「reverse surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, after a silicon layer containing the impurity for forming the reverse conductivity type semiconductor layer to the impurity contained in the base region is formed on the surface of the collector region, a base region is formed on the surface of this silicon layer, thereby manufacturing the bipolar transistor.例文帳に追加

また、ベース領域に含有させる不純物とは逆導電型半導体層を形成するための不純物を含有させたシリコン層をコレクタ領域の表面に形成した後に、このシリコン層の表面にベース領域を形成することによりバイポーラトランジスタを製造した。 - 特許庁

The double-sided adhesive tape for fixing the polishing pad to a polishing machine or lining the polishing pad or polishing tape comprises a tape substrate having the obverse surface and the reverse surface coated with an adhesive and a release sheet applied to at least one side of the tape substrate and made of a resin.例文帳に追加

研磨パッドを研磨機に固定するかまたは研磨パッド若しくは研磨テープの裏張りをするための両面接着テープは、表面及び裏面に接着剤の塗布されたテープ基材と、テープ基材の少なくとも一方側に貼着された樹脂製の剥離シートとから成る。 - 特許庁

The input image processing part 65 decides as to whether the transferred image data represents the image of the front surface, or represents the image of the reverse surface by use of the designated address, and performs the image processing to the image data, according to a result of the decision.例文帳に追加

入力画像処理部６５は、転送された画像データについて、指定されたアドレスを用いて、当該画像データが、表面の画像を表すものか裏面の画像を表すものかを判定し、当該判定の結果に応じて、当該画像データに対して画像処理を行う。 - 特許庁

In the floating type magnetic head, the directions of machining traces formed by polishing given to the entire backside, being a surface opposite a floating surface, reverse to a magnetic disk are linearly aligned roughly along the longitudinal direction of the magnetic head or a direction orthogonal thereto.例文帳に追加

浮上型の磁気ヘッドにおいて、磁気ディスクと対向する浮上面と反対側の面である裏面全体に施した研磨加工による加工痕の方向を、磁気ヘッドの長手方向またはそれと直交する方向に概略沿うように直線状に揃えた、構成とする。 - 特許庁

The reverse return prevention mechanism 83 comprises a tapered surface 85 formed inside the ring nut 81, a number of steel balls 87 installed between the tapered surface 85 and the column tube 27, an O ring 89 installed between the steel balls 87 and the main body 25.例文帳に追加

逆戻り防止機構８３は、リングナット８１の内側に形成されたテーパ面８５と、このテーパ面８５とコラムチューブ２７との間に介装された多数の鋼球８７と、鋼球８７とメインボディ２５の後端との間に介装されたＯリング８９とから構成されている。 - 特許庁

This image forming device is equipped with a roller 3 arranged proximately to the rear surface of an intermediate transfer belt 102 on an opposite side to the surface thereof to which the toner image is transferred, and having an electromagnetic function turned on/off in specified timing by rotating in a reverse direction to the moving direction of the belt 102.例文帳に追加

この発明は、中間転写ベルト１０２のトナーが転写される面とは反対側の裏面に近接して配置され、中間転写ベルト１０２の移動方向とは逆の方向に回転して所定のタイミングでオン／オフされる電磁石機能を有するローラ３を備えたものである。 - 特許庁

A semiconductor element 10 is placed on a substrate 11, a heat exchange part 30 whose internal surface is coated with resin is prepared on a reverse surface of the substrate 11, and the coolant water from a cooling water tank 6 is circulated from a plunger pump 2 to the heat exchange part 30, thus cooling the semiconductor element 10.例文帳に追加

半導体素子１０を基板１１上に載置し、内壁面に樹脂コーティングを施した熱交換部３０を基板１１の裏面に設けて、冷却水タンク６からの冷却水をプランジャポンプ２から熱交換部３０へ循環させ、半導体素子１０を冷却する。 - 特許庁

