「reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(805ページ目) - Weblio英語例文検索

The deflecting member 16 transmits and deflects each light in such a manner that the reference axes A, B of the respective emitting light just before entering the integrator rod 13 are almost perpendicular to the entrance face 13a.例文帳に追加

偏向部材１６は、インテグレータロッド１３に入射する直前の各出射光の基準軸Ａ・Ｂが光入射面１３ａに対して略垂直となるように、各出射光を透過偏向させる。 - 特許庁

To improve the convenience of comparison for the selection of a property by unifying a section and floor plan in the real estate property information of a land and a building to dimensions based on a prescribed reference ratio relative to measured values.例文帳に追加

土地・建物の不動産物件情報における区画・間取り図を実測値に対する所定の基準比率の大きさに統一して物件選択に際する比較対照の利便性を向上させる。 - 特許庁

This urinastatin substitution therapy system comprises a means for assaying an urinastatin value in the urine of liver transplantation patient, a means for comparing the urinastatin value in the urine with a reference value and a means for administering an urinastatin.例文帳に追加

臓器移植患者の尿中ウリナスタチン値を測定する手段、尿中ウリナスタチン値と基準値を比較する手段及びウリナスタチン類を投与する手段よりなるウリナスタチン補充療法システム。 - 特許庁

An approximate external potential on a reference point when the external potential is imparted and a physical quantity are set thereafter, so as to calculate the physical quantity to minimize an energy function defined based thereon.例文帳に追加

次に、外部ポテンシャルが与えられたときの基準点上の近似した外部ポテンシャルと物理量を設定し、それらから定義されるエネルギー関数を最小にするときの物理量を算出する。 - 特許庁

Upon power up, a power up controller and an electrical fuse controller 120 sense data at the portion of the electrical fuses 150 and direct serial transfer of the data to a PLL circuit 195 under the reference clock.例文帳に追加

パワーアップ時に、パワーアップ・コントローラ及び電気ヒューズ・コントローラ１２０は、電気ヒューズ１５０の一部分におけるデータを感知し、基準クロック下のＰＬＬ回路１９５への直列転送を指示する。 - 特許庁

A transmitting side transmits a synthetic signal obtaining by synthesizing a modulation pseudo noise (PN) signal phase-modulated in the unit of a term by a data signal and a reference PN signal synchronized with the modulation PN signal.例文帳に追加

送信側が、データ信号によって周期単位で位相変調された変調用ＰＮ信号と、変調用ＰＮ信号と同期した参照用ＰＮ信号とを合成した合成信号を送信する。 - 特許庁

An importance determination part 103 calculates the importance of each lower event at least whose occurrence probability is unknown based on a prescribed reference by analyzing the tree structure of an inputted fault tree.例文帳に追加

１０３は、入力されたフォールトツリーの木構造を解析することによって、少なくとも発生確率が未知の各下位事象に関する重要度を、所定の基準にしたがって計算する。 - 特許庁

When a document is read in color mode and the document size is detected, the gain setting value for color and the white reference data for color are read out from the storage section 30 resulting in color mode setting.例文帳に追加

また、カラーモードで原稿読み取り行う場合、および原稿サイズを検知する場合には、カラー用ゲイン設定値と、カラー用白基準データとを記憶部３０から読み出し、カラーモード用の設定にする。 - 特許庁

At this time, an IS mode (in the case of the process of the reference) or an IX mode (in the cases of the processes of the update and insertion) is set for an object group at the beginning of the processes, and the lock is released at the finish of the processes.例文帳に追加

この際、処理の始めにオブジェクトグループに対しＩＳモード（参照処理の場合）またはＩＸモード（更新および挿入処理の場合）を設定し、処理完了時にロックを解除する。 - 特許庁

When the yield that is the criterion variable is reduced as compared to a predetermined reference value, the history information of the process information collection part 3 is converted into a matrix of binary information by a cross totaling part 4.例文帳に追加

目的変数である歩留まりが、予め定められた基準値よりも低下した場合、クロス集計部４によって、工程情報収集部３の履歴情報が２値情報のマトリクスに変換される。 - 特許庁

A specific information (SOBU_MODE), which shows whether a data unit (Non-Intra ESOBU) which does not include the reference picture or an I-picture exists inside a target object (ESOB), is provided in a management information regarding the object.例文帳に追加

基準ピクチャまたはＩピクチャを含まないデータユニット（Non-Intra ESOBU）が対象オブジェクト（ＥＳＯＢ）内に存在するか否かを示す特定情報（SOBU_MODE）を、そのオブジェクトに関する管理情報内に設ける。 - 特許庁

