「reducing machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rotary electric machine which is compact and having high efficiency and high output by reducing cogging torque of a rotor of the rotary electric machine to realize stable rotational torque thereby improving characteristics.例文帳に追加

回転電機のローターのコギングトルクを低減して安定した回転トルクを実現し特性を向上させる事により、小型で高効率、高出力を可能とする回転電機を提供する。 - 特許庁

To provide a paper drain machine capable of stabilizing during work, utilizing self-weight of the paper drain machine in pushing-in and pulling-out effectively, and reducing its size and weight.例文帳に追加

ペーパードレン機が作業中に安定し、かつペーパードレン機の自重を押込み、引抜きに有効に利用することができると共に、ペーパードレン機を小型、軽量化することができる構成のペーパードレン機を提供する。 - 特許庁

For reducing manufacturing cost and maintenance cost, the machine in specific use such as the pipe layer, has desirably a part common to a standard crawler type work machine corresponding to, for example, a bulldozer.例文帳に追加

製造コスト及び保守コストを削減するためには、パイプレイヤなどの特定の用途における機械が、例えばブルドーザ相当の標準的な履帯式作業機械と共通する部品を備えることが望ましい。 - 特許庁

Thus, a winding machine can be miniaturized, when the winding machine is provided in the narrow hoistway, the installation is facilitated by reducing the restriction on the installation space and improving degree of freedom of the layout.例文帳に追加

これにより、巻上機を小形化することができて狭隘な昇降路内に巻上機を設ける場合に、設置スペースの制約が少なくレイアウトの自由度が向上して設置を容易化する。 - 特許庁

To improve planting accuracy by preventing the rolling of the machine body of a transplanting machine caused by riding its wheel on placed soil for pressing down whole surface mulch and reducing the meandering planting of seedlings.例文帳に追加

車輪が全面マルチを押さえる置き土上に乗り上げることに起因する移植機の機体の横揺れを防止し、苗が蛇行状に植付けられるのを低減して植付け精度の向上を図る。 - 特許庁

To provide a game machine, in which the burden of an amusement place required for purchasing and managing game medium can be remarkably reduced by remarkably reducing a number of game medium required for the game machine.例文帳に追加

遊技機に必要とされる遊技媒体数を大幅に低減することにより、遊技媒体の購入、管理に要する遊技場の負担を大幅に低減できる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine, in which the burden of an amusement place required for purchasing and managing game medium can be remarkably reduced by remarkably reducing a number of game medium required for one game machine.例文帳に追加

１台の遊技機に必要とされる遊技媒体数を大幅に低減することにより、これら遊技媒体の購入、管理に要する遊技場の負担を大幅に低減できる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a pile pulling-out method and a pulling-out work machine inexpensively executable in a short period by using a relatively small work machine and reducing a problem of generating noise caused by work.例文帳に追加

比較的小型の作業機を利用し短期かつ安価に施工することができ、工事に伴う騒音発生の問題も低減される杭の引く抜き方法と引き抜き用作業機を提供する。 - 特許庁

A washing machine includes a damping means 41 for reducing vibration of an outer frame 30 of the washing machine, wherein the damping means 41 is formed by supporting both ends of a weight 43 by a damper 44 and an elastic body 45.例文帳に追加

本発明の洗濯機は、洗濯機外枠３０振動を低減する制振手段４１を備え、制振手段４１は、錘４３の両端を減衰４４と弾性体４５で支持したしたものである。 - 特許庁

To provide a sludge scrape-up machine capable of efficiently scraping up sedimented sludge while putting a beneficial point capable of reducing the number of slide parts in water and extending the life of the machine to practical use.例文帳に追加

水中での摺動部を減らし、機械装置の長寿命化を計ることができるという利点を生かしながら、沈積した汚泥を効率よく掻き寄せることができる汚泥掻寄機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing a control load compared with a conventional one, simultaneously improving the working rate of the game machine and effectively preventing the lowering of the sales of a game parlor.例文帳に追加

