「read-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of reading the original 5 without using the ADF 30, the original 5 can be read without inserting the insertion plate member 14 into the optical path to match the focus of the condenser lens 13 with the original 5.例文帳に追加

ＡＤＦ３０を使用せずに原稿５の読取りを行うときは、光路中に挿入板部材１４を挿入せずに原稿５を読取ることで、集光レンズ１３の焦点を原稿５に合わせることができる。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of preventing reproduced data from being interrupted without complicating the mechanism, at the time when the optical disk of a PTP(parallel track path) system is read out continuously from a 1st layer to a 2nd layer by a CLV(constant linear velocity) system.例文帳に追加

機構を複雑化することなく、ＰＴＰ方式の光ディスクをＣＬＶ方式で１層目から２層目にかけて続けて読み取る際における再生データの途切れを防止できる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

A film carrier has conveyor roller couples 116, 118, and 120 along the read conveyance path and those conveyor roll couples 116, 118, and 120 are each composed of a driving roller 122 and a driven roller 124.例文帳に追加

フィルムキャリアには、読取搬送路に沿って搬送ローラ対１１６，１１８，１２０が配置されており、これらの搬送ローラ対１１６，１１８，１２０は、駆動ローラ１２２及び従動ローラ１２４により構成されている。 - 特許庁

When a stopper 364 comes in contact with a carrier table stopper 382, light from a light source to a line CCD intersects with the transport path of the APS film and irradiates the image of the APS film, and the read of the image becomes possible.例文帳に追加

ストッパ３６４がキャリア台ストッパ３８２に当接すると、光源からラインＣＣＤに向う光がＡＰＳフィルムの搬送経路と交差し、ＡＰＳフィルムの画像に光を照射して画像を読取可能となる。 - 特許庁

When the emission of the flashlight emitting part 30 is ended or the light-emitting quantity is reduced to a sufficiently small quantity, signal charges accumulated in B-surface pixels are read to a charge transfer path, and then exposure to the B-surface pixels is started.例文帳に追加

そして、フラッシュ発光部３０の発光が終了又は発光量が十分に小さくなると、Ｂ面画素に蓄積された信号電荷が電荷転送路に読み出された後、Ｂ面画素の露光が開始される。 - 特許庁

When the data area 75 pertinent to the PE 21 is transferred, the data of the data area 75 are read, and the data are written in the data area 75 so that the data can be exchanged by using the transfer path 51.例文帳に追加

ＰＥ２１に該当するデータ領域７５が転送された場合は、そのデータ領域７５のデータを読出し、またはデータ領域７５にデータを書き込むことにより、転送路５１を使用してデータを交換する。 - 特許庁

The design model described by only a UML class diagram and an activity diagram is read from a user terminal, the activity diagram is extracted from the design model as a test target, and an execution path is extracted from the test target.例文帳に追加

本発明は、ユーザ端末より、ＵＭＬクラス図とアクティビティ図のみで記述した設計モデルを読み込み、設計モデルからアクティビティ図をテスト対象として抽出し、テスト対象から実行経路を抽出する。 - 特許庁

To provide a photographic film carrying device, that can enhance film insertion job at interrupt processings by preventing interference of an automatic film loader(AFL) on the photographic film insertion job from the outside of the film-carrying device to a read carrying path at the interrupt processing.例文帳に追加

割込み処理時に写真フィルムを装置外部から読取搬送路へ挿入する作業へフィルムオートローダが干渉することを防止し、この割込み処理時のフィルム挿入作業の作業性を良好とする。 - 特許庁

Provides a sequenced, reliable, two-way connection-based data transmission path for datagrams of fixed maximum length; a consumer is required to read an entire packet with each input system call. 例文帳に追加

固定最大長のデータグラム転送パスに基づいた順序性、信頼性のある双方向の接続に基づいた通信を提供する。 受け取り側ではそれぞれの入力システム・コールでパケット全体を読み取ることが要求される。 - JM

The image reader 1 is provided with a sensor unit 24 that emits a light to a document 6 carried along a carrying path 10 and receives a light reflected in the document to optically read image information and with the white reference rod body 31 having an outer surface 34 exposed onto the carrying path and a white face 36 at its part to correct the sensor unit to have an identical output to read the image information.例文帳に追加

画像読取装置1は、搬送経路10に沿って搬送される帳票6に光を照射するとともに、帳票からの反射光を受光することで画像情報を光学的に読み取るセンサユニット24と、搬送経路に露出される外表面34を有するとともに、その一部に画像情報を読み取るセンサユニットの出力が同一となるように補正するための白色面36を有する棒状の白基準体31とを備えている。 - 特許庁

