「reducing machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a treatment method for volume-reducing, molding and solidifying industrial waste shredder dust by which flocculent dust including a large quantity of moisture in the shredder dust is treated with a volume- reducing and solidifying machine, and to provide equipment for the treatment method.例文帳に追加

シュレッダーダスト中の水分を多く含む綿状ダストの固容固化機での処理を可能にした産業廃棄物シュレッダーダストの減容成形固化のための処理方法およびそのための設備を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine facilitating the program development of a main control board by reducing the control burden of the main control board, and reducing program capacity and data capacity loaded on the main control board.例文帳に追加

主制御基板の制御負担を軽減すると共に、主制御基板に搭載されるプログラム容量やデータ容量を減少させて主制御基板のプログラム開発を容易にすることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

This control system of the working machine is structured to execute, in discharge from the hybrid pump, torque reduction control of reducing torque supplied from the engine to the main pump, and engine rotational speed reduction control for reducing an engine rotational speed.例文帳に追加

ハイブリッドポンプの吐出時において、エンジンからメインポンプへの供給トルクを低減せしめるトルク低減制御と、エンジン回転数を低減せしめるエンジン回転数低減制御とを行うように構成した。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine for reducing protrusion length protruding from a door body to the front part by reducing the dimension in a cross direction of a selling unit, and for easily supplementing commodities.例文帳に追加

販売ユニットの前後方向の寸法を低減させて扉体より前方に突出する突出長さを小さくすることができるとともに、商品の補充を簡単に行うことができる自動販売機を提供すること。 - 特許庁

In addition, the washing machine is provided with a speed-reducing period for reducing the rotating speed of the motor 7 just before a normal or reverse rotation period is shifted to a rest period, during which the brake is applied to the motor 7 to keep it in a stationary state.例文帳に追加

また、正転及び逆転期間から停止期間に入る直前にモータ７の回転数を減少させる減速期間を設け、前記停止期間では停止状態を保持するためのブレーキをかける。 - 特許庁

To provide a continuous empty can volume-reducing machine capable of continuously reducing the volume of a large number of empty cans by a set of drums, and preventing any more load from being applied to an electric motor and surfaces of the drums than required.例文帳に追加

一組のドラムで大量の空缶を連続して減容処理することができると共に電動モ−タやドラム表面に必要以上に負荷を与えることがない連続式空缶減容装置を提供する。 - 特許庁

To provide a permanent magnet embedded rotor capable of reducing a torque ripple without reducing torque even if a gap is formed in a rotor core, and to provide a rotary electric machine incorporating the same.例文帳に追加

ロータコアに空隙を形成しても、トルクを低下させることなくトルクリプルを抑えることができる永久磁石埋込型回転子、及び該永久磁石埋込型回転子を備える回転電機を提供する。 - 特許庁

To provide a digging machine capable of miniaturizing a drilling device by improving self-drilling property and reducing usually given driving force and reducing the amount of soil discharged by digging in underground digging.例文帳に追加

地中掘削において、自己推進性を向上して、通常付与する推進力を低減することで推進装置を小規模にでき、また、掘削に伴う排土量を低減することが可能な掘削装置を提供すること。 - 特許庁

In a construction machine mounted with the liquid reducing agent tank 11 storing a liquid reducing agent, a recessed part 17 is formed between a fuel tank 15 and a sump tank 16 disposed in an upper turning body 2, and the liquid reducing agent tank 11 is disposed in the recessed part 17.例文帳に追加

液体還元剤を貯留した液体還元剤用タンク１１が搭載された建設機械において、上部旋回体２に設けられた燃料タンク１５とサンプタンク１６との間に凹部１７を形成し、該凹部１７に前記液体還元剤用タンク１１が設置されている。 - 特許庁

In a construction machine in which a toolbox 15 having a top opening is arranged in an upper turning body 2 and the liquid reducing agent tank 11 storing a liquid reducing agent is mounted, the liquid reducing agent tank 11 is formed of synthetic resin and the liquid reducing agent tank 11 is disposed in the toolbox 15.例文帳に追加

上部旋回体２に上面開口部を有する工具箱１５が配設され、且つ、液体還元剤を貯留した液体還元剤用タンク１１が搭載された建設機械において、前記液体還元剤用タンク１１を合成樹脂により形成すると共に、該液体還元剤用タンク１１を前記工具箱１５内に設置した。 - 特許庁

To provide a power supply device for a vending machine, which suppresses deterioration of global environment such as global warming by reducing a power consumption of an AC power source, and to provide a vending machine equipped therewith.例文帳に追加