従来よりも制御負担の軽減が可能でありながら、同時に、遊技台の稼働率を向上させ、遊技店の売り上げの低下を効果的に防止することができる遊技台を提供する。 - 特許庁

To provide a shift collar and cuff finishing machine capable of giving a press finish to tucks and cuffs of a shirt at the same time as well as easily and speedily setting the cuffs, reducing the width of the machine, and pressing the collar and cuffs of a shirt with a small pressing pressure.例文帳に追加

カフスを簡単且つ迅速にセットできるだけではなく、カフスと同時にタックをプレス仕上げでき、又装置の横幅を短くでき、更には小さなプレス圧で効率良くプレスできるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine management device capable of highly accurately adjusting nails of a game machine and substantially reducing the loss of a game hall by obtaining various kinds of accurate game information.例文帳に追加

正確な各種遊技情報を得ることができるので、遊技機の釘調整を高精度で行うことができ、遊技場の損失を大幅に低減することが可能になる遊技機管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a novel structure for reducing the circumferential length of a cylinder bed part in the building of a cylinder bed type sewining machine from the sewing machine of a type with the hook shaft orthogonal to the lower shaft.例文帳に追加

下軸と釜軸とが直交するタイプのミシンをシリンダベッド型ミシンとするに当たって、シリンダベッド部の周囲の長さを短くするための新規な構成を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a heat insulating panel for a vending machine and a vending machine for thinning while keeping a desired heat insulating function, improving productivity and reducing a manufacturing cost.例文帳に追加

所望の断熱機能を保持しつつ薄型化を図ることができ、かつ生産性の向上及び製造コストの低減を図ることのできる、自動販売機用断熱パネル及び自動販売機を提供すること。 - 特許庁

To provide a counterweight mounting structure and a construction machine equipped with the counterweight mounting structure that can provide the construction machine of high sound insulating performance by reducing noise such as engine noise leaking to the outside of a vehicle body.例文帳に追加

車体の外部へ漏れるエンジン音等の騒音を低減して、遮音性の高い建設機械を提供することが可能なカウンタウェイトの取付け構造およびこれを備えた建設機械を提供する。 - 特許庁

To provide a means allowing easy replacement, modification and the like of game machines, and allowing a player to easily view information specific to each game machine without reducing the performance effect of the game machine.例文帳に追加

遊技機の入れ替えや変更等に容易に対応できるとともに、遊技機の演出効果を低減させることなく、各遊技機固有の情報を遊技者が容易に見ることができる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine wherein the number of drive means for a plurality of rotary bodies in a display devices can be reduced, thereby reducing costs, while a component storage space in the game machine can be effectively used.例文帳に追加

表示装置における複数の回転体に対する駆動手段の数を減らしてコストを低減するとともに、遊技機内の部品収容空間を有効に使用できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a drive device of a traveling motor in a construction machine, which is capable of reducing effect of failure of one of the traveling motors on the other traveling motor, and to provide a construction machine with the same.例文帳に追加

一方の走行モータの異常が他方の走行モータに与える影響を軽減することができる建設機械における走行モータの駆動装置及びこれを備えた建設機械を提供すること。 - 特許庁

To provide a shield machine having a gate device reducing a space on the rear side of a bulkhead, catching no gravel, excellent in sealing performance and adoptable as a small bore shield machine.例文帳に追加

隔壁の後方側における省スペース化を実現し、礫等を挟み込むことなく、シール性にも優れ、また小口径シールド掘進機にも採用可能なゲート装置を備えるシールド掘進機を提供する。 - 特許庁

To provide a beverage automatic vending machine capable of sufficiently reducing the insoluble residuals of other beverage materials such as powdery materials left in a beverage to be provided or the sparkling amount of a beverage to be provided and reducing costs required for the whole beverage automatic vending machine.例文帳に追加

提供する飲料内に残存する粉末原料等の他の飲料原料の溶け残りや、提供する飲料の発泡量を十分に少なくすることができるとともに、飲料自動販売機全体に要するコストを低減させることができる飲料自動販売機を提供すること。 - 特許庁

