and to provide a method for producing the same, a hydrogen production method and a hydrogen production apparatus.例文帳に追加

集光太陽熱を利用した二段階水分解反応において、酸素分圧の高い空気中での酸素放出反応の進行、高反応性および高温安定性を有し、還元反応（酸素放出反応）と水分解反応（水素発生反応）を繰り返すことにより、水と太陽エネルギーから連続的に水素を生産することができる反応性セラミックスおよびその製造方法、ならびに水素製造方法および水素製造装置の提供。 - 特許庁

The multibranched polyimide for promoting electroless plating is characterized in that an electroless plating catalyst precursor is adsorbed on an amino group of multibranched polyimide obtained by bringing a tetracarboxylic dianhydride into reaction with a triamine-containing diamine.例文帳に追加

テトラカルボン酸ニ無水物と、トリアミンを含むジアミンとを反応させて得られる多分岐ポリイミドのアミノ基に、無電解めっき触媒前駆物質を吸着させることを特徴とする無電解めっき促進用多分岐ポリイミドである。 - 特許庁

The base material 11 is formed of a soft or hard polyurethane foam with polyisocyanate being impregnated as an adhesive, and a deodorant agent diluted with aqueous catalyst solution for promoting the reaction of polyisocyanate is coated on the reinforcing layer.例文帳に追加

基材１１は接着剤としてポリイソシアネートが含浸された軟質又は硬質のポリウレタン発泡体により形成されると共に、補強材層上にはポリイソシアネートの反応を促進させる触媒水溶液により希釈された消臭剤が塗布されている。 - 特許庁

When recovered polyester and the diol component of the polyester are melt-mixed to effect depolymerization of the polyester and the depolymerization product is polycondensed again, a hydrolysis-promoting component is added at an arbitrary step till the completion of polycondensation reaction to obtain a readily hydrolyzable polymer.例文帳に追加

回収ポリエステルとジオール成分とを溶融混合して得られる解重合反応生成物を重縮合反応させるに際し、該重縮合反応完了までの任意の段階で、加水分解促進成分を添加し、易加水分解性ポリマーを得る。 - 特許庁

To provide a method for producing an aromatic carboxylic acid compound for promoting an oxidation reaction in production of the aromatic carboxylic acid compound by oxidation of an aromatic compound having a methyl group, a methylene group, or a methine group bonded to an aromatic ring.例文帳に追加

芳香環に結合されたメチル基、メチレン基又はメチン基を有する芳香族化合物を酸化して芳香族カルボン酸化合物を得る芳香族カルボン酸化合物の製造方法において、その酸化反応を促進させることができる芳香族カルボン酸化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

At power generation operation of the fuel cell, the gas humidification condition in the MEA can become the gas humidification condition raised up to a desirable humidification extent for promoting a progress of an electrochemical reaction in an electrolyte, for example, the gas humidification condition of ≥40% of relative humidity.例文帳に追加

燃料電池の発電運転の際には、ＭＥＡでのガス加湿状況は、電解質での電気化学反応の進行を図る上から望ましい加湿程度にまで高められたガス加湿状況、例えば４０％を超える相対湿度のガス加湿状況になる。 - 特許庁

To provide a direct methanol fuel cell capable of excellently forming respective interfaces of an electrode-electrolyte membrane connector for lowering resistance and giving a concentration distribution in the thickness direction in an electrode layer for promoting electrode reaction and mass transfer and generating a high output.例文帳に追加

電極−電解質膜接合体の各界面を良好に形成して抵抗を下げ、電極層に厚さ方向で濃度分布を持たせて電極反応及び物質移動を促進し、高出力が得られる直接メタノール燃料電池セルを提供する。 - 特許庁

If the Si is epitaxially grown by the CVD method, the metal silicide 6 functions as a catalyst promoting a surface reaction process, and the cone-shaped microstructure 8 made of the Si monocrystals having a spherical metal silicide 7 at the peak is formed.例文帳に追加

ＣＶＤ法によりＳｉをエピタキシャル成長すれば、金属シリサイド６が表面反応過程を促進する触媒として働き、球状の金属シリサイド７を頂点に有するＳｉ単結晶からなる錐体型微小構造体８が形成される。 - 特許庁