As to how to set the time interval and the reference variation, a restarting time interval is made long and the restarting level of the focus evaluation value is lowered in the case restarting is performed and an AF operation does not have to be frequently performed.例文帳に追加

設定の仕方としては、再起動を行ってＡＦ動作を頻繁に行う必要の無い場合には、再起動時時間間隔を長くしたり焦点評価値の再起動レベルを下げたりする。 - 特許庁

A storage device 11 registers the names of electronic files and URLs indicating the storage addresses of data in cross-reference with each other and further stores a home server address 51 of a home server 21 of a mobile terminal 10.例文帳に追加

記憶機構１１には、電子ファイルの名称と、データの格納場所を示すＵＲＬが対応づけて登録され、携帯型端末１０のホームサーバー２１のホームサーバーアドレス５１が格納される。 - 特許庁

A coloring pigment of the hue in the specified range in which the hue of the brilliant pigment is set as the reference is contained in a clear film composition forming a clear film to be overlapped on a base film.例文帳に追加

また、ベース塗膜に重ねるクリヤー塗膜を形成するクリヤー塗料組成物に、上記光輝性顔料の色相を基準とした特定範囲の色相の着色顔料を含有させた。 - 特許庁

Offset caused by recording states or the like of a device, a disk, and other layers is corrected by referring to relation of asymmetry and signal modulation degree measured using a reference drive device, and OPC is performed.例文帳に追加

基準ドライブ装置を用いて測定したアシンメトリと信号変調度の関係を参照することによって，装置，ディスク，他の層の記録状態等によって生じるオフセットを補正し，ＯＰＣを実施する。 - 特許庁

A charging current control circuit 15 controls the charging current of the charger 22, so as not to exceed the first or second reference value detected by the current detector 13.例文帳に追加

充電電流制御回路１５は、前記電流検出回路１３が検出した前記第１の基準値または前記第２の基準値を超えないように前記充電器２２の充電電流を制御する。 - 特許庁

A synchronizing clock circuit 22 (synchronizing signal generating apparatus for serial communication) comprises: a reference clock circuit 220; a phase comparator 221; a PLL filter 222; a VCO 223; and a frequency divider circuit 224.例文帳に追加

同期クロック回路２２（シリアル通信用同期信号発生装置）は、基準クロック回路２２０と、位相比較器２２１と、ＰＬＬフィルタ２２２と、ＶＣＯ２２３と、分周回路２２４とから構成されている。 - 特許庁

The PLL 112 converts a frequency of a reference clock signal outputted from a quartz oscillator 104 on the basis of the frequency division data and outputs a frequency-converted clock signal (frequency division CLK).例文帳に追加

ＰＬＬ１１２は水晶発振器１０４から出力される基準クロック信号の周波数を分周データに基づいて変換し、周波数変換されたクロック信号（分周ＣＬＫ）を出力する。 - 特許庁

Artificial teeth 11, 12 where occlusal surfaces are formed by grinding have reference points that represent positions and angles of the artificial tooth when an occlusal surface of the artificial tooth is obtained by an occlusal-surface form measuring apparatus.例文帳に追加

削合により咬合面を形成する人工歯１１，１２であって、咬合面形状測定装置にて人工歯の咬合面を取得するときの人工歯の位置及び角度を示す標点を有する。 - 特許庁

Then, the reference light L2 reflected by the reflective mirror 22 is converted into parallel light by the second optical lens 21b, and is collected in a core of the optical fiber FB3 by a first optical lens 21a.例文帳に追加

その後、反射ミラー２２により反射された参照光Ｌ２は、第２光学レンズ２１ｂにより平行光になり、第１光学レンズ２１ａにより光ファイバＦＢ３のコアに集光される。 - 特許庁

While the game is ended when all stop buttons 32-34 are pressed, when the game is not ended and the idle rotation time exceeds the reference time, an alarm image is displayed on a liquid crystal display 22.例文帳に追加

全てのストップボタン３２〜３４が押下されることで遊技は終了するが、遊技が終了せずに空回し時間が基準時間を超えると、液晶ディスプレー２２に警告画像が表示される。 - 特許庁

The server 20 comprises an access request reception part 22, an access control list holding part 24 holding an access control list, and an access control part 26 for providing access control by reference to the list and identifier.例文帳に追加

サーバ２０は、アクセス要求受付部２２と、アクセス制御リストを保持したアクセス制御リスト保持部２４と、リストと識別子とを参照してアクセス制御を行うアクセス制御部２６とを備える。 - 特許庁

In the classification view, a classification view access right list 220 is provided as a means for controlling the instruction authority by the user, and reference right for following the classification view is restricted to users X and Y.例文帳に追加