To provide a control method in moving fast a tool rest of an NC machine tool or moving the same to return to its home position to be stopped in a predetermined position (including the home position), thereby reducing the power consumption of the machine tool and reducing machining error due to thermal deformation.例文帳に追加

ＮＣ工作機械の刃物台が早送り移動ないし原点復帰移動して所定位置（原点位置を含む）で停止する際の制御方法に関するもので、工作機械の消費電力の低減及び熱変形による加工誤差の低減を図ることを課題とする。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine capable of further reducing the amount of power consumption by using heat of the open air for warming and reducing power concerning switching or maintenance of cooling and warming regarding the automatic vending machine which sells articles such as canned drink by cooling or warming them.例文帳に追加

缶飲料などの商品を冷却もしくは加温して販売する自動販売機に関し、外気の熱を加温に利用すると共に、冷却と加温の切替あるいは維持にかかる電力を削減して、さらに消費電力量が削減できる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a relief loss reduction device capable of reducing energy loss by reducing drain amount discharged from a bottom circuit and using pressure oil as effectively as possible even when discharge amount from a hydraulic pump is increased during driving of a working machine, and the working machine equipped with the relief loss reduction device.例文帳に追加

作業機の駆動中に油圧ポンプからの吐出量が増加した場合でも、ボトム回路から排出されるドレイン量を減らして圧油をできる限り有効に用いることでエネルギーロスを低減することが可能なリリーフロス低減装置およびこれを備えた作業機械を提供する。 - 特許庁

To provide machine parts which unnecessitates scale removing processing after induction hardening and is capable of performing correspondence according to in-line processing, reducing the cost, moreover reducing a deformation after the induction hardening and prolonging the endurance life in a high-temperature environment, and to provide a manufacturing method of the machine parts.例文帳に追加

高周波焼入れ後のスケール除去加工が不要でインライン化対応が可能となり、コストの低減を達成でき、しかも、高周波焼入れ後の変形を減少させることができ、高温雰囲気中での耐久寿命を延ばすことができる機械部品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a drawing machine capable of reducing an energy loss and capable of maintaining a proper temperature of a heating area, by reducing heat quantity flow-out from a conveying-in inlet and a post-stretched outlet of a sheet-like object in a drawing machine side covered with a heating area chamber by simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で加熱領域室で覆われる延伸機側のシート状物の搬送入口及び延伸後出口からの熱量流出を減少させて、エネルギー損出の減少と、加熱領域の適正な温度維持ができるようにした延伸機を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for installing an engine auxiliary machine capable of avoiding a retreat of a master cylinder by a pressure from the engine auxiliary machine, and capable of reducing damage of the engine auxiliary machine itself even if an engine retreats by external force from the front when installing the engine auxiliary machine on the engine having a crankshaft directed in the car body width direction.例文帳に追加

クランク軸を車体幅方向に向けたエンジンへのエンジン補機の取り付けに際し、前方からの外力によってエンジンが後退したとしても、エンジン補機からの押圧によるマスタシリンダの後退を回避することができ、また、エンジン補機自体の損傷が軽減される、エンジン補機の取付構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide collating machine capable of reducing the cost of a control ling part determining faulty paper feed and attaining a constitution permitting easy operation and maintenance.例文帳に追加

不良給紙を判定する制御部のコストを低減すると共に、操作やメンテナンスが容易な構成とした丁合機を提供すること。 - 特許庁

To provide a technique of reducing troublesomeness and a burden on a user, in a machine operation (for example, robot operation) applied with a BMI.例文帳に追加

ＢＭＩを適用した機械操作（例えば、ロボット操作）において、ユーザの煩わしさ、負担を軽減する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a die changing device for press machine capable of changing two dies without taking time, and reducing the facility cost.例文帳に追加

２個の金型交換を時間をかけないで行うことができ、設備費を抑えることができるプレス加工機の金型交換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure capable of improving maintainability and reducing the manufacturing cost in a mounting structure of an oil cooler provided to a working machine.例文帳に追加

