「replenished」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Simultaneously, the ball 8 is detected by a filler replenishment sensor 6, filler in the can is replenished and the meter of an insecticide gage on a screen is increased.例文帳に追加

同時にボール８が充填物補充センサ６に検出され、缶内の充填物が補充され、画面上の殺虫剤ゲージのメータが増大する。 - 特許庁

To provide a replenishing method free from the increase in the quantity of a replenished solution to be used as compared to the conventional method, even though the processing speed is increased.例文帳に追加

処理速度が高くなるが、補充液使用量が従来公知の方法よりも多くなることはない補充方法を提供すること。 - 特許庁

In the case that no time exceeds at the NO of the step S3, when the papers are replenished at the YES of the step S4, the printing is executed at the step S7.例文帳に追加

超過していない場合は（Ｓ３のＮＯ）、用紙が補給されたならば（Ｓ４のＹＥＳ）、印字を行う（Ｓ７）。 - 特許庁

To provide a portable fuel tank in which the amount of liquid fuel is visible not only in being replenished with liquid fuel but also in being used in a state of installed in a kerosene fan heater.例文帳に追加

液体燃料の補給時だけでなく、石油ファンヒータに装着した使用中でも液体燃料量を視認可能とする。 - 特許庁

As the external force imparting means, an impact generated when the game ball to be replenished falls down into a tank 355 is utilized.例文帳に追加

外力付与手段としては、補給される遊技球がタンク３５５内に落下する際に発生する衝撃を利用する。 - 特許庁

Midway down they were held up by Mary Jane, who replenished them with raspberry or orange jelly or with blancmange and jam. 例文帳に追加

途中でそれらはメアリー・ジェーンに止められ、キイチゴかオレンジのゼリーあるいはブランマンジェとジャムで満たされた。 - James Joyce『死者たち』

To provide a developer supply device suppressing an image failure such as fogging by reducing the minimum amount to be replenished per a unit time, without decreasing the maximum amount of toner replenished from a toner replenishing device to a developing device 19.例文帳に追加

トナー補給装置から現像器１９内へのトナーの最大補給量を落とさずに、単位時間あたりに補給される最小補給量を少なくすることによってかぶりなどの画像不具合を抑制することができる現像剤供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device using a developer in such a state that even when toner is replenished, the replenished toner and the existing developer are stirred and mixed to suppress the variation of toner electrification performance, for developing an electrostatic latent image and to provide an image forming apparatus for forming a more excellent image by including the developing device.例文帳に追加

トナー補給された場合でも、補給トナーと既存現像剤とを混合攪拌してトナー帯電性能のバラツキが抑制された状態の現像剤を静電潜像の現像に供する現像装置及び該現像装置を備えることでそれだけ良好な画像を形成できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device by a vertical circulating system by which the uniformly mixing property of replenished toner is made excellent, the toner concentration of developer on the inside of the device is stabilized to be equal to or above a specified value in a short time after toner is replenished and surface fogging, toner scattering and the density unevenness of an image at the time of replenishing the toner are effectively prevented.例文帳に追加

補給トナーの均一混合性に優れ、トナーが補給されてから短時間で装置内現像剤のトナー濃度が一定値以上に安定し、トナー補給時における地肌かぶり、トナー飛散、画像の濃度ムラが有効に防止された縦循環方式による現像装置を提供すること。 - 特許庁

The working position on the left side is a high speed travelling position joining a replenished flow rate replenished through the communication positions of the solenoid valve 89a and another solenoid valve 74 from the boom assist pump 84as with a discharged flow rate to a pair of travelling motors 2trL, 2trR from the left and right main pumps 17A, 17B.例文帳に追加

左側の作業位置は、ブームアシストポンプ84asから電磁弁89aの連通位置および他の電磁弁74の連通位置を経て補充した補充流量を、左右のメインポンプ17A，17Bから１対の走行モータ2trL，2trRへの吐出流量に合流させる高速走行位置でもある。 - 特許庁

