「remote release」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When the standby state of the remote device 2n is released, the standby state detection means 210 outputs a standby state release display signal.例文帳に追加

その後、遠隔装置２ｎがスタンバイ状態を解除されると、スタンバイ状態検出手段２１０は、スタンバイ状態解除表示信号を出力する。 - 特許庁

This actuates an applet 208, and the plug-in 212 releases a TCP/IP socket 220 to release so as to maintain the communication between the user machine 202 and a remote server 224.例文帳に追加

これは、アプレット２０８を起動し、またプラグイン２１２がＴＣＰ／ＩＰソケット２２０を開放してユーザマシン２０２とリモートサーバ２２４との間の通信を開放及び維持するようにする。 - 特許庁

A setting command signal and a setting release command signal are respectively automatically transmitted from the remote controller to a security device in locking and unlocking.例文帳に追加

リモートコントローラからセキュリティ装置に、施錠時には設定指令信号が、解錠時には設定解錠指令信号が送信部１８から夫々自動的に送信される。 - 特許庁

To provide a remote controller with high operability and portability capable of performing the setting and setting release of a security device set in a room having a door mounted with a door lock.例文帳に追加

扉錠が取り付けられた扉を有する室内に設置されたセキュリティ装置の設定と設定解除を行うリモートコントローラであって、高い操作性と携帯性を有するリモートコントローラを提供すること。 - 特許庁

A delay time T0 of a quick-return mirror of the fundus camera and a remote release delay time T1 of the digital single-lens reflex camera are set and their dimensions are compared.例文帳に追加

眼底カメラのクイックリターンミラーの遅延時間Ｔ０、デジタル一眼レフカメラのリモートレリーズ遅延時間Ｔ１をセットして、これらの大小を比較する。 - 特許庁

In this automobile antitheft security system, a system for connecting information transmitted from a sensor sensing opening of the door to a warning device and issuing a warning is constituted, and connection setting and release are operated by remote control.例文帳に追加

開扉を感知するセンサーから出される情報を、警報装置に接続して警報を出すシステムを構成し、リモコンで接続設定と解除を操作する、自動車の盗難防止セキュリティーシステムである。 - 特許庁

To perform works of connection and release of control rods positioning immediately below a cross part of an upper grid plate with underwater remote control safety, surely and in a short time and improve a load factor.例文帳に追加

上部格子板の交差部の真下に位置する制御棒の連結、解除作業を水中遠隔操作で、安全かつ確実に、短時間で行い、稼動率の向上を図る。 - 特許庁

To prevent erroneous release of a local operation by recording a local operation record in a local operation for a vehicle, and giving authority only to a local operator in a remote operation.例文帳に追加

車両に対するローカル操作時にローカル操作レコードを記録し、リモート操作時にローカル操作者のみに解除権限を与えて、ローカル操作の誤った解除を防止する。 - 特許庁

To provide a remote-control type drain plug device using release wire, which has an improved watertight water cut-off structure of an insertion pipe which is inserted through the inside and outside of its drain pipe.例文帳に追加

レリースワイヤを使用する遠隔操作式排水栓装置において、その排水管の内外を挿通する挿通管部の水密的な止水構造を改良した遠隔操作式排水栓装置を提供する。 - 特許庁

To provide a release for remote control, which can be simply and easily connected to an operating cylinder attached to an upper edge surface etc. even from inside a lower narrow space of a washbasin, a sink, etc.例文帳に追加

洗面器、流し等の狭い下空間内からでも、上縁面等に取付けられている操作筒に簡単且つ容易に連結することができる遠隔操作用レリースを提供する。 - 特許庁

A transmitting unit (remote controller) outputs information including key codes to a vehicle (car) and in the vehicle (car), coincidence of the key codes is judged to release the door lock.例文帳に追加

送信ユニット（リモコン）はキーコードを含む情報を車両（自動車）に送信し、車両（自動車）ではキーコードの一致を判断してドアロックを解除する。 - 特許庁

In the method of giving release authority of a local operation, the local operation record is recorded in a storage part 51 of a remote operation control master 50 and a storage part 71 of a smart entry key 70 in the local operation for the vehicle.例文帳に追加

