「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(287ページ目) - Weblio英語例文検索

A store RF tag reader/writer 12 receives signals from the counting RF tags 14 to tabulate the number of customers/groups, and a store PC 11 transmits tabulation data of counted number of customers/groups to an information tabulation/provision management server 1.例文帳に追加

店舗ＲＦタグリーダライタ１２は集計用ＲＦタグ１４の信号を受信して来客数やグループ数を集計し、店舗ＰＣ１１はその集計データを情報集計・提供管理サーバ１へ送る。 - 特許庁

To provide a copying machine that securely prevents the temperature in the machine from rising owing to the heating quantity of a document reader and a printing part and the inner side of the machine from being contaminated with contaminants when the copying machine becomes abnormal.例文帳に追加

複写機の異常発生時に原稿読取装置およびプリント部の熱量による機内温度上昇および汚染物質による機内汚染を確実に防止することができる複写機を提供する。 - 特許庁

To prevent the communication distance from being reduced and a failure in data reading from occurring without increasing the consumption current of a reader/writer even when the resonance frequency of an IC card deviates.例文帳に追加

ＩＣカードの共振周波数がずれてしまった場合でも、リーダライタの消費電流が増加することなく通信距離が低下したり、データの読取りに不具合が生じてしまうことを防止できるようにする。 - 特許庁

To prevent foreign matters from sticking easily to a slit glass to avoid the situation where the foreign matters are stack to the slit glass and a defective image is formed in a conventional original moving image reader.例文帳に追加

原稿移動式画像読取装置においては、スリットガラスに異物が付着して不良画像が発生するという問題があり、スリットガラスに異物が付着し難いようにする等の対策が採られているが不十分である。 - 特許庁

A winner having purchased a winning can 1 reads data stored by the RFID tag 10 with an RFID tag reader/writer 30 included in a campaign corresponding cellular phone 3, and transmits it to a campaign server 4.例文帳に追加

当たり缶１を買い当てた当選者は、ＲＦＩＤタグ１０に記憶されたデータをキャンペーン対応携帯電話３に備えるＲＦＩＤタグリーダ／ライタ３０によって読み込んで、キャンペーンサーバ４に送信する。 - 特許庁

Even if the radiation image reader 20 is away from the controller 60, it is easy to carry only the memory 29 and it is possible to obtain good radiation images from the controller 60 immediately.例文帳に追加

放射線画像読取装置２０とコントローラ６０が離れた位置とされていても、メモリ２９だけを持ち運ぶことで容易であると共に速やかにコントローラ６０から良好な放射線画像を得ることができる。 - 特許庁

An identifier/decider 8 connected to the CPU 1 makes the recognition and decision to obtain the telephone number data, based on specified conditions (details later) from the described contents data read by the reader 3.例文帳に追加

ＣＰＵ１に接続された識別／判断部８は、ＯＣＲリーダ３によって読み取られた記載内容データから所定の条件（詳細は後述）に基づいて電話番号データを得るための認識と判断を行う。 - 特許庁

To provide an image reader executing the pre-processing of simply dividing a plurality of documents such as checks into documents having an MICR (Magnetic Ink Character Recognition) character string to satisfy specified conditions and documents having no MICR character string.例文帳に追加

複数の小切手等の原稿から特定の条件を満たすＭＩＣＲ文字列を有する原稿と、それを有さない原稿とを簡便に区別する前処理を行うことが可能な、画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A CDS circuit 30 per column, the blanking time CDS circuit 40, and a horizontal reader 50 are provided in two systems, i.e. one system for upper and lower parts of a pixel, and alternately read signals from pixels of a columnar direction.例文帳に追加

カラム毎ＣＤＳ回路部３０、ブランキング時ＣＤＳ回路部４０及び水平読み出し部５０は、画素部の上下に各１系統ずつ、計２系統設けられ、列方向の画素から信号を交互に読み出す。 - 特許庁

