「retrieving method」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a document processor and a document processing method capable of analyzing and retrieving a document group or the like by recording history of attributes and item changes of the attributes and by considering relevance and temporal difference between attributes, and a storage medium in which a document processing program is stored.例文帳に追加

属性、属性の項目変更などの履歴を記録し、属性間の関連性、時間的差異を考慮して文書群分析、検索などすることができる文書処理装置、文書処理方法および文書処理プログラムが格納された記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

This method provides information regarding a current page (currently selected document), a previously displayed page (past document), and contents (future documents) which can be viewed through various hypertext links by the graphical user interface for browsing and retrieving one or more documents.例文帳に追加

本発明では、１又は複数のドキュメントをブラウズし検索するためのグラフィカルなユーザインタフェースによって、現在ページ（現在選択中のドキュメント）、前に表示されたページ（過去ドキュメント）及び各種のハイパーテキストリンクによって見ることができる内容（将来ドキュメント）についての情報を提供する。 - 特許庁

The method is provided with an input step of inputting a destination, a first retrieval step of retrieving data of advertisements corresponding to the destination inputted in the input step, and a print step of printing the advertisements in a boarding card on the basis of data of advertisements retrieved in the first retrieval step.例文帳に追加

到着地を入力する入力ステップと、前記入力ステップで入力した前記到着地に対応した広告のデータを検索する第１の検索ステップと、前記第１の検索ステップで検索した広告のデータに基づいて、搭乗券に広告を印刷する印刷ステップと、を備える。 - 特許庁

To provide a method and a device for extracting a pattern and a recording medium with recorded pattern extraction program, with which repeated patterns over plural lines in a semi-structured document are comparatively easily and efficiently extracted and can be effectively utilized for acquiring and retrieving a data group.例文帳に追加

半構造化文書において複数行に跨る繰り返しパターンを比較的容易かつ効率的に抽出し、データ群の取得および検索に有効に利用し得るパターン抽出方法および装置とパターン抽出プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a program information retrieving method which offers a number which can univocally distinguish contents to a broadcasting program, facilitates a retrieval of an objective program, and further manages in a lump information of programs recorded by a plurality of recording devices, thereby facilitating a retrieval and reference of the recorded program information.例文帳に追加

放送番組に内容を一意に識別できる番号を付与し、目的の番組の検索を容易にし、また複数の録画機器で録画した番組の情報をまとめて管理することにより録画した番組情報の検索・参照を容易にする番組情報検索方法を提供する。 - 特許庁

NAVIGATION SYSTEM, METHOD FOR RETRIEVING ROUTE IN NAVIGATION SYSTEM, FIRST COMMUNICATION TERMINAL DEVICE IN NAVIGATION SYSTEM, SECOND COMMUNICATION TERMINAL DEVICE IN NAVIGATION SYSTEM, VEHICLE NAVIGATION APPARATUS IN NAVIGATION SYSTEM, PROGRAM FOR SECOND COMMUNICATION TERMINAL DEVICE AND PROGRAM FOR VEHICLE NAVIGATION APPARATUS例文帳に追加

ナビゲーションシステム、ナビゲーションシステムにおける経路探索方法、ナビゲーションシステムにおける第１の通信端末装置、ナビゲーションシステムにおける第２の通信端末装置、ナビゲーションシステムにおける車両用ナビゲーション装置、第２の通信端末装置用のプログラムおよび、車両用ナビゲーション装置用のプログラム。 - 特許庁

To provide a navigation device, a method and a program capable of improving the convenience for users, by showing with proper responsiveness an additional function for retrieving the desired facility to be utilized in an event, by only setting a destination and then setting an event schedule, after a prescribed time.例文帳に追加

目的地を設定した後、所定時間後のイベント予定を設定するだけで、イベントで利用したい希望施設を検索するという付加機能が応答良く発揮され、ユーザーにとっての利便性を向上させることができるナビゲーション装置、方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

