「reference-value」に関連した英語例文の一覧と使い方(155ページ目) - Weblio英語例文検索

An ECU (air conditioning controller) as a calibrating means, when an outside air mode of introducing outside air to ventilate the inside of a cabin continues for a predetermined time (4 minutes) (step S101), updates the detected reference value of the CO_2 sensor 21 (step S103).例文帳に追加

校正手段であるＥＣＵ（空調制御装置）は、外気を導入して車室内の換気を行なう外気モードが所定時間（４分間）継続したとき（ステップＳ１０１）に、ＣＯ_２センサ２１の検出基準値を更新する（ステップＳ１０３）ようになっている。 - 特許庁

A frequency of 4,224 MHz as a reference is 1/2-divided to acquire 2,112 MHz as a sampling frequency, and the divided frequency is further 1/2-divided, and three bit value to be outputted 1/2, 1/4 and 1/8 frequency division is decoded corresponding to frequency selection.例文帳に追加

基準となる４２２４ＭＨｚの周波数をを１／２分周してサンプリング周波数としての２１１２ＭＨｚを得るとともに、さらに順次１／２分周し、１／２、１／４、１／８分周で出力される３ビットの値を周波数選択に応じてデコードする。 - 特許庁

When detecting the exhaust-gas temperature, the voltage applied to the pump cell section is controlled such that the voltage of the Nernst cell section becomes a lean side target voltage Es1 lower than the reference target voltage Es0, and the exhaust-gas temperature is presumed based on a resistance value of the Nernst cell section under this condition.例文帳に追加

排気温度測定時には、ネルンストセル部の電圧が基準目標電圧Ｅｓ０よりも低いリーン側目標電圧Ｅｓ１となるように、ポンプセル部の印加電圧を制御し、この状況でのネルンストセル部の抵抗値に基づいて排気温度を推定する。 - 特許庁

At that time, a control unit 64 controls a motor driving circuit 110 to lower the speed of reading an original in a sub-scanning direction and increases an exposure value at the CCD image sensor 104 by an amount corresponding to the amplification factor to heighten the intensity of the original image signal to the reference intensity.例文帳に追加

その際、制御部６４は、モータ駆動回路１１０を制御して原稿読み取りの副走査方向の速度を低下させてＣＣＤイメージセンサ１０４での露光量を増幅率に応じた分増加させ、原画像信号を基準強度へ引き上げる。 - 特許庁

In case of conflict of access requests to the storage device 2 when the first priorities of all the devices 3 are the first reference value or less, the device 3 to be permitted to access is determined based on the second priority, and the second priority of the determined device 3 is reduced by one.例文帳に追加

全ての装置(3)の第１の優先度が第１の基準値以下の場合、記憶装置(2)へのアクセス要求が競合すると、第２の優先度に基づいてアクセスを許可する装置(3)を決定するとともに、決定した装置(3)の第２の優先度を１だけ下げる。 - 特許庁

The printer 3 is installed in a toll charging system wherein it is managed such that a toll is varied in accordance with a used printed size and when the toll exceeds a reference value, a using right for the printer is invalidated.例文帳に追加

本構成において、縮小印刷機能を有するプリンタ装置３が、使用した印刷サイズに応じて課金量が変化するように課金管理され、かつ使用料がある基準値を越えたならば、その印刷装置の使用権がなくなる課金システムで使用される。 - 特許庁

While a reference fixing speed which is the same value as paper transporting speed is determined (S103) on the basis of each information of the paper grammage and the paper type, control fixing temperature is also determined (S104) on the basis of each information of the paper grammage and the paper type.例文帳に追加

用紙坪量および用紙種類の各情報に基づいて、用紙搬送スピードと同じ値である基準定着スピードを決定すると共に（Ｓ１０３）、用紙坪量および用紙種類の各情報に基づいて制御定着温度も決定する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