Charts 140A and 140B which become a reference when performing focusing control on a film image recorded on a photographic film 22, are provided at positions which can be read by an image reading apparatus, other than a conveyance path of the photographic film 22.例文帳に追加

画像読取装置により読取可能でかつ写真フィルム２２の搬送路を除く位置に写真フィルム２２に記録されたフィルム画像に対する合焦制御を行う際の基準となるチャート１４０Ａ及び１４０Ｂを備えている。 - 特許庁

The control circuit 26 specifies the RAM where it is not necessary to read the selection path by referring to the least significant bit of the transition status at the start of tracing in the tracing, and controls reading pause to the specified RAM.例文帳に追加

コントロール回路２６は、トレース時において、トレース開始時点の遷移状態の最下位ビットを参照して、選択パスの読み出しの必要がないＲＡＭを特定し、特定したＲＡＭに対して読出休止の制御を行う。 - 特許庁

The image reading apparatus 2 is constituted as an ADF which feeds each document 7, conveys it from a document stack part 20 and ejects it after the image is read by an image reader 35 disposed in the middle of a conveying path 70.例文帳に追加

原稿堆積部２０から原稿７を１枚ずつ繰出し搬送し、搬送路７０の途中に配置された画像読取部３５で原稿画像を読取らせて排出させるＡＤＦとして構成される画像読取装置２である。 - 特許庁

This load control circuit is provided with discharge paths having mutually different discharge capability, and node voltage is selectively discharged, depending on whether the node voltage is higher than target voltage, at read-out operation in this discharge path.例文帳に追加

この負荷制御回路には相互に異なる放電能力を有する放電経路が提供され、この放電経路は読出動作時に前記ノードの電圧が目標電圧より高いかどうかにより選択的にノードの電圧を放電する。 - 特許庁

When the optical path of a light beam 23b is secured in a space opposite the information recording surface, information is read/written even without moving the pickup unit 25 oppositely to the information recording medium of the optical disk recording medium 22.例文帳に追加

情報記録面に対峙する空間には光ビーム２３ｂの光路が確保されれば、ピックアップユニット２５を光ディスク記録媒体２２の情報記録面に対峙させて移動させなくても、情報の読出しや書込みが可能になる。 - 特許庁

In the host A, data are read from a disk, stored in a segment (RDMA region) on a main memory, and the data are transferred to the host B by using an LMR group 1 via a communication path 1 by RDMA.例文帳に追加

ホストＡでは、データがディスクから読み出され主メモリ上のセグメント（ＲＤＭＡ領域）に格納されていくとともに、ＬＭＲ群１を用いて通信経路１経由でＲＤＭＡによりそれらのデータがホストＢへ転送される。 - 特許庁

The image reading and recording apparatus is provided with a common carrying path 49 for carrying an original 12 through a read part 28 and carrying a sheet 2 through a recording part 85 and a carrying roller 10 in common for carrying the original and carrying the sheet.例文帳に追加

読取部２８を通して原稿１２を搬送するとともに記録部８５を通してシート２を搬送するための共通の搬送路４９と、原稿の搬送及びシートの搬送に共通の搬送ローラ１０と、を備える。 - 特許庁

The document 9 under conveyance is retained by the document retaining means 60, thus adhering the foreign matter G swept out to a downstream side of the read position 20 to the document 9 for conveying to a further downstream side of the document conveyance path.例文帳に追加

原稿押さえ手段６０が搬送中の原稿９を押さえることにより、読取位置２０よりも下流側に掃き出された異物Ｇを、その原稿９に付着させ、原稿搬送路のさらに下流側に搬送させる。 - 特許庁

A document tray 40 and a discharge tray 41 are fixedly arranged on the upper frame, and the reading apparatus is fixedly arranged corresponding to the platen 22, so as to read the document guided on the document feeding path of the ADF.例文帳に追加

原稿トレイ４０と排出トレイ４１とを、上部フレームに固定して設け、前記プラテン２２に対応させて、固定した状態で読取装置を設けて、ＡＤＦの原稿搬送路を案内される原稿の読み取りを行うようにする。 - 特許庁

But if an attempt to read a file leads to a 550 error (meaning the URL cannot be found or is not accessible, often for permission reasons), then the path is treated as a directory in order to handle the case when a directory is specified by a URL but the trailing / has been left off.例文帳に追加