A data processing part 252 selects an unmanned store having sale state data smaller than the threshold as an unmanned store which needs to be replenished with articles, etc., and calculates articles that the unmanned stores 1 to (n) should be replenished and their numbers and the kinds and numbers of change coins according to the sale state data.例文帳に追加

データ処理部２５２は、前記しきい値より小さい販売状況データを有する無人店舗を商品等の補充が必要な無人店舗として選出するとともに、前記販売状況データに基づき無人店舗１〜ｎに補充すべき商品とその数又は釣り銭の種類とその数を算出する。 - 特許庁

In this toothbrush with the toothpaste tube, the upper part of a grip of the toothbrush is provided with the toothpaste tube to be replenished, wherein in brushing the teeth, the toothpaste can be pushed out to a toothbrush part from the end of the tube, the end part can be stopped with a movable ring, and toothpaste can be replenished from the rear of the tube.例文帳に追加

歯ブラシの取手の上部に補給可能な練り歯磨き入りチューブを設け、歯ブラシ実施時は、練りハミガキをチューブ先端から歯ブラシ部に押し出すことができ、先端部を可動式リングで詮が出来、チューブ後方から練りハミガキの補給ができるハミガキチューブ付きハブラシ。 - 特許庁

To properly prevent toner replenished from a toner replenishing port to a toner replenishing part from being flocculated and solidified by heat, etc. and being clogged in a bearing part provided in the inwall surface of the toner replenishing part by properly conveying the toner replenished from the toner replenishing port to the toner replenishing part, in a developing device using a developer containing a toner and a carrier.例文帳に追加

トナーとキャリアとを含む現像剤を用いた現像装置において、トナー補給口からトナー補給部に補給されたトナーが適切に搬送されるようにし、補給されたトナーが熱などによって凝集・固化したり、トナー補給部の内壁面に設けられた軸受部に詰まったりするのを適切に防止する。 - 特許庁

Replenished toner t2 is supplied into a recovery container 23 by a toner hopper 25, the recovered toner t1 is stirred with the replenished toner t2 and conveyed by a recovery auger 24, thereby, the conveyability of the recovered toner t1 is improved and the stagnation or clogging of the recovered toner t1 in the process of conveyance from the recovery container 23 to the developing device 14 is eliminated.例文帳に追加

トナーホッパ２５により回収容器２３内に補給トナーｔ２を供給し、回収オーガ２４により回収トナーｔ１を補給トナーｔ２と攪拌搬送する事により回収トナーｔ１の搬送性を向上し、回収容器２３から現像装置１４に搬送する途中での回収トナーｔ１の滞留や詰まりを解消する。 - 特許庁

In the automobile fueling system, a fueling nozzle for fueling is prepared with different colors for each of the types of fuel replenished, and the color of the fuel filler cap of the automobile as the target to replenish the fuel is the same as the color of the fueling nozzle in correspondence with the fuel type to be replenished to the automobile.例文帳に追加

本発明に係る自動車燃料給油システムでは、燃料を供給する給油ノズルに、供給される燃料の油種毎に異なる色をつけ、燃料を補給する対象となる自動車の給油口キャップに、前記自動車に補給すべき油種に対応する前記給油ノズルにつけられた色と同じものにする。 - 特許庁

To more exactly predict the consumption of consumables, and to decide a remainder threshold required to order consumables as an exact value in accordance with the fluctuation of the consumption , regarding a remainder management device configured to detect the consumption and to manage the consumables order when the consumables becomes below the remainder threshold in an apparatus to which consumables should be replenished, for example, an image forming apparatus to which toner material should be replenished.例文帳に追加

消耗品を補充する必要のある装置、例えばトナー材を補充する必要のある画像形成装置などで、消耗数を検知して消耗品が残数閾値を下回ったときに発注するなどの管理を行う残数管理装置が、消耗品の消耗をより的確に予測し、消耗品を発注する残数閾値を消費量の増減に応じて的確な値に決定することを可能にすること。 - 特許庁

The printing device includes a medium size comparing part 125 which compares the size of a printing medium to be replenished with the size of a replenished printing medium, when a selected medium storage part 141 has no printing medium, and a forced printing designated part 126 that instructs whether a forced printing which prints, regardless of the medium size is to be performed.例文帳に追加