To provide a photocatalytic apparatus and a photocatalytic cleaning method in which photocatalytic functions are widely heightened by vibrating a photocatalyst layer with photocatalytic functions of deodorizing, antifouling, antibacterial, electrochemical reaction promoting, etc., under ultraviolet irradiation at an ultrasonic frequency.例文帳に追加

本発明は、紫外光照射下において防臭、防汚、抗菌、電気化学反応促進などの作用を備えた光触媒機能を有する光触媒層を超音波周波数で振動させることにより、その光触媒機能を飛躍的に高めた光触媒装置および光触媒浄化方法を提供することにある。 - 特許庁

The catalyst for epoxide production is obtained by impregnating a carrier of α-alumina with a silver compound and a reaction promoting agent, heat-treating the carrier thus impregnated to precipitate silver particles and furthermore heat-treating and activating the silver particle-precipitated carrier in a reductive atmosphere.例文帳に追加

上記エポキシド製造用触媒は、α−アルミナ担体に銀化合物と反応促進剤とを含浸し、加熱処理して銀粒子を析出させた後、さらに還元性雰囲気中で熱処理を行って賦活することにより得られる。 - 特許庁

The gasifier of organic material is composed of a dry distillation apparatus G for generating dry distillation gas by heating organic materials and a reforming apparatus R for adding the adequate amount of steam to the dry distillation gas, promoting a reforming reaction and generating a gas rich in carbon monoxide and hydrogen.例文帳に追加

有機物を加熱し乾留ガスを発生する「乾留装置Ｇ」と、該乾留ガスに適量の水蒸気を加え改質反応を促進させ一酸化炭素と水素に富むガスを発生する「改質装置Ｒ」と、から構成される有機物のガス化装置。 - 特許庁

The regeneration treatment method of a carbon compound uses the carbonization furnace 5 and a heating temperature of 700-900°C and comprises steps of: replacing air inside the furnace with superheated steam; and subsequently introducing a mixture comprising a raw material containing the carbon compound and a catalyst promoting a reaction represented by formula (A): CO_2+C→2CO into the furnace together with the superheated steam.例文帳に追加

乾留炉５を用い、加熱温度を７００℃〜９００℃とし、炉内の空気を過熱水蒸気で置換した後、炭素化合物を含有する原料と下記（Ａ式）の反応を促進する触媒との混合物を過熱水蒸気と共に炉内に投入する。 - 特許庁

When the temperature of the NOx storage catalyst 18 is equal to or below a predetermined temperature T1 which is positioned near the upper limit of the active temperature of the catalyst, the heat storage material 36 performs an exothermic reaction to the vaporized refrigerant Wm for heating the refrigerant in the heating promoting section 35.例文帳に追加

ＮＯｘ吸蔵触媒１８の活性温度上限付近にある所定温度Ｔ１以下の場合には、加熱促進部３５において、蓄熱材３６が気化した排熱回収用冷媒Ｗｍとの間で発熱反応を行ってこれを加熱する。 - 特許庁

To provide a new method for controlling biological functions such that proliferation of cells is obtained even without using a growth factor or even when the amount thereof used is remarkably reduced and differentiation is induced by promoting an intracellular reaction of the cells or tissues and further a new gene can be transduced, etc.例文帳に追加

増殖因子を使用せず、もしくは大幅にその使用量を減らしても細胞の増殖が得られ、また細胞または組織の細胞内反応を促して分化を誘導し、さらに新しい遺伝子の導入を可能とする等の新しい生物機能の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a secondary battery which is capable of showing an electromotive force stably and sufficiently by promoting an electrode reaction, and in which structural restrictions in use are reduced, and in which charge and discharge are possible while realizing re-utilization of an electrolyte constituting components with a simple constitution.例文帳に追加

電極反応を促進することで安定かつ十分な起電力を発揮することが可能であり、使用時の構造的な制限を低減し、簡易な構成で電解質構成成分の再利用を図りながら充放電が可能な二次電池を提供する。 - 特許庁

