「reference-value」に関連した英語例文の一覧と使い方(143ページ目) - Weblio英語例文検索

In the automatic door designed so as to open and close by moving the door (2) by a driving motor (6), a decision means (14) for deciding on the insert when velocity fluctuation (ΔV) of deceleration of the door (2) is higher than reference value is provided.例文帳に追加

駆動モーター（６）によってドア（２）を移動させて開閉するようにした自動ドアにおいて、ドア（２）の減速の速度変化（Δｖ）が基準値以上のときに挟み込みと判定する判定手段（１４）が設けられている。 - 特許庁

Then, the invention calculates a conversion parameter to convert the sensor coordinate system into the world coordinate system for each command value using the three-dimensional coordinates, the normal vectors and the edge vectors of the reference point in both the world coordinate system and the sensor coordinate system.例文帳に追加

世界座標系及びセンサ座標系の各々における基準点の３次元座標、法線ベクトル、及びエッジベクトルを用いて、センサ座標系を世界座標系に変換する変換パラメータを、指令値毎に算出する。 - 特許庁

A signal output measurement section 5 measures the amplitude of a base band signal and a frequency output histogram storage section 6 stores an output value of the measured based band signal and an ID from a frequency ID counter section 3 in cross-reference with each other.例文帳に追加

信号出力測定部５でベースバンド信号の大きさを測定し、測定したベースバンド信号の出力値と周波数ＩＤカウンタ部３からのＩＤ値とを対応付けて周波数出力ヒストグラム保存部６に保存する。 - 特許庁

When the temperature difference between indoor temperature and indoor set temperature exceeds a prescribed reference value, a control part 200 determines the necessity of high load operation more than the fully opened state of the throttle valve 167 and operates the supercharging mechanism 160.例文帳に追加

制御部２００は、室内温度と室内設定温度との温度差が所定の基準値を超えた場合に、スロットルバルブ１６７の全開状態以上の高負荷運転が必要であると判断して過給機構１６０を作動させる。 - 特許庁

A line connecting a pair of supporting pins 4, that is, a moving distance L_2 of the laser sensor 8 from a "0" reference to a lower side of the object 6 to be measured is read out as a value displayed on a display section 9 to calculate the meandering quantity of the object 6.例文帳に追加

そして、一対の支持ピン４を結ぶ直線すなわちレーザセンサ８の「０」基準から被測定物の下辺までの移動量Ｌ_２を、表示部９の表示値で読取って、被測定物の蛇行量を算出する。 - 特許庁

At this time, the ECU 100 calculates the average driving current Idav of an IPVEDU (Impulse Valve-Electric Drive Unit) 225 in a zone from a fully closed position CLlm1 as the base point position of the fully closed range to the fully closed position CL, and compares the calculated average driving current with a reference value A.例文帳に追加

この際、ＥＣＵ１００は、全閉範囲の基点位置である全閉位置ＣＬｌｍ１から全閉位置ＣＬまでの区間における、ＩＰＶＥＤＵ２２５の平均駆動電流Ｉｄａｖを算出し、基準値Ａと比較する。 - 特許庁

The surface of the magnetic disk is so formed that a contact ratio value [BH1.0 nm] at a height of 1.0 nm or above is 7 to 15% when the height at which the contact ratio is 50% is adopted as a reference in a surface roughness versus loading curve.例文帳に追加

磁気ディスク表面は、表面粗さ負荷曲線において、接触比率が５０％となる高さを基準として、高さが１．０ｎｍ以上の接触比率値「ＢＨ１．０ｎｍ」が７％以上１５％以下に形成されている。 - 特許庁

At the time of up-shifting with the power On, the center value and the upper and lower values of the turbine revolving speed Nt are determined, and also the reference turbine revolving speed is determined on the basis of the output shaft revolving speed No of the transmission and the gear ratio (i) before shifting.例文帳に追加

パワーオンアップシフト時に、タービン回転速度Ｎｔの中央値及び上下限値を求める一方、変速機の出力軸回転速度Ｎｏと変速前のギヤ比ｉに基づいて基準タービン回転速度を求める。 - 特許庁

Furthermore, each time the copying process is executed for a new medium to be printed, before a reading process of a document due to a scanner unit, a white reference value of a light source is measured and even if the printing process is interrupted, a copy mode is continued.例文帳に追加