ＡＣ電源の電力使用量を低減し、地球温暖化等の地球環境の悪化を抑制することができる自動販売機用電力供給装置と、それを備えた自動販売機を提供する。 - 特許庁

The farm working machine 45 couples the coupler 6 and the body 20 of the working machine, and has a coupling reinforcing body 31 reducing the force working between each engaged lower engaging hook part 8 and the lower engaging part 22 in working time.例文帳に追加

農作業機45は、カプラ６と作業機本体20とを連結し、作業時に互いに係合した下部係合フック部８および下部係合受け部22間に作用する力を軽減する連結補強体31を備える。 - 特許庁

To provide an outrigger float capable of reducing extruding quantity from a machine frame body in a stored state, satisfying limitation of vehicle width, etc., extending a setting area at the time when an outrigger is overhung, stabilizing the machine frame body and dispensing with a slipper.例文帳に追加

格納状態では機体からのはみ出し量が小さく、車両幅などの制約を満足し、アウトリガの張り出し時には設置面積が広く、機体を安定化して、スリッパを必要としないアウトリガフロートを提供する。 - 特許庁

To provide the rotary excavating machine of a shield propulsion machine for excavating bedrock for reducing the generation of wearing based on the difference in distance from a rotation center while maintaining the durability of the bearing of an annular excavation blade.例文帳に追加

環状掘削刃のベアリングの耐久性を維持しながら、回転中心からの距離の違いに基づく偏磨耗の発生を低減できる岩盤掘削用のシールド掘進機の回転掘削盤を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power collection/distribution ring for a rotary electric machine, capable of properly miniaturizing a rotary electric machine while ensuring a desired output, reducing the number components required for configuration and manufacturing cost, and preventing complicated time and effort required for processes of the configuration.例文帳に追加

所望の出力を確保しつつ、回転電機を適切に小型化することができ、構成に要する部品点数および費用を削減し、構成の工程に煩雑な手間がかかることを防止する。 - 特許庁

To provide a molding releasing unit capable of improving durability of a molding machine itself by controlling a movement of a chuck at a speed to meet a molding cycle of the machine and accelerating or decelerating speed and reducing a power consumption.例文帳に追加

、成形機の成形サイクルに合わせた速度及び加減速度でチャック部を移動制御し、装置自体の耐久性を向上させると共に消費電力を低減することができる成型品取出機を提供する。 - 特許庁

To provide a launching handle of a Pachinko game machine capable of suppressing the insertion of a foreign matter by a simple configuration and capable of reducing the occurrence of damages and faults, and to provide the Pachinko game machine capable of improving the soundness of a game.例文帳に追加

簡易な構成で異物の挿入を抑制し、損傷や故障の発生を減少させることのできるパチンコ遊技機の発射ハンドルと、遊技の健全化を図ることのできるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide the light emitting body of a game machine for improving performance effects of light in the game machine and reducing capacity and costs of a driving source by simplifying the wiring structure of a light emitting source.例文帳に追加

遊技機における光の演出効果を向上させることができると共に、発光源の配線構造を簡単にし、駆動源の低容量化、低コスト化を図ることができる遊技機の発光体を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine switch unit enabling a mechanism relating to a switch to be reused as it is even when a button form is changed, effectively utilizing resources, reducing manufacturing costs of a game machine and equalizing and stabilizing button properties.例文帳に追加

ボタン形状を変更する場合でも、スイッチに関する機構はそのまま再利用でき、資源の有効活用及び遊技機の製造コストの削減を図ると同時に、ボタン性能の均一化、安定化を図る。 - 特許庁

To provide a cutting machine for a columnar member capable of reducing a size and a weight of the machine with a simple structure and preventing the damage, the breakage or the like of a wire saw due to a cutting heat or an overload.例文帳に追加

構造が簡易で装置の小型軽量化を図ることができ、しかも切削熱や過負荷によるワイヤソーの破損や破断等を未然に防止することができる柱状部材の切断装置を提供する。 - 特許庁

To provide the nozzle chute of a game medium lending machine 1 capable of improving the versatility of the game medium lending machine, being widely applied to the various kinds of game machines and thereby improving productivity and reducing cost.例文帳に追加

遊技媒体貸出機の汎用性を高め、各種の遊技機に対して幅広く適用でき、それによって生産性を高め、低コスト化を図ることができる遊技媒体貸出機１のノズルシュートを提供する。 - 特許庁

This hybrid driving device is provided with a speed reduction mechanism RS reducing speed of driving rotation from only the rotary electric machine MG to transmit the driving rotation to a continuously variable transmission CVT, between the rotary electric machine MG and the continuously variable transmission CVT as the transmission.例文帳に追加