A viewing angle correction value calculation part 32 calculates the correction vale of dispersion of the imaging range of the camera based on the distance between the targets, which is calculated from the detected positions of the targets, and the distance between the targets, which is calculated from a reference position that is set beforehand.例文帳に追加

画角補正値演算部３２では、検出されたターゲットの位置から演算されたターゲット間の距離と、予め設定された基準位置から演算されたターゲット間の距離とに基づいてカメラの撮像範囲のばらつきの補正値を演算する。 - 特許庁

When the parameter of the character reaches a prescribed reference value, a data updating part 32 updates structure data comprising data on buildings 40-47 added to the displayed scene of streets with buildings/houses and location data in the scene, and the scene of streets with buildings/houses displayed on the display screen 11 is changed.例文帳に追加

そして、キャラクタパラメータが所定の基準に値達すると、データ更新部３２が町並みに追加して表示する建物４０〜４７データ及びその町並み中の位置データを含む構成データを更新し、画面１１に表示される町並みを変化させる。 - 特許庁

This inkjet printer, which is provided with a first detector for detecting a movement speed of one side edge of the endless belt and a second detector for detecting a movement speed of the other side edge, determines reference timings by a difference between a detection value of the first detector and that of the second detector.例文帳に追加

エンドレスベルトの一方のサイドエッジの移動速度を検出する第１検出器と、他方のサイドエッジの移動速度を検出する第２検出器を設け、第１検出器の検出値と前記第２検出器の検出値の差によって、基準タイミングを決定する。 - 特許庁

A subject 2 is illuminated with a light source 3, imaged by an imaging system 4, preferably detector 5 embodied in a CCD (charge-coupled device) camera, the detected image of the subject 2 is compared with a reference image so as to minimize the error of interpretation of the measured value.例文帳に追加

対象２は光源３で照らされ、イメージングシステム４により、好ましくはＣＣＤカメラとして具体化された検出器５にイメージ化され、測定値の解釈におけるエラーを最小化するために、対象２の検出画像は基準画像と比較される。 - 特許庁

When receiving an access request from the CPU 101 to the first storage device 107 during a continuous transfer operation, the first IF 105 permits access from the CPU 101 to the first storage device 107 when the elapsed time is equal to or less than a reference value.例文帳に追加

第１のＩＦ１０５は、連続転送動作中に、ＣＰＵ１０１から第１の記憶装置１０７へのアクセス要求を受けた場合において、経過時間が基準値以下の場合、ＣＰＵ１０１から第１の記憶装置１０７へのアクセスを許可する。 - 特許庁

According to a data processing method, when processing a reset level Srst, count processing is performed in an up-count mode from when a reference signal Vslop and the reset level Srst become identical till when a maximal AD conversion period is reached with a negative number of a maximal count number Drm as an initial value Dini.例文帳に追加

リセットレベルＳrst についての処理時には、最大カウント数Ｄrmの負数を初期値Ｄini として、参照信号ＶslopとリセットレベルＳrst が同一になった時点から、最大ＡＤ変換期間に到達する時点までの期間でアップカウントモードでカウント処理を行なう。 - 特許庁

A comparison discriminating circuit 16 outputs a discriminated result TR in which it is compared and discriminated whether data DQ to be discriminated outputted from the internal circuit 1 and an expected value EX of the data to be discriminated are coincident or not based on the second reference clock signal DQS.例文帳に追加

比較判定回路１６は、第二の基準クロック信号ＤＱＳに基づいて、内部回路１から出力される被判定データＤＱと該被判定データの期待値ＥＸとが一致するか否かを比較判定した判定結果ＴＲを出力する。 - 特許庁

A control circuit 108 controls the resistance value of a variable resistance circuit 106 to which a reference current not depending on temperature is fed with voltage V(temp) which is inputted from a temperature voltage generation circuit 110 and changes according to 1/f(T), such that the voltage drop agrees with V(temp).例文帳に追加

