「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(288ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an RFID protocol analyzer capable of easily grasping the frame information and physical environment information of data transmitted and received between an RFID reader/writer and an IC tag/card as a timewise transition.例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダ・ライタとＩＣタグ／カード間で送受信されるデータのフレーム情報及び物理環境情報を時間的な推移として容易に把握することができるＲＦＩＤプロトコルアナライザを提供する。 - 特許庁

The RFID reader/writer 31 temporally changes the feed phase difference for the first antenna element 13 and the second antenna element 14 by a phase controller 33 to control the radiation direction of a circularly polarized wave.例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダライタ３１は、位相制御器３３により第１のアンテナ素子１３及び第２のアンテナ素子１４に対する給電位相差を時間的に変化させて円偏波の放射方向を制御する。 - 特許庁

An optical holder 17 including an imaging lens 13 constituting an optical system and a lighting element 14 and a lighting lens 15 constituting a lighting optical system 11 is arranged within a main body 2 of a bar code reader 1.例文帳に追加

バーコードリーダ１の本体２内には光学系を構成する結像レンズ１３と、照明光学系１１を構成する照明素子１４、照明用レンズ１５とからなる光学ホルダ１７が配設されている。 - 特許庁

Thus, operations in performing sale processing are integrated into an operation that reads merchandise information and instruction command information by the barcode reader so that input operations are simplified in sale processing with the POS terminal.例文帳に追加

これにより、売上処理の際のオペレーションが、商品情報及び指示コマンド情報をバーコードリーダにより読み取る操作に一本化され、ＰＯＳ端末による売上処理における入力操作の簡易化を可能とする。 - 特許庁

When the auditor inputs the CD information from the barcode reader 5, the main device 1 reads the music data of the music CD from the database 2, and reproduces the music and provides it to the auditor through a head set 3.例文帳に追加

試聴者によりバーコードリーダ５からＣＤ情報が入力されると、主装置１は、データベース２から当該音楽ＣＤの音楽データを読み出し、音楽を再生してヘッドセット３によって試聴者へ提供する。 - 特許庁

The image reader is equipped with the imaging element unit 3 where the image of the original 100 placed on the glass 2 of a cabinet 1 is optically scanned from the downside of the glass 2 in the cabinet 1 so as to read the reflected image by the imaging device 32.例文帳に追加

キャビネット１のガラス２に載置した原稿１００の画像を、キャビネット１内でガラス２の下側から光学的に走査してその反射像を撮像素子３２で読み取る撮像素子ユニット３を備える。 - 特許庁

A reader 3 can select, by the control of a change-over switch, a plurality of output signals from a Butler matrix 1 arraying a plurality of antennas 5-8 and providing a phase difference to a signal from each antenna for composition.例文帳に追加

リーダ３は、複数のアンテナ５〜８とこのアンテナをアレー化し、更に各アンテナからの信号に位相差を設けて合成するバトラーマトリックス１からの複数の出力信号を切り替えスイッチ制御によって選択できる。 - 特許庁

The reader-writer receives the identification information intrinsic to the IC loader from the IC loader, generates a password with the identification information and the secret information as the input of a password generation function, and transmits the password to the IC loader.例文帳に追加

リーダライタは、ＩＣローダに固有の識別情報をＩＣローダから受信して、この識別情報と前記秘密情報をパスワード生成関数の入力としてパスワードを生成し、このパスワードをＩＣローダに送信する。 - 特許庁

An RFID reader/writer 2 which performs radio communication with an RFID tag 3 via a radio wave, comprises a beam scan antenna 40 capable of scanning a radio beam to be transmitted and a control unit 20 for controlling the scan.例文帳に追加

電波を介してＲＦＩＤタグ３と無線通信を行うＲＦＩＤリーダ／ライタ２は、送信する電波のビームをスキャン可能であるビームスキャンアンテナ４０と、上記スキャンを制御する制御部２０とを備える。 - 特許庁

A ball dispenser 3 can discharge the pachinko balls in the range of the stored ball number data on condition that the ball dispensing is allowed based on the stored ball number data for the member card inserted into a card reader 5.例文帳に追加

玉貸機３は、カードリーダ５に挿入された会員カードについて貯玉数データに基づく貸出が許容されていることを条件として、その貯玉数データの範囲内のパチンコ玉を放出可能な状態を呈する。 - 特許庁

A CPU 8 of an MFP 100 makes a first image data processor 2 perform processing for performing processing (image processing) for unifying image data (a composited image) from an image reader 1 to predetermined characteristics.例文帳に追加

ＭＦＰ１００のＣＰＵ８は、画像読取装置１からの画像データ（被合成画像）に対し、予め定めた特性に統一する処理（画像処理）を施す処理を第１の画像データ処理装置２に行わせる。 - 特許庁