The pretreatment liquid 7 to be supplied onto a wafer W before electroless plating is an aqueous solution dissolving an activation accelerator therein for promoting an oxidation decomposition reaction of a reducing agent in an electroless plating liquid 9, and an oxidized layer-removing agent therein for removing an oxidized layer formed on the surface of a wired part 4a.例文帳に追加

無電解メッキを行う前にウェハＷ上に供給する前処理液７は、無電解メッキ液９の還元剤の酸化分解反応を促進させるための活性化促進剤と、配線部４ａの表面に形成された酸化層を除去するための酸化層除去剤とを溶解させた水溶液である。 - 特許庁

This polishing pad 10 polishes a film to be polished 22 formed on a substrate 21 while the slurry 41 is being made to flow on it, and consists of a thermoplastic resin layer having the non-foam structure, and contains the solid catalyst 11 for promoting the chemical reaction between the polished film 22 and the chemical substance in the slurry 41.例文帳に追加

基板２１上に形成された被研磨膜２２をスラリ４１を流しながら研磨する研磨パッド１０であって、無発泡構造の熱可塑性の樹脂層からなり、該被研磨膜２２と該スラリ４１の中の化学物質とが反応する化学反応を促進する固体触媒１１を含有するように構成する。 - 特許庁

Epoxy resin is used as a liquid polymer, an acid anhydride is used as a curing agent, silica is used as a filler, a silane coupling agent is used as a surface treatment agent and a curing-promoting agent is used to cause the thermally curing reaction to form cured products and the cured products are treated with silane coupling at 90 to 150°C.例文帳に追加

液状高分子としてエポキシ樹脂、硬化剤として酸無水物を用い、充填材としてシリカを用い、表面処理剤としてシランカップリング剤を用い、硬化促進剤を用いて熱硬化させた硬化物であって、９０〜１５０℃の範囲でシランカップリング処理してなる。 - 特許庁

The gas liquid separator 20 includes an ion-exchange filter 30 equipped with a guide member on a bottom face for promoting drop of droplets, and the reaction water is guided from a drain flow channel 44 to the dilution unit 16 to be drained therefrom 16, and discharged into the air.例文帳に追加

気液分離器２０は、液滴の落下を促すガイド部材を底面に備えたイオン交換フィルタ３０を有し、反応水は排水流通路４４から希釈器１６へ導入され、希釈器１６により排水及び大気へ放出される。 - 特許庁

The photocatalyst member has a conductive base with a photocatalytic layer consisting of Fe203 of an alpha crystal structure formed on the surface and a reduction catalytic part which has electrical continuity with the conductive base and is composed mainly of platinum for promoting the reduction reaction of the electron generated by the photoexcitation of the photocatalytic layers.例文帳に追加

アルファ型結晶構造のＦｅ２Ｏ３からなる光触媒層を表面に形成した導電性基材と、この導電性基材と電気的に導通し上記光触媒層の光励起で生じた電子の還元反応を促進する白金を主成分とした還元触媒部とを備えている。 - 特許庁

To suppress evaporation of a sample solution by reducing thermogenesis due to a pearl-chain forming in an apparatus and a method for detecting or measuring existence of a biological specific reactant by promoting a biological specific reaction using the pearl-chain forming of carrier particles.例文帳に追加

担体粒子のパールチェーン化によって生物学的特異的反応を促進することにより、生物学的特異的反応性物質の存在を検出または測定する装置、および測定方法において、パールチェーン化による熱発生を抑制して、試料溶液の蒸発を抑制することを目的とする。 - 特許庁

To provide an exposing head capable of conducting the heat generated by a light emitting element to the medium (thyristor film) side with a high efficiency, capable of promoting the coloring reaction efficiently, also with a good cooling efficiency, to be adopted preferably in an exposing part of an image forming apparatus, such as a printer.例文帳に追加

発光素子の発生熱を媒体（サイリスフィルム）側へ高効率に伝熱することができ、発色反応を効率よく促進できて冷却効率もよく、プリンター等の画像形成装置の露光部に好ましく適用できる露光ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a purifying agent capable of promoting an objective reaction in an anionic polymerization system even in using a reagent which is difficult to be purified, and obtaining a structurally controlled polymer having a narrow molecular weight distribution even in the presence of the above purifying agent.例文帳に追加