また、新たな被印刷媒体への複写処理を実行するごとに実行されるスキャナ部による原稿の読み取り処理の前に、光源の白基準値を測定し、印刷処理が中断されても複写モードを継続する。 - 特許庁

The ECU 20 calculates an absolute change amount by integrating the amount of discrepancy between the value of the detection voltage V2 for each adjustment by the processing part 22 and the reference voltage from the time of unit adjustment of the load sensor 14.例文帳に追加

ＥＣＵ２０は、アナログ信号処理部２２による調整時ごとの荷重検出電圧Ｖ２と荷重検出基準電圧とのずれ量を荷重センサ１４の単体調整時から積算した絶対変化量を演算する。 - 特許庁

When the exposure is still less than the reference value even if the shutter speed is decreased up to a minimum speed for display (YES in S2), the exposure is secured by increasing a gain of an output signal of the CCD (S4) to prevent frame missing of the through-image.例文帳に追加

やがて、シャッタースピードを表示用の最低速度まで下げても未だ基準値未満であれば（Ｓ２でＹＥＳ）、ＣＣＤの出力信号のゲインを上げることにより露光量を確保し（Ｓ４）、スルー画像のコマ落ちを防止する。 - 特許庁

In this reference table, the number of times of the retry of paper supply, the rotational speed of a paper feed roller motor, and an unsupplied paper jam time value are so indicated as to correspond to each other in increments of the life drive time of the paper feed roller of 120 Ksec.例文帳に追加

この参照テーブルは、給紙ローラの寿命駆動時間を１２０Ｋｓｅｃで区切った長さごとに、給紙リトライの回数、給紙ローラモータ回転速度および不給紙ジャムタイマ値がそれぞれ対応付けされたものである。 - 特許庁

When it is judged that the difference (S2-S1) exceeds a reference value, e.g. 0.2 kHz, or when it is judged that the spinning water quantity increases by a prescribed water quantity, a control for reducing spinning water quantity is executed (step Q10).例文帳に追加

差（Ｓ２−Ｓ１）が基準値たる例えば「０．２ｋＨｚ」を上回ったことが判断されると、すなわち、脱水水量が所定水量増加したことが判断されると、脱水水量減少制御を実行する（ステップＱ１０）。 - 特許庁

Contents of a DHT(device for selective synthesis and copy distribution processing) routing parameter set to an optional connection and a VCI value in cross-reference with the contents by one to one are managed by a DHT routing parameter management table 501 and a VCI management table.例文帳に追加

任意のコネクションに対して設定されたＤＨＴルーチングパラメータの内容とそれに一対一に対応するＶＣＩ値とを、ＤＨＴルーチングパラメータ管理テーブル５０１とＶＣＩ管理テーブルとにおいてテーブル管理する。 - 特許庁

In addition to a control section 2, an over-voltage detecting section 8 is provided to output an over-voltage irregular signal, indicating that an over-voltage abnormality is caused when the voltage detected by a voltage detecting section 6 has reached a predetermined over-voltage reference value.例文帳に追加

制御部２とは別に、電圧検出部６が検出した電圧が所定の過電圧基準値に達したとき、過電圧異常が発生した旨を表す過電圧異常信号を出力する過電圧検出部８を備える。 - 特許庁

The method calculates the dynamic loaded radius of a traveling vehicle, and detects reduction of the internal air pressure of the tire based on the magnitude of the change of the obtained dynamic loaded radius from the reference value of the dynamic loaded radius under the normal internal air pressure.例文帳に追加

走行中の車両のタイヤ動荷重半径を算出し、得られた動荷重半径の、正常内圧時における動荷重半径の基準値からの変化の大きさに基づいてタイヤの内圧低下を検出する方法。 - 特許庁

It is determined whether or not the remained thickness of the half-cutting is in a proper range making a measurement value of the maximum folding force as evaluation reference utilizing that strong correlation is present between the remained thickness of the half-cutting and the measured maximum folding force.例文帳に追加

ハーフカットの残厚と測定された最大折り力との間に強い相関関係があることを利用し、最大折り力の測定値を評価基準にしてハーフカットの残厚が適正範囲であるか否かを判定する。 - 特許庁

When the specified number of remaining days is equal with a prescribed reference value, for example, the managing server 1 sends electronic mail to the destination specified by the established contract information and reports it to a person in charge that the data/time of the expiry of the contract approaches.例文帳に追加