制御回路１０８は温度電圧生成回路１１０からｆ(T)で変化する電圧Ｖtempを入力され、温度に依存しない基準電流を供給される可変抵抗回路１０６の抵抗値を制御して電圧降下をＶtempに一致させる。 - 特許庁

Then adjustment value data for adjusting the pitch, envelope, etc., of a musical tone signal so that the measured acoustic characteristic data match with reference acoustic characteristic data registered in a memory 104 or on a storage medium 120 are generated and stored in the memory 104.例文帳に追加

そして、測定された音響特性データがメモリ１０４あるいは記憶媒体１２０に登録された基準音響特性データと一致するように、楽音信号のピッチやエンベロープなどを調整する調整値データを生成してメモリ１０４に格納する。 - 特許庁

A control device 30 comprises: a movement amount detection module 310 configured to detect an amount of movement of a door; and a control module 320 configured to increase illumination intensity of a space on at least one side of the door when the amount of movement is greater than a predetermined reference value.例文帳に追加

制御装置３０は、ドアの動き量を検出する動き量検出部３１０と、動き量が予め定められた基準値より大きい場合に、ドアの少なくとも一方の側の空間の照明強度を高める制御部３２０とを備える。 - 特許庁

At this time, a judging means 25 judges whether a swing-back is generated at each input of the reference position signal immediately before the engine stop, and if the judging result says that a swing-back is generated, a decreasing means 26 decreases one from the value of the adding means 22.例文帳に追加

この場合に、エンジン停止間近で前記基準位置信号の入力毎に揺り戻しが生じたかどうかを判定手段２５が判定し、この判定結果より揺り戻しが生じたときは、減少手段２６が前記増加手段２２の値から１減少させる。 - 特許庁

When a value of a user's reference parental level is set to be a level 4, for example, in a DVD player 1, the user can change it to a desired level while watching a DVD video without inputting a password if the level is within the range from a level 1 to the level 4.例文帳に追加

ＤＶＤプレーヤ１において、例えば、ユーザの基準パレンタルレベルの値がレベル４に設定されていた場合、このユーザはＤＶＤビデオの視聴中に、レベル１からレベル４までの範囲内であれば、パスワードの入力無しで所望のレベルに変更できる。 - 特許庁

When the detected temperature is equal to or below the reference value as the result of comparison (YES in the step S3), a warm-up operation is performed by the control part 326 (step S4), and also processing for color slurring correction is performed by a color slurring correction control part 327 or the like (step S5).例文帳に追加

その比較の結果、検出温度がその基準値以下のとき（ステップＳ３でＹＥＳ）、ウォームアップ制御部３２６によりウォームアップ動作が実行される（ステップＳ４）とともに、色ずれ補正制御部３２７等により色ずれ補正処理が実行される（ステップＳ５）。 - 特許庁

As for variations in a quantity of light, resulting from variations in the optical characteristics of the image carrier, the variations caused by the p-polarized light component are canceled by adjusting a quantity of emitted light so that an output voltage when a quantity of attached toner is zero is equal to a reference value Vpref.例文帳に追加

像担持体の光学的特性のばらつきに起因する受光量のばらつきのうち、ｐ偏光成分については、トナー付着量０のときの出力電圧が基準値Ｖprefとなるように照射光量を調整することでキャンセルする。 - 特許庁

In the control, the load rate KL of an engine 200 is calculated, and a low load continuation counter CT representing the frequency of execution of low-load driving is counted up or down, according to whether the calculated load rate KL is less than a reference value KLth.例文帳に追加

当該制御においては、エンジン２００の負荷率ＫＬが算出され、算出された負荷率ＫＬが基準値ＫＬｔｈ未満であるか否かに応じて、低負荷運転の実行頻度を表す低負荷継続カウンタＣＴがアップ又はダウンカウントされる。 - 特許庁

The communication interface transmits at least one of a charge command and a charge instruction provided by the processor to the charge monitoring device, a charge receiving device and/or the charging device based on whether or not the charged state exceeds the acceptable reference value.例文帳に追加