作業機が備えるオイルクーラの取付構造において、メンテナンス性を向上させるとともに、製造コストを低減できる構成を提供する。 - 特許庁

To provide an input device for a game machine capable of easily connecting a connector without soldering, and of reducing manufacturing cost.例文帳に追加

コネクタの接続をハンダ付けすることなく容易に行うことができ、製造コストを削減できるゲーム機器用入力装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an engine hood mounting structure and a construction machine equipped with the same, capable of reducing a load applied to an engine hood and a hinge portion.例文帳に追加

エンジンフードやヒンジ部分にかかる負荷を低減することが可能なエンジンフードの取付構造およびこれを備えた建設機械を提供する。 - 特許庁

To suppress vibration of a washing machine by reducing fluctuation of the number of revolutions of a drum when the state of laundry articles with the revolution of the drum is changed.例文帳に追加

ドラムの回転に伴う洗濯物の状態が変化したとき、ドラムの回転数変動を小さくして、洗濯機の振動を抑制する。 - 特許庁

To provide a control board case of a game machine for preventing damage of a connector, and reducing the manufacturing cost and installation cost.例文帳に追加

コネクタの損傷を防止するとともに、製造コストおよび設置コストを低減することが可能な遊技機の制御基板ケースを提供する。 - 特許庁

To provide a device for measuring rotary motion accuracy of a machine capable of improving reliability in durability and reducing the cost.例文帳に追加

耐久信頼性を向上することができるとともに、コストを低減することができる機械の旋回運動精度測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric working machine in which an electric power is consumed depending on only operations and travel, thereby reducing the power consumption.例文帳に追加

作業及び走行のみに応じて電力が消費されるようにして、消費電力を低減できる電動作業機の提供を課題とする。 - 特許庁

To enhance a property of a device by reducing the refrigerating machine oil amount in a compression refrigerant delivered into a device refrigerating cycle from a delivery pipe.例文帳に追加

吐出管から装置冷凍サイクル中へ排出する圧縮冷媒中の冷凍機油量を低減させ、装置の性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a dispensing machine capable of reducing friction in a sliding part between a feed screw and a gear nut, and capable of enhancing remarkably durability.例文帳に追加

送りねじとギアナットの摺動部における摩耗を低減し、耐久性を大幅に向上させることができる分注機を提供する。 - 特許庁

To provide a stator of a rotary electric machine allowing an external cylinder to fix split cores while reducing iron loss, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

鉄損の低減を図りつつ、外筒で分割コアを固定し得るようにした回転電機の固定子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To realize a game machine which can increase the processing speed of CPU by reducing load on main control CPU.例文帳に追加

主制御を行うＣＰＵの負荷を軽減することにより、ＣＰＵの処理速度を高めることができる遊技機を実現する遊技機を実現する。 - 特許庁

To provide a tunnel boring machine enabling an excavation at a long distance, being capable of reducing an effect on an environment and enabling a tunnel excavation at a low cost.例文帳に追加

長距離掘削が可能で、しかも環境への影響が低減でき、低コストにトンネル掘削が可能となるトンネル掘削機を提供する。 - 特許庁

To provide a game medium dispenser capable of reducing the frequency of card run-out and minimizing the scattering of cards without enlarging a machine.例文帳に追加

機械が大型化せず、カード切れの頻度を減少し得かつカードの散逸を極力防止し得る遊技媒体貸出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a machine and a method for reducing press fit pressure to achieve both rubber mass density equalization of a rubber bushing in a press fitting condition and increased high precision of press fitting positions.例文帳に追加

圧入圧力を低減し、圧入状態におけるゴム製ブッシュのゴム密度の平準化と、圧入位置の高精度化を図る。 - 特許庁

To provide an automatic fare adjusting machine capable of automatically adjusting a surpassed fare and reducing work burden of a station employee.例文帳に追加

この発明は、超過運賃を自動精算でき、駅係員による作業負担を軽減できる自動精算機を提供することを課題とする。 - 特許庁