本発明は、アニオン重合系において、精製困難な試薬等を用いても、目的の反応が進行しうる精製剤を提供し、さらにそのような精製剤存在下においても分子量分布の狭い構造制御されたポリマーを得ることのできる製造方法を提供すること。 - 特許庁

The defanging treatment is performed on the asbestos by promoting acicular material-free decomposition accompanied with structure destruction using oxidization-reduction reaction induced in a mixed solution by illuminating from the outside a vessel containing a mixed solution of asbestos such as chrysotile, crocidolita, and amosite that are mixed in an aqueous solution.例文帳に追加

水溶液に白石綿、青石綿、茶石綿などのアスベスト（石綿）を混合したものを、その混合液を含む容器の外部からの放射線照射により、混合液中に誘起される酸化還元反応を利用して、構造破壊にともなう非針状化・分解を促進して、アスベストの無害化する処理を行う。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a hot dip metal coated steel sheet, with which the uneven heating and the powdering are prevented by uniformly promoting an alloying reaction and the good coating state, etc., can be obtained in a state industrially stable without lowering the productivity, and particularly capable of coating material hard to be coated in good condition, too.例文帳に追加

合金化反応を均一に促進して、焼けむらやパウダリングを防止し、生産性を低下することなく工業的に安定して、特に難めっき材に対しても良好なめっき性などが得られる溶融めっき鋼板の製造方法等を提供することにある。 - 特許庁

Adhesive agent arranged at the seamed part of the flange part 13 is melted by the heat and pressure of the injected melted resin to seal the seamed part, and a frame-shaped resin reinforcing member is formed at the flange part 13 by promoting crosslinking by leaving it as it is reaction.例文帳に追加

注入された溶融樹脂の加熱加圧により、鍔部１３の合わせ目に配置されている接着材が溶融して合わせ目の封止が行われ、そのまま架橋反応を進めることで鍔部１３に枠形状の樹脂補強材が形成される。 - 特許庁

A substrate 10 for growth which has a plurality of through holes 11 of a tapered form as a turbulent flow generating means is prepared, and a catalytic metal 20 for promoting production reaction of carbon nanotube is deposited on the second surface 10b of the substrate 10 for growth.例文帳に追加

乱流発生手段としてテーパ状の複数の貫通孔１１を有する成長用基板１０を準備し、成長用基板１０の第２の面１０ｂにカーボンナノチューブの生成反応を促進させるための触媒金属２０を担持させる。 - 特許庁

To provide a device for treating waste water by which used amount of methanol is reduced while promoting removal of nitrogen and phosphor, dehydration property of excess sludge is improved, an amount of a coagulant used for dehydration is reduced, useful microorganisms of small propagating rate is held in high concentration in a reaction tank.例文帳に追加

窒素除去やリン除去を促進するとともにメタノールの使用量を低減し、かつ余剰汚泥の脱水性の改善、脱水用の凝集剤の使用量を削減を図り、増殖速度の小さい有用微生物を高濃度で反応タンク内に保持して廃水の処理を行なうための処理装置を提供する。 - 特許庁

To evaluate an electric characteristic of a ferromagnetic substance or a transition metal oxide, under a condition near to an actual device, by promoting an electrochemical reaction on an electrode interface between the ferromagnetic substance or transition metal oxide and an electrode, as to a method of evaluating the electric characteristic in the electrode interface.例文帳に追加

電極界面の電気特性を評価する方法に関し、強誘電体或いは遷移金属酸化物と電極との界面に於ける電気化学反応を促進させ、強誘電体や遷移金属酸化物の電気的特性を実際のデバイスに近い状態で評価できるようにする。 - 特許庁

The method comprises forming a film on a substrate by using a photosetting/thermosetting composition containing no hardening catalyst, exposing and developing to form a film pattern and is characterized in that the developing method is carried out by using an aqueous solution of a basic hardening catalyst for promoting the thermosetting reaction as a developer solution.例文帳に追加

硬化触媒を含有しない光硬化性・熱硬化性組成物を用いて基材上に形成した皮膜を露光、現像して皮膜パターンを形成する方法であって、その現像方法が、熱硬化反応促進用の塩基性硬化触媒の水溶液を現像液として用いることを特徴としている。 - 特許庁