A synchronizing signal reader 100 includes a storage section 108 which provides data regarding the synchronizing signal, a first header 102 which detects wobble 132, a second header 104 which reads the data, and a resolution section 106.例文帳に追加

同期信号読取装置１００は、同期信号に関するデータを提供する記憶部１０８と、ウォブル１３２を検知する第１ヘッダ１０２と、データを読取る第２ヘッダ１０４と、決定部１０６とを含む。 - 特許庁

To provide stable scanning movement of a carriage loaded with an optical member without generating image blurs due to vibration at the time of exposing, scanning and moving an original, to reduce the size of the image reader body and to prevent the generation of noise at the time of scanning movement.例文帳に追加

原稿の露光走査移動時、振動による画像ぶれを生じる事無く光学部材を搭載するキャリッジを安定に走査移動すると共に、装置本体を小型化し、走査移動時の騒音を防止する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of transmitting a read original read by a reader in such a configuration that a receiving side easily reads and handles the read original in the case of transmitting the read original by e-mail, etc., and an image processing method.例文帳に追加

読取装置で読み取った読取原稿を電子メール等で送信する場合、受信側が見易く、扱いやすい構成として送信することの出来る画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of highly accurately detecting foreign substances such as dust stuck to a film independently of the sort of the film or the state of an image without incorrectly detecting an image defect due to scratches or the like formed on the film.例文帳に追加

フィルムの種類や画像の状態によらず、フィルムに付着したゴミや埃等の異物、フィルムに付いた傷等に起因する画像欠陥を誤検出なく高精度に検出できる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

An image forming apparatus comprises: a copier body 1 including a reader unit 200 and a printer unit 300; and an ADF 2 including a document tray 4, a feeding mechanism, a document state identification flag 55, an acceleration sensor 56, and a CPU 501.例文帳に追加

画像形成装置は、リーダ部２００、プリンタ部３００を有する複写機本体１と、原稿トレイ４、搬送機構、原稿状態識別フラグ５５、加速度センサ５６、ＣＰＵ５０１を有するＡＤＦ２とを備える。 - 特許庁

To provide an abnormal component specifying apparatus, capable of surely specifying abnormal components, and image reader capable of surely specifying abnormal components that cause no abnormality of the operation of the apparatus itself.例文帳に追加

異常部品の特定を確実に行なうことができる異常部品特定装置と、自分自身における動作異常の原因となった異常部品の特定を確実に行なうことができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

When they are not matched on the other hand, one document S is conveyed from the mount tray 21 to a discharge tray 22 and then the tag reader 23 detects the identification information about the documents S, S, ..., mounted on the mount tray 21 again.例文帳に追加

一致していなければ１枚の文書Ｓを載置トレイ２１から排出トレイ２２へ搬送し、次いで、載置トレイ２１に載置されている文書Ｓ，Ｓ，…に係る識別情報をタグリーダ２３が再び検出する。 - 特許庁

Plural spare packages are arranged in the specified direction and stored in a storage rack in advance, and a bar code reader 13 is conveyed by a conveyor system in the row direction in and around these plural package rows arranged side by side on the storage rack.例文帳に追加

複数の予備パッケージ５を一定方向に並べて収納棚３に収納しておき、収納棚３に並べられた複数のパッケージ列の近傍を列方向にバーコードリーダ１３を搬送装置１５で搬送する。 - 特許庁

To obtain a sample alignment tool for a grain image reader, with which grains as a sample can be placed simply and quickly on a sample base in an aligned state, and to obtain a sample alignment method using the sample alignment tool.例文帳に追加

簡単かつ迅速に、試料となる穀粒を試料台上に整列した状態で載置させることができる穀粒画像読取装置用試料整列治具及びこれを用いた試料整列方法を得る。 - 特許庁

The reader/writer 1 confirms that the IDi transmitted from the communication target coincides with an IDi inside card information of the non-contact IC card 2i held in a memory 13 to recognize the kind i of the communication target.例文帳に追加

