「release phase」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The process includes a provision of an oily phase including the biologically active agent, the polymer and the release rate determining agent, provision of an aqueous phase including a surfactant and mixing the oily phase with the aqueous phase to form the sustained release composition having a release controlling effect.例文帳に追加

本発明の方法は、生物活性剤、ポリマーおよび放出速度決定剤を含む油相を提供すること；界面活性剤を含む水相を提供すること；油相を水相と混合し、制御放出効果を有する徐放性組成物を形成することを含む。 - 特許庁

To improve a release response during the transitional phase of clutch-release, and to prevent dragging of a clutch plate when the clutch is in an open position.例文帳に追加

クラッチ開放過渡期における開放応答性の向上と、クラッチ開放状態におけるクラッチプレートの引き摺り防止と、を図ること。 - 特許庁

the terminal forced release of pressure built up during the occlusive phase of a stop consonant 例文帳に追加

閉鎖子音の閉鎖音の間に構築された圧力の強制的に放出される端末 - 日本語WordNet

The secondary product of the slow release complex has the slow release complex included in (D) a base phase or supported by (E) a substrate.例文帳に追加

またそのような徐放性複合体が、基剤(D) 相に含有されているか、基材(E) に担持されている徐放性複合体二次製品である。 - 特許庁

Another example test evaluates the release performance of the cookware's cooking surface, and includes a release phase using a food item that tends to stick to cooking surfaces, a food-baking phase using salt and grease, a tiger paw phase, and/or an automatic dishwasher phase.例文帳に追加

別の実施例による試験は、調理器具の調理面の剥離性能を評価するものであり、調理面にこびりつく傾向がある食物を用いる剥離段階、塩および油脂を用いる食物焙り焼き段階、タイガー・ポー段階、および／または自動食器洗浄機段階を含む。 - 特許庁

To provide a self-adhesive of sufficient antistatic performance, easy to release a release film when sticking a polarizing film or phase-difference film on glass or the like.例文帳に追加

帯電防止性能が十分で、ガラス等に偏光フィルムや位相差フィルムを貼り付ける時に、剥離フィルムの剥離が容易である粘着剤を提供すること。 - 特許庁

To prepare a sustained- or controlled-release dosage form composed of a drug topically active in the gastrointestinal tract, wherein, following administration, controlled release from a first phase is ensured when an inert matrix shows the maximum release rate inside the logarithmic phase, namely a higher deviation from linear release.例文帳に追加

胃腸管で局所的に活性な薬剤から成る、徐放放出性、制御放出性投与製剤を調製する場合において、投与後の第一相、即ち、不活性マトリックスが対数期中最大の放出速度、つまり線形放出よりも高い偏差を有する時に、確実に放出を制御すること。 - 特許庁

The toner-encapsulating a release agent has a center part, containing a low polarity release agent and a pigment, and a surface layer consisting of a resin phase which covers the center part.例文帳に追加

低極性離型剤と顔料とを含む中心部と、該中心部を被覆する樹脂相より成る表層部とを有する離型剤内包型トナーである。 - 特許庁

This method for producing the sustained release type microcapsule is characterized by dropping a W/O emulsion comprising a water-soluble drug in an inner aqueous phase and a solution containing a release controlling substance as an outer oily phase into an aqueous phase flowing in one direction, preparing a W/O/W emulsion and solidifying the resultant emulsion.例文帳に追加

水溶性薬物を内水相に含み、放出制御性物質を含む溶液を外油相とするＷ／Ｏエマルションを、一定方向に流れる水相に滴下してＷ／Ｏ／Ｗエマルションを調製し、このエマルションを固化させることを特徴とする徐放型マイクロカプセルの製造法。 - 特許庁

An operation pin is pushed up by the release projection 21, and a lock mechanism 10 fixing a phase is locked at this time.例文帳に追加

操作ピンはそこで解除突起２１によって押し上げられ、位相を固定するロック機構１０はこのときロックされる。 - 特許庁

By the incorporation of a Y-Al compound phase with a CrB type crystal structure, the occlusion and release of hydrogen are made possible.例文帳に追加

ＣｒＢ型結晶構造のＹ−Ａｌ化合物相を含むことで、水素の吸蔵および放出が可能となる。 - 特許庁

This air release valve is mounted in a ventilation pipe communicating a vapor-phase part of the tank storing a volatile liquid and the outside air.例文帳に追加

揮発性の液体を貯蔵するタンクの気相部分と外気とを連通する通気管に設けられる排気弁である。 - 特許庁

When the difference exceeds a threshold value, a purge valve 54 is subjected to PID control to release a noncondensing gas contained in the vapor-phase part 44a.例文帳に追加