回転電機ＭＧと変速機としても無断変速機ＣＶＴとの間に、回転電機ＭＧのみからの駆動回転を減速して無段変速機ＣＶＴに伝達する減速機ＲＳを備える。 - 特許庁

Further, the facsimile machine can select the number of pixels in the main and sub scanning directions at transmission so that the facsimile machine can transmit the image file of a large size by decreasing the number of pixels of the file in the case of transmitting the file, thereby reducing the transmission time.例文帳に追加

また、送信時の主走査方向及び副走査方向の画素数を選択可能とすることで、大きな画像を送信する場合に画素数を減らして送信することができ、送信時間を短縮できる。 - 特許庁

To provide a powder molding method and a powder molding apparatus in which the powder molding can be realized by a smaller molding machine without using a large molding machine by reducing the pressure required for the powder molding.例文帳に追加

粉末成形に必要とされる加圧力を低減することにより、大型成形機を必要とせず前述の成形をより小型成形機で実現することができる粉末成形方法および装置を提供する。 - 特許庁

To execute imaging where a manual operation by a user is added to a series of jobs being performed by an imaging apparatus while reducing the manufacturing cost of a copy machine or a composite machine.例文帳に追加

当該画像形成装置により行われる一連のジョブに、ユーザーによるマニュアル操作処理を加えた画像形成処理を実行できるようにすると共に、複写機や複合機などの製造コストを低減できるようにする。 - 特許庁

To provide a rotor of a rotating electric machine which enhances efficiency by reducing torque ripple, iron loss and higher harmonics and suppress generation of resistance due to rotation of the rotor, and to provide a rotating electric machine.例文帳に追加

トルクリプル、鉄損及び高調波の低減ができ、且つ、回転子の回転による抵抗の発生を抑制できて、効率の向上を図ることができる回転電機の回転子及び回転電機を提供する。 - 特許庁

To provide an execution method of a pile attached with a drain layer requiring no special attachment at execution work, capable of using general purpose machine as an execution machine, and capable of reducing an execution cost.例文帳に追加

施工にあたり特殊アタッチメントを必要とすることなく、施工機械として汎用のものを使用することができ、施工コストの低減を図ることができるドレーン層を付設する杭の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide the game restart method of a game machine for evading disadvantages to the player of the game machine and reducing labor for restarting a game on a game place side when power is restored after power disconnection (power failure).例文帳に追加

電源切断（停電）後に電源復帰したとき、遊技機の遊技者への不利益を回避すると共に遊技場側の遊技再開のための労力を軽減する遊技機の遊技再開方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a rotor for a dynamo-electric machine capable of reducing a torque ripple, an iron loss and a higher harmonic, suppressing the generation of a resistance by the rotation of the rotor and improving efficiency, and the dynamo-electric machine.例文帳に追加

トルクリプル、鉄損及び高調波の低減ができ、且つ、回転子の回転による抵抗の発生を抑制できて、効率の向上を図ることができる回転電機の回転子及び回転電機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which is capable of reducing the visual tiredness of a player while keeping conventional sense of a pachinko game and a slot game, and to provide a method for performing the game machine, a computer-readable storage medium and a server.例文帳に追加

従来のパチンコ遊技、スロット遊技の感覚を維持しつつ、遊技者の視覚的な疲労を軽減させることのできる遊技機、遊技機の演出方法、コンピュータ読み取り可能な記憶媒体及びサーバを提供する。 - 特許庁

To provide a polishing machine for glass work for reducing a space, and stably and safely polishing the side surface of glass to be worked by arranging two shafts of plane polishing and side surface polishing in one polishing machine.例文帳に追加

１台の研磨機に平面研磨と側面研磨の２軸を設けて省スペース化を図り、また加工用ガラスを安定してしかも安全を図って側面研磨できるガラス加工用研磨機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent an inner ring member of a one-way clutch from being damaged by providing a mechanism for preventing uselessly high rotation of an engine auxiliary machine and reduce the cost by reducing the size of a component of the engine auxiliary machine, or the like.例文帳に追加

エンジン補機を無駄に高回転させない機構を一方向クラッチに設けることで、一方向クラッチの内輪部材の破損を防止し、またエンジン補機の構成部品等を小型化して、コストを低減する。 - 特許庁

To provide a novel structure capable of reducing a size of a movable platen while assuring a size of a mold to be mounted in a vertical mold clamping device used for an injection molding machine or a press forming machine.例文帳に追加

射出成形機やプレス成形機に用いられる竪型の型締装置において、装着される金型の大きさを確保しつつ、可動盤のサイズを小型化することが出来る新規な構造を提供すること。 - 特許庁