リーダ／ライタ１は、通信対象から送信されてきたIDiが、メモリ１３に保持されている非接触ICカード２iのカード情報内のIDiと一致することを確認することで、通信対象の種類iを認識する。 - 特許庁

In the case that a mechanism slanting position determination mark 60' is inclined to the subscanning read direction when installing the image reader, a deviation angle θ' at the time of installation is operated by an equation θ'=tan^-1(+d'_x/+d_y) wherein d'_x=B'_x-A'_x.例文帳に追加

また、設置時にメカ斜め位置判定印６０’が副走査読取方向に対して傾斜していた場合には、ｄ’_x＝Ｂ’_x−Ａ’_xとすると、設置時のずれ角θ’は、θ’＝ｔａｎ^-1（＋ｄ’_x／＋ｄ_y）の式で演算する。 - 特許庁

The contactless card reader/writer device takes in a signal of a door open/close switch 4 which makes a door for getting on/off of a bus open/close, and when the door is in an open state, radio wave is emitted from an antenna 15 and communication with the IC card 2 becomes possible.例文帳に追加

バスの乗り降り用のドアを開閉させるドア開閉スイッチ４の信号を取り込み、ドアが開状態のとき、アンテナ１５から電波の放射させ、ＩＣカード２との通信が可能な状態とする。 - 特許庁

To prevent detected handwriting or the position of the handwriting from being made different from handwriting written down on a sheet or the position of the handwriting, and to improve convenience by making use-friendliness excellent in a handwriting reader.例文帳に追加

筆跡読取装置において、検出された筆跡や筆跡の位置が用紙に筆記された筆跡や筆跡の位置と異なってしまうことを防止すると共に、使い勝手を良くして、利便性を向上する。 - 特許庁

Then, when the QR code Qd for distribution is read by the code reader 31, the decipher device 30 acquires the information for distribution by deciphering the QR code Qd for distribution on the basis of the present cipher key K1.例文帳に追加

そして、暗号解読装置３０は、配信用ＱＲコードＱｄをコードリーダ３１により読み取ると、配信用ＱＲコードＱｄを現暗号鍵Ｋ１に基づいて解読することで、配信用情報を取得する。 - 特許庁

A reader 20 disposed on a front panel of a high frequency cautery device 6 reads information from an approaching non-contact element (RF-ID) 18 mounted on a connector 17.例文帳に追加

高周波焼灼装置６のフロントパネルに設置された読取部２０はコネクタ１７に設けてある非接触型素子（ＲＦ−ＩＤ）１８が近づくことにより、非接触型素子（ＲＦ−ＩＤ）１８から情報を読み取る。 - 特許庁

In an ink jet printer 1, printing part of a sheet T is scanned by means of an optical reader 10 and patterns are read out sequentially from the printing part and subjected to color determination.例文帳に追加

インクジェットプリンタ１では、これから印刷しようとする用紙Ｔにおける印刷予定部分について光学式読み取り装置１０でスキャンニングし、その印刷予定部分の柄模様が順次読み取られ、色判別がなされる。 - 特許庁

To support a precise diagnostic reading job by identifying watched sections from not watched sections concerning an image watched by a diagnostic reader in the diagnostic reading job, and pointing out omission of diagnostic reading to the identified not-watched sections.例文帳に追加

読影業務において、読影者が見ている画像に関して、見ている部分と見ていない部分を識別し、識別された見ていない部分に対し読影漏れを指摘して、精度の高い読影業務を支援をする。 - 特許庁

To provide a radiological image reading unit in which the need of a prism and a mirror is eliminated to simplify a device configuration, and electric power for laser beam irradiation is supplied, eliminating the need for lead wires, and to provide a radiological image reader.例文帳に追加