選択された媒体格納部１４１に印刷媒体が無くなった場合に補給要求した印刷媒体のサイズと補給された印刷媒体のサイズとを比較する媒体サイズ比較部１２５と、媒体サイズに無関係に印刷を行う強制印刷を実行するか否かを指示する強制印刷指定部１２６とを備える。 - 特許庁

The member 125 is independently provided with a replenished developer storage part 126b in which the new developer to be replenished to a developing part is stored and the storage part 126a in which the excess developer carried from the developing part is stored respectively, so that the new developer and the old developer are stored without being mixed.例文帳に追加

現像剤収納部材１２５に、現像部に補給する新しい補給現像剤を収納する補給現像剤収納部１２６ｂと、現像部から移送された余剰現像剤を収納する余剰現像剤収納部１２６ａとを、各々独立して設け、新旧の各現像剤を互いに混じりあうこと無く収納する。 - 特許庁

The aqueous copper sulfate solutions which are basic components of the plating solution are supplied (replenished) at the prescribed concentrations and flow rates from the respective plating solution circulating and supplying sections 54 and 56 and the hydrochloric acid is supplied (replenished) as an additive at the prescribed concentration and flow rate from the hydrochloric acid supplying section 60.例文帳に追加

各メッキ液循環供給部５４，５６からは、硫酸銅水溶液供給部５８よりメッキ液の基本成分である硫酸銅水溶液が所定の濃度および流量で供給（補給）されるとともに、塩酸供給部６０より塩酸が添加剤として所定の濃度および流量で供給（補給）される。 - 特許庁

The toner replenishment device for supplying toner to a developing device is characterized by providing a replenishment means for supplying the toner to the developing device, a motor for driving the replenishment means by rotation and a control means for controlling drive of the motor, dividing an amount of toner to be replenished to the developing device by every predetermined amount and stopping the motor whenever the divided amount of toner is replenished.例文帳に追加

現像器へトナーを補給するトナー補給装置において、前記現像器にトナーを補給するための補給手段と、前記補給手段を回転駆動するためのモータと、前記モータの駆動を制御するための制御手段と、を有し、前記現像器へ補給するトナー量を所定量ごとに分割し、分割したトナー量を補給するごとに前記モータを停止させることを特徴とする。 - 特許庁

When toner in a toner bottle is replenished into a developing unit 5 by conveying to the developing unit by a powder pump 130 which is a uniaxial eccentric screw pump, a rotor 134 is driven in rotation at a constant rotational speed and at a constant rotational angle and the replenished amount of the toner to the developing unit is controlled by controlling the number of rotation units.例文帳に追加

トナーボトル内のトナーを一軸偏芯スクリューポンプである粉体ポンプ１３０によって現像装置５へ搬送して現像装置内に補給するとき、ロータ１３４を一定の回転速度かつ一定の回転角度で回転駆動させることを作動単位とし、その作動回数を制御することで現像装置へのトナー補給量を制御する。 - 特許庁

Whether or not the urea water is replenished in the urea water tank 20 is determined by detecting that a urea water replenishing port 40 of the urea water tank 20 is opened and closed, and when operating an engine just after replenishing the urea water in the urea water tank 20, when determining that the NOx purification ratio is reduced up to an allowable level or less, it is determined that the replenished urea water is abnormal.例文帳に追加

尿素水タンク２０の尿素水補充口４０が開閉されたことを検出して尿素水タンク２０内に尿素水が補充されたか否かを判断し、尿素水タンク２０内に尿素水が補充された直後の機関運転時にＮＯ_x浄化率が許容レベル以下まで低下したと判断されたときには補充された尿素水が異常であると判定する。 - 特許庁

The oldest extant umeboshi have been handed down in the Naka family in Nara Prefecture, and those pickled in 1576 are still in good condition (it is reported that they have not been sampled because they can't be replenished). 例文帳に追加