通信インターフェースは、充電状態が、許容基準値を超過するか否かの決定に基づいて、充電監視装置、充電受信装置及び／又は充電装置に、プロセッサにより提供される充電指令と充電指示の少なくとも一つを伝送する。 - 特許庁

Then, when the number of times of the high amount adjustment after the addition and updating reaches a high amount adjustment number-of-times reference value made to correspond to the device ID and stored, the device ID and the number of times of the high amount adjustment (and receivable money) are displayed on the notification picture of a display (S327).例文帳に追加

次いで、該加算更新後の高額精算回数が、該装置ＩＤと対応付けて記憶されている高額精算回数基準値に達していれば、該装置ＩＤと高額精算回数（及び受付可能貨幣）を、ディスプレイの報知画面に表示する（Ｓ３２７）。 - 特許庁

A value T obtained by a rotary encoder is compared with a reference length TO to forward revolve a driving motor M at S8 as it is when T is equal to TO or larger and to backward revolve the driving motor M at S12 when T is smaller, and processing is executed by the flow of S13 to S15.例文帳に追加

基準長さＴ０に対して、ロータリーエンコーダ９で得られたＴを比較して、Ｔが大きい、若しくは等しければそのままＳ８で駆動モータＭを正転させ、小さければＳ１２で駆動モータＭを逆転させ、Ｓ１３〜１５のフローで処理が行われる。 - 特許庁

When the floating distance d is calculated in step S12, the CPU 22 executes a correction program 21c stored in the ROM 21 to determine a correction value in reference to a correction coefficient table showing the relation between the floating distance d and correction coefficient.例文帳に追加

ステップＳ１２において浮き上がり距離ｄが算出されると、ＣＰＵ２２は、ＲＯＭ２１に格納された補正プログラム２１ｃを実行して、浮き上がり距離ｄと補正係数との関係を示す補正係数テーブルを参照し、補正係数を決定する。 - 特許庁

Then by using the shading correction value, shading correction is conducted (using a multiplier 503) to read data along the main scanning direction at a second position of the lightness reference board different from the first position and the obtained data, after the correction are stored in a line memory 101.例文帳に追加

次に、第１の位置とは異なる明度基準板の第２の位置における主走査方向に沿った読み取りデータに対して、前記シェーディング補正値を使用してシェーディング補正を行い（乗算器５０３による）、得られた補正後データをラインメモリ１０１に格納する。 - 特許庁

The position data converter 62 finds second image position data 76 showing the projection image corresponding to the position of the managing coordinate system projected to a projection content 19a on the basis of second management position data 75, the drive control value 73, and the reference body position data 75.例文帳に追加

また、位置データ変換装置６２は、第２の管理位置データ７５、駆動制御値７３、基準体位置データ７５に基づいて、投影コンテンツ１９ａを投影する管理座標系の位置に対応する投影画像の位置を示す第２の画像位置データ７６を求める。 - 特許庁

For example, specified pressure is set as the reference value of the normal machine efficiency, and if the measured pressure is the specified pressure or less, decision is made normal and if it is higher than the specified pressure, decision is made abnormal (a decision process).例文帳に追加

このとき、例えば正常な機械効率の基準値として所定の圧力を設定し、測定圧力が所定圧力以下であれば異常がなく、逆に、所定圧力を上回っていれば異常があるものとして判定することができる（判定工程）。 - 特許庁

A performance control unit performs analysis of a conditional operation device command (S3201) and reference of a mode flag (S3202), before receiving a command of starting operation of the gimmick-continuously-operating device from a game control unit, to examine whether the value of the mode flag is 1, 2 or 3, or not (S3203).例文帳に追加

演出制御部は、遊技制御部からの役連装置作動開始コマンドを受信する前にて、条件装置コマンドの解析（Ｓ３２０１）およびモードフラグの参照（Ｓ３２０２）を行い、モードフラグの値が１、２または３であるか否かを調べる（Ｓ３２０３）。 - 特許庁