The preload list is one of files configuring driver software for a card reader different from a genuine article, and lists up at least some of the files such as programs and fixed data contained in the driver software.例文帳に追加

先行ロード対象リストは、純正品とは異なるカードリーダのドライバソフトを構成するファイルの１つであり、当該ドライバソフトに含まれるプログラムや固定データなどのファイルの少なくとも一部についてリストアップしている。 - 特許庁

In the radio tag reader 1, when a correlation value calculation part 7 calculates a correlation value between a sampling value of received data waveform and reference data, a threshold calculation part 6 calculates a threshold for decoding a data bit for the correlation value.例文帳に追加

無線タグリーダ１において、相関値算出部７が、受信データ波形のサンプリング値と基準データとの相関値を算出すると、閾値算出部６は、相関値についてデータビットを復号するための閾値を算出する。 - 特許庁

The image reader also has a means for making parameters in one divided area different from parameters in the other area of the divided areas and performing smoothing processing of image data in each area.例文帳に追加

また、上記分割された１つの領域におけるパラメータと、上記分割された領域の他の領域におけるパラメータとを異ならせて、各領域の画像データをスムージング処理する手段を有する画像読取装置である。 - 特許庁

In imaging system 100A thus configured, when the interchangeable lens 102 is mounted on the camera body 101, the information is read from the IC tag Ta by the IC tag reader 178, and utilized for shading correction.例文帳に追加

このような構成の撮像システム１００Ａにおいて交換レンズ１０２がカメラ本体１０１に装着されると、ＩＣタグリーダ１７８によってＩＣタグＴａから上記の情報を読み取り、シェーディング補正に利用する。 - 特許庁

The retrieval terminal 14 has the fingerprint reader reading the fingerprint of the user and an image display device, and transmits and receives fingerprint information to and from the user confirmation devices 24 for each coin-operated locker 12 through the communication network 16.例文帳に追加

検索端末１４は、使用者の指紋を読み取る指紋読み取り装置と、画像表示装置とを有し、かつ、通信ネットワーク１６を介して、各コインロッカー１２の使用者確認装置２４と指紋情報を送受する。 - 特許庁

The responsible person collates fingerprints through a fingerprint reader 3, and when they are correct, the responsible person downloads maintenance documents stored in a server 2 and the fingerprint data of the maintenance staffs to maintenance tools 4A-4N owned by the maintenance staffs.例文帳に追加

責任者は指紋リーダ３を介して指紋を照合し、それが正であれば、サーバ２に記憶している保守資料と、保守員の指紋データとを、保守員の所持する保守ツール４Ａ〜４Ｎにダウンロードする。 - 特許庁

When a vacant space is produced in the memory 20 or the set time comes thereafter, the reader/recorder requests the facsimile equipment to read the image from the LAN interface 17 and records and outputs the image upon receiving the image returned from the equipment.例文帳に追加

そして、画像メモリ２０に空きができたり、設定された時間が到来すると、ＬＡＮインタフェース１７から他の装置に対して画像の読取要求を行い、画像の返送を受けて記録出力を行う。 - 特許庁

In this IC chip built-in card reader, a reading part 103 includes a guidance means 502 for guiding a finger to a way of holding wherein the finger does not cover an antenna part of the IC chip built-in card when holding up the IC chip built-in card 200.例文帳に追加

ＩＣチップ内蔵カード読取装置の読取り部１０３に、ICチップ内蔵カード２００をかざすときにICチップ内蔵カードのアンテナ部に指がかからない保持の仕方に誘導する誘導手段５０２を設ける。 - 特許庁

To provide a product information display system which employs not only the information of tags but also the memory contents of the tags as information storage contents, and is easily displayed by a reader/writer without being connected to a network.例文帳に追加

タグの個々の情報だけでなく、タグ内のメモリ内容を情報記憶コンテンツとして活用し、ネットワークに接続することなく簡易にリーダライタにより表示することができる商品情報表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of correcting an image of a sub-scanning direction without losing the continuity of the image and previously preventing the generation of a defective pixel due to a substance stuck to the surface of contact glass.例文帳に追加

副走査方向の画像の連続性を損なうことなく補正することができ、コンタクトガラス面上の付着物による欠陥画素になることを未然に防ぐことができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The non-contact ID reader 1 formed by providing a terminal base 4 inside a box-shaped case 2 whose back surface is opened and providing the connection part 5 on the terminal base 4 so as to be exposed is attached to a wall surface 6.例文帳に追加

背面が開口する箱形のケース２内に端子台４を設けると共に端子台４に結線部５を露出して設けることによって形成される非接触ＩＤリーダ１を壁面６に取り付ける。 - 特許庁

To provide a small-sized reading optical system and an image reader using the same in which both sides of a sheet document can be automatically and highly accurately read at high speed through simple operation without damaging the document.例文帳に追加

原稿を傷めることなく、簡単な操作でシート原稿の両面を自動で高精度に、且つ高速に読み取ることが可能な小型な読取光学系およびそれを用いた画像読取装置を提供する。 - 特許庁

When the slip 1 is read by an image reader 3 to pick up the image data, the printing position mark 2 in a predetermined range is detected and a center position of the printing position mark 2 is obtained by a position calculating means 10.例文帳に追加

イメージリーダ３で帳票１を読み取ってイメージデータを取得すると、あらかじめ設定されている範囲の中から印字位置マーク２を検出し、位置演算部１０で印字位置マーク２の中心位置を求める。 - 特許庁

Furthermore, an antenna pattern is disposed on one side of the magnetic core, and a conductive material is disposed on another side thereof, to form an antenna for an RFID tag or for a reader/writer, thereby manufacturing a high-performance antenna with reduced leakage of magnetic flux.例文帳に追加

また、この磁芯材の一方の面にアンテナパターン、他方の面に導電材を配置してＲＦＩＤタグやリーダ／ライタのアンテナを形成することにより、磁束の漏れの少ない高性能のアンテナを製作できる。 - 特許庁

To provide an RFID (Radio Frequency IDentification) antenna system and a method of controlling the same, wherein a recognition rate is increased even with a little radiation power by performing switching to transmission-only function or reception-only function according to a command of a reader.例文帳に追加

リーダ機の命令に応じて送信専用または受信専用への切替を行い、少ない放射電力でも認識率を増加させるＲＦＩＤアンテナシステム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

A reflected-wave reader is equipped with one function that sends out the unmodulated carrier waves and receives the reflected wave signals, on which data are superimposed, at the same time and the other function that sends out the modulated carrier waves, on which data are superimposed.例文帳に追加

反射波読取器は無変調搬送波を送出すると同時にデータが重畳された反射波信号を受信する機能と、データを重畳した変調搬送波を送出する機能を備える。 - 特許庁

Since the information is displayed on the reading window 21 for reading out the information, and a display device does not need to be installed separately from the reading window 21, the information code reader can be small-sized and an arrangement space can be reduced.例文帳に追加

読み取りを行う読取窓で情報を表示するため、読取窓２１と別体に表示器を設ける必要がなくなり、情報コード読取装置を小型化し、配置スペースを小さくすることができる。 - 特許庁

To provide an image reader, in which a correction for eliminating the difference of density caused by the difference of read mode can be carried out by simply setting correction parameter values, through a simple arrangement without complicating the arrangement.例文帳に追加

構成を複雑化させることなく、簡単な構成で、補正パラメータ値の設定のみで読取モードの違いにより生じる濃度差をなくすための補正を行うことができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

Then, a reception number 503 and a barcode 504 are received then brought into a storefront counter together with the luggage and then read with a barcode reader 107 of the storefront terminal 104 to prepare the delivery slip.例文帳に追加

そして、受付番号５０３およびバーコード５０４を受け取り、これを荷物と共に店頭窓口へ持ち込み、店頭窓口端末１０４のバーコードリーダ１０７により読み込むことにより配達伝票を作成する。 - 特許庁

To provide an image reader where an original is completely brought into contact with an original platen, even when an auxiliary original cover is provided between a main original cover and the original platen so that the original on the original platen does not misalign.例文帳に追加

原稿台上の原稿がずれないように補助原稿押さえを主原稿押さえと原稿台の間に設けた場合でも原稿を原稿台に十分密着さえることのできる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

According to image information of a pre-scanned image obtained prior to a primary read, a judgment part judges whether the image reader is made to perform exposure a plurality of times with the same color at the same position.例文帳に追加

本読み取りに先行して取得されたプリスキャン画像の画像情報に基づいて、前記画像読取装置に、同一色、同一読み取り位置における露光を複数回行わせるか否か判断する判断部を備える。 - 特許庁

Such an image reader is provided with a means (solenoid) 70 for pressing the reading carriage against the document glass for DF at the conveyed document reading position when the information of a conveyed document is read.例文帳に追加

そのような画像読取装置において、搬送原稿情報読取時に搬送原稿読取位置で、読取走行体をＤＦ用原稿ガラスに押し当てる走行体押し当て手段（ソレノイド）７０が設けられている。 - 特許庁

An information code 1 is provided with a micro-QR code 2 and a character 3 readable by the human being, and the character 3 is read by a code reader by using symbols 4a and 4b arranged at the both edge parts of the character 3.例文帳に追加

情報コード１に、マイクロＱＲコード２と、人間が判読可能な文字３とを備えて、文字３をその両端部に配置されるシンボル４ａ，４ｂ利用することでコード読取り装置によって読み取る。 - 特許庁

A pachinko game machine 1 has the IC tag for monitoring in a board box (not shown) and a large winning opening (not shown), and an independent reader writer unit 56 for calling the IC tag and reading identification data.例文帳に追加

パチンコ機１には、基板ボックス（図示外）及び大入賞口（図示外）に監視のためのＩＣタグが設置されており、ＩＣタグを呼び出して識別データを読み取るための独立したリーダライタユニット５６が付属している。 - 特許庁

A memory part 46 is incorporated inside a connector part 10, and by connecting the endoscopic data reader 44 to the electric connector part 11, the autoclave device 40 reads the contents of the memory part 46.例文帳に追加

コネクタ部１０の内部には、メモリ部４６が内蔵されており、内視鏡データ読み取り装置４４を電気コネクタ部１１に接続することで、メモリ部４６の内容をオートクレーブ装置４０が読み取れるようになっている。 - 特許庁

To easily acquire a finger image of a sufficient information quantity by utilizing an annular structure in a ring type reader to be fitted to, for example, a finger to read its fingerprint for performing an individual identification by biological information.例文帳に追加

生体情報により本人認証などを行うために、例えば指に嵌めて指紋を読み取るためのリング型読み取り装置であり、環状構造を生かして容易に十分な情報量の指の画像を取得する。 - 特許庁

A wireless tag reader 1A counts up a time TA from a transmission completion time t3 of a tag command up to a reception completion time t10 of an ACK signal transmitted from a wireless tag 2 and performs broadcast transmission of the counted time TA.例文帳に追加

無線タグリーダ１Ａは、タグコマンドの送信完了時点ｔ３から、無線タグ２から送信されるＡＣＫの受信完了時点ｔ１０まで時間ＴＡを計測し、計測した時間ＴＡをブロードキャスト送信する。 - 特許庁

In an image reader 1, a document original 3 and a document management command instruction paper sheet 4 indicating a document management command which instructs a processing to be performed to the document original 3 to the document management device 2 are read.例文帳に追加

画像読取装置１で、文書原稿３と、文書管理装置２に文書原稿３に対して行なうべき処理を指示する文書管理コマンドが示される用紙である文書管理コマンド指示用紙４とを読取らせる。 - 特許庁

To provide a double-sided original reader that can excellently read images on front and rear sides of an original by decreasing a difference of illuminance on the original surfaces between front side reading and rear side reading of the original.例文帳に追加

原稿の表面読み取り時と裏面読み取り時とにおける原稿面の照度差を少なくして原稿の表裏共に良好に読み取りを行うことができる両面原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ORDERING ON-LINE ADVERTISED ARTICLE OR THE LIKE, ORDER RECEPTION MANAGING SERVER USED FOR THE SYSTEM AND ITS OPERATING METHOD, DEVICE FOR TERMINAL, DATA WRITER AND READER, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

オンライン広告された商品等の発注システム及び方法、前記システムに用いられる受注管理サーバーとその動作方法、端末用装置、データ書き込み装置及び読み取り装置、プログラム並びに記録媒体 - 特許庁

The other memory area is provided with a switching circuit inhibiting data communication until temperature reaches a certain temperature level so that data communication cannot be performed without IC card owner's will even when the IC card reader exists.例文帳に追加

もう一つのメモリ領域は、ある温度に達しないとデータ通信しないスイッチ回路を設け、これにより本人の意思が伴わないとＩＣカード読取装置が存在してもデータ通信を行わないようにする。 - 特許庁

To provide an image reader which conveys an original in one direction without reversely running and reads images on both sides in time and with reliability similar to one side reading using a simple conveyance mechanism.例文帳に追加

単純な搬送機構を用いて逆送することなく一方向に原稿を搬送して、表裏両面の画像を片面読み取りと同程度の時間と信頼性とで読み取る画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The card reader part 30 has an angle maintaining mechanism which is structured for movement on the join part and whose setting angle can be set freely between an angle substantially parallel to a bottom surface 11 of the keyboard and an angle substantially perpendicular thereto.例文帳に追加

カードリーダー部（３０）はその接合部を軸として動く構造であり、その設定角度がキーボードの底面（１１）とほぼ平行な角度からほぼ垂直な角度まで自在に設定できる角度維持機構を有する。 - 特許庁

The reader/writer 100 and the IC card 200 exchange the capability lists, select an algorithm capable of assuring a security level depending on the importance of data being delivered, and perform communication, based on the selected algorithm.例文帳に追加

リーダライタ１００とＩＣカード２００は、互いの能力リストを交換し、授受するデータの重要性に応じたセキュリティレベルを確保できるアルゴリズムを選択し、その選択したアルゴリズムに基づく通信を行う。 - 特許庁