In this method for retrieving and editing data, data, matching a retrieval parameter set by a user are collected on the basis of the retrieval parameter, data over the internet preliminarily set by the user or a web page retrieval engine and analyzed for removing the redundant part of the acquired data or inappropriate web addresses.例文帳に追加

同じ検索パラメータで、各検索エンジン毎に検索を実施しなければならない不便性を緩和し、多量の冗長データを扱わなければならない問題を解消し、検索結果に存在しなくなった廃棄状態のウェブページを生成するといった無駄が回避される。 - 特許庁

To provide a method and a device for registering, retrieving and displaying job offer guidance slip with which a job offer slip from a company or guidance material papers of an explanation meeting can be retrieved through a LAN on the conditions required for job hunting and company information and OB information can be displayed as well.例文帳に追加

ＬＡＮを介して企業からの求人票や説明会の案内資料用紙を就職活動に必要な条件で検索することができ、併せて企業情報やＯＢ情報の表示を可能にした求人案内票の登録検索表示法とその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for retrieving characters in videos for detecting character strings such as captions and flips, which cannot be easily detected by a conventional technology, and allowing retrieval of the detected character strings in a common framework independently of languages/fonts.例文帳に追加

従来技術では検出が困難な字幕やフリップ等の文字列を検出可能にすると共に、それによって検出した文字列を、言語や書体に依存することなく共通の枠組みで検索可能にする映像中の文字検索方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a device and method for reproducing content based on the viewing points of series content to be reproduced by retrieving viewing point information with respect to content previously viewed by a user even when the user selects a file name with respect to arbitrary content in the case of reproducing content manufactured in series.例文帳に追加

シリーズで製作されたコンテンツの再生時にユーザが任意のコンテンツに対するファイル名を選択してもユーザが以前に視聴したコンテンツに対する視聴ポイント情報を検索して再生させるシリーズコンテンツの視聴ポイントに基づいてコンテンツを再生させる装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for retrieving assumed questions and answers, which enables a user to easily search contents to be answered and materials, which match to the contents being questioned, among a large quantity of assumed questions and answers in a short time and to smoothly manage a shareholders meeting.例文帳に追加

本発明は、膨大な量の想定問答の中から、質問内容に合う回答内容および関連資料を短時間に簡単に探し出すことができ、株主総会をスムーズに運営することができる想定問答検索システムおよび想定問答検索方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A method for operating the tape library includes the step of transmitting a command signal to a robot controller arranged in the cartridge transfer assembly, and the step of positioning the cartridge retrieving mechanism with four degrees of freedom relative to the stationary support member.例文帳に追加

テープライブラリを動作する方法はカートリッジ転送アセンブリに配置されるロボットコントローラに命令信号を伝送するステップ、静止支持部材に沿ってカートリッジ転送アセンブリを並進させるステップ、および静止支持部材に対して４自由度でカートリッジ検索機構を位置付けるステップを含む。 - 特許庁

To provide a successive similar document retrieval apparatus, method and program, which has high convenience when retrieving documents in which prescribed document are similar in texts such as news, blog news and diaries of a social network which are daily produced in so large amounts.例文帳に追加

ニュースやブログ記事、ソーシャルネットワークの日記等、日々大量に生産されているテキストのうちで、所定の文書が類似している文書を検索する場合、利便性が高い逐次類似文書検索装置、逐次類似文書検索方法及びプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In one embodiment, a method includes retrieving the webpage from a data network with a client device, transferring a request from the client device to the remote printing service to render the webpage for printing, and receiving a response from the remote printing service indicating that the webpage is inaccessible.例文帳に追加

一実施例では、方法は、クライアント装置でデータネットワークからウェブページを取得し、印刷のため、ウェブページを処理する要求をクライアント装置から遠隔印刷サービスに転送し、ウェブページがアクセス不可能であることを示す応答を遠隔印刷サービスから受信することを含む。 - 特許庁