An operation is performed so as to make the base voltage of the transistors Q1 and Q2 be equal to the reference voltage V_ref, and the input impedance of the base of the transistors Q1 and Q2 is increased by appropriately setting the emitter ground current amplification factor of the transistor Q2 and the current value of the constant current source 3-2.例文帳に追加

トランジスタQ1,Q2のベース電圧が基準電圧Ｖ_refに等しくなるように動作し、トランジスタQ1,Q2のベースの入力インピーダンスは、トランジスタQ2のエミッタ接地電流増幅率と定電流源3-2の電流値を適切に設定することにより高くすることができる。 - 特許庁

Based upon the reference value outputted from a selector circuit 83, a comparator circuit 100 judges the distribution of the measured result of a first reception quality measuring circuit 90a and in accordance with the judged result, transmission power control information is produced.例文帳に追加

比較回路１００は、選択回路８３から出力される基準値に基づいて、第１の受信品質測定回路９０ａの測定結果の分布を判定し、この判定結果に応じて、送信電力制御情報を生成するようにしたものである。 - 特許庁

To provide a method, an article control system and a program for controlling an article so as to be capable of maximally shortening time when the inventory number of corresponding specific article becomes less than a reference value, even when the specific article must be suddenly delivered.例文帳に追加

特定物品を突発的に出庫しなければならない場合であっても、該当する特定物品の在庫数が基準値未満となる時間を可及的に短くすることができるように物品を管理する方法、物品管理システム、プログラムを提供する。 - 特許庁

Whereby the car 6 is automatically stopped, for example, at the landing floor 3F when the charged voltage becomes less than a reference voltage value at the landing floor 3F, and the driving battery 1 of the landing floor 3F is charged by the charging body 5 through the power receiving element 3 and the power feeding element 4.例文帳に追加

これにより、例えば乗り場階３Ｆでの充電電圧が基準電圧値以下になると乗りかご６は自動的に乗り場階３Ｆで停止し、受電子３と給電子４を介し充電体５から乗り場階３Ｆの駆動用電池１に充電する。 - 特許庁

The pressure to which the base plate 1 of a terminal pressure-attaching device is subjected is detected with a pressure sensor 10 and the reference waveform for showing the change of the pressure value at prescribed time intervals on the basis of the output of the pressure sensor 10 when normal pressure attachment is performed is generated and preserved.例文帳に追加

端子圧着装置のベース板１に受ける圧力を圧力センサ１０で検出し、正常に圧着できた時の圧力センサ１０の出力に基づいて所定時間間隔での圧力値の変化を示す基準波形を生成して保存する。 - 特許庁

On the other hand, concerning the contents other than the first content, a reference value of the first buffer 33 is set to Vref2, so that the possibility of interruption in the course of reproducing the contents other than the first content can be lowered as compared with that in the case of the first content.例文帳に追加

一方、最初のコンテンツ以外のコンテンツについては第１バッファ３３の基準値がＶｒｅｆ２に設定されるので、最初のコンテンツ以外のコンテンツの再生途中で途切れる可能性を最初のコンテンツの場合と比較して低くすることができる。 - 特許庁

In the correction table 24, the correction rate α of a current command value with respect to a rotor rotational position is determined, and it is prepared on the basis of an actual measurement result of a torque ripple generated when a predetermined reference current is fed to each phase of the electric motor M.例文帳に追加

補正テーブル２４は、ロータ回転位置に対する電流指令値の補正の割合αを定めたものであり、電動モータＭの各相に予め定める基準電流を供給した時に発生するトルクリップルの実測結果に基づいて作成されている。 - 特許庁

In this case, in the case of being pertinent to "execution of re-drawing", the reference table 423 is referred to, whether or not the count value acquired from the ring counter 416 is pertinent to "probability fluctuation winning" is confirmed and a processing corresponding to the result is performed (S130-S160 and S180-S200).例文帳に追加

