「remote-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

In a method for performing a vegetative cover classification by remote sensing with SAR, unsupervised classification is used as a statistic determination method, and a filter having a window size of 5×5 or more is used for smoothing processing of SAR data.例文帳に追加

SARによるリモートセンシングによって植生被覆分類を行う方法において、統計的判別法として教師なし分類を用い、SARデータの平滑化処理に、窓サイズが5×5以上のフィルタを用いる。 - 特許庁

This rolling bearing manufacturing facility is provided with a bearing manufacturing line R which manufactures a race of a rolling bearing and assembles this race and a rolling body, an acoustic inspection device 20, and an information processing means 63 at a remote place.例文帳に追加

転がり軸受の軌道輪を製造し、この軌道輪と転動体とを組み立てる軸受製造ラインＲと、音響検査装置２０と、遠隔地の情報処理手段６３とを備える。 - 特許庁

To provide an information processing system capable of transmitting and receiving information without drastically increasing costs imposed on users even between the remote users and actively controlling access to information.例文帳に追加

遠隔地のユーザ間であっても、ユーザが負担するコストを大幅に増やすことなく情報を送受信することができ、能動的に情報へのアクセスをコントロールすることができる情報処理システムを提供する。 - 特許庁

Applying character entry or pointer movement processing to entry of a remote commander used for channel selection or the like allows a user to enter characters to the television receiver.例文帳に追加

チャンネルの選択等に使用するリモコンの入力を、テレビジョン受信装置の状態によって文字入力あるいはポインタ移動の処理を行うことによって、テレビジョン受信装置に文字の入力を行う。 - 特許庁

Further, the information processing apparatus is integrated to the remote control system to allow various electronic devices to freely add control instruction information items different among them or select the information items, resulting that the remote control system of this invention can theoretically cope with all kinds of electronic devices.例文帳に追加

また、リモートコントロールシステムに情報処理装置を組み込むことで、各種電子機器の間で異なるとされる操作指示情報を自由に追加、あるいは選択することが可能となり、この結果、本発明のリモートコントロールシステムは、理論的にはすべての種類の電子機器に対応させることが可能となる。 - 特許庁

The radio remote meter-reading system based on the mobile communication is constructed by including a meter-reading system 200 for sending measure information of demanders by radio and a remote control system 300 for controlling the meter-reading system 200 for every demander by collecting and processing the measure information of every demander via the mobile communication network.例文帳に追加

各需要家の計量情報を無線送出する検針システム２００と、移動通信網を通して、各需要家の計量情報を収集及び処理し、各需要家の前記検針システム２００を制御する遠隔制御システム３００とを包含して移動通信基盤の無線遠隔検針システムを構成する。 - 特許庁

To enable a switch control system, which has an old host exchange housing subscriber or remote switch units in a new host exchange, to control call processing control by the new host exchange while effectively using the resources of the old host exchange including the remote switch units.例文帳に追加

本発明は加入者または遠隔スイッチユニットを収容する旧ホスト交換機を新ホスト交換機に収容した交換制御方式に関し，遠隔スイッチユニットを含む旧ホスト交換機の資源を有効に使用しながら呼処理制御については新規なホスト交換機によって制御することができることを目的とする。 - 特許庁

A plurality of contents different as words are prepared, switching selection is performed successively whenever the button of the remote controller 116 is operated, the apparatus is constituted so as to be imparted as the chapter name, or constituted so that a plurality of the buttons of the remote controller 116 are set for chapter division processing and different words are allotted, respectively.例文帳に追加

文言として異なる複数の内容のものを用意し、リモートコントローラ１１６のボタンを操作する毎に順次切換選択されて、チャプター名として付与されるように構成するか、あるいはリモートコントローラ１１６の複数のボタンをチャプター分割処理用に設定して、それぞれ異なる文言を割り付けるように構成した。 - 特許庁

Further, when an incoming call button 222 of the remote controller RC for a television telephone terminal is pressed down after off-hook processing to an incoming call, the infrared remote control light emitting part RO transmits an infrared signal for an input terminal switching instruction to the broadcasting television receiver TV each time the notification of depression of the incoming call button is received.例文帳に追加

また、着信に対するオフフック処理後に、テレビ電話端末用リモコンＲＣの着信ボタン２２２が押下されたとき、その通知を１回受け付けるごとに放送用テレビジョン受信機ＴＶに対し赤外線リモコン発光部ＲＯから入力端子切替指示のための赤外線信号を送信するようにしたものである。 - 特許庁