管理サーバ１は、例えば、特定した残日数が所定の基準値と等しい場合に、締結契約情報により特定される宛先に電子メールを送り、契約満了の日時が近付いていることを担当者に通知する。 - 特許庁

The wheel speed Vwfi after a filter processing is calculated (S20), and that value among the obtained wheel speeds Vwfi which is nearest the actual car body speed is decided as the reference wheel speed (car body speed before the change rate limiting correction) Vwc (S30).例文帳に追加

フィルタ処理後の車輪速度Ｖwfiが演算され（Ｓ２０）、フィルタ処理後の車輪速度Ｖwfiのうち実際の車体速度に最も近い値が基準車輪速度（変化率制限補正前の車体速度）Ｖwcに決定される（Ｓ３０）。 - 特許庁

When a negative/positive designation circuit 11 designates a positive film, a switch 13 gives an output of an ABC circuit 12, that controls a high conversion reference voltage Vrt to the A/D converter 8 and a switch 15 gives a prescribed value Vb to the A/D converter 8.例文帳に追加

ネガポジ指定回路１１がポジフィルムを指定すると、スイッチ１３は上位変換基準電圧Ｖｒｔを制御するＡＢＣ回路１２の出力をＡ／Ｄコンバータ８に入力し、スイッチ１５は一定値Ｖｂを入力する。 - 特許庁

A navigation ECU 14 decides whether the congestion distance extracted from congestion information received by a VICS receiver 11 is exceeds a reference value Lm designated by a user operating a operation switch group 6 (S10).例文帳に追加

ナビＥＣＵ１４は、ＶＩＣＳ受信機１１から受信した渋滞情報から抽出される渋滞箇所の距離が、操作スイッチ群６の操作によってユーザーが設定した基準値Ｌｍ以上か否かを判定する（Ｓ１０）。 - 特許庁

A deformable part capable of enlarging a clearance to the moving handrail of the passenger conveyor by deforming when a load equal to or larger than an arbitral reference value which has been set is applied is provided in the entrance guide fence of the passenger conveyor.例文帳に追加

乗客コンベアの乗降口誘導柵において、設定した任意の基準値以上の荷重がかかることにより変形し、前記乗客コンベアの移動手すりとの間隔を拡大できる変形可能部位を具備する。 - 特許庁

An offset quantity determination part 20 (a prediction residue calculation part, a prediction residue classification part, and a reference value calculation part) determines a set of prediction error representative values having a minimum distance from a prediction error based upon a distribution of prediction errors of prediction values.例文帳に追加

オフセット量決定部２０（予測残差算出部・予測残差分類部・基準値算出部）は、予測値の予測誤差の分布に基づいて、予測誤差からの距離が最小となるような予測誤差代表値の集合を決定する。 - 特許庁

A correction section 111 corrects a reference value for smiling face detection so that sensitivity for smiling face detection is made higher according to the magnitude of difference between a comfort level at photographing and a comfort range if the judging section 101 has judged that the photographing subject has been discomfortable.例文帳に追加

補正部１１１は、判定部１０１により不快だったと判定された場合、撮影時の快適度と快適範囲の乖離の大きさに応じて笑顔検出の感度を高くするように笑顔検出の基準値を補正する。 - 特許庁

The second and first light receiving elements 240, 230 receive transmitted lights L1t, L2t from the first and second light emitting elements 210, 220 so as to implement the process for correcting a reference signal value of the quantity of light emission in the optical sensor.例文帳に追加

光センサの発光量の基準信号値を補正するための処理を実行するために、第１と第２の発光素子２１０，２２０からの透過光Ｌ１ｔ，Ｌ２ｔをそれぞれ第２と第１の受光素子２４０，２３０に受光させる。 - 特許庁

The controlling part 73 compares a reference value set to maintain the transfer status in a given transfer status and the acquired transfer status, and controls the operation of the transporter 1 according to the acquired comparison result.例文帳に追加

そして、制御部７３が、前記搬入状況を所定の搬入状況に保つために設定された基準値と、取得した前記搬入状況とを比較して、得られた比較結果に応じて搬送車１の運行を制御する。 - 特許庁

When the command received from a host is one indicating to move the ink carrier 7 towards a home position, a CPU 1 detects with reference to a count value of a position counter 4 whether or not the ink carrier 7 is present at the home position.例文帳に追加