This mineral material fiber board is characterized by consisting of 25 to 75 wt.% mineral material fiber, 5 to 50 wt.% inorganic light weight aggregate material and 2 to 18 wt.% binder as main components, and having a gradient density becoming a low density by going from its surface to reverse surface and 0.05 to 0.25 g/cm^3 mean density.例文帳に追加

鉱物質繊維２５〜７５重量％、無機質軽量骨材５〜５０重量％、結合剤２〜１８重量％を主成分とし、表面から裏面に向かって低密度となる傾斜密度を有するとともに、平均密度０．０５〜０．２５ｇ／ｃｍ^３の鉱物質繊維板である。 - 特許庁

Then the stopper part 64 having the projection part 64a is constituted to be deflecting deformable in the direction of engagement of the housing 51 with the recessed part 54 by forming a U-shaped cut 65 in the flank of the fitting part 64 while penetrating the fitting part 6 from the top surface to the reverse surface so as to surround the stopper part 64.例文帳に追加

そして、凸部６４ａを有するストッパ部６４は、取付部６の側面にストッパ部６４を囲むように表面から裏面に貫通するコの字状の切り込み６５を設けることにより、筐体５１の凹部５４に対する係合方向に撓み変形可能に構成されている。 - 特許庁

The epitaxial film is formed on the top surface of the semiconductor wafer, the protection film for dopant vaporization prevention is formed on the reverse surface of the semiconductor wafer, and the polysilicon film having the same conductivity as the epitaxial film is formed on the protection film for dopant vaporization prevention, thereby obtaining the semiconductor epitaxial wafer.例文帳に追加

および、半導体ウエーハの表面にエピタキシャル膜が形成され、前記半導体ウエーハの裏面にドーパント揮散防止用保護膜が形成され、前記ドーパント揮散防止用保護膜上に前記エピタキシャル膜と同じ導電型を有するポリシリコン膜が形成されている半導体エピタキシャルウエーハ。 - 特許庁

A rack installing device 10 for installing the rack 3 on a side plate 2 of the car of the elevator includes a stud bolt 4 projected from a reverse surface 3b of the rack 3, a fitting member 5 engaged with the stud bolt 4 so as to be threaded, and a projection 9 projected from an outer peripheral surface 5a of the fitting member 5.例文帳に追加

エレベータの乗り籠の側板２に荷摺り３を取り付けるための荷摺り取付装置１０は、荷摺り３の裏面３ｂから突設したスタッドボルト４、スタッドボルト４に螺合した嵌合部材５、および嵌合部材５の外周面５ａから突設した突起９を有する。 - 特許庁

To provide a wafer holding apparatus and method that facilitates horizontal position adjustment and focus adjustment without being affected by foreign matters between a wafer receiving surface of a stage and a reverse surface of a wafer, and holds the wafer without affecting electric characteristics of a semiconductor device formed on the wafer.例文帳に追加

ステージのウエハ搭載面とウエハ裏面との間の異物の影響を受けず、水平位置調整及びフォーカス調整が容易であり且つウエハに形成される半導体デバイスの電気特性に影響を与えないようにウエハを保持できるウエハ保持装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The upper and lower positions of the pressed means 131 and the pressing means 132 are switched by a fed paper conveyance switch means 133 so that the pressing surface of the pressing member 132 is brought into contact with the image forming surface of the recording medium in accordance with the conveyance function of the reverse conveyance function or the straight conveyance function.例文帳に追加

搬送反転機能又はストレート搬送機能の搬送機能に応じて押圧部材１３２の押圧面が記録媒体の画像形成面と接触するように排紙搬送切替手段１３３によって被押圧手段１３１と押圧手段１３２の上下位置を切替える。 - 特許庁

To provide a wiring board in which conduction between a wiring layer formed at least on one of a top surface and a reverse surface of a ceramic layer and a via conductor or through-hole conductor penetrating ceramic is stable and satisfactory, and to provide a method of manufacturing the wiring board that securely provides the wiring board through simple processes.例文帳に追加