ここで、「再抽選の実行」に該当する場合には、参照テーブル４２３を参照して、リングカウンタ４１６から取得したカウント値が「確変当たり」に該当するか否かを確認し、この結果に応じた処理を行う（Ｓ１３０〜Ｓ１６０及びＳ１８０〜Ｓ２００）。 - 特許庁

To provide a mesh forming device and a mesh forming method by which an appropriate simplification can be performed in a short time without producing overlapping between border line segments by setting an appropriate reference value of simplification for each border line segment.例文帳に追加

本発明は、各境界線分毎に適切な簡素化基準値を設定することにより、境界線分同士の重複が発生せず、適切な簡素化が行え、短時間で簡素化が行えるメッシュ生成装置およびメッシュ生成方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The combustion form (sedimentation combustion, homogeneous lean combustion, homogeneous stoichiometric combustion, homogeneous rich combustion) is determined (S2-S8) and a basic value of an exhaust amount of PM is calculated from a rotation speed Ne and a load Acc of the engine reference to a map corresponding to the determined combustion form (S9).例文帳に追加

燃焼形態（成層燃焼、均質リーン燃焼、均質ストイキ燃焼、均質リッチ燃焼）を判別し（Ｓ２〜Ｓ８）、判別された燃焼形態に応じたマップを参照して、エンジンの回転速度Ne及び負荷Acc からＰＭ排出量基本値を算出する（Ｓ９）。 - 特許庁

When the total area of flesh-colored areas 20 extracted from image data is larger than a reference value, it is classified which area combination pattern multiple flesh-colored areas 20 selected in the decreasing order of the area values from the image data.例文帳に追加

画像データから抽出された肌色領域２０の合計面積が基準以上である時、前記画像データにおける複数の肌色領域２０の各面積の大きい順に選んだ複数の肌色領域２０が、どの面積組み合わせパターンに属するか分類する。 - 特許庁

The extended hierarchy encoding processing means 2 identifies an omissible information symbol for each coefficient of the extended hierarchy with reference to a quantization value 15 located at the same position of the basic hierarchy, and omits bit plane encoding processing for the identified information symbol.例文帳に追加

拡張階層符号化処理手段２では、基本階層の同じ位置にある量子化値１５を参照して拡張階層の係数ごとに省略可能な情報シンボルを特定し、該特定された情報シンボルについてはビットプレーン符号化処理を省略する。 - 特許庁

To provide a database device and a database client device and a recording medium for allowing plural devices to use control data stored in a monitoring device, and deciding whether or not maintenance is necessary by adding a reference value necessary for maintenance as data.例文帳に追加

監視装置内に蓄積される監視データを複数の装置での利用を可能とするとともに、メンテナンスに必要な基準値を、データとして付け加え、メンテナンスが必要になったかどうかを判定する、データベース装置とデータベースクライアン装置並びに記録媒体を提供する。 - 特許庁

The pixel signal of a reading period of n lines is compared with a reference signal for digitizing this pixel signal and count processing is performed at any one of down or up modes in parallel to the comparing processing, and a count value at the time of completion of the comparing processing is held.例文帳に追加

ｎ行の読出期間の画素信号と、この画素信号をデジタル化する参照信号とを比較するとともに、この比較処理と並行してダウン／アップの何れかのモードでカウント処理を行ない、比較処理が完了した時点のカウント値を保持する。 - 特許庁

A performance control part executes an analysis of a condition device command (S4101) and executes reference of a mode flag (S4102) before receiving an operation start command of the accessory continuous operating device from a game control part, and checks whether a value of the mode flag is 1 or 2 (S4103).例文帳に追加

演出制御部は、遊技制御部からの役連装置作動開始コマンドを受信する前にて、条件装置コマンドの解析（Ｓ４１０１）およびモードフラグの参照（Ｓ４１０２）を行い、モードフラグの値が１または２であるか否かを調べる（Ｓ４１０３）。 - 特許庁