しかし、ファイルの読み出し操作が 550 エラー (URL が存在しないか、主にパーミッションの理由でアクセスできない) になった場合、URL がディレクトリを指していて、末尾の / を忘れたケースを処理するため、パスをディレクトリとして扱います。 - Python

When reading the original 30 during backward path movement, the reading section 13 is controlled so as to read the original 30 mounted on the mounting section 12 on the basis of the differential number of pulses (C3-C4) of the number of pulses C3 and the number of pulses C4.例文帳に追加

そして、読取部１３が、復路移動において原稿３０を読み取る際には、パルス数Ｃ３とパルス数Ｃ４との差パルス数（Ｃ３−Ｃ４）に基づいて載置部１２に載置されている原稿３０を読み取るように制御する。 - 特許庁

The transistors QG are arranged in the 2nd region and each of them has a current passage with its 1st end connected to a bit line which is the read path of the signal from the cell and with its other 2nd end.例文帳に追加

複数のゲートトランジスタＱＧは、第２領域内に配設され、それぞれがセルからの信号読み出し経路である１つのビット線と接続された第１端および第１端の他方の第２端とからなる電流通路を有する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device enabling reduction of through-current and high-speed access by changing over a pre-charge path to a sense node and a bit line according to the polarity of read-out data in mask ROM.例文帳に追加

マスクＲＯＭにおいて、読み出しデータの極性に応じてセンスノードおよび、ビット線へのプリチャージ経路を切り替えることで、貫通電流を削減するとともに高速アクセスを可能にする半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

An optical disk device 4 obtains a file path to an AV file data corresponding to a specified data UMID in an optical disk based on the management data MD read out from the disk in response to the request REQ from a computer 3 and moreover makes access to the AV file data recorded in the physical address which is acquired based on the file path.例文帳に追加

光ディスク装置４は、コンピュータ３からの要求ＲＥＱに応じて、光ディスクから読み出した管理データＭＤを基に、光ディスクにおける上記指定されたデータＵＭＩＤに対応するＡＶファイルデータへのファイルパスを取得し、さらに、当該ファイルパスを基に取得した物理アドレスに記録されたＡＶファイルデータにアクセスする。 - 特許庁

Scan data inversion by a pixel array designating means 7, data selection for multi-path by an image selection designating means 5, multi-path data packing and overlap processing by a logical arithmetic means 4 are combined with respect to image data read from a memory 20 so that scan data generation for an ink jet head can be quickly and flexibly executed by hardware.例文帳に追加

メモリ２０から読み出した画像データに対して、画素配列指定手段７によるスキャンデータ反転、画素選択指定手段５によるマルチパス用データ選択、マルチパスデータパッキング、論理演算手段４によるオーバーラップ処理を組み合わせることでインクジェットヘッド用のスキャンデータ生成をハードウェアで高速、かつ、柔軟に行うことができる。 - 特許庁

The film carrier 38 is characterized in that a transmission part 210 fixed to a wire 206 moves in a direction Z by sliding an operation lever 208 in a direction X and then a conveyance unit 114 moves in the direction Z by the movement to switch a 135 film conveyance path 160 or a 240 film conveyance path 162 to an image read position.例文帳に追加

フィルムキャリア３８は、操作レバー２０８をＸ方向にスライドさせることによって、ワイヤ２０６に固定された伝達部２１０がＺ方向に移動し、この移動によって搬送ユニット１１４がＺ方向に移動して、画像読取位置に１３５フィルム用の搬送路１６０と、２４０フィルム用の搬送路１６２を切り換えるものである。 - 特許庁

The signal path is switched into a main path and adders 62, 64 of an offset cancel section 60 cancel the DC offset component included in a main signal outputted from the RF signal processing section 10 and generated in the RF signal processing section 10 on the basis of data S52, S58 indicating the DC offset component read from the data storage section 70.例文帳に追加

信号系路をメインパスに切り替え、オフセットキャンセル部６０の加算器６２，６４において、データ保持部７０から読み出した直流オフセット成分を示すデータＳ５２，Ｓ５８に基づいて、ＲＦ信号処理部１０から出力されるメインの信号に含まれる、ＲＦ信号処理部１０にて発生する直流オフセット成分をキャンセルする。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of reading an image with high quality by eliminating dust or dirt or the like deposited on an ADF original glass pane being a reflected light path of an optical system during original carrying without causing longitudinal stripes in the read image.例文帳に追加