セラミック層の表面および裏面の少なくとも一方に形成した配線層と、上記セラミックを貫通するビア導体あるいはスルーホール導体との導通が安定し優れた配線基板、および該配線基板を簡素な工程により確実に提供できる製造方法を提供する。 - 特許庁

A guide groove A or a guide groove H is respectively formed by cutting in a columnar shape or a truncated cone shape at a right angle to a nut reverse surface F or a nut surface G of the nut member 3, to play a role of a guide groove for preventing loose meshing by correcting an angle difference when inserting a bolt.例文帳に追加

ナット部材３のナット裏面Ｆ又はナット表面Ｇに対しそれぞれ直角に、ガイド溝Ａ又はガイド溝Ｈを円柱状又は円錐台状に切削により成形したことにより、ボルト挿入時の角度違いを正し、甘ガミを防止するガイド溝の役割を果たす。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a wiring board by which shaft portions can be easily and securely bonded to the top surface and the reverse surface of a board body in a vertical posture when the wiring board to which a metal fitting having a flange and the shaft portions is bonded by brazing is manufactured, and to provide a positioning jig for the metal fitting.例文帳に追加

フランジと軸部とを有する金具をロウ付けで接合した配線基板を製造する際に、軸部が基板本体の表面や裏面に対し、垂直姿勢で容易且つ確実に接合できる配線基板の製造方法、および金具の位置決め用治具を提供する。 - 特許庁

Use efficiency of the light of the light-emitting section 2 can be improved in comparison with the case that two sets of the incident surfaces 31 mutually facing to reverse directions are arranged on one linear light guide member 3 since the light incident from one incident surface 31 is not emitted from the incident surface 31 at an opposite side.例文帳に追加

一方の入射面３１から入射した光が反対側の入射面３１から出射してしまうようなことがないから、互いに背向する２個の入射面３１を１個の線状導光部材３に設ける場合に比べ、発光部２の光の利用効率が改善される。 - 特許庁

A first holding surface 5 formed from a board thick surface of a first connecting plate 3 is formed in the first connection plate 3 of the first fitting 1 in such a state that the distance d1 from the axis O of a rotation shaft 9 is gradually reduced in a reverse rotational direction G of the second fitting 11.例文帳に追加

第１金具１の第１連結板部３に、第１連結板部３の板厚面から構成された第１挟着面５が、第２金具11の逆回転方向Ｇにおいて回転軸９の軸心Ｏからの距離d1が漸次減少するように形成されている。 - 特許庁

A reading control unit 55 designates an address of a different transfer destination about each piece of image data representing the image of the front surface read from the document by a scanner 81 and the image data representing the image of the reverse surface, and transfers the image data to an input image processing part 65.例文帳に追加

読み取り制御部５５は、スキャナ８１により原稿から読み取られた表面の画像を表す画像データ及び前記裏面の画像を表す画像データのそれぞれについて異なる転送先のアドレスを指定して、画像データを入力画像処理部６５に転送する。 - 特許庁

The pasting roller 120 is arranged so as to travel on the reverse surface of a pasted sheet along a second paper placing surface 60a while rotating the second paper placing tray 60 by drag imparted to the second paper placing tray 60 when the pasting roller 120 further advances after starting to sandwich the paper.例文帳に追加

糊付けローラ１２０は、用紙の挟持開始後さらに糊付けローラ１２０が進行したときに、第２用紙載置台６０に与える抗力によって第２用紙載置台６０を回動させながら、第２用紙載置面６０ａに沿って糊シートの裏面上を走行するよう設けられる。 - 特許庁

The center 110 has a top face having a relatively small surface area, a base having a relatively larger surface area than the top face on the reverse side to the top face, and side faces between the top face and the base; and has relatively high thermal conductivity.例文帳に追加

中央部１１０は、相対的に小さな表面積を有する頂面と、この頂面と反対側で頂面よりも相対的に大きな表面積を有する底面と、頂面と底面との間にある側面とを有し、かつ、相対的に高い熱伝導率を有する。 - 特許庁