車両に対するローカル操作時にローカル操作レコードをリモート操作制御マスタ５０の記憶部５１およびスマートエントリキー７０の記憶部７１に記録する。 - 特許庁

To provide a door opening and closing operation device for a vehicle capable of dispensing with a remote control lever mechanism and provided with an electric release actuator having a simple structure.例文帳に追加

リモートコントロールレバー機構を廃止し、簡単な構造の電動リリースアクチュエータを備えた車両ドア開閉操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device which can easily change information included in apparatus information transmitted to a mediation device even after release of apparatus firmware and to provide a remote management method and a program.例文帳に追加

機器ファームのリリース後においても仲介装置に送信する機器情報に含める情報を容易に変更することができる画像形成装置、遠隔管理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Notice by the data display 7 is released by inputting of a release signal outputted as an infrared signal from a light-emitting part 86 of a remote controller 85 to a photodetection part 82.例文帳に追加

データ表示器７による報知は、リモコン８５の発光部８６から赤外線信号として出力された解除信号が、受光部８２に入力されることによって解除される。 - 特許庁

The jig is used to attach the support member for supporting the end part on a drain plug side of a release for a remote operation to a drain hole formed in a tank itself by after processing without interposing a flange metal fitting.例文帳に追加

遠隔操作用レリースの排水栓側の端部を支持するための支持部材を、フランジ金具を介さずに、槽体自体に後加工によって形成された排水孔に取り付けるために用いる治具である。 - 特許庁

To eliminate the necessity of a mute operation by a remote controller when a user receives a call at his/her portable phone during the reproduction of information of an optical disk or a mute release at the end of calling.例文帳に追加

光ディスクの情報を再生中にユーザの携帯電話機に電話がかかってきた時に、リモコン等によるミュート操作や、通話終了時のミュート解除を不要とする。 - 特許庁

When shifting to a roll state by the depressing release of an operation button 12, the parameter is transmitted to a game device body when the vibration pattern of the remote controller 1 falls within the allowable range.例文帳に追加

また、操作ボタン１２の押下解除でロール状態に移行すると、リモコン１の振動パターンが許容範囲内になるとパラメータをゲーム装置本体に送信する。 - 特許庁

To provide a remote control monitoring system that allows a high-order network to release the control state of a low-order network which has entered a constrained control state by a constraint pattern holding device.例文帳に追加

本発明は、強制パターン保持装置により移行した下位ネットワークの強制制御状態を上位ネットワークより解除できる遠隔制御監視システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which facilitates confirmation of printing results, operation confirmation of a printer, and jamming release or replacement working for consumables or replacement parts, and also enables confirmation from a remote place.例文帳に追加

印刷結果の確認、プリンタの動作確認、ジャムの解除や消耗品・交換部品の交換作業が容易で、かつ遠隔地からも確認を行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an actuator for lock release which smoothly and surely releases lock from a remote position although a cable has a reduced length, and has a high freedom degree in disposition.例文帳に追加

ケーブルを短くしながらも離れた位置から円滑かつ確実にロック解除操作できると共に、配設自由度の高いロック解除用アクチュエータを提供する - 特許庁

With a vehicle 1 stopped, when an occupant performs operation to release door lock by a remote-control switch 11, scavenging air A is blown out of an air outlet of a side-view mirror 4.例文帳に追加

車両１が停止した状態にあるとき、乗員がリモコンスイッチ１１でドアロックを解除する操作を行うと、ドアミラー４の吹出口より掃気風Ａが吹き出される。 - 特許庁

To provide a decontamination apparatus for inner walls of a chimney with which the inner walls of the chimney may be decontaminated under remote control to release a worker from dangerous and troubled work.例文帳に追加

遠隔操縦で煙突内壁の除染作業を行うことができ、作業員を危険で苦渋な作業から解放することができる煙突内壁の除染装置を提供する。 - 特許庁

To provide a remote control drain valve device located in a site where a release wire touches hot water, preventing thermal expansion/contraction of an outer tube caused by hot water.例文帳に追加