By comprising a display part for displaying a GUI screen, a remote control provided with a numeric keypad and some function buttons on which its function is printed, respectively, and a means for displaying an icon with the numeric keypad of the remote control on the display part, processing for a desired icon is executed at one button operation.例文帳に追加

ＧＵＩ画面を表示する表示部と、１０キーおよび機能を明示した幾つかの機能ボタンを備えたリモコンと、前記表示部に前記リモコンの１０キーを併記したアイコンを表示する描画手段を備えることにより、１回のボタン操作で希望するアイコンの処理を実行することができる。 - 特許庁

In such a state of a standby mode that a power supply is not supplied to the content processing part 600, the home server 400 authenticates the remote operation apparatus 100 and instructs power supply based on a power supply request from the authenticated remote operation apparatus 100 by using a communication protocol whose rank is higher than that of a network layer.例文帳に追加

このホームサーバー４００は、コンテンツ処理部６００に電源が供給されていない待機モードの状態で、ネットワークアクセス層より上位の通信プロトコルを用いて、遠隔操作機器１００の認証と、認証された遠隔操作機器１００からの電源投入要求に基づいた電源投入指示とを行う。 - 特許庁

The browser part 1 imparts a function for changing over the operation object to the other reduced screen to one of elements included in a reduced screen being an operation object of the remote control 2, and the image operation/display processing part 5 changes over the operation object from the element to the other reduced screen by operating a direction key, etc., provided in the remote control 2.例文帳に追加

ブラウザ部１は、リモコン２の操作対象とした縮小画面に含まれる要素の１つに、他の縮小画面へ操作対象を切り替える機能を付与し、画面動作／表示処理部５は、リモコン２が備える方向キー等の操作により前記要素から前記他の縮小画面へ操作対象を切り替える。 - 特許庁

To prevent a screen from being changed visually undesirably, by displaying only the final screen when processing procedures are integrated and it is set as continuous data via a learning remote controller, etc., whereas, in setting via a normal remote controller, set screens are sequentially displayed in order to set sequentially so as to respond to the questions of an operation flow.例文帳に追加

通常のリモコンによる設定では、操作フローの問い合わせに答える形で順に設定するため、設定画面を順次表示するが、処理手順を１つにまとめ学習リモコン等により連続したデータとして設定された場合は、最終画面のみ表示するので、画面が見苦しく変化しないようにできる。 - 特許庁

The starting point processor 410 has: a workflow request processing part 425 for requesting an execution result of the lost workflow component from the remote processor in reference to the setting file when execution of the lost workflow component is needed so as to execute specific processing; and a workflow start processing part sequentially executing the workflow component based on the execution result.例文帳に追加

特定の処理を実施するために欠損したワークフローコンポーネントの実行が必要となる場合、設定ファイルを参照して、遠隔処理装置に対して、欠損したワークフローコンポーネントの実行結果を要求するワークフロー要求処理部４２５と、その実行結果に基づき、ワークフローコンポーネントを順次実行するワークフロー開始処理部とを備える。 - 特許庁

On reception of request data from the remote operation accepting ECU, each slave ECU transmits acceptance response data wherein information showing a maximum execution period required for the completion of processing (door locking/unlocking processing or the like) requested by the request data is stored, to a request source ECU before transmitting completion response data showing an execution result of the processing.例文帳に追加

スレーブＥＣＵは、遠隔操作受付ＥＣＵから要求データを受信すると、要求データにて要求された処理（ドアのロック／アンロック処理等）が完了するまでの最大実行時間を表す情報を格納した受付応答データを、処理の実行結果を表す完了応答データを送信する前に、要求元ＥＣＵに送信する。 - 特許庁

In this case, an N1 frame at least equivalent to processing time required for generation of the changeover trigger signal is adjusted so that an (N1+N2) frame equivalent to processing time required from the time of detection of count information to transmission of a program information signal from a remote station program transmitter 22 is nearly matches an N3 frame equivalent to processing time of a decoder 25.例文帳に追加

このとき、カウント情報検出時から遠隔局番組送出装置２２から番組情報信号を送出するまでに要する処理時間相当の（Ｎ１＋Ｎ２）フレームがデコーダ２５の処理時間相当のＮ３フレームと略一致するように、少なくとも切替トリガ信号生成に要する処理時間相当のＮ１フレームを調整しておくようにする。 - 特許庁