The adjusting ring 3 is rotated by a driving lever 3h to switch the 1st end surface 3e and 2nd end surface 3f abutting against the reverse surfaces of the horizontal projections 2e, thereby easily changing over from a normal imaging position to a macro-imaging position and vice versa with high precision.例文帳に追加

駆動レバー３ｈによって調整リング３を回転させ、水平突起部２ｅの下面に当接する第１の端面３ｅと第２の端面３ｆとを切り替えることにより、通常撮像位置とマクロ撮像位置を交互に容易かつ高精度に変更することができる。 - 特許庁

When resin 4 is injected into the space part 6a, the distance L1 between the reverse surface of an inner lead 2b and the end part B of the heat sink 1 on the side of an injection hole 6b is made shorter than the distance L2 between the end part B and the heat sink opposite surface 6c of the metal mold 6.例文帳に追加

そして、樹脂４を空間部６ａに注入する際に、インナーリード２ｂの裏面と放熱板１の注入口６ｂ側の端部Ｂとの距離Ｌ１を、この端部Ｂと金型６の放熱板対向面６ｃとの距離Ｌ２よりも小さくした状態で行う。 - 特許庁

A sheet on whose one surface an image is recorded, is transported to an inversive transport path 51 by a reverse rotation of a changeover transporting means 44, inverted by an inverse transport means 50 installed on the inversive transport path 51, and sent to a recording means 47 to undergo recording an image on the rear surface.例文帳に追加

片面に画像が記録されたシートを切り換え搬送手段４４の逆回転により反転搬送路５１に搬送すると共に、反転搬送路５１に設けられた反転搬送手段５０によりシートを反転させて記録手段４７に搬送し、シートの裏面に画像を記録する。 - 特許庁

A plurality of recessed parts 23 caving toward a reverse side of an axis 21 of the injection hole 20 from an inner wall surface 22 are formed in a row in a direction along an axis 21 on the inner wall surface 22 of the injection hole 20 injecting fuel and formed on a valve body 11 of the fuel injection valve 10.例文帳に追加

燃料噴射弁１０の弁ボデー１１に形成されている燃料を噴射する噴孔２０の内壁面２２には、内壁面２２から噴孔２０の中心軸２１とは反対側に向かって窪む複数の凹部２３が、中心軸２１に沿った方向に並んで形成されている。 - 特許庁

The clear file 1 is constituted to overlap foldingly a prescribed shape of stone paper 10 along a folding line 11 positioned in the width-directional substantial center, to make a surface side portion of the double-folded stone paper 10 serve as a surface sheet 2, and to make a reverse face side portion thereof serve as a backside sheet 3.例文帳に追加

クリアファイル１は、所定形状のストーン紙１０を、その横幅方向のほぼ中央に位置する折曲げ線１１に沿って折り曲げて重ね合わせ、その二つ折りにしたストーン紙１０の表側部分を表面シート２とし、その裏面側部分を裏面シート３としたものである。 - 特許庁

This lubricant deterioration detector 1 includes a transparent member 2 arranged to expose a surface side face to a space 5 reserved with the lubricant 4, and constituted to make the lubricant 4 in the space 5 contact with the surface side face, and a reflection type optical sensor 3 arranged on a reverse face side of the transparent member 2.例文帳に追加

この潤滑剤検出装置１は、潤滑剤４の溜まる空間５に表側面を晒して配置され、前記空間５内の潤滑剤４が表側面に接する透明部材２と、この透明部材２の裏面側に配置された反射式の光学センサ３とを備える。 - 特許庁

This heat insulating panel is composed of a foaming platic heat insulating panel body 1 and a reinforcing material 2 connectable in both vertical and horizontal directions, and cutout surface parts 3A are formed at a prescribed interval in the horizontal direction in an upper end part of the heat insulating panel body 1 so as to alternate in the surface and the reverse.例文帳に追加