レリースワイヤが温水に触れる場所に配置される遠隔操作式排水栓装置において、その温水によってアウターチューブに熱伸縮が生じることのない遠隔操作式排水栓装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display apparatus having a locking function for invalidating acceptance of remote control operation, in order to prevent mischief to the display apparatus and misoperations from occurring among display apparatus installed close to each other, in which lock release by other than a display apparatus manager is prevented and password inputting for switching lock and lock release is performed safely and surely.例文帳に追加

表示装置へのいたずらや、接近して設置された表示装置同士の間で発生するリモコンの誤操作を防ぐために、リモコン操作の受け付けを無効にするようロックできるようにした表示装置において、表示装置の管理者以外によるロック解除を防ぎ、また、ロックとロック解除を切り替える為のパスワード入力を安全かつ確実に行える表示装置を提供する。 - 特許庁

When a user moves a cover part 78 in a remote control unit 70 from a closed position to an opened position and depresses a release button 72, the remote control unit 70 reads the present time clocked by a radio wave clock circuit and emits an infrared signal corresponding to the present time from an infrared outputting part 74.例文帳に追加

ユーザがリモコンユニット７０における蓋部７８を閉鎖位置から開放位置へ移動させ、レリーズボタン７２を押下すると、リモコンユニット７０は電波時計回路により計時されている現在時刻を読み取り、この現在時刻に対応する赤外線信号を赤外線出力部７４から出射する。 - 特許庁

An auxiliary controller is installed additionally or temporarily on the automated guided vehicle from the outside and is remote controlled from a remote place on the ground by radio, light or the like to perform release of an automatically guided vehicle brake, driving and stopping of the running drive motor and right/left guide switching of a running direction, thus moving the automatically guided vehicle to a desired place.例文帳に追加

無人搬送台車に補助的、一時的に外部から補助制御器を取り付け、この補助制御器を地上等の離隔した場所から無線あるいは光等によりリモートコントロールして無人搬送台車のブレーキの解除と、走行駆動モータの駆動および停止と、走行方向の左右のガイド切替とを行って、当該無人搬送台車を目的場所まで移動させる。 - 特許庁

A pinion 15 is fixed to the rotary shaft 9 of the hoist 7, a rack 26 separating from/approaching to the pinion 15 and rotating the pinion 15 is provided, a brake device 10 is remote-controlled from an operation part outside the hoistway via a release cable, and the rack 26 is also remote- controlled from the similar operation part via an engagement cable 17 and a manual driving cable 18.例文帳に追加

巻上機７の回転軸９にピニオン１５を固定し、このピニオン１５に接離するとともにピニオン１５を回転させるラック２６を設け、ブレーキ装置１０を昇降路外の操作部から解放用ケーブルを介して遠隔操作し、ラック２６も同様の操作部から噛合用ケーブル１７及び手動駆動用ケーブル１８を介して遠隔操作するようにした。 - 特許庁

Furthermore, the primary disk sub system group 3 encryption key update timing and release of encryption key update timing on a preset opportunity and the primary disk sub system group 3 transfers the encryption key to the secondary disk sub system group 7 of the remote center 10 in interlocking with the repetition to update the encryption key of the main center 9 and the remote center 10.例文帳に追加

また、予め設定された契機でプライマリディスクサブシステム群３が暗号鍵を更新するタイミングと暗号鍵を更新するタイミングの解除を反復し、これに連動してプライマリディスクサブシステム群３が暗号鍵をリモートセンター１０のセカンダリディスクサブシステム群７に転送することでメインセンター９とリモートセンター１０の暗号鍵の更新を行なう。 - 特許庁

When a remote control transmitter 14 sends a door lock release signal to the keyless unit main body 13, the keyless unit main body 13 releases the door lock of a vehicle and outputs the password to the telephone set 11 via a hands-free unit 12.例文帳に追加