The hydrogen sensor uses the hydrogen-absorbing alloy comprising a Mg-Ni-based alloy and a Zr-Ti-based alloy, and comprises: a substrate 2; a hydrogen reaction layer 3 arranged on the substrate 2 and comprising the Mg-Ni-based alloy and the Zr-Ti-based alloy; and a first catalyst layer 4 arranged on the hydrogen reaction layer 3, for promoting the hydrogenation of the Mg-Ni-based alloy.例文帳に追加

Ｍｇ−Ｎｉ系合金とＺｒ−Ｔｉ系合金とを含む水素吸蔵合金を用い、基板２と、該基板２上に設けられ、前記Ｍｇ−Ｎｉ系合金と前記Ｚｒ−Ｔｉ系合金とを含む水素反応層３と、該水素反応層３上に設けられ、前記Ｍｇ−Ｎｉ系合金の水素化を促進するための第１の触媒層４とを備えた。 - 特許庁

To obtain a high slag-making promoting action with a refining agent by supplying gaseous oxygen onto molten iron surface and a high dephosphorizing reaction efficiency by restraining the formation of high temperature field by an oxidation reaction on the molten iron surface zone supplied with the gaseous oxygen, in a method for producing a low phosphorus molten iron by a molten iron pre-dephosphorizing treatment.例文帳に追加

溶銑予備脱燐処理による低燐溶銑の製造方法において、気体酸素の溶銑浴面への供給により精錬剤の高い滓化促進作用を得るとともに、気体酸素が供給される溶銑浴面領域での酸化反応による高温場の形成を抑制し、高い脱燐反応効率を得る。 - 特許庁

The reactant 14 for promoting the drying of the printing ink 12 on the body 10 to be printed exists in the printing ink 12 while sealed under the state where a reaction is restrained in the transport substance 16, before dried, and is released from the transport substance 16 in the reaction place, by the supply 18 of the energy, when dried.例文帳に追加

被印刷体１０の上の印刷インキ１２の乾燥を促進するための作用物質１４は、乾燥前には、輸送物質１６の中に反応が抑制された状態で封入されて印刷インキ１２中に存在しており、乾燥時に、エネルギーの供給１８によって反応場所で輸送物質１６から解放される。 - 特許庁

The method for producing a pleat product includes an immersion process 3 for immersing a cloth containing a cellulose-based fiber in a processing liquid containing a glyoxal-based resin, a reaction catalyst for promoting the reaction of the glyoxal-based resin and a silk protein; a drying process 4 for dehydrating or evaporating the processing liquid from the cloth; and a pleat processing process 5 for pleating the cloth in a dry hot state.例文帳に追加

セルロース系繊維を含む生地を、グリオキザール系樹脂、当該グリオキザール系樹脂の反応を促進させる反応触媒および絹タンパク質を含む加工液に浸漬する浸漬工程３と、生地から加工液を脱水、または蒸発させる乾燥工程４と、生地に乾熱状態でプリーツ加工するプリーツ加工工程５と、を含むプリーツ製品の製造方法である。 - 特許庁

In this processing method, a protective film forming agent forming a protective film inhibiting hydrogen generation on the surface of an ampholytic metal, cement, and water are kneaded together in a kneading machine 2, and the kneaded mixture obtained and a hydration reaction promoter promoting the hydration reaction of the cement are injected into a solidification container 1 filled with radioactive incinerated ash containing the ampholytic metal.例文帳に追加

両性金属の表面に水素発生を抑制する保護被膜を形成する保護皮膜形成剤，セメント及び水を混練機２内で混練し、得られた混練物、及びセメントの水和反応を促進する水和反応促進剤を、両性金属を含む放射性焼却灰が充填された固化容器１内に注入する。 - 特許庁

The hydrogen gas generating device 1 for generating hydrogen to be supplied to a fuel cell comprises a hydrogen generation part B generating hydrogen by a chemical reaction, a film heater 14 for promoting the chemical reaction, adjacently arranged to the hydrogen generation part B, and a case A for enclosing the hydrogen generation part B and the film heater 14 therein through a vacuum heat insulation layer C.例文帳に追加