該差分が閾値を越えたら、パージ弁５４をＰＩＤ制御して気相部４４ａに含まれる不凝縮ガスを放出させる。 - 特許庁

The phase change material 72 is disposed around an external surface of the combined cycle power generation system component 66, and the phase change material 72 is configured to release stored latent heat.例文帳に追加

相変化材料７２は、複合サイクル発電システム部品６６の外面の周りに配置され、相変化材料７２が蓄積された潜熱を放出するよう構成されている。 - 特許庁

In particular, the method provides the contacting of an organic phase containing a bioactive agent and a polymer with an aqueous phase containing an organic ion to create the controlled release compositions containing bioactive agents.例文帳に追加

特に本方法は、生物活性因子とポリマーを含む有機相を、有機イオン含有の水相に接触させて生物活性因子含有の制御放出組成物の創成を提供する。 - 特許庁

An envelope generator 310 outputs an envelope signal S310 corresponding to respective phases of attack, decay, sustain, and release and also outputs a phase signal ADSR indicating a current phase.例文帳に追加

エンベロープジェネレータ３１０は、アタック、ディケイ、サスティン、リリースの各フェーズに応じたエンベロープ信号Ｓ310を出力するとともに、現在のフェーズを示すフェーズ信号ＡＤＳＲを出力する。 - 特許庁

In the sixth group lens barrel 36, a gate release portion 36a is provided at three places where the outgoing port 40a of the plastic lens 40 can be rotated by a phase of 120° and held and an adhesive wall 36b is provided at three phase positions different from the gate release portion 36a.例文帳に追加

６群鏡筒３６においては、プラスチックレンズ４０の射出口４０ａが１２０°位相回転して保持できる３個所に、ゲート逃げ部３６ａが設けられ、このゲート逃げ部３６ａとは異なる３個所の位相位置に接着壁３６ｂが設けられている。 - 特許庁

To provide a gearing type engagement device for smoothly changing the torque of a motor for adjusting the phase of a gearing member upon its release to torque requested after the release of the gearing member.例文帳に追加

解放時に噛み合い部材の位相を調整する電動機のトルクを噛み合い部材の解放後に要求されるトルクに滑らかに変化させることが可能な噛み合い式係合装置を提供する。 - 特許庁

The engagement pressure at the release clutch side of the transmission is gradually reduced in this period, thereby the start timing of an inertia phase can be generated.例文帳に追加

この期間内に変速機の解放クラッチ側の係合圧力を徐減することによりイナーシャ相の開始タイミングが発生する。 - 特許庁

To provide a digital single-lens reflex camera achieving both quick phase difference AF free from release time lag and through image display.例文帳に追加

レリーズタイムラグのない高速な位相差ＡＦとスルー画表示とを両立させることのできるデジタル一眼レフレックスカメラを提供すること。 - 特許庁

To release restriction on the layout of memory macro in the phase region arrangement of a large scale memory macro hybrid semiconductor device provide with fuses.例文帳に追加

フューズを備えた大規模メモリマクロ混載型の半導体装置のフューズ領域配置におけるメモリマクロのレイアウト配置制約を解消する。 - 特許庁

Both ends of the flow passage member 4 correspond to a heat absorbing part X' and a heat release part Y'of the heat transport device 100, respectively, and serve as phase change regions X, Y in which the phase of working fluid is changed.例文帳に追加

この流路部材４の両端は、熱輸送デバイス１００の吸熱部Ｘ’及び放熱部Ｙ’にそれぞれ対応しており、作動流体が相変化する相変化領域Ｘ及びＹとなる。 - 特許庁

The micelle made using these methods brings a delayed drug release profile and sustainable absorption through considerable slow phase transformation.例文帳に追加

これらの方法を用いて作られるミセルは比較的遅い相転移を経て、遅延された薬物放出プロファイルと持続的な吸収をもたらす。 - 特許庁

A phase changeable apparatus 8 is disposed between a driving sprocket 1 and a camshaft 2, and is constituted of a planetary gear mechanism 9 of a type of acceleration in the same direction, a lock release lever 14, spring clutches 15, 17, a release ring 18, a clutch release coils 22, 23 and brake control coils 24, 25.例文帳に追加

駆動スプロケット１とカムシャフト２との間に設ける位相可変装置８を、同方向増速型の遊星歯車機構９、ロック解除レバー１４、スプリングクラッチ１５，１７、解除リング１８、クラッチ解除コイル２２，２３およびブレーキ制御コイル２４、２５等により構成する。 - 特許庁