原稿搬送中に光学系の反射光経路であるＡＤＦ原稿ガラス上に付着するゴミや塵等を除去し、読取画像に縦すじを発生させずに高品質な画像を読み取ることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The inside state value of a PLL counter 52 is copied to a PLL counter copy 57 by a copy circuit 56, and the inside state value of the PLL counter 52 copied to the PLL counter copy 57 is read through a scan path by a diagnostic processor 300.例文帳に追加

ＰＬＬカウンタ５２の内部状態値をコピー回路５６によってＰＬＬカウンタコピー５７にコピーし、さらに、ＰＬＬカウンタコピー５７にコピーされたＰＬＬカウンタ５２の内部状態値を、診断プロセッサ３００によってスキャンパスを介して読み出す。 - 特許庁

This reader-writer is provided with a carrying path 11 of a card K and a holder 20 guided to a read/write position adjacent to the card K with guide holes 21A, 21B and (22A) while pushed by the card K carried from a front side insertion slot (12) toward the back (one direction).例文帳に追加

カードＫの搬送路１１と、前側挿入口１２から後方（一方向）に向けて搬送されるカードＫに押されながらガイド孔２１Ａ，２１Ｂ，２２ＡによってカードＫに近接するリード／ライト位置に導かれるホルダ２０とを備える。 - 特許庁

The CPU sets the plurality of transmission points so as to cover the front end to the rear end of the sheets moved in the sheet transport direction, based on size information read from a storage section, and detection timing of sheet passage by a first horizontal path sensor.例文帳に追加

このＣＰＵは、記憶部から読み込んだサイズ情報と、水平パス第１センサによるシート通過の検知タイミングとに基づき、シート搬送方向に移動するシートの先端部から後端部に亘るように複数の透過ポイントを設定する。 - 特許庁

When information is read from a storage part for storing information based on a change of a resistance value, a first switch constitutes a current path to the storage part, and controls supply of a current to the storage part based on the information stored in the storage part.例文帳に追加

抵抗値の変化により情報が保持される記憶部から情報を読み出すに当たり、第１スイッチは記憶部との間で電流経路を構成して、記憶部が保持している情報に応じて記憶部との間で電流の供給を制御する。 - 特許庁

To prevent a partially missing read image, show-through, and document jam even when an excessively long document is set in a document tray, in an image reading device inverting the document with an inverting path and reading both faces.例文帳に追加

反転経路によって原稿を反転させて両面を読み取る画像読取装置において、長過ぎる原稿が原稿トレイにセットされた場合であっても、読取画像の欠け、裏写り及び原稿詰まりの発生を防止できる構成を提供する。 - 特許庁

After conveying the document P fed from a document loading base 11 to a document reading position R to read a document image, the heat radiation plate 26a is brought into contact with a projecting face side of the curve of the document P when passing the inversion path 25a.例文帳に追加

原稿載置台１１から給紙された原稿Ｐを原稿読み取り位置Ｒに搬送して原稿画像の読み取りを行った後、反転経路２５ａを通過する際に放熱板２６ａを原稿Ｐの湾曲の凸面側に接触させる。 - 特許庁

The image reading and recording apparatus includes a carriage 270 for mounting a recording head 4, a read means 6 for reading the document, a conveyor roller 110 disposed in the common conveyance path 11 for recording paper and document, and a platen 231 disposed facing the recording head.例文帳に追加

記録ヘッド４を搭載するためのキャリッジ２７０と、原稿を読み取る読取手段６と、記録紙と原稿に共通の搬送路１１に配された搬送ローラ１１０と、記録ヘッドと対向して配置されるプラテン２３１と、を備える。 - 特許庁

To provide an original reader that prevents foreign matters such as paper powder separated from an original at an ADF(Automatic Document Feeder) provided with an original carrying path directed laterally whose cross section is almost U-shaped from depositing onto a mirror or the like of a scanner thereby avoiding read information from having a defect.例文帳に追加

横向きの略Ｕ字状の原稿搬送路を設けたＡＤＦにおいて、原稿から分離した紙粉等の異物が、スキャナーのミラー等に付着することを防止し、読み取った情報に障害が発生することを防止できるようにする。 - 特許庁

To improve the convenience of an image reader when a trouble occurs in a paper discharge path or a separating part in the image reader in which in the case of one-sided image, the (N+1)th document is reversed and superposed on the N-th document to read the images of two sheets at the same time.例文帳に追加

片面時、Ｎ＋１枚目の原稿を表裏反転してＮ枚目の原稿と重ね合わせて２枚同時に画像を読み取る装置構成において、排紙パスや分離部で不具合が発生した場合の、装置の利便性を向上させる。 - 特許庁