In the composite machine having an image reading unit and an image recording unit, the image reading unit is rotated and fixed on the top of the composite machine, thereby reducing the projected area of the image reading unit, with respect to horizontal plane.例文帳に追加

画像読み取り部と画像記録部とを有する複合機において、画像読み取り部を複合機上部で回転させ固定することにより、水平面に対する画像読み取り部の投影面積を減少させる。 - 特許庁

To provide a riding-type mowing machine equipped with a grass gathering device for recovering grass mowed by a mower at the rear of a travelling machine body for riding, capable of reducing a cost of the grass gathering device as a whole, by making elements serve double purposes.例文帳に追加

モーアで刈取った草を回収する集草装置を乗用走行機体の後部に配備した乗用型草刈り機において、部材の兼用化によって集草装置全体のコスト低減を図る。 - 特許庁

To provide a control device of a work machine being a help of operation control, by securing superior work efficiency, while reducing cost, in the control device of the work machine having the work mode selecting function.例文帳に追加

作業モード選択機能を備えた作業機械の制御装置に関し、経費を節減し、且つ、良好な作業性を確保できるようにして、運用管理の一助となる、作業機械の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sound absorbing duct for a construction machine that can be compactly put together and installed in a machine body of limited size while absorbing and reducing noise in a wide frequency band from low frequency to high frequency.例文帳に追加

低周波から高周波までの広い周波数帯の騒音を吸収し低減することができる、限られた大きさの機体にコンパクトにまとめ設置することができる、建設機械の吸音ダクトを提供する。 - 特許庁

To provide a rotating electric machine reducing the kinds of deformed lines in outgoing lines configuring the end section of a coil and facilitating manufacture and management in a stator for a rotating machine configuring a Y connection by using a straight-angle line.例文帳に追加

平角線を用いてY結線を構成する回転機の固定子において、コイルの端部を構成する引き出し線の異形線の種類を低減して、製造、管理が容易となる回転電機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a game medium return passage capable of reducing the damage in a place where a returned game ball drops, an sandwiched machine with the game medium return passage, and a method of attaching the game medium return passage to the sandwiched machine.例文帳に追加

玉返却した際に落下点へ与える落下のダメージを低減可能な遊技媒体返却通路、遊技媒体返却通路付の台間機、遊技媒体返却通路の台間機取付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a washing machine with the function of purifying waste wash water, for reducing the concentration of water polluting material such as surfactant in the waste wash water without using a filter nor hindering operation of the washing machine.例文帳に追加

フィルタを使用せず、また、洗濯機の運転に支障を来すことなく洗濯排水中の界面活性剤などの水質汚染物質濃度を低くする洗濯排水浄化機能付洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide an injection molding machine and a control method thereof capable of seeking production efficiency even if a manufacturing cost of the injection molding machine is reduced by reducing the number of injection device relative to a mold device.例文帳に追加

金型装置に対する射出装置の数を減少させて射出成形機の製造コストを抑えても、生産効率を追求することができる射出成形機および射出成形機の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cup type automatic vending machine eliminating or reducing a volume difference between straight beverage and mixed beverage wherein an additive is mixed in the straight beverage, and to provide a beverage preparation method for the cup type automatic vending machine.例文帳に追加

ストレート飲料と当該ストレート飲料に添加物が混合された混合飲料との容量差をなくす又は小さくするカップ式自動販売機及びカップ式自動販売機の飲料調理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for transferring an application to a machine controller, in which field operations can be reduced in transfer of the application to the machine controller while reducing mistakes or the working time.例文帳に追加

アプリケーションをマシンコントローラに転送する際に、現場での作業を削減でき、間違いや作業時間を減らすことができるマシンコントローラへのアプリケーション転送システムおよびアプリケーション転送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a picture pattern display system for game machine capable of reducing or effectively utilizing the memory capacity of a ROM on a picture pattern control board required for images to be displayed during a great winning on a game machine.例文帳に追加

遊技機の大当り中に表示される画像が必要とする図柄制御基板のＲＯＭのメモリ容量を低減するまたは有効活用することが可能な遊技機用図柄表示方式を提供すること。 - 特許庁

To provide a game medium return path capable of reducing damages of falling on a falling point when a ball is returned, a sandwiched machine with the game medium return path, and a method of attaching the game medium return path to the sandwiched machine.例文帳に追加

玉返却した際に落下点へ与える落下のダメージを低減可能な遊技媒体返却通路、遊技媒体返却通路付の台間機、遊技媒体返却通路の台間機取付方法を提供する。 - 特許庁