The method includes receiving a request to fill a patient prescription for a pharmaceutical, accessing an identification database including identifying images, retrieving a prescription-specific identifying image from the identification database, and printing a label including the prescription-specific identifying image.例文帳に追加

本方法は、医薬品の患者処方薬を充填する要求を受け取ることと、識別画像を含む識別データベースにアクセスすることと、識別データベースから処方薬固有識別画像を検索することと、処方薬固有識別画像を含むラベルを印刷することとを含む。 - 特許庁

The method for retrieving Chinese includes steps of confirming whether to retrieve an alphabetic character of a retrieval word input through a user terminal and providing the user terminal with mutually different retrieval results according to the expression of the retrieval word for the retrieval of the alphabetic character.例文帳に追加

本発明に係る中国語を検索する方法は、ユーザ端末機を介して入力された検索語の字母を検索するか否かを確認する段階と、字母検索に対して検索語の表現によって互いに異なる検索結果をユーザ端末機に提供する段階とを含む。 - 特許庁

To provide similar sentence retrieving method and device which can efficiently and also accurately retrieve a maximum similar sentence for an input sentence un a short time without producing the ambiguity of cost for an editing operation, and a recording medium on which a similar sentence retrieval program is recorded.例文帳に追加

編集操作に対するコストの曖昧性を生じることなく、入力文に対する最大類似文の検索を効率的かつ短時間で正確に行うことができる類似文検索方法および装置と類似文検索プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a document management system and a medium sheet preparing method for reading image data from a sheet-shaped or book-shaped original, for inputting the image data as document information, and for automatically preparing a medium sheet where written information is written for retrieving document information.例文帳に追加

シート状またはブック状の原稿から画像データを読み取り，該画像データを文書情報として入力して，この文書情報を検索するために記載情報が記載された媒体用紙を自動的に作成する文書情報管理システムおよび媒体用紙の作成方法を提供すること。 - 特許庁

To process at a high speed even when all paths between every place points are searched in which there are a large number of points used as a departure point, a destination point in relation with the optimum path searching method of retrieving for an optimal path from the departure point to the destination point based on road data.例文帳に追加

道路データに基づいて出発地点から目的地点に至る最適経路を探索する最適経路探索方法に関し，出発地点，目的地点となる地点が多数あり，各地点間の最適経路を全て求めるような場合でも高速に処理することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for home page creation/update, capable of simply creating/updating home pages and easily editing the home pages to those of unique at each field and retrieving easily with low cost and without mispublication.例文帳に追加

本発明は、コンピュータやインターネットに関する知識がなくとも、誰でも簡単にホームページを作成・更新でき、分野ごとに固有のホームページにすることが容易で、検索が容易で費用もほとんどかからず、掲載ミスが発生しないホームページ作成・更新方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A multi-functional switching control method of the present invention includes selecting any one of a plurality of allocation patterns, retrieving an identification code corresponding to operated one of a plurality of function buttons from the one allocation pattern (S12), and transmitting an operating button notification containing the retrieved identification code to a private branch exchange (S14).例文帳に追加

複数の割り当てパターンのいずれか１の割り当てパターンを選択し、複数の機能釦の操作された１の機能釦に対応する識別符号を１の割り当てパターンから検索し、その検索した識別符号を含む操作釦通知を構内電話交換機に送信する。 - 特許庁

To provide an information managing system which can effectively use a data base where information is stored, and to provide an item generating device, an index data base, an arranging position deciding device, a retrieving device, a screen display device, a device and a method for managing information and a recording medium with information management program recorded thereon.例文帳に追加

情報が格納されたデータベースの有効な活用を図ることが可能な、情報管理システム、項目生成装置、インデックスデータベース、配置位置決定装置、検索装置、画面表示装置、情報管理装置、情報管理方法及び情報管理プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image retrieval device to calculate similarity when components included in an image feature variable of an inquiry image and those included in an image feature variable of a retrieval object are different, and to provide an image retrieval method and a program for retrieving an image.例文帳に追加