分類ビューには、ユーザによる指示権限を制御する手段として、分類ビューアクセス権リスト２２０が設けられており、この分類ビュー以下の参照権をユーザＸ，Ｙに限定している。 - 特許庁

Moreover, the lower limit VL of the driving voltage PVdd is set so that the luminance of the organic EL element 120 becomes to be equal to or higher than a second reference luminance L2 when the video signal Dm is at a white signal level (V_1).例文帳に追加

また、駆動電圧ＰＶｄｄの下限ＶＬは、記ビデオ信号Ｄmが白信号レベル（Ｖ１）のときに有機ＥＬ素子１２０の輝度が第２の基準輝度Ｌ２以上となるように設定される。 - 特許庁

The clock frequency of a clock generator for a main body part of a telephone set is set to a frequency which is the integer multiple of a reference frequency for the FM radio receiver and is the integer multiple of a frequency for demodulation.例文帳に追加

電話機本体部用のクロック発生器のクロック周波数を、ＦＭラジオ受信機用の基準周波数の整数倍であり、かつ復調用周波数の整数倍である周波数に設定する。 - 特許庁

A a reference test chart and a CMYK mixed color patch formed by an image forming apparatus are read by a color sensor and a single color density correction table for CMYK is corrected based on the read result of the both.例文帳に追加

リファレンスのテストチャート、及び画像形成装置で形成したＣＭＹＫ混色パッチをカラーセンサで読み取り、両者の読み取り結果を元にＣＭＹＫの単色濃度補正テーブルを補正する。 - 特許庁

In this image processor, a curve storing part 31 stores a reference correction curve, and a correction quantity storing part 32 stores correction quantity corresponding to plural designated input density values.例文帳に追加

画像処理装置１４において、曲線記憶部３１は基準の補正曲線を記憶しており、補正量記憶部３２は複数の指定された入力濃度値に対応する補正量を記憶している。 - 特許庁

Thus, the reference plane can be superimposed and displayed on any position of the three-dimensional image, and a user can visually easily display, compute and compare, etc., the three-dimensional images.例文帳に追加

これにより、３次元画像の任意の位置に基準面を重ねて表示させることが可能となり、ユーザは３次元画像に対する表示や演算、比較等が視覚的に容易に行えるようになる。 - 特許庁

The clock signal generating part generates a complex signal by mixing the modulated electric signal with the reference electric signal and subsequently outputs a clock signal of the first frequency or the second frequency.例文帳に追加

クロック信号生成部は、変調電気信号と基準電気信号をミキシングすることにより合成信号を生成した後、第１の周波数又は第２の周波数のクロック信号を出力する。 - 特許庁

Further, evaluation reference for adaptability to the standard of undecoded data is set and compared with the adaptability of undecoded data read in from the optical pattern reading and decoding machine to output a comparison result.例文帳に追加

さらに未解読データの規格に対する適合度合の評価基準を設定し、光学パターン読取解読機から取り込んだ未解読データの適合度合と比較して比較結果を出力する。 - 特許庁

A runout quantity detector 40 mounted to the tool headstock 10 detects the reference pattern of a runout quantity when the turning tool 30 is normally clamped and rotated at low speed, and stores it in a control unit.例文帳に追加

工具主軸台１０に取付けた振れ量検出装置４０は、旋削工具３０が正常にクランプされて、低速回転するときの振れ量の基準パターンを検出し、制御装置に記憶する。 - 特許庁

To realize high bits of data by preventing influence on conversion errors due to a noise on a reference node or the comparison accuracy of a comparator, in an imaging device equipped with an A/D converter.例文帳に追加

ＡＤ変換器を備えた撮像装置において、リファレンスノードに載るノイズや比較器の比較精度などを原因とする変換誤差の影響を防止して、データの高ビット化を図ることができるようにする。 - 特許庁

An individual article is optically read by a scanner or the like, and distribution position information of the fine grains is extracted by applying a predetermined image processing and is stored in a storage part 102 as reference feature point data.例文帳に追加

また個々の物品をスキャナ等により光学的に読取り、所定の画像処理を施して微細物質の分布位置情報を抽出し、基準特徴点データとして記憶部１０２に記憶しておく。 - 特許庁

The driving circuit 20 includes an output circuit block 30, an auxiliary output circuit block 40, a reference output circuit block 41, a comparison determination circuit 50 and switching circuits 60 and 61.例文帳に追加

本発明の駆動回路２０は、出力回路ブロック３０と、予備出力回路ブロック４０と、参照出力回路ブロック４１と、比較判定回路５０と、切替回路６０、６１とを備える。 - 特許庁