上下方向および横方向に連結可能な発泡プラスチック製の断熱パネル本体１と補強材２から成り、断熱パネル本体１の上端部に横方向に所定の間隔を於いて切り欠き面部３Ａが表面と裏面が交互になるよう形成する。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of improving reliability, by preventing jumping-out of a spring of a check valve from a suction passage in reverse rotation operation, crushing of the spring by the check valve and rubbing between an inner peripheral surface of the check valve and an outer peripheral surface of the spring.例文帳に追加

逆転運転時に逆止弁のスプリングが吸入通路から飛び出すこと、スプリングが逆止弁により潰されること、及び逆止弁の内周面とスプリングの外周面とが擦れることを防止し、信頼性の向上を図ることができるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

The print margin as an unprintable area is recognized according to device information obtained from a printer driver which is currently selected, and the printing margin of a reverse surface for both-side printing is displayed discriminatingly in a document editing area corresponding to the both-surface printing or paper feed direction.例文帳に追加

現在選択状態のプリンタドライバから取得するデバイス情報に基づいて印刷不可能な領域である印刷マージンを認識し、両面印刷または給紙方向に対応すべく、文書編集領域に両面印刷時における裏面の印刷マージンを識別可能に表示させる。 - 特許庁

The SAW device is characterized in that a SAW element 11 having an IDT 13 and reflectors 14 and 15 on a main surface of a piezoelectric substrate 12 and a heater electrode 16 on the reverse surface is cantilever-supported by one end 12a in a SAW propagation direction with an adhesive 17.例文帳に追加

ＳＡＷデバイスは、圧電基板１２の主面にＩＤＴ１３及び反射器１４，１５を有しかつその裏面にヒータ電極１６を有するＳＡＷ素子１１を、ＳＡＷ伝搬方向の一方の端部１２ａで接着剤１７により片持ちに支持する。 - 特許庁

The substrate 110 where the imaging element 109 is fixed has a connector 201 for connecting the harness transmitting a signal from the imaging element 109 on a substrate surface, and a receiving member 301 for the substrate is provided in a lens block unit on the reverse surface side of the substrate 110 having the connector.例文帳に追加

撮像素子１０９を固定した基板１１０は、その基板面上に、撮像素子１０９からの信号を伝送するハーネスを接続するためのコネクタ２０１を備え、レンズブロックユニット内には、コネクタを備えた基板１１０の裏面側に、基板の受け部材３０１が備えられる。 - 特許庁

To provide a water proof sheet which can maintain sufficient water proof for a long term by preventing a plasticizer component in a reverse surface layer from transferring to a surface layer side and to provide a water proof member using it, a water proof structure, a method for water proofing and a method for manufacturing a water proof sheet.例文帳に追加

裏面層中の可塑剤成分が表面層側へ移行することを防止し、十分な防水性能を長期間維持し得る防水シートおよびそれを用いた防水部材、防水構造、防水施工方法ならびに防水シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

Top-side ribs 56a as ribs which extend from nearby a polygon scanner 50 to nearby scanning lenses 43 are provided on a top surface on one side with respect to a symmetrical line, and back-side ribs 56b which extend from nearby the polygon scanner 50 to nearby the scanning lenses 43 are provided on a reverse surface on the other side.例文帳に追加

対称線に対し一方側のおもて面に、ポリゴンスキャナ５０近傍から走査レンズ４３近傍まで延びるリブたるおもて側制御リブ５６ａを設け、他方側の裏面に、ポリゴンスキャナ５０近傍から走査レンズ４３近傍まで延びる裏側制御リブ５６ｂを設ける。 - 特許庁

This resin tile 1 is composed of the thermosetting resin 3 including the incombustible fiber 2, and is characterized in that the incombustible fiber 2 is formed by arranging an incombustible fiber piece 22 on a surface and a reverse surface of incombustible fiber cloth 21, and the thermosetting resin 3 is formed by mixing a flame retardant material 31.例文帳に追加