そして、リモコン送信機１４からキーレスユニット本体１３にドアロック解除信号が送信されると、キーレスユニット本体１３は車両のドアロックを解除するとともに、ハンズフリーユニット１２を介して電話機１１に暗証番号を出力する。 - 特許庁

Then, photographing action is performed by connecting a release button 8 being an operation part for performing photographing operation and a remote control transmission part on the unit 7 to a photographing signal transmission part 10 provided at the center part of the upper surface of the housing 1 through a transmission means.例文帳に追加

リモコンユニット７上には、撮影操作を行う操作部であるレリーズ釦８とリモコン送信部９が、伝達手段で、カメラ筐体１の上面中央部に設けられている撮影信号伝達部１０に接続することで撮影動作を行う。 - 特許庁

To provide a portable radio telephone set with a digital camera, a photographing method and a program therefor in which photographing can be performed by remote control by picking up the image of a user himself/ herself when the user is located in a distance where the release button of an apparatus can not be pressed.例文帳に追加

装置のレリーズボタンを押下できない距離に使用者が位置している場合に、使用者自身を撮像する事及び遠隔より写真撮影を行う事を可能としたデジタルカメラ付携帯電話無線機、その撮影方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a remote controlled drain plug opening/closing device not requiring a release wire, electric wiring and their installation work and capable of being easily installed and further retrofitted by simplifying the complicated structure resulting from ensuring insulation, sealing performance and the like.例文帳に追加

レリースワイヤの配設、電気配線、そしてその工事を不要とし、且つ絶縁、シール性などの点から複雑化していた構造を簡単化し、施工を容易にでき、しかも後付け工事のできる排水栓の遠隔操作開閉装置を得ることにある。 - 特許庁

In the drainage device adopting the plug cover member (1), the lift mechanism is constituted of an operating section (18) for operating an opening and closing motion of the valve body (4) by remote control and a release wire opening and closing the drain outlet (2) by transmitting an operation added to the operating section (18) to the valve member (3).例文帳に追加

また、該栓蓋部材（１）を採用した排水装置において、上記昇降機構を、弁体（４）の開閉動作を遠隔操作的に操作する操作部（１８）と、該操作部（１８）に加えた操作を弁部材（３）に伝達し排水口（２）の開閉を行うレリースワイヤ（１８）と、から構成する。 - 特許庁

This remote control type drain cock device comprises a drain port 1, a discharge member, a valve element 3, an operation part, the tube member 4, the release wire 5 having the outer tube 5a and an inner wire 5b, and a thermal extension/contraction preventive mechanism for preventing the occurrence of the thermal extension/contraction in the outer tube 5a.例文帳に追加

遠隔操作式排水栓装置を、排水口（１）と、排出部材と、弁体（３）と、操作部と、チューブ部材（４）と、アウターチューブ（５ａ）、インナーワイヤ（５ｂ）、を備えたレリースワイヤ（５）と、アウターチューブ（５ａ）が熱伸縮を生じることを防止する、熱伸縮防止機構を備えて構成する。 - 特許庁

To provide a security system, capable of reliably performing alarm/alarm release operation of a predetermined security object facility or the like, even if a similar security object facility is adjacent thereto, while preventing an adverse effect on the adjacent security object facility by operation of a wireless remote operation device.例文帳に追加

類似する警備対象施設が隣接する場合であっても、ワイヤレス遠隔操作装置の操作による隣接警備対象施設への悪影響を防止しつつ、所定の警備対象施設の警戒・解除動作等を確実に行うことが可能な警備システムを提供する。 - 特許庁

The screw fastening data management system is composed of a screw fastening tool 2 equipped with a sensor 1 detecting the actual tightening torque at the time of its release, and an indicator 4 which is connected to the screw fastening tool 2 via a cable 3 and can display the detected value of the sensor 1 in a remote place.例文帳に追加

トルク解放時の実際のトルク値を検出するセンサ１を設けている螺子締め工具２と、この螺子締め工具２とケーブル３で接続して、上記のセンサ１の検出値を離れた位置で表示する表示器４とを備えて形成する。 - 特許庁