The composition region of the boundary where a zirconia phase can assume both of a tetragonal phase and a monoclinic phase makes the structure unstable and exerts a microscopical stress on the ceria and the zirconia, thereby probably activating the diffusion, absorption and release of the oxygen.例文帳に追加

ジルコニア相がテトラゴナル相とモノクリニック相の両方を取り得る境界の組成領域であるため、構造が不安定となり共存するセリア−ジルコニア相に微視的な応力を及ぼして、酸素の拡散や吸放出を活性化させていると考えられる。 - 特許庁

To provide a structure which comprises an outer phase portion including an inner phase portion and contains a magnetic material, such as a microcapsule capable of being suitably used for forming an active ingredient for a sustained release drug or an ultrasonic contrast medium.例文帳に追加

徐放性薬剤や超音波造影剤の有効成分の形成に好適に利用し得るマイクロカプセル等の、外相部に内相部が内包され、かつ磁性体を含有する構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a digital single-lens reflex camera capable of both a high speed phase difference AF operation with a short release time lag and through-image-display.例文帳に追加

レリーズタイムラグの短い高速な位相差ＡＦ動作とスルー画表示を両立させることのできるデジタル一眼レフカメラを提供することである。 - 特許庁

A stepping motor 26 for rotationally driving a cam 24 is stopped at any position between a nip pressurization state and a nip release state from a cam phase signal detection position.例文帳に追加

カム２４を回転駆動するステッピングモータ２６をカム位相信号検出位置からニップ加圧状態とニップ解除状態の任意の位置に停止させる。 - 特許庁

When the release button 21 is fully depressed in such a state that the second focusing display is performed (#107 and #113), photographing operation (#125) is performed without performing phase difference AF control (#121).例文帳に追加

第２の合焦表示がなされた状態でレリーズ釦２１が全押しされると（＃１０７、＃１１３）、位相差ＡＦ制御（＃１２１）を行わず、撮影動作（＃１２５）を行う。 - 特許庁

Therefore, the learning of the pressure control at the release clutch side is executed based on the adjustment history of the engagement pressure in the start timing of the inertial phase.例文帳に追加

したがってイナーシャ相の開始タイミングにおける係合圧力の調節履歴に基づいて解放クラッチ側の圧力制御の学習を実行する。 - 特許庁

Further, when the release button 21 is fully depressed (#107), after the photographic optical system 101 is moved to the in-focus position by phase difference AF (#121), a photographing operation is performed (#125).例文帳に追加

さらに、レリーズ釦２１の全押しがなされると（＃１０７）、位相差ＡＦによって撮影光学系１０１を合焦位置に移動させた（＃１２１）後に、撮影動作を行う（＃１２５）。 - 特許庁

To provide an optical film which is reduced in the fear of the release of a transparent polymer film from a birefringence layer and is also reduced in the dispersion in the phase difference of the birefringence layer.例文帳に追加

透明高分子フィルムと複屈折層とが剥離する虞が少なく、しかも、複屈折層の位相差のバラツキが少ない光学フィルムを提供する。 - 特許庁

The method for producing an electrophotographic toner includes suspending and granulating an oil phase containing a binder resin, a colorant and a release agent in an aqueous medium, wherein the binder resin in the oil phase is a polyester resin, and the release agent and colorant in the oil phase are used as a colorant dispersion prepared by melting and mixing with at least a part of the polyester resin.例文帳に追加

結着樹脂、着色剤および離型剤を含む油相を水系媒体中で懸濁、造粒する電子写真用トナーの製造方法において、前記油相中の結着樹脂はポリエステル樹脂であり、前記油相中の離型剤と着色剤は、予め前記ポリエステル樹脂の少なくとも一部と共に溶融混合された着色剤分散体として使用する。 - 特許庁

A base station 1 uses an abbreviated mobile set identifier which is assigned to a group used in a communication link setup phase for group communication also for a group identifier, even in a communication phase and a communication link release phase for group communication to manage and use succeedingly, corresponding to the operating radio channel.例文帳に追加

基地局はグループ通信を行うための通信リンク確立フェーズにおいて使用したグループに対して割り当てられた短縮移動機識別子をグループ通信の通信フェーズ及び通信リンク解放フェーズにおいてもグループ識別子として使用無線チャネルに対応して引き続き管理・使用する。 - 特許庁

To provide a mold release film having extremely small oligomer precipitating amount and silicone migration by using various applications such as protection of a liquid crystal display plate such as a polarizing plate, phase difference plate and ceramic mold release.例文帳に追加