The central processing unit is provided with a memory for indexing price information and weight for each product based on the product identification information, and the central processing unit transmits the transaction of the accumulated price and weight to the remote scanning device 12 so that the purchases can use it.例文帳に追加

中央処理装置は、製品識別情報に基づいて各製品についての価格情報および重量を指標付けするメモリを有し、中央処理装置は、累算した価格および重量のトランザクションを、購入者が使用できるように遠隔走査装置に送信する。 - 特許庁

To provide a server terminal, image processing system, image processing method and program allowing screen information transferred from the server terminal to a client terminal to be transferred preferentially from an area useful for remote use of the server terminal when the screen information includes two or more application windows.例文帳に追加

サーバ端末からクライアント端末に転送される画面情報が複数のアプリケーションウィンドウを含む場合に、サーバ端末の遠隔利用に有用な領域からの優先的な転送を可能にする、サーバ端末、画像処理システム、画像処理方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

In a system consisting of an information processing system and a terminal placed at a remote place and having a PB signal output function, the information processing system collects and stored the prescribed maintenance data designated in the system in response to the PB signal that is outputted from the terminal.例文帳に追加

情報処理システムと遠隔地に設けられたＰＢ信号の出力機能を持つ端末とからなるシステムにおいて、情報処理システムは、端末から出力されるＰＢ信号に応じて情報処理システム内の所定の指定の保守データを採取し保存する。 - 特許庁

A distributed processing system 10 is provided with a server 12 which registers processing as a plurality of divided jobs and sends divided jobs to a public network 20 in response to performance data of image processors (28, 30, and 32) and maintenance data of image processors collected by remote monitoring.例文帳に追加

分散処理システム１０は、処理を複数の分割ジョブとして登録し、画像処理装置（２８、３０、３２）の性能データおよび遠隔監視により収集した画像処理装置の保守データに応答して分割ジョブを公共ネットワーク２０に送出するサーバ１２を備えている。 - 特許庁

On a vehicle side, when receiving a control request signal Scont from a mobile device, the remote control system calculates a processing completion time Tfin required for controlling on the vehicle side according to the signal, and wirelessly transmits a processing completion time response signal Stime including the results of the calculation.例文帳に追加

車両側では、携帯機からの制御要求信号Ｓｃｏｎｔを受信したとき、当該信号に応じた車両側での制御に要する処理完了時間Ｔｆｉｎを演算し、その演算結果を含む処理完了時間応答信号Ｓｔｉｍｅを無線送信する。 - 特許庁

To provide a remote control receiver eliminating the situation of erroneously recognizing an invalid level change as a valid level change depending its processing accuracy, characteristics or noise and generating interruption, eliminating the need of a circuit for noise detection, and simplifying processing for malfunction prevention as well.例文帳に追加

処理精度や特性あるいはノイズにより、無効レベル変化を有効レベル変化と誤認識して割込みを発生させるようなことを無くし、また、ノイズ検出用回路を不要とし、誤動作防止のための処理も簡単化することができるリモコン受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for voice recognition and a relative remote controller which can indicate that a sentence, a text, etc., have been voiced and directly intervenes in an analytic processing so as to prevent the voice recognition processing from starting at improper time.例文帳に追加

本発明は、時宜を得ない音声認識処理の開始を防ぐために、文、テキストなどを発声し終わったことを示し、解析処理に直接介入することが可能な音声認識方法及び装置と関連した遠隔制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a user 100 touches a remote controller 11 with a touch sensor at the time of receiving analog broadcast, a control unit 10 temporarily supplies power to all of an analog signal processing circuit block P, a digital signal processing circuit block Q and an OSD circuit block R from a power supply unit 13 via a power supply switch unit 14.例文帳に追加

制御部１０は、アナログ放送受信時にタッチセンサ付リモコン１１に使用者１００がタッチすると、一旦、アナログ信号処理回路ブロックＰ、デジタル信号処理回路ブロックＱ、ＯＳＤ回路ブロックＲの全てに電源部１３から電源スイッチ部１４を介して電源を供給する。 - 特許庁

An operation section comprising a combination of, e.g. remote controllers 310, 320, an ESW (escutcheon switch) 340, and an operation processing section 420 generates an operation signal whereby an operation signal input source can be identified and allows the instruction processing section 430 to individually control the output audios in response to the operation signal.例文帳に追加