ホスト装置から受信したコマンドがホームポジション方向へのインクキャリア７の移動を指示するコマンドであった場合に、ＣＰＵ１は位置カウンタ４の計数値を参照して、インクキャリア７がホームポジションにあるか否かを判定する。 - 特許庁

When a message to be displayed is the message from the server in a Web site, a portable telephone 20 changes the display color of the back light to the color for message display of the Web site and sets the reference value in the device as the illumination time of the back light in a timer 26.例文帳に追加

表示するメッセージが、Ｗｅｂサイトのサーバ１０からのメッセージの場合、バックライトの表示色をＷｅｂサイトのメッセージ表示用の色に変更し、バックライトの点灯時間を装置内の基準値でタイマ２６に設定する。 - 特許庁

On the other hand, if the fuel pressure is not below the reference value for judgment even after the predetermined time is elapsed, it is judged that the shutoff valve 5 cannot be closed by the control signal from the ECU 8, i.e., the shutoff valve 5 is ON-failed.例文帳に追加

一方、所定時間が経過してもなお燃圧が判定基準値以下にならないときは、ＥＣＵ８からの制御信号によって遮断弁５を閉じることができない、即ち遮断弁５がＯＮ故障しているものと判定する。 - 特許庁

Besides, when the lateral acceleration exceeding the lateral acceleration reference value is generated, the control part controls a motor 43 to wind the belt 31 attached to the occupant by the predetermined target winding length by a belt reel 42.例文帳に追加

さらに、制御部は、横加速度基準値を超えた横加速度が発生した場合には、乗員に装着されている状態のベルト３１を、ベルトリール４２によって所定の目標巻取り量だけ巻き取るように、モータ４３を制御する。 - 特許庁

The controller 30 controls the step-up converter 12 to perform a normal operation having the step-up operation and/or the step-down operation when the temperature Tb of the dc power supply B raises at the reference value Tstd or higher.例文帳に追加

制御装置３０は、直流電源Ｂの温度Ｔｂが基準値Ｔｓｔｄ以上に上昇すると、昇圧動作および／または降圧動作からなる通常動作を行なうように昇圧コンバータ１２を制御する。 - 特許庁

In a core 10i, data written by a core 10i-1 to a specific area of a main memory 2 are read, compared 32 with an evaluation reference value 31, and when the comparison result is not coincident, an error notification is given to a diagnosis control unit 11.例文帳に追加

コア１０iにおいて、メインメモリ２の特定領域にコア１０i-1によって書き込まれたデータが読み込まれ、評価基準値３１と比較３２され、比較結果が一致しなければ、エラー通知を診断制御部１１に通知する。 - 特許庁

A load determination/parameter change unit 308 increases the edge decision reference value if the number of detected edges is more than the maximum number of edges for which an information processing apparatus can complete resolution improvement processing for one frame within a target processing time.例文帳に追加

負荷判定・パラメータ変更部３０８は、情報処理装置が目標処理時間内に１フレーム分の高解像度化処理を完了可能な最大エッジ数よりも検出されたエッジ数が多い場合、エッジ判定基準値を増加する。 - 特許庁

Then, when the portable terminal MS1 enters the cell again to scan the access point, the scanning intervals are set based on the reference value St of the scanning intervals held in the scanning management table to execute the scanning processing.例文帳に追加

そして、携帯端末ＭＳ１が上記セルに再度進入してアクセスポイントのスキャンを行う際に、上記スキャン管理テーブルに保持されたスキャン間隔の基準値Ｓｔをもとにスキャン間隔を設定してスキャン処理を実行する。 - 特許庁

The first physical quantity and the second physical quantity are expressed in terms of the function of the low frequency ω, and in particular, the phase velocity CR is obtained, and a flaw in a back face layer can be clearly detected from the comparison with the reference value.例文帳に追加

第１物理量と第２物理量は、その低周波の周波数ωの関数で表され、特に、位相速度Ｃ_Ｒが求められ、基準値との比較から明瞭に背面層の欠陥を検出することができる。 - 特許庁

An engine ECU sets time constant τ corresponding to elapsed time t to a value smaller than time constant τc after time tc (S310), and calculates idle stabilization reference Nref according to the equation of Nref=previous Nref+(Ne-previous Nref)/τ (S320).例文帳に追加