燃料電池に供給する水素ガスを発生させるための水素ガス発生装置１であって、化学反応により水素ガスを発生する水素発生部Ｂと、この水素発生部Ｂに隣接配置され、化学反応を促進させるためのフィルムヒーター１４と、水素発生部Ｂとフィルムヒーター１４とを真空断熱層Ｃを介して内部に封入するための筐体部Ａとを備えた。 - 特許庁

This apparatus for decomposition-treating the organic halogen compound comprises a bottom part having a heating means 16 for heating the organic halogen compound, a supplying means 17 for supplying air to the vaporized organic halogen compound by heating, a catalyst layer 14 for promoting the reaction of the organic halogen compound with air and a gas-washing means 19 for bringing the reaction gas in contact with a solvent to cool the generated reaction gas in the catalyst layer.例文帳に追加

有機ハロゲン化合物を加熱する加熱手段１６を有する底部と、加熱されて蒸発した有機ハロゲン化合物に空気を供給する供給手段１７と、有機ハロゲン化合物と空気との反応を促す触媒層１４と、触媒層において生成した反応ガスを冷却するために、反応ガスに溶剤を接触させるためのガス洗浄手段１９とを含む有機ハロゲン化合物の分解処理装置。 - 特許庁

In the shift catalyst for promoting a reaction to hydrogen and carbon dioxide from carbon monoxide and water, an inorganic carrier containing niobium and/or zirconium and cerium are carried with one kind or two kinds or more of promoters selected from the group consisting of cerium, zirconium, titanium, niobium and molybdenum, and a platinum atom.例文帳に追加

一酸化炭素および水から水素および二酸化炭素への反応を促進するためのシフト触媒において、ニオブおよび／またはジルコニウムと、セリウムとを含む無機担体に、セリウム、ジルコニウム、チタン、ニオブ、およびモリブデンからなる群から選択される１種または２種以上の助触媒原子と、白金原子とを担持させる。 - 特許庁

In this quantitative analytical reagent of the present invention, a surfactant for hemolyzing the erythrocytes mixed in an urine, and a polymer for promoting a particle aggregating reaction are added preliminarily in the reagent, in quantitative immunoassay for the total hemoglobin in the urine by a gold colloid particle flocculation method.例文帳に追加

本発明の定量分析試薬は、金コロイド粒子凝集法による尿中総ヘモグロビンの定量的免疫分析において、尿中に混在する赤血球を溶血させる界面活性剤と、粒子凝集反応を促進させる高分子重合体を試薬中に予め含有させることを特徴とするものである。 - 特許庁

The apparatus for supplying carbon dioxide and warm water to the greenhouse is equipped with a reactor 212 charged with a catalyst for promoting reforming reaction for reacting a carbon-containing fuel with steam to form carbon dioxide and hydrogen and a carbon dioxide absorbent for reversibly absorbing and releasing formed carbon dioxide.例文帳に追加

本発明の温室向け二酸化炭素及び温水の供給装置によれば、含炭素燃料と水蒸気を反応させて二酸化炭素と水素を生成する改質反応を促進する触媒と、生成した二酸化炭素を可逆的に吸収及び放出可能な二酸化炭素吸収材とを充填した反応器２１２を備えている。 - 特許庁

This thermoplastic elastomer composition of slash molding is obtained by lending at least a polypropylene resin, a hydrogenated styrene/ butadiene rubber, an ethylene/octane copolymer, an olefin polymer having an active hydrogen, a catalyst promoting a reaction with an isocyanate, a plasticizer and an olefin-crystal/ethylenebutylene/olefin-crystal block copolymer as a compatibilizer.例文帳に追加

スラッシュ成形用の熱可塑性エラストマー組成物であって、少なくともポリプロピレン樹脂、水素添加スチレンブタジエンゴム、エチレン・オクテン共重合体、活性水素を有するオレフィン系ポリマー、イソシアネートとの反応を促進する触媒、可塑剤、そして相溶化剤としてオレフィン結晶・エチレンブチレン・オレフィン結晶ブロック共重合体を配合する。 - 特許庁