例えばリモコン３１０，３２０、ＥＳＷ（エスカッションスイッチ）３４０および操作処理部４２０の組合せからなる操作部は、操作信号入力源を識別可能な操作信号を生成し、この操作信号に応じて指示処理部４３０に出力音声を個別制御させる。 - 特許庁

A starter ECU 1 performs start processing of the engine when receiving an engine start command from a remote controller 2 and stores cause of abnormal stop and stop timing in an EEPROM 34 when start control of the engine is stopped due to any cause of abnormal stop during start processing control.例文帳に追加

リモコン２からエンジン始動指令を受信すると、スタータＥＣＵ１はエンジンの始動処理を行い、この始動処理制御中になんらかの異常停止要因によってエンジンの始動制御を停止した場合には、その異常停止要因及び停止タイミングをＥＥＰＲＯＭ３４に記憶する。 - 特許庁

A response request signal is periodically transmitted from the central processing unit 1, and when the central processing unit 1 cannot receive a response signal from the remote controller to the response request signal, the monitoring operation is automatically started, even when a person forgets to operate the monitoring system.例文帳に追加

中央処理装置１から定期的に応答要求信号をリモコンに送信し、中央処理装置１が応答要求信号に対するリモコンからの応答信号が受信できない場合は、監視動作を開始するため、監視システムを作動し忘れても、監視動作を自動で開始する。 - 特許庁

When the channel control method at initialization of the network system receives the remote state change notification outputted at connection of each channel to a network during initialization of a large-scale information system, the method temporarily holds its confirmation processing and the confirmation processing is sequentially executed after the initialization of the large-scale information system.例文帳に追加

大規模情報システムの初期化中に各チャネルのネットワークへの接続時に出力される状態変更通知が受信された場合に、その確認処理を一時的に保留し、大規模情報システムの初期化後に当該確認処理を順次実行するようにしたこと。 - 特許庁

When transmission request information sent from a remote managing device is received through a communication control part 32, the processing control part 29 reads the frame image of an object recorded in the data recording part 28 to a read buffer 30.例文帳に追加

処理制御部２９は、通信制御部３２を介して遠隔管理装置から送られた送信依頼情報を受信するとデータ記録部２８に記録された対象のフレーム画像を読み出しバッファ３０に読み出す。 - 特許庁

The jig is used to attach the support member for supporting the end part on a drain plug side of a release for a remote operation to a drain hole formed in a tank itself by after processing without interposing a flange metal fitting.例文帳に追加

遠隔操作用レリースの排水栓側の端部を支持するための支持部材を、フランジ金具を介さずに、槽体自体に後加工によって形成された排水孔に取り付けるために用いる治具である。 - 特許庁

To provide an information processing system by which a user can easily process an object to be processed by using a system at a remote place even when the number of the objects being retrieval results becomes large.例文帳に追加

遠隔地にあるシステムを用いて、検索結果である処理対象が多くなったとしても、利用者は、その処理対象に対して容易に処理を施すことができるようにした情報処理システムを提供する。 - 特許庁

When data that is read from the remote memory and stored in an L2 cache 304 is evacuated by replacement processing, the evacuated data is stored in a tertiary cache that is virtually provided in a low rank of the L2 cache 304.例文帳に追加

リモートメモリから読み出してＬ２キャッシュ３０４に記憶されているデータがリプレース処理によって追い出された場合、その追い出されたデータを、Ｌ２キャッシュ３０４の下位に仮想的に設けた３次キャッシュに記憶する。 - 特許庁

When receiving a request for remote control of processing about a function using a network from a portable terminal, a monitoring apparatus starts recording operations on a virtual portable terminal corresponding to the portable terminal.例文帳に追加

監視装置は、携帯端末からネットワークを利用する機能に関する処理について遠隔操作の要求を受け付けた場合に、該携帯端末に対応する仮想携帯端末での動作の記録を開始する。 - 特許庁

The image processing device 140 stores the form 147 in a memory thereof, and obtains the template field data 150A and 150B from the remote arithmetic units 148A and 148B connected through a network.例文帳に追加

画像処理装置１４０は、自身の記憶装置にフォーム１４７を格納する一方、テンプレートフィールドデータ１５０Ａ・１５０Ｂについてはネットワーク接続された遠隔演算装置１４８Ａ・１４８Ｂから取得する。 - 特許庁

A user data record such as health or financial data is stored in data bases at one or more remote facilities 300 to 300 m such as one or more hospitals or banks or one or more central processing facilities.例文帳に追加