画像の特徴を用いた検索を行う際に問合せ画像の画像特徴量および被検索対象となる画像特徴量に含まれる構成要素が双方で異なる場合における類似度を算出する画像検索装置、画像検索方法、及び画像検索用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a design property management system, which enables a design property developer and a design resource user to exchange information without being conscious of each other and can provide various information for a person who requires it without any omission, and its developer retrieving method.例文帳に追加

設計資産開発者と設計資産使用者がお互いを意識することなく情報の交換を行うことを可能とし、様々な情報を必要とする人に漏れなく提供することが可能となる設計資産管理システムおよびその開発者検索方法を提供する。 - 特許庁

An image retrieval method comprises steps of inputting images photographed by a solid body photographing device to specify the light sources of the images (S22); determining the light sources of the images (S26-S28); and retrieving an image of the same light source as the specified light source from among the input images, based on the determination result (S29).例文帳に追加

個体撮像装置により撮影された画像を入力する入力し、光源を指定し（Ｓ２２）、前記画像の光源を判定し（Ｓ２６〜Ｓ２８）、判定結果に基づいて、指定された光源と同じ光源の画像を、前記入力された画像の中から検索する（Ｓ２９）。 - 特許庁

As another embodiment, this method may include a step of displaying an intracorporeal image of GI tube obtained by the intracorporeal imaging device, a step of receiving a display of an image of interest from the intracorporeal image and a step of retrieving the database for an item conformable to an image of interest.例文帳に追加

他の実施形態として、生体内撮像機器により得られるＧＩ管の生体内画像を表示すること、生体内画像ｋら関心のある画像の表示を受け入れること、及びデタベースから、関心の有る画像と合致する項目を金策することを含んでも良い。 - 特許庁

To provide a method for retrieving an aerial image, by which the same moving object as an unknown moving object to become a retrieval key is photographed, from an image data base, where moving object images are registered, and which is capable of grasping the space/time relation of objects in the retrieved aerial image.例文帳に追加

移動物体画像が登録された画像データベースから、検索キーとなる未知移動物体と同一の移動物体が撮影された空中画像を検索し、検索された空中画像中の物体間の空間的、時間的関係を把握できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic terminal device and method capable of, each time a user purchases and receives a new electronic book, generating index information for retrieving a plurality of electronic books included in an electronic bookshelf from the electronic bookshelf where the new electronic book is added.例文帳に追加

ユーザが新たな電子書籍を購入等して受信する度に、当該新たな電子書籍を加えた電子書棚から、当該電子書棚に含まれる複数の電子書籍を検索対象とするインデックス情報を作成する電子端末機及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a merchandise information providing system, a merchandise information providing server and a merchandise information providing method for providing merchandise relevant information relevant to merchandise without increasing management loads in a traceability system, and for quickly and accurately retrieving the merchandise relevant information.例文帳に追加

トレーサビリティシステムにおいて管理負担を増大させることなく商品に関連する商品関連情報を提供することができ、かつ商品関連情報の検索を迅速かつ的確に行うことができる商品情報提供システム、サーバ、及び商品情報提供方法を提供する。 - 特許庁

To provide a merchandise information providing system and method for providing merchandise relevant information relevant to merchandise without increasing a management load in a traceability system, and for quickly and accurately retrieving merchandise relevant information.例文帳に追加

トレーサビリティシステムにおいて管理負担を増大させることなく商品に関連する商品関連情報を提供することができ、かつ商品関連情報の検索を迅速かつ的確に行うことができる商品情報提供システム、及び商品情報提供方法を提供する。 - 特許庁

In addition, the RIH information is also an excellent indicator for intensity of video scenes, so that video streams, which have a similar intensity, can be efficiently retrieved by retrieving similar video streams based on RIH information acquired by the digital video processing method.例文帳に追加