With a dip switch 25 for 2 sec delay OFF, when the time counted with the timer 33 reaches the reference time, the CPU 30 inputs the 2 sec performance start signal into the figure display controller 40.例文帳に追加

２秒遅延用ディップスイッチ２５がＯＦＦ状態のとき、タイマー３３の計時が基準時間に達すると、ＣＰＵ３０は図柄表示制御装置４０に２秒演出開始信号を入力する。 - 特許庁

The control section 13 turns off each of the switches SW2 and turns on each of switches SW3 when another voltage detection circuit 122 detects that an electric potential at the feed point A becomes higher than a reference voltage REF2.例文帳に追加

制御部１３は、電圧検知回路１２２が参照電圧ＲＥＦ２より給電点Ａの電位が高くなったことを検知したなら、各スイッチＳＷ２をオフにし、各スイッチＳＷ３をオンにする。 - 特許庁

A recognition result producing part 20 synthesizes the recognition results of each level by the reference part 18 and supplies position information for location display based on the recognition result to a control circuit 5b of a car navigation device 9.例文帳に追加

そして、認識結果作成部２０は、照合部１８による各レベルの認識結果を合成し、認識結果による地点表示用位置情報をカーナビゲーション装置９の制御回路５に与える。 - 特許庁

An operator information stored in a hard disk device is get (S1) to find an operator number, by which a display picture plane number is determined (S2) so that a picture plane can be divided and arranged in an alphabetical order in reference to a previously prepared table.例文帳に追加

ハードディスク装置に蓄積された操作者情報を取得し（Ｓ１）、その操作者数から、予め用意されたテーブルを参照してアルファベット順に分割する表示画面数を得る（Ｓ２）。 - 特許庁

Of the first motion record data and the first shift data, those which more highly coincide with the reference motion data are set as first selected data, and evaluation of the first user is carried out based on the first selected data.例文帳に追加

第１動き履歴データ及び第１シフトデータのうち、基準動作データとの一致度が高い方のデータを第１選択データに決定し、第１選択データに基づいて第１運動者の評価を行う。 - 特許庁

These structures 11, 12, 13 and 14 can prevent the deformation or vibration in the base 15 from propagating to the reference mirrors 8, 9, and 10, because of a small contact surface of the bedrock support 14 with the base 15.例文帳に追加

この構造体（１１、１２、１３、１４）は、根幹支柱１４とベース１５の接触面積が小さいため、ベース１５の変形や振動が基準ミラー８、９、１０に伝播するのを防ぐことができる。 - 特許庁

Polarized beam splitters 81X and 83X are disposed on a reference optical path S that runs from an incident point Qin to an ejection point Qout, and the polarized beam penetrating them enter the incident point Qin.例文帳に追加

入射点Ｑｉｎから射出点Ｑｏｕｔへ向かう基準光路Ｓ上に、偏光ビームスプリッター８１Ｘ，８３Ｘを置き、これらを透過する偏光ビームを入射点Ｑｉｎから入射する。 - 特許庁

Fine adjustment of a fixed position can therefore be easily made without changing a reference support position (the support position of the support pin 68) so as to improve mounting workability and to reduce work mandays and the number of part items.例文帳に追加

このため、基準支持位置（すなわち、支持ピン６８の支持位置）を変えること無く、固定位置の微調整を容易に行うことができ、取付け作業性が良く作業工数や部品点数も低減する。 - 特許庁

A reflector 61 is provided in the vicinity of a revolving center of the upper part of an upper revolving superstructure 3, and the position of the revolving center of the upper revolving superstructure 3 for the installed position (outside reference) of a laser tracking system 62 is measured.例文帳に追加

上部旋回体３の上部の旋回中心近傍にリフレクタ６１が設け、レーザ追尾装置６２の設置位置（外部基準）に対する上部旋回体３の旋回中心位置を計測する。 - 特許庁

In a relation in a forward voltage VF and a forward current IF of an LED, attention is focused on a start voltage of a light emission including extremely weak light emission, and on a differences in voltage and in current in a reference light-emission range.例文帳に追加

本発明は、ＬＥＤの順電圧ＶＦと順電流ＩＦの関係に於いて、微弱発光を含む発光開始電圧と基準発光領域の電圧および電流差に着目した。 - 特許庁

To provide a skin pass mill and a method for controlling the same capable of maintaining a plate shape well by constantly keeping a mechanical crown in reference to the skin pass mill(temper rolling mill) used for upgrading flatness and surface property of a plate.例文帳に追加

圧下力が大きく変化する場合にもメカニカルクラウンをつねに平坦に保ち、もってストリップの形状を適正に制御することのできるスキンパスミルとその制御方法とを提供する。 - 特許庁