To provide a stay device with a locking mechanism capable of releasing the locking mechanism by remote operation of an operator in a comfortable posture by simplifying a structure of the locking mechanism and preventing a release member from being an obstacle due to lifting or swinging.例文帳に追加

ロック機構付きのステー装置において、ロック機構の構造を簡略化し、作業員が楽な姿勢でロック機構の解除を遠隔操作で行なえるとともに、このリリース部材が浮動又は揺動して作業の邪魔となることがないようにする。 - 特許庁

The communication system is provided with a connection management server for collectively managing logical link sources respectively included in a plurality of RAS (Remote Access Server) devices and the catch/retrieval/ release of the logical line resources in the individual RAS devices are controlled by the connection management server device.例文帳に追加

複数のＲＡＳ装置がそれぞれ備える論理リンクリソースを一括管理するコネクション管理サーバ装置を有し、コネクション管理サーバ装置により各ＲＡＳ装置の論理リンクリソースの捕捉・検索・解放を制御する。 - 特許庁

A door-lock release (open) signal is generated only when an ID key number (a password number) transmitted from the infrared remote control or the portable telephone and an ID key number registered on the door lock side coincide with each other to unlock a door.例文帳に追加

ドアロック解除（開）信号は、赤外線リモコンまたは携帯電話から送信されたＩＤキー番号（暗証番号）と、ドアロック側に登録されているＩＤキー番号が一致した場合にのみ生成され、ドアロックを解錠する。 - 特許庁

To keep the convenience of a user from being impaired by designating the necessity of inspection for passenger transport equipment before and after the maintenance and inspection time and continuing the use of the passenger transport equipment, and release the designation after the execution of inspection by remote operation.例文帳に追加

保守点検時期の前後において、乗客輸送設備の点検の必要性を明示するが、乗客輸送設備の利用は継続させることにより利用者の便を損なわないようにし、また遠隔操作により点検の実施後は、前記明示を解除すること。 - 特許庁

To provide an anti-theft device on a motorcycle to release locking of a locking mechanism to prevent theft by an unlocking signal transmitted from a remote operation device and devised capable of manually releasing locking of the locking mechanism in emergency, etc. while maintaining an anti-theft property.例文帳に追加

盗難を防止するロック機構のロック解除を遠隔操作装置から送信されるロック解除信号で行う自動二輪車における盗難防止装置において、防盗性を維持しつつ、緊急時などにロック解除を手動で行うことができるようにすること。 - 特許庁

Then, by pressing down on the lock claw piece 7 by the plate or the like inserted from the insertion groove 8, the lock claw 6 and the claw 10 can be released from each other without deforming the battery cover 4, and this makes it possible to easily release the battery cover 4 from the remote controller main body 1.例文帳に追加

そして挿入溝８から挿入した板などでロック爪片７を押下して、電池カバー４を変形させることなくロック爪６と爪１０のかみ合わせを解くことでリモコン本体１から電池カバー４を容易に外すことを可能とする。 - 特許庁

The local operation record received from an on-vehicle communication device 60 is compared with the local operation record recorded in the storage part 51 of the remote operation control master 50, and the release authority of the local operation is given only when the comparison result is coincided with each other.例文帳に追加

車載通信装置６０により受信されたローカル操作レコードを、リモート操作制御マスタ５０の記憶部５１に記録されているローカル操作レコードと比較し、比較結果が一致しているときにのみローカル操作解除権限を付与する。 - 特許庁

The launcher for a water jetting type flying toy is configured to engage and release the nozzle 2 and the launch port 9 by moving a slide device 17 provided on the launch port 9, and a holding means 78 is provided for holding an operation line 18 of the remote control device 70 in the slide device 17.例文帳に追加

発射口９に設けられたスライド装置１７を移動させることにより噴射口２と発射口９とを係合解除する構成とし、スライド装置１７に、遠隔操作装置７０の操作線１８を保持する保持手段７８を設けた。 - 特許庁