また、ＲＩＨ情報は映像場面のインテンシティの優れた表示器であるため、類似したインテンシティを備えた映像ストリームはデジタル映像処理方法により得られたＲＩＨ情報に基づき、類似した映像ストリームを検索することにより効率良く検索できる。 - 特許庁

Next, a work-flow setting part 7 estimates the imaging time for each imaging method and sets a first work-flow by retrieving the examination history data of the subject stored in an examination history storage part 71 based on the imaging methods, order and conditions for imaging.例文帳に追加

次に、ワークフロー設定部７は、上述の撮像法、撮像順序及び撮像条件に基づいて自己の検査履歴保管部７１に保管された検査履歴データを検索することにより、夫々の撮像法の撮像時間を推定して第１のワークフローを設定する。 - 特許庁

In the method for selecting the data, a user can execute a function to retrieve data out of selection candidates which are not listed in a list box 14 simply by instructing and clicking an item 18 for retrieving the data out of the selection candidates inside the list box 14 by a cursor 17 in a data processing execution window 11.例文帳に追加

このデータ選択方法では、ユーザは、データ処理実行ウインドウ１１において、リストボックス１４内にある候補外データ検索用項目１８をカーソル１７で指示,クリックするだけで、リストボックス１４内に一覧表示されていない選択候補外のデータを検索する機能を実行できる。 - 特許庁

To sort files including keywords designated by a user based on importance from among the huge files of user terminal equipment or a file server concerning a file retrieval method and system for retrieving a file which is highly relevant to a file desired by a user.例文帳に追加

本発明は、ユーザが所望するファイルと関連性の高いファイルを検索するファイル検索方法及びそのシステムに関し、特に、利用者端末装置又はファイルサーバの膨大なファイルの中から、ユーザが指定したキーワードを含むファイルを重要度に基づいて並べ替えることができるようにする。 - 特許庁

The elements grouping method has processes (S2, S3) for tabulating elements information and connection information and a process (S4) for retrieving a path from an optionally selected node up to a power supply and ground (GND) and recognizing elements existing on the path as the same group to prepare the group information data 3 of elements.例文帳に追加

素子情報、接続情報をテーブル化する工程（Ｓ２、Ｓ３）と、任意に選択されたノードを始点とし、電源及びＧＮＤまでのパスを検索し、このパス上にある素子を同一グループと認識させる工程（Ｓ４）を有し、素子のグループ情報データ３を作成する。 - 特許庁

To provide an image processing method and image processing device capable of embedding an electronic watermark into a two-valued image like a document (e.g., a black and white two-valued image), embedding an electronic watermark into an image which is recoded by a recording method using error diffusion treatment, and reliably retrieving sub-information from the electronic-watermark-embedded image.例文帳に追加

文書のような２値画像（たとえば、白黒２値画像）に電子透かしを埋め込むことが可能になるとともに、誤差拡散処理を用いた記録方式で記録する画像に電子透かしを埋め込むことが可能になり、かつ、上記電子透かし埋め込み済み画像から副情報を確実に取出すことが可能になる画像処理方法および画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an input auxiliary system and method for quickly and properly informing an operator of an input method for a performable operation in processing which is being performed at present by an information processor by retrieving an operation information table in which the performable operation and the input method for the operation are stored for each kind of processing from all various operations in a wide range to be performed to the information processor.例文帳に追加

従来の入力補助システムは，情報処理装置に対して行われる多種多様で広範な全ての操作の中から，実際に操作者が行っている操作を特定し，その操作状況を判定して，次に行うべき適切な操作を推定し表示するものであるので，操作者に対して適切な操作を知らしめるのに時間が掛かり，しかもその処理過程において非効率的と言える側面があることは否めない。 - 特許庁