偏光板、位相差板等の液晶表示板保護用、セラミック離型用等、各種用途に用いることができる、オリゴマー析出量およびシリコーン移行が極めて少なく、透明性良好な離型フィルムを提供する。 - 特許庁

This release method of the resin molded object from the resin casting mold includes a process for applying ultrasonic vibration to the resin casting mold under a gaseous phase atmosphere to release the resin molded object formed in the casting part of the resin casting mold.例文帳に追加

樹脂鋳型から樹脂成形体を剥離する方法であって、該樹脂鋳型の鋳型部には樹脂成形体が形成されており、該樹脂鋳型に気相雰囲気下で超音波振動を与える工程を含む剥離方法。 - 特許庁

To avoid the situation that feedback control before lock release disturbs the lock release, in a variable valve timing controller having a function for locking a cam shaft phase at a middle lock position positioned at a nearly middle point in a controllable range of the cam shaft phase during a stop of an internal combustion engine or when starting the engine.例文帳に追加

内燃機関の停止中及び始動時にカム軸位相をその調整可能範囲の略中間に位置する中間ロック位置でロックする機能を備えた可変バルブタイミング制御装置において、ロック解除前のフィードバック制御によりロック解除が妨げられる事態を回避できるようにする。 - 特許庁

After the cylinders are discriminated by the generation number of the PHASE signals, a second mask treatment is applied to the PHASE signal to eliminate the reading of the PHASE signal, to release the second mask treatment directly before the forefront PHASE signal is inputted, by inputting the given number of the POS signals during the second mask treatment (CNTPOS=15).例文帳に追加

ＰＨＡＳＥ信号の発生数による気筒判別後に、ＰＨＡＳＥ信号に第２マスク処理を施して、ＰＨＡＳＥ信号の読込みを行わないようにし、第２マスク処理中の所定数のＰＯＳ信号の入力（ＣＮＴＰＯＳ＝１５）により先頭ＰＨＡＳＥ信号が入力される直前にて第２マスク処理を解除する。 - 特許庁

The silicon nitride powder for a mold release agent includes a crystal phase having a crystallinity of 80 mass% or higher and a ratio of a crystal phase of silicon oxynitride of 1 mass% or higher, the silicon nitride powder having an iron content of 100 ppm or less.例文帳に追加

結晶化度が８０質量％以上、当該結晶相のうち酸窒化珪素結晶相の比率が１質量％以上であり、かつ、鉄の含有量が１００ｐｐｍ以下である離型剤用窒化珪素粉末。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus using a phase difference distance measuring method, capable of consistently achieving highly accurate distance measurement, with a compact size and a small release time lag.例文帳に追加

位相差測距方式を採用する撮像装置であって、コンパクトでレリーズタイムラグが少なく、さらに、常に高精度な測距を行うことができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

A release portion 37a for the outgoing port 40a is opened and provided in the circumferential portion of the seventh group lens barrel 37, in the same phase as that of the outgoing port 40a of the plastic lens 40.例文帳に追加

７群鏡筒３７には、プラスチックレンズ４０の射出口４０ａと同位相で、射出口４０ａの逃げ部３７ａを外周部に開口して設けられている。 - 特許庁

To combine suppression of shift shock and suppression of worsening of fuel economy by appropriately adjusting start timing of an inertia phase and release timing of a lock-up clutch at a gear change.例文帳に追加

変速時において、イナーシャ相の開始タイミングとロックアップクラッチの解放タイミングとを適切に合わせて、変速ショックの抑制と燃費悪化の抑制とを両立する。 - 特許庁

To provide a valve opening-closing timing control device for preventing release of a lock part by centrifugal force when desiring to hold a relative rotational phase in a lock state.例文帳に追加

相対回転位相をロック状態に保持しておきたいときにおいて、遠心力でロック部が解除されてしまうことを防止する弁開閉時期制御装置を提供する。 - 特許庁

However, in the case that contrast of a subject image is lower than a prescribed value (#115→Y) when the release button 21 is fully depressed, phase difference AF control is inhibited to perform the photographing operation (#125).例文帳に追加

ただし、レリーズ釦２１の全押し時に、被写体像のコントラストが所定値より低い場合には（＃１１５→Ｙ）、位相差ＡＦ制御を禁止し、撮影動作を行う（＃１２５）。 - 特許庁

To protect a switching element without causing the release of a load end and the short circuit of a power supply even when the on-width of an ac switch connected to an intermediate voltage phase is short.例文帳に追加

中間電圧相に接続された交流スイッチのオン幅が短い時でも、負荷端の開放や電源の短絡を発生させずにスイッチング素子を保護する。 - 特許庁