プリズムやミラーを不要にすることで装置の構成を簡略化し、かつレーザ光照射のための電力をリード線なしに供給する放射線画像読取ユニットおよび放射線画像読取装置を提供する。 - 特許庁

An antenna coil 18 is wound around the part 21a, and electromotive force (operation power) is generated in such a manner that a magnetic signal for power from a reader/ writer for an ID tag interlinks with the coil 18.例文帳に追加

この立上り部２１ａにはアンテナコイル１８が巻回されており、そのアンテナコイル１８にＩＤタグ用リーダライタからの電力用磁気信号が鎖交することにより起電力（動作電力）が発生する。 - 特許庁

The paper 50 with the IC tag added thereto, determined that communication by the reader/writer device 22 failed, is led to the auxiliary carrier path 24 and then carried again to the communication position to carry out communication for the second time.例文帳に追加

リーダ／ライタ装置２２による通信が失敗したと判断されたＩＣタグが付加された用紙５０は、当該副搬送路２４に導かれた後、再び、通信位置へと搬送され、再度の通信が実行される。 - 特許庁

A position identifying device 10 is provided with a data holding part for storing position identification data corresponding to a position at which this position identifying device 10 is set and a communicating part for communicating through a radio line 14 with a reader/writer 13.例文帳に追加

位置識別装置１０はこの位置識別装置１０が設置される位置に対応した位置識別データを格納するデータ保持部と、無線回線１４をリーダ／ライタ１３と通信を行う通信部を備える。 - 特許庁

The image reader 26 includes a cassette loading part 38 to/from which a cassette 24 for housing a storage type phosphor panel P is freely attached/detached and from which at least a part of the cassette 24 is exposed to the outside of a casing 36.例文帳に追加

読取装置２６は、蓄積性蛍光体パネルＰを収容するカセッテ２４を着脱自在で且つ前記カセッテ２４の少なくとも一部がケーシング３６の外部に露呈するカセッテ装填部３８を備える。 - 特許庁

If a document size detection part 1802 can not detect the size of the document placed on a reader part in advance, the document is read to the maximum size and converted into image data by an image signal generation part 180.例文帳に追加

リーダ部に載置された原稿は、そのサイズが予め原稿サイズ検知部１８０２により検知できない場合には、最大サイズで読み取られ、画像信号生成部１８０１により画像データに変換される。 - 特許庁

A camera 103 images a front side of the card reader 100 with the liquid crystal panel, and the CPU 104 determines which of the child or the adult using a wheelchair is a user, based on an image picked up by the camera 103.例文帳に追加

カメラ１０３は液晶パネル付きカードリーダ１００の前方を撮像し、ＣＰＵ１０４はカメラ１０３により撮像された画像に基づいて利用者が子供か車椅子を使用している大人かを判定する。 - 特許庁

A safe control device 150 updates financial article management information on the basis of an ID code of an IC tag inputted from an IC tag reader 100 after setting the locked state of a safe 10.例文帳に追加

金庫制御装置１５０は、金庫１０の施錠状態を設定した後に、ＩＣタグ読取装置１００から入力されるＩＣタグのＩＤコードをもとに金融物品管理情報１５２ａを更新する。 - 特許庁

To provide an image reader that uses both a sheet scan mode and a book scan mode so as to freely generate desired image data and to save expense in time and effort due to unnecessary communication and copy thereby enhancing the operability and the economy.例文帳に追加

シートスキャンモードとブックスキャンモードの両方を使用して、自由に所望の画像データファイルを生成することを可能し、不必要な通信やコピーによる手間や無駄を省き、操作性、経済性を向上させること。 - 特許庁

To provide an image reader comprising a plurality of image sensors, which outputs image data free of density difference and unevenness among the image sensors when images are connected by reducing variation in output characteristic among adjacent image sensors.例文帳に追加