不燃性繊維２を含有せる熱硬化性樹脂３よりなる樹脂瓦１であって、不燃性繊維２が、不燃性繊維布２１の表面及び裏面に不燃性繊維片２２を配設してなると共に、熱硬化性樹脂３が、難燃性材料３１を配合してなることを特徴とする。 - 特許庁

The semiconductor substrate is constituted so that a first MOS transistor TR1 having a first gate electrode 24 and a first source layer 26, is formed on a top surface of the semiconductor substrate 10, and a second MOS transistor TR2 having a second gate electrode 34 and a second source layer 36, is formed on its reverse surface.例文帳に追加

半導体基板１０の表面に、第１のゲート電極２４及び第１のソース層２６を有する第１のＭＯＳトランジスタＴＲ１が形成され、その裏面には、第２のゲート電極３４及び第２のソース層３６を有する第２のＭＯＳトランジスタＴＲ２が形成されている。 - 特許庁

The fulled felt material has: a felt layer formed by entangling natural fiber by fulling processing and then cutting surface fuzz flatly; and a double-sided tape layer for fixing the felt layer at a prescribed position, and a cushion layer having predetermined elasticity is stuck on the reverse surface of the felt layer on demand.例文帳に追加

天然繊維を縮充加工によって絡合させた後に表面の毛羽を平らにカットしたフェルト層と、該フェルト層を所定の位置に固定するための両面テープ層とを備え、所望に応じて、該フェルト層の裏面に所定の弾性を付与するクッション層を貼り付けている。 - 特許庁

To provide an optical protecting tape obtained by installing an adhesive layer on the one side surface of a plastic film substrate and a treating layer on the reverse side surface, capable of printing directly with an ink on the treating layer and having a low adhesive property with an adhesive applied on an optical film.例文帳に追加

プラスチックフィルム基材の片面に粘着剤層、その反対面に処理層が設けられている光学用保護テープであって、処理層上に直接インクで印字が可能であり、かつ光学フィルムに適用される粘着剤との接着性が低い、光学用保護テープを提供すること。 - 特許庁

Furthermore, a first insulating layer 131 is formed at a position separated from the solder bump 123 at least a prescribed distance L on the surface of the wiring pattern 122 on the reverse side of the substrate 121, and on the surface of the substrate 121 at a position where there is no wiring pattern 122.例文帳に追加

更に、ビア１２５の内部を埋め、かつ、配線パターン１２２の基材１２１側とは反対の面及び配線パターン１２２の無い位置の基材１２１の表面であって、半田バンプ１２３から少なくとも所定距離Ｌだけ離れた位置に、第１絶縁層１３１が形成されている。 - 特許庁

Pads of the stacked semiconductor chips and inner leads corresponding to the pads are reverse wire-bonded with metal wires, main five surfaces of the inner leads, the stacked semiconductor chips, metal wires, junction materials and the die pad are covered with a encapsulation resin and another surface of the die pad is exposed out of the outer surface of the encapsulation resin.例文帳に追加

積層半導体チップのパッドと対応するインナーリードとを金属線で逆方向ワイヤボンドして、インナーリードと積層半導体チップと金属線と接合材とダイパッドの主要５面とを封止樹脂で覆い、ダイパッドの一面は封止樹脂外面に露出する。 - 特許庁

To perform surface treatment with high quality where, in the case a workpiece is dipped into a treatment liquid such as an electrodeposition liquid while being carried and is subjected to surface treatment such as electrodeposition coating, the treatment liquid is uniformly stirred so as to prevent the occurrence of a reverse flow and turbulence in a treatment liquid tank.例文帳に追加

ワークを搬送しながら電着液等の処理液に浸漬して電着塗装その他の表面処理を行う場合に、処理液槽内に逆流や乱流を起こさないように処理液を均一に攪拌して、高品質の表面処理を行うことができるようにする。 - 特許庁

The mounting tool is equipