「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(286ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily and quickly examine whether a carrier is sent from a reader/writer device for contactless IC card or not at the time of reading out and writing in information.例文帳に追加

非接触ＩＣカードのリーダライタ装置から非接触ＩＣカードの情報を読み出し・書き込む時に、非接触ＩＣカードのリーダライタ装置から搬送波が送出されるか否かを簡単にしかも早く検査できるようにする。 - 特許庁

A receiving electrode 5 and a transmitting electrode 6 of the reader 4 and the mounting body electrode 3a of the IC mounting body 1 are kept in an electrostatically connected state by electric capacitance formed by the human 10.例文帳に追加

読取装置４の受信電極５及び送信電極６とＩＣ実装体１の実装体電極３ａとは、人間１０によって形成される静電容量により静電結合された状態となる。 - 特許庁

To provide a setting method and device of an optical information reader, enabling setting of an imaging condition using a teaching history which has been stored.例文帳に追加

本発明では上述した点を考慮した上で、ティーチングの履歴を保持しておき、ティーチング履歴を用いて撮像条件を設定することができる光学的情報読取装置の設定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring instrument reader for reading a measurement value which is displayed by a measuring instrument correctly and automatically, and for displaying the measurement value together with an image of the measuring instrument, in any type and kind of the measuring instrument.例文帳に追加

いかなる形式及び種類の計測器においても、計測器が表示する計測値を正確かつ自動的に読み取り可能にし、計測値を計測器の画像と共に表示できる計測器読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader for reducing the number of components, making it unnecessary to perform the positioning or precise management of each mechanism, achieving simple configuration, and irradiating a reading surface (object surface) with efficient and uniform rays of light.例文帳に追加

部品数が少なく、各機構の位置合わせや精度管理が不要で簡素な構成を実現可能で、且つ読取面（対物面）に対して効率よく且つ均一な光を照射可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁

Further, the irradiation range 72 is limited by disposing a light shielding plate 73 on the bar code reader 7 to prevent seeing-through from the test paper 22 and to shield an irradiation light 71 to the bar code 61 of the exposed signature 21.例文帳に追加

さらに、バーコードリーダ７には、遮光板７３を配置して照射範囲７２を制限し、テスト用紙２２から透けて見えたり、露出している折丁２１のバーコード６１への照射光７１を遮光する。 - 特許庁

To provide a portable equipment having an electronic book reader function that can reduce a user's operation load in the case of enlarging characters and an image displayed on a display part, respectively to desired sizes.例文帳に追加

表示部に表示されている文字および画像の両方をそれぞれ所望の大きさに拡大する場合におけるユーザの操作負担を軽減することが可能な電子書籍リーダ機能を有する携帯機器を提供する。 - 特許庁

The card 20 includes a card storage part, wherein output information specifying output contents for identifying the card is stored and a card communication part which uses electric field to transmit and receive information to and from the reader/writer 10.例文帳に追加

カード２０は、当該カードを識別するための出力内容を特定する出力情報を記憶するカード記憶部と、電界を用いて読み書き装置１０と情報の送受信を行うカード通信部とを備える。 - 特許庁

To provide an image reader capable of quickly performing a reading operation of an original and also correctly reading the second and succeeding sheets of the original in the case of continuously reading two or more sheets of the original.例文帳に追加

２枚以上の原稿を連続して読み取る場合に、原稿の読み取り動作を迅速に行うことができるとともに、２枚目以降の原稿も正確に読み取ることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The magnetic ink character reader 7 has the medium supporting member 131 that holds a check 2 in a contact state on a magnetic head 10 moving a long a scanning path 11 during reading of a magnetic ink character 2b.例文帳に追加

磁気インク文字読み取り装置７は、磁気インク文字２ｂの読み取り時に、走査経路１１に沿って移動する磁気ヘッド１０に対して小切手２を当接状態に保持する媒体支持部材１３１を有する。 - 特許庁

A wireless tag management unit 12 of the room-staying status decision server 3 receives information outputted from the wireless tag reader, and determines whether or not the wireless tag is detected in the area on the basis of the information.例文帳に追加

在室状況判定サーバ３の無線タグ管理部１２は、前記無線タグリーダから出力された情報を受信し、当該情報に基づき前記無線タグが前記エリアにおいて検出されたか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an RFID tag, a tag reader/writer, a data management system and a data management method which can prevent the occurrence of an data error and can be functioned normally in a special environment where the tag is exposed to radiation.例文帳に追加

放射線に晒されるような特殊環境でデータエラーの発生を防止し且つ正常に機能させることが可能なＲＦＩＤタグ、タグリーダ／ライタ、データ管理システム及びデータ管理方法を提供する。 - 特許庁

When the store code of a point card C read by a card reader/writer 33 of a POS terminal 12 exists in a point management server 14, a plurality of store codes can be stored in the IC chip of a multi-point card MC.例文帳に追加

ＰＯＳ端末１２のカードリーダライタ３３から読み取ったポイントカードＣの店舗コードが、ポイント管理サーバ１４に存在していれば、マルチポイントカードＭＣのＩＣチップに、複数の店舗コードを記憶することができる。 - 特許庁

The server 2 receives the request for the reservation information, and searches a reservation information database 5, and then returns, to the reader/writer 3, reservation information 61 for each user which accords with the customer identification ID51 in the request for the reservation information (S13).例文帳に追加

サーバ２は予約情報要求を受け取り、予約情報データベース５を検索し、予約情報要求の顧客識別ＩＤ５１と一致する顧客別予約情報６１をリーダライタ３に返信する（Ｓ１３）。 - 特許庁

To save power and to shorten the start return time of a main control part by controlling the sequence of the return of an image reader while responding to the cause of the return from a power saving mode to an operation mode.例文帳に追加

省電力モードからの動作モードへの復帰の起因に対応させて、画像読取装置の復帰のシーケンスを制御することにより、省電力と主制御部の立ち上り復帰時間の短縮化を図る。 - 特許庁

To provide an image reader which creates an electronic file in such a form that a series of pieces of image data are divided in a manner which a user desires, without making the user store delimiter pages before a document reading operation.例文帳に追加

原稿の読取動作を行う前に、区切りページの記憶をユーザに課すことなく、一連の画像データをユーザが望む態様で区切った形で電子ファイルを作成することのできる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image formation device, image reader and image formation method for allowing a user to adjust, when reading an image, data capacity as required by a user and check it on a preview screen.例文帳に追加

本開示の目的は、ユーザが画像を読取る際に、ユーザの所望するデータ容量になるよう調整し、プレビュー画面で確認する画像形成装置、画像読取装置、及び画像形成方法を提供することである。 - 特許庁

Using an RFID reader, a form issue device 10 reads an RFID tag added to the form from the form existent in a readable range at intervals of 500 ms so as to detect the form existing in the readable range.例文帳に追加

帳票発行装置１０は、ＲＦＩＤリーダにより、読み取り可能範囲にある帳票から５００ｍｓ周期で帳票に付されたＲＦＩＤタグを読み取り、読み取り可能範囲にある帳票を検出する。 - 特許庁

A storage means stores an ID different for each non-contact IC device or reader/writer in association with a common key, and performs information communication through the common key encryption using the common key encryption means.例文帳に追加

記憶手段は、それぞれの非接触型ＩＣデバイスあるいはリーダ・ライタごとに異なるＩＤと共通鍵とを関連付けて記憶し、共通鍵暗号手段による共通鍵暗号により、情報通信を行う。 - 特許庁

To provide a card with a display which has a built-in display unit in a card and prevents getting damages on the display by a conveyance roller of a magnetic reader even if the card is arranged with a magnetic recording part.例文帳に追加

表示装置をカードに内蔵した表示部付きカードで、カードが磁気記録部付きカードの場合でも表示部が磁気読取装置の搬送ローラによって損傷されることがない表示部付きカードを提供する。 - 特許庁

To display, concerning the data display method of an IC card and an IC card, the storage data of the holder of the IC card on the IC card without being accompanied by the change of the mechanism of a reader/writer by using an existing IC chip with high security.例文帳に追加

ＩＣカードのデータ表示方法及びＩＣカードに関し、既存の高セキュリティのＩＣチップを用いてリーダライタの機構変更を伴うことなくＩＣカード上で所有者の保持データを表示可能とする。 - 特許庁

To provide a light guide diffusing the light of a point light source positioned on the incidence plane side of the light guide by the shape of the emission plane of the light guide, and to provide an image reader and an image forming apparatus.例文帳に追加

導光体の出射面の形状により、導光体の入射面側に位置する点光源の光を拡散することができる導光体、画像読取装置、及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Then, the image reader causes a line sensor to read a white reference member with the reading resolution, and specifies a proper value L0 of the light quantity used when the originals are read with the reading resolution, based on reading results of the white reference member (S340).例文帳に追加

そして、この読取解像度でラインセンサに白基準部材を読み取らせ、白基準部材の読取結果から、当該読取解像度で原稿を読み取る場合の光量の適値Ｌ０を特定する（Ｓ３４０）。 - 特許庁

To provide a print information reader that reads print information with high accuracy without being affected by a camera shake or the like, and to focus an optical image of the print information to be totally reflected by a light-transmissive member alone, on a camera.例文帳に追加

手ぶれ等の影響を受けることなく高精度の読取処理を可能とし、かつ光透過部材だけであれば全反射するはずの印刷情報の光学像をカメラに結像させることを可能とする。 - 特許庁

A quality inspection condition of an article is altered based on the read bar code by a control part 301, and the number of times read by the bar code reader 400 is added by one to a value of an internal counter 340.例文帳に追加

制御部３０１により、読み取られたら該バーコードに基づいて物品の品質の検査条件が変更され、バーコードリーダ４００により読み取られた回数が内部カウンタ３４０の値に１だけ加算される。 - 特許庁

To highly accurately read a pattern by suppressing a variation in the sensitivity of an image sensor and a variation in the light amount of a light source in an image reader that detects a reference stop position of a carriage by reading a prescribed pattern by the image sensor.例文帳に追加

イメージセンサで所定のパターンを読取り走行体の基準停止位置を検出する画像読取装置において、イメージセンサの感度や光源の光量のバラツキを抑制して、精度良くパターンを読み取る。 - 特許庁

The irregularity determination means determines whether or not an input refuse bag is the refuse collection bag according to the result of detection by the IC reader 107, and determines that the refuse is irregular it is not the refuse collection bag.例文帳に追加

前記違反判定手段は、ＩＣリーダ１０７の検出結果に基づいて、投入されたごみの袋が前記ごみ収集袋か否かを判定し、前記ごみ収集袋でなければ違反ごみと判定する。 - 特許庁

In the image reader to which a lid for covering the upper part of the line sensor unit is attached so as to be opened, the glass of an original conveying surface is fixed by fixing means arranged at both ends of the line sensor unit.例文帳に追加

ラインセンサユニットの上部を覆う蓋部が開閉可能に取り付けられた画像読取装置において、原稿の搬送面のガラス部をラインセンサユニットの両端部に配置した固定手段によって固定した。 - 特許庁

At the same time, when the tag data of the RFID tag 7a is included in the identification, the RFID reader 1 does not transmit the read tag data to the store server 2, and stops transmitting the tag data to the store server 2 until a predetermined waiting time elapses.例文帳に追加

一方、ＲＦＩＤタグ７ａのタグデータが含まれている場合には、読み取ったタグデータをストアサーバ２に送信せずに所定の待ち時間が経過するまでストアサーバ２へのタグデータの送信を停止する。 - 特許庁

This constitution can not only improve the durability of the medical appliance itself but also facilitate the reading of the code mark 6 with an optical reader or the like and be hardly damaged, thus optimizing the management of the medical appliance.例文帳に追加

医療用器具自体の耐久性を高めることができるのみならず、コードマーク６を光学的読み取り器等で読み取りやすく損傷を受け難くし、医療用器具の管理の適正を期することができる。 - 特許庁

An image reader determines that the black stripe has occurred when the peak of concentration of an image exists at the same pixel position in the scanning lines A-C in a document conveyance direction in front of the image region R of a first original M1.例文帳に追加

１枚目の原稿Ｍ１の画像領域Ｒよりも、原稿搬送方向において前方の走査ラインＡ〜Ｃにおいて、画像濃度のピークが同画素位置に存在すれば、黒筋が発生したものと判断する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of surely detecting a tilt of an original image on the basis of a meandered original and correcting the tilt with high accuracy without damaging the original in spite of a simple configuration.例文帳に追加

画像読み取り装置において、簡単な構成でありながら、原稿を傷付けることなく、しかも原稿の斜行に基づく原稿画像の傾きを確実に検知して高精度で補正することのできるようにする。 - 特許庁

To make improvable the stability of a carriage, to be provided to a reader, with respect to an elastic body by constituting a slider which is made to slide on a guide rail with low friction, as the one of which the area of slide surface is large.例文帳に追加

読取装置に設けるキャリッジを、ガイドレールに対して低摩擦で摺動させるスライダーを、摺動面の面積の大きなものとして構成し、弾性体に対する安定性を向上させ得るようにする。 - 特許庁

A non-contact type IC medium directly or indirectly mounted on a mounting section 7b communicates data with an antenna substrate 29 in a non-contact state, and a reader/writer control section 31 processes the data.例文帳に追加

載置部７ｂに直接的または間接的載置された非接触型ＩＣ媒体は、非接触状態でデータの通信がアンテナ基板２９との間で行われ、リーダライタ制御部３１によってデータの処理が行われる。 - 特許庁

A central processing unit 101 generates display data for image confirmation on the basis of the image data read by the image reader 107 independently of whether or not the input apparatus 104 receives the instruction.例文帳に追加

中央処理装置１０１は、入力装置１０４によって前記指示を受け取っているか否かに拘わらず、画像読取装置１０７によって読み取られた画像データに基づき、画像確認用表示データを生成する。 - 特許庁

To provide a reader/writer which reads out information recorded in an existing membership card and writes the information thus read to a new membership card provided with a rewritable printing region.例文帳に追加

本発明は、既存の会員証に記録された情報を読み出して、書き換え可能な印字領域を備えた新たな会員証に、読み出した情報を書き込むことのできるリーダ・ライタを提供することを目的とする。 - 特許庁

An IC tag having a displacement sensor built therein and performing the radio transmission of measured displacement data is set on a falling rock guard net or on a rock of a face of slope, and an IC tag reader receiving the displacement data of the IC tag is provided.例文帳に追加

変位センサを内蔵し計測した変位データを無線送信するＩＣタグを落石防護ネットあるいは法面の岩石にセットし、前記ＩＣタグの変位データを受信するＩＣタグリーダを具備した。 - 特許庁

To provide an image reader and an image forming apparatus that can reduce a shift in a joint between image sensors in a main scanning direction due to thermal expansion with simple constitution without connecting adjacent image sensors.例文帳に追加

隣り合うイメージセンサを接続することなく、簡単な構成で熱膨張によるイメージセンサの主走査方向の繋ぎ目のズレを低減することのできる画像読取装置および画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent theft of a card without requiring complicated operation in an in-vehicle electronic device onto which a card reader can be mounted, by collating a PIN code, and the like, only when the card is ejected.例文帳に追加

カード読み取り装置を装着し得る車載用電子機器において、カードを取り出す場合にのみ暗証コード等の照合を行うことにより、煩雑な操作を要することなくカードの盗難を防止できるようにする。 - 特許庁

An optical information reader 10 includes a case 11 where a pair of projections 14a, 14b projecting outward from a periphery portion 13 adjacent to a reading window 12 are formed with the reading window 12 interposed.例文帳に追加

光学的情報読取装置１０は、ケース１１に、読取窓１２に近接する周辺部１３から外方に突出する１対の突出部１４ａ，１４ｂが読取窓１２を介在させて形成されている。 - 特許庁

To provide a non-contact communication medium reading auxiliary tool capable of improving communication sensitivity between a non-contact communication medium and a reader/writer even in the case where the non-contact communication medium is arranged inside a concrete body.例文帳に追加

コンクリート体の内部に非接触通信媒体を配置した場合でも、非接触通信媒体とリーダ／ライタとの通信感度を向上することが可能な非接触通信媒体読取り補助具を提供すること。 - 特許庁

To provide an image reader which optimizes a structure of a document placing table in a model of basic specifications and a model of specifications with an optional function, and materializes a reduction of a cost and enhancement of the usability in the model of basic specifications.例文帳に追加

基本仕様の機種と機能付加仕様の機種とで原稿載置台の構造を最適化して、基本使用の機種のコスト削減と使い勝手の向上とを実現できる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a document feeder capable of suppressing fluctuation in the conveyance state of a document while a conveyance load is reduced during the conveyance of the document, and to provide an image reader and an image forming device equipped with the document feeder.例文帳に追加

原稿搬送時の搬送負荷を低減させると共に、原稿の搬送状態の変動を抑制可能な原稿搬送装置及びそれを備えた画像読取装置並びに画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic document conveying and reading device (ADF reader) of the dive-discharge system capable of attaining the normal dive-discharge even when the number of documents which are already loaded is increased.例文帳に追加

潜り込み排出方式の自動搬送読取装置（ＡＤＦ読取装置）において、既に載置されている原稿枚数が増加した場合であっても、正常な潜り込み排出が可能な自動搬送読取装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, when the contactless IC card is brought close to the reader/writer, the voltage applied between two terminals of the IC chip is always smaller than the voltage induced in the second antenna coil 16 of the larger number of turns.例文帳に追加

従って、非接触ＩＣカードをリーダライタ装置に近づけたとき、ＩＣチップの２つの端子間に印加される電圧は、巻き数の多い第２アンテナコイル１６に誘導される電圧よりも常に小さくなる。 - 特許庁