複数のイメージセンサで構成された画像読取装置において、隣接するイメージセンサの出力特性のばらつきを低減し、つなぎ合わせを行ったときに、イメージセンサ間で濃度差やムラのない画像データを出力する。 - 特許庁

To quickly read an image with high quality but also to suppress the level of leaking radio waves, with respect to a document reader which reads images on both faces of a document sheet with two image sensors.例文帳に追加

原稿シートの両面の画像を２つのイメージセンサによって読み取る原稿読取装置において、高速且つ高品質の画像読み取りを可能にするとともに、漏洩電波のレベルを抑制することを目的とする。 - 特許庁

The reader providing site 100 analyzes the comment information posted to the electronic bulletin board to find taste trends of the user and distributes specific-unit contents information (e.g. next chapter) having contents matching with them.例文帳に追加

読本提供サイト１００は、電子掲示板に投稿されたコメント情報を分析することで読者の嗜好動向を求め、これに適応した内容の所定単位コンテンツ情報（例えば、次章）を配信する。 - 特許庁

To provide an information processor and a data processing method, allowing stabilization of communication between the information processor having a reader/writer function and an information processing terminal mounted with a non-contact type IC (Integrated Circuit) chip.例文帳に追加

リーダ／ライタ機能を備える情報処理装置と非接触式ＩＣチップを搭載した情報処理端末との間における通信を安定化することが可能な情報処理装置、およびデータ処理方法を提供する。 - 特許庁

To improve the traveling stability of a carriage constituting the scanner of an image reader by arranging the carriage adjacent to a guide rail while connecting the carriage to a belt and preventing the driving position from being drastically separated from the sliding surface.例文帳に追加

画像読取装置の走査装置を構成するキャリッジを、ガイドレールに近接する位置でベルトに接続して配置し、駆動位置と摺動面とが大きく離間しないようにして移動の安定性を良好にする。 - 特許庁

To provide a reader for properly illuminating an object to be read even when using a plurality of kinds of light sources different in wavelength band or radiation angle, and also obtaining an excellent image even if the object to be read is floated.例文帳に追加

波長域や放射角が異なる複数種類の光源を用いる場合でも読取対象物を適切に照明でき、かつ、読取対象物が浮き上がっても良好な画像が得られる読取装置を提供する。 - 特許庁

The light emitting diode 4 emits light according to a voltage level output from a rectifier circuit 5 which generates a power supply voltage by rectifying the power produced by electromagnetic induction of an electric wave output from a reader/writer.例文帳に追加

この発光ダイオード４は、リーダ／ライタから出力された電波の電磁誘導による電力を整流して電源電圧を生成する整流回路５から出力される電圧レベルに応じて発光する。 - 特許庁

The reader/writer 12 parallel houses the plural non-contact cards 11 and executes reading/writing by transmitting the digital data through electromagnetic coupling while controlling the reading/writing operation of the non-contact cards 11 by the optical signals.例文帳に追加

読書装置１２は、複数の非接触カード１１を並列収納し、光信号により非接触カード１１の読み書き動作を制御しつつ電磁結合によりディジタルデータを伝送して読み書きを実行する。 - 特許庁

To compose an image reader capable of not only reading images by simple procedures but also performing image processing as required, having neither a display nor a final control element to be used to specify for the image processing.例文帳に追加

画像処理に関する指定のための表示部や操作部を設けることなく、かつ簡単な手順で読み取りと共に所要の画像処理を行わせることが可能なように画像読取装置を構成する。 - 特許庁

The card reader terminal machine 1a carries out communication with a mobile packet communication network 4 via the satellite packet communication mobile machine 2 and a packet communication satellite 3 for establishing connection with a card payment center 5 via a dedicated line DL.例文帳に追加

カードリーダ端末機１ａは、衛星パケット通信移動機２とパケット通信衛星３を介して移動パケット通信網４との通信を行い、専用線ＤＬを介したカード決済センタ５との接続を確立する。 - 特許庁