健康または金融データなどのユーザデータレコードは、１つ以上の病院または銀行などの１つ以上の遠隔施設（３００、…、３００ｍ）、または１つ以上の中央処理施設にあるデータベースに格納される。 - 特許庁

In the remote camera control unit 65, processing is performed according to communication program data for controlling the communication IC 31 of the camera apparatus 4 and application program data for controlling the operations of the camera control device 32.例文帳に追加

カメラ遠隔制御ユニット６５では、カメラ機器４の通信ＩＣ３１を制御するための通信用プログラムデータ及びカメラ制御装置３２の動作を制御するアプリケーション用プログラムデータに従った処理をする。 - 特許庁

In an information management system, a terminal determination processing unit 111 determines whether "a first terminal identifier" is stored as a registered remote control terminal identifier by means of an identifier storage unit 102.例文帳に追加

本発明の情報管理システムによれば、端末判定処理ユニット１１１は「第１端末識別子」が識別子記憶ユニット１０２により登録リモコン端末識別子として記憶されているか否かを判定する。 - 特許庁

On receiving a control command by electronic mail from the remote terminal 4, a mail processing part 32 of a programmable display 12 analyses the electronic mail, specifies the control object and control contents, and converts unit if necessary.例文帳に追加

リモート端末４から電子メールでの制御指示を受け取ると、プログラマブル表示器１２のメール処理部３２は、電子メールを解析して、制御対象および制御内容を特定し、必要であれば、単位換算する。 - 特許庁

To synchronize operation of a plurality of WWW browsers in remote places apart from each other by transmitting/receiving operation information of the WWW browsers each operating on equipment having low processing capability via a network.例文帳に追加

処理能力の低い機器上で動作するＷＷＷブラウザの操作情報をネットワークを介して送受信することにより、遠隔地に離れた複数のＷＷＷブラウザ同士の操作の同期を図ること。 - 特許庁

The incident end face of the optical fiber 15 is photographed by a photographing device 21, and the image information photographed is transmitted in real-time operation to a remote site processing device 26 by a controller 24 through a communication circuit 25.例文帳に追加

撮影装置２１により光ファイバ１５の入射端面が撮影され、撮影された画像情報がコントローラ２４により通信回線２５を介してリアルタイムに遠隔地処理装置２６へ伝送される。 - 特許庁

When the execution of the conversion processing of the character string input to the box 51 by operating a remote control device 23 is commanded, information such as "app01, ha" is transmitted from the client 21 to the server 22 as a conversion request.例文帳に追加

リモコン２３を操作してボックス５１に入力された文字列は、変換処理の実行を指令することにより、変換要求として例えば「app01，ha」という情報がクライアント２１からサーバ２２に送信される。 - 特許庁

Thereby, without performing a series of processing such that the external input device is made to log-in to the remote communication management system, and that the repeating device is selected, the document can be made to be referred to by a partner of the meeting.例文帳に追加

これによって、外部入力装置を遠隔通信管理システムにログインさせたり、中継装置を選択したりといった一連の処理が行われずに会議の相手に資料を参照させることができる。 - 特許庁

Then, the arithmetic processing part 14 controls the respective parts of the computer body 13 so that a virtual remote controller can be displayed adjacently to any of the four sides of the data broadcast image display area based on the decision results.例文帳に追加

そして演算処理部１４は、判別結果に基づいて、バーチャルリモコンがデータ放送の画像表示領域の４辺のうちのいずれかと隣接して表示されるようにコンピュータ本体１３の各部を制御する。 - 特許庁

The air conditioning management device 30 configured to be communicable with an air conditioner 70 capable of acquiring a mode showing cooling operation or heating operation from a remote control 80 comprises a storage part and a processing part.例文帳に追加

リモコン８０から冷房運転または暖房運転を示すモードを取得可能な空気調和機７０と、通信可能に構成された空調管理装置３０が、記憶部と処理部とを備える構成とした。 - 特許庁

On the other hand, in remote control processing 132, voice information of telephone conversation session is transmitted to a device selected by operation at an operating section 16 for a period designated by operation at the operating section 16 and stored therein.例文帳に追加

また、遠隔制御処理１３２では、操作部１６の操作により指示される期間、操作部１６の操作により選択された装置に対し、通話セッションの音声情報を送信し、音声情報の格納を行わせる。 - 特許庁