When a jam sensor 46 positioned on the original carrying path 29 senses jamming of originals, jammed originals are placed again on the original tray 21, and the images of the front side and the rear side are read again, independently of the jam occurrence position.例文帳に追加

原稿搬送路２９に設けた１個のジャムセンサ４６で原稿のジャムを検知した場合、ジャム発生位置に関係なく、ジャムとなった原稿を原稿トレイ２１に再び載置して、その表面の画像及び裏面の画像をもう一度読み直す。 - 特許庁

When the stopper 358 comes in contact with the carrier table stopper 382, the light from the light source to the line CCD intersects the transport path of the photographic film of the 135 size and irradiates the image of the photographic film of the 135 size, and the read of the image becomes possible.例文帳に追加

ストッパ３５８がキャリア台ストッパ３８２に当接すると、光源からラインＣＣＤに向う光が１３５サイズの写真フィルムの搬送経路と交差し、１３５サイズの写真フィルムの画像に光を照射して画像を読取可能となる。 - 特許庁

The bill validator 20 radiates light by the radiation part 40 without a bill Va on an optical path to read outputs of the validating sensors 71 and 72 and compares the outputs with initial output values of the validating sensors, which are stored in a memory upon shipping.例文帳に追加

紙幣鑑別装置２０は、紙幣Ｃａを光路上に配置しない状態で、照射部４０を照射して、鑑別用センサ７１，７２の出力を読み取り、出荷時にメモリに記憶した鑑別用センサ７１，７２の初期出力値と比較する。 - 特許庁

This image reader has a detecting means which detects an abnormal position on an image read path when a document is absent, a photoelectric converting means which reads an exposed document and generates image data, and a correcting means which changes a correcting method for image data corresponding to the detected abnormal position according to the image read mode to correct the position.例文帳に追加

本発明の画像読み取り装置は、原稿が存在しないときに画像読み取り経路上の異常位置を検出する検出手段と、露光された原稿を読み取って画像データを生成する光電変換手段と、検出された異常位置に相当する前記画像データの補正方法を画像読み取りモードに応じて変更して補正する補正手段とを有する。 - 特許庁

An identification information acquisition device, a bill reader, and an image forming apparatus are installed on a conveyance path R for conveying a member to be read, such as a bill S, including identification information which can be read as magnetic information and is provided with a magnetic head 10 as a reading means for reading the identification information, as magnetic information, in a prescribed tilted state.例文帳に追加

本発明の識別情報取得装置、及び手形読取装置、並びに画像形成装置は、磁性情報として読取可能な識別情報を含む手形Ｓ等である被読取部材を搬送する搬送路Ｒに設けられて識別情報を所定の傾き状態で磁性情報として読み取る読取手段である磁気ヘッド１０を備えていることを特徴とする。 - 特許庁

When a mode recognition section 2 recognizes a gradation correction mode, the image memory is switched to the path of a density holding section for correcting gradation by a memory switching section 5, and ordinary processing by an image processing section 4 is not performed but averaging processing is performed by a read data averaging processing section 3.例文帳に追加

モード認識部２で階調補正モードを認識した場合は、メモリ切り替え部５で画像メモリを階調補正用濃度保持部のパスに切り替え、通常の画像処理部４での処理を行わず、読み取りデータ平均化処理部３で平均化処理を行う。 - 特許庁

When data transfer is instructed, data designated by the data transfer instruction are read from the global volume 54, converted by a data conversion part 66, written in a relay buffer area 62 of the relay volume 56, and transferred via the inter-casing path 18 by remote copying.例文帳に追加

データ転送が指示されると、グローバル用ボリューム５４からデータ転送指示で指定されたデータを読み出し、データ変換部６６で変換して中継ボリューム５６の中継バッファ領域６２に書込んでリモートコピーにより筐体間パス１８により転送する。 - 特許庁

A light intercepting means for intercepting light entering a moving path of a printing head 12 is provided in a machine body 4, so as to prevent, when the color patch 52 is read by a colorimeter 40 attached to the printing head 12, the light from getting into a reading part 40a of the colorimeter 40.例文帳に追加

機体４に印字ヘッド１２の移動経路内への光の侵入を遮断する光遮断手段を設け、印字ヘッド１２に取り付けた測色器４０によってカラーパッチ５２を読み取るとき、測色器４０の読取部４０ａ内に光が入らないようにする。 - 特許庁