The method includes receiving an image of the embedded media barcode link on an article (step 1800), extracting information from the embedded media barcode link (step 1801), identifying embedded digital medium corresponding to the extracted information (step 1802), and retrieving the identified embedded digital medium (step 1803).例文帳に追加

この方法は、物品上の埋込みメディアバーコードリンクの画像を受信する（ステップ１８００）ことと、埋込みメディアバーコードリンクから情報を抽出する（ステップ１８０１）ことと、抽出した情報に対応する埋込みデジタルメディアを識別する（ステップ１８０２）ことと、識別した埋込みデジタルメディアを検索する（ステップ１８０３）ことと、を含む。 - 特許庁

This method for retrieving search information by database comprises displaying the retrieval result obtained by a retrieval (#21) along a research theme as a list on a screen (#22), independently selecting a record containing unnecessary data from the displayed list of retrieval results (#26), and eliminating it from the set of retrieval results.例文帳に追加

本発明のデータベースによる研究情報の検索方法は、研究主題に沿った検索（＃２１）により得られた検索結果が画面上に一覧表示され（＃２２）、一覧表示された検索結果から不要なデータを含むレコードを個別に選択して（＃２６）、検索結果の集合から削除するようにしたものである。 - 特許庁

A servant which receives the packet checks whether or not the present servant holds a file conforming to the retrieval conditions recorded in the received packet (when the servant has the file, informs the servant at the file retrieving origin of a fact according to a predetermined method) and transfers the received packet to other servants.例文帳に追加

このパケットを受け取ったサーバントは、受信したパケットに記録されている検索条件に合致するファイルを自サーバントが保持しているか否かを調べ（もし、保持している場合には予め定められた方法に従ってファイル検索元のサーバントに通知する）、受け取ったパケットを他サーバントへ転送する。 - 特許庁

To provide a method and a device for close data retrieval, which can efficient ly retrieve neighborhood data by reducing random access to a disk and solving the problem that the bottom layer needs to be reached without fail so as to find the closest vector, and a storage medium stored with a neighborhood data retrieving program.例文帳に追加

ディスクのランダムアクセスを削減し、最近傍ベクトルを求めるために、必ず最下位の階層までたどらなければならないといった問題を解決し、効率的な近傍データを検索することができる近傍データ検索方法及び装置及び近傍データ検索プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The method for producing the natural perfume comprises the step of modifying a fragrant ingredient composition by subjecting a plant material as perfume material to various treatments based on crushing treatment and the step of retrieving the perfume ingredients from the thus treated plant material.例文帳に追加

香料原料となる植物素材に対して破砕処理を基本とする各種処理を施すことによって香気成分組成を改質させる香気成分改質処理工程と、前記処理後の植物素材から香気成分を採取する香気成分採取工程と、を備えることを特徴とする天然香料の製造方法。 - 特許庁

To provide a method, a system, and a program for information retrieval that enable retrieval of information on which an evaluation of a retrieval result by a user is reflected and retrieval result display, an information evaluating program, and a recording medium where the information retrieving program and information evaluating program are recorded respectively.例文帳に追加

利用者による検索結果の評価を反映した情報の検索ならびに検索結果表示を行うことを可能にする情報検索方法、情報検索システム、情報検索プログラム、情報評価プログラム、情報検索プログラムおよび情報評価プログラムをそれぞれ記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

The method provides for the mapping of Java to C++ objects and invoking the Java Native Interface, mapping C++ objects to Java and returning a corresponding Java object, retrieving and returning a class factory by class name, and collecting garbage in both the C++ and Java environments.例文帳に追加

この方法は、ＪａｖａをＣ＋＋オブジェクトへマッピングしてＪａｖａネイティブインタフェースを呼び出し、Ｃ＋＋オブジェクトをＪａｖａへマッピングして対応したＪａｖａオブジェクトを返却し、クラス名によりクラスファクトリを取得し返却し、Ｃ＋＋環境とＪａｖａ環境の両方でガーベッジコレクションを実行する。 - 特許庁