現存最古のものでは、奈良県の中家に伝わる梅干しで、天正4年（1576年）に漬け込まれたものが状態良好に保存されている(補充が利かないため試食はしていないという）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the toner cumulative consumption exceeds toner amount in the liquid toner stored in the toner storing amount storage part, the toner as much as a difference between them is replenished by supplying the enriched toner.例文帳に追加

トナーの累積消費量がトナー収容量記憶部に記憶された液体トナーにおけるトナーの量を超えたとき、その差額分のトナーを、濃縮トナーを供給することで補充する。 - 特許庁

Meanwhile, an aqueous nickel sulfamate solution is used as the electrolyte, and the nickel ion is replenished into the electrolyte by the use of nickel sulfamate tetrahydrate.例文帳に追加

また、電解液としてはスルファミン酸ニッケル水溶液、電解液中のニッケルイオンの補充はスルファミン酸ニッケル四水和物を用いることができる。 - 特許庁

The toner supply means supplies toner in the collection tank 21, replenished by the toner replenishing mechanism, to a developing unit 13d for black toner.例文帳に追加

トナー供給手段は、トナー補給機構による補給が行われた回収タンク２１内のトナーを黒トナー用現像ユニット１３ｄに供給する。 - 特許庁

To provide a toner replenishing device by which a toner hopper is surely and cleanly replenished with toner from a toner cartridge with very simple and inexpensive configuration.例文帳に追加

極めて簡単且つ安価な構成により確実且つクリーンにトナーカートリッジからトナーホッパ内にトナーを補給できるトナー補給装置を提供する。 - 特許庁

To prevent low charged toner from causing fogging, even when a developing unit is replenished with a large quantity of toner, from a toner container after toner container replacement.例文帳に追加

トナーコンテナが交換され、トナーコンテナから現像器へ大量のトナーが補給されたときであっても、低帯電のトナーによるカブリが発生しないようにする。 - 特許庁

To uniformly mix recovered toner and fresh toner, in a toner recycling device feeding the toner recovered by a cleaning device and the fresh toner which is replenished from a toner replenishing device.例文帳に追加

クリーニング装置により回収されるトナーと、トナー補給装置から補給される新トナーとを現像器内に投入するトナーリサイクル装置において、回収トナーと、新トナーとを均一に混合する。 - 特許庁

Then, copper sulfate and/or cobalt sulfate and ammonia and/or boric acid are replenished by insufficient quantities, thus the copper/cobalt plating solution is regenerated.例文帳に追加

そして、不足分の硫酸銅及び／又は硫酸コバルト並びにアンモニア及び／又はホウ酸を補充することにより、銅／コバルトメッキ液を再生する。 - 特許庁

When the developing device becomes with the toner discharged from two bottles, or when the toner is replenished thereafter for a prescribed time, the operations of replenishing the toner from two bottles will be stopped.例文帳に追加

２つのボトルからのトナー排出により現像装置が満杯となった時点もしくはその後所定時間トナー補給を行った時点で２つのボトルからのトナー補給動作を停止する。 - 特許庁

In place of the toner concentration, toner of an amount of consumption toner calculated, for example, by image density of a processed print is replenished from a toner box 24 to a developing unit 12.例文帳に追加

これに換えて、例えば処理したプリントの画像密度よって算出された、消費トナー量のトナーをトナーボックス２４から現像器１２に補充する。 - 特許庁

A second predetermined amount of toner is replenished to the developing vessel, when the density acquired by a toner density acquiring part becomes below a replenishing start density.例文帳に追加

またトナー濃度取得部によって取得されるトナーの濃度が補給開始濃度未満になると、予め定める第２補給量のトナーを現像槽に補給させる。 - 特許庁

When the developing device is not fully filled despite the toner being replenished from the main bottle for a prescribed time, the toner is simultaneously discharged from the toner bottle, other than the main bottle.例文帳に追加

主ボトルから所定時間トナー補給を行っても、現像装置が満杯とならない場合は、主ボトルと異なるトナーボトルからも同時にトナーを排出する。 - 特許庁

When the fresh toner replenishment cartridge 30 is fitted, a sealing member on the bottom is removed, the toner inside falls into the developing device 40 and thus, the toner is replenished.例文帳に追加