エンジンＥＣＵは、経過時間ｔに対応する時定数τを時間ｔｃ以後の時定数τｃよりも小さな値に設定し（Ｓ３１０）、式Nref=前回Nref+(Ne-前回Nref)/τによりアイドル安定化基準Ｎｒｅｆを算出する（Ｓ３２０）。 - 特許庁

The uplink noise level detecting signal is supplied to a control unit 36, and the control unit 36 controls the equalizer 28 and the variable attenuator 30 or only the variable attenuator 30 so that the uplink noise level detecting signal becomes a reference value or lower.例文帳に追加

上りノイズレベル検出信号が制御部３６に供給され、制御部３６は、上りノイズレベル検出信号が基準値以下になるように、イコライザ２８及び可変減衰器３０または可変減衰器３０のみを調整する。 - 特許庁

If an accelerator off speed Vaccoff or a brake pedal operation amount brk exceeds its own reference value, the speed-change mode is transferred into the stepless speed-change mode, predictively and unconditionally, before a normal speed-change condition is met.例文帳に追加

また、アクセルオフ速度Ｖａｃｃｏｆｆ又はブレーキペダル操作量ｂｒｋが夫々基準値を超えた場合には、通常の変速条件が訪れる以前に、変速モードが予測的に且つ無条件に無段変速モードに移行される。 - 特許庁

Normal sampling timing is calculated, by dividing each practical oscillation frequency f", corresponding to respective counted values to the time series of the counted value by S3 and regarding the current time as the reference time.例文帳に追加

そして、Ｓ３で、カウント値の時系列に対して、それぞれのカウント値に対応する各実際の発振周波数ｆ”を除算することにより、現在時刻を基準時間として、ここから正規のサンプリングタイミングをそれぞれ算出する。 - 特許庁

Namely, comparison with the frequency of the other frequency spectrum is performed with reference to the frequency of the specified frequency spectrum with small amplitude value, and the speed is calculated from the frequency spectrum smaller in frequency obtained by this comparison.例文帳に追加

すなわち、特定した振幅値が小さい周波数スペクトルの周波数を基準として他の周波数スペクトルの周波数との比較を行い、この比較により得られた周波数が小さい方の周波数スペクトルから速度を算出する。 - 特許庁

To provide a stereo image processing apparatus correcting a parallax offset value about parallax also in an environment where a subject as reference for extinction point calculation does not exist without using another means such as a screen.例文帳に追加

スクリーン等の他の手段を用いることなく、消失点算出の基準となる被写体が存在しない環境においても視差についての視差オフセット値の補正を行うことが可能なステレオ画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Charge alarm output from two alternators and comparison information of a voltage at the output voltage terminal and a voltage reference value are inputted and a simple logical operation is performed to obtain a binary output simply indicative of normality and failure.例文帳に追加

２個のオルタネータの充電警報出力および出力電圧端子の電圧を電圧基準値と比較した情報を入力として、簡単な論理演算を行い、単純に正常および故障を表示する二値出力を得る。 - 特許庁

In the case that a large current larger than the second overcurrent reference value flows in first prescribed time by a 1 msec timer circuit, an FET QA with a built-in temperature sensor is immediately OFF-controlled by overcurrent interruption control.例文帳に追加

１ｍｓｅｃタイマ回路による第１所定時間において第２過電流基準値より大きい大電流が流れた場合は過電流遮断制御によって即時に温度センサ内蔵ＦＥＴ・ＱＡをオフ制御する。 - 特許庁

When the pressure, indicated by the detection signal DTS exceeds the reference value, the detector 70 outputs a detection signal DTC for indicating that overdischarging/overcharging of the battery 30 has been detected, to the controller 80.例文帳に追加

検出器７０は検出信号ＤＴＳによって示される圧力が基準値以上であるときバッテリ３０の過放電又は過充電を検出したことを示す検出信号ＤＴＣを制御装置８０へ出力する。 - 特許庁

If the ratio Rs (≡Sα/Ssum) of the amount of data transmitted Sα of each terminal α and the sum of amount of transmitted data Ssum of all terminals 6 is not smaller than a predetermined threshold, use period is limited to a reference value, regardless of Rd.例文帳に追加

また、各端末αの送信済みデータ量Ｓαと全端末６の送信済みデータ量の合計値Ｓsumとの比Ｒs（≡Ｓα／Ｓsum）が所定の閾値以上の場合には、Ｒdに関わらず、使用期間を基準値に抑制する。 - 特許庁