新たなトナー補充カートリッジ３０を装着したときは、その下面の封止部材が除去されて、内部のトナーが現像装置４０内に落下してトナーが補充される。 - 特許庁

A rebounding path is made differ in the rebound part in accordance with the toner concentration, and the toner is replenished to the developer of low toner concentration through a toner replenishing port 46.例文帳に追加

この跳ね返し部ではトナー濃度に応じて跳ね返る経路が異なり、低トナー濃度の現像剤はトナー補給口４６でトナーが補給される。 - 特許庁

In the image forming device, the toner concentration self control system where toner is replenished by fetching in toner inside a toner hopper 8 according to variation in mass of the developer 3 due to increase or decrease in toner concentration.例文帳に追加

トナー濃度の増減による現像剤３の嵩変化によってトナーホッパ８内のトナーを取り込んでトナー補給を行ういわゆるトナー濃度自己制御システムを適用した画像形成装置である。 - 特許庁

To prevent fogging by preventing low-charged toner from being supplied to a development sleeve, when a developing device is replenished with a large quantity of toner from a toner container, as in the case of toner container replacement.例文帳に追加

トナーコンテナが交換されたときなど、トナーコンテナから現像装置へ大量のトナーが補給されたときに、低帯電のトナーが現像スリーブに供給されないようにしてカブリを防止する。 - 特許庁

The single toner storing part 21 for storing the toner to be replenished to three developing parts 11A, 11B and 11C for developing with the same toner is arranged.例文帳に追加

互いに同一のトナーによって現像を行う３つの現像部１１Ａ，１１Ｂ，１１Ｃに対して補給すべきトナーを収容する単一のトナー収容部２１が設けられている。 - 特許庁

To carry out stable toner carrying of toner in a toner replenishing tank over a long period of time utilizing a bendable carrying sheet when the toner is replenished from a replenishing part to a developing tank.例文帳に追加

トナーを補給部から現像槽へと補給する時にトナー補給槽内のトナーを可撓性の搬送シートにて長時間安定したトナーの搬送を行う。 - 特許庁

To provide a toner which can be smoothly replenished with a toner-replenishing device using a powder pump, even if the toner contains a release agent, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

離型剤を含有するトナーであっても、粉体ポンプを用いるトナー補給装置でスムーズなトナー補給が可能なトナー及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nonmagnetic one-component toner for development which provides reduced fogging, density unevenness and ghost even in continuous printing while the toner is replenished by replacement of a toner cartridge.例文帳に追加

トナーカートリッジの交換による、トナーを補給しながらの連続印刷においても、カブリ、濃度ムラ、ゴーストが低減される非磁性一成分現像用トナーを提供すること。 - 特許庁

The receptacle 10 to which a replenishing nozzle is connected when hydrogen gas is replenished to a hydrogen gas consumption part, has a body 11 having hydrogen gas flow passages 31, 42, 51 formed inside.例文帳に追加

水素ガス消費部に水素ガスを補給する際に補給ノズルが接続されるレセプタクル１０において、内部に水素ガスの流路３１、４２、５１が形成されたボディ１１を有する。 - 特許庁

At this time, since the toner replenishing port 8a is blocked by an agitator 9 in the above toner hopper, the toner is not replenished until the developer layer 3b is formed on the developing sleeve 4.例文帳に追加

このとき、上記トナーホッパ内のアジテータ９によってトナー補給口８ａが塞がれているので、現像スリーブ４上に現像剤層３ｂが形成されるまでトナー補給がされない。 - 特許庁

Thus, the distribution of the toner T in the toner carrying direction of the toner carrying part 20A in the developing unit 20 is almost uniformized even if the toner replenishing quantity replenished from the toner replenishing unit 32 increases/decreases.例文帳に追加

これにより、上記トナー補給器３２から補給されるトナー補給量が増減しても、上記現像器２０内の上記トナー搬送部２０Ａのトナー搬送方向におけるトナーＴの分布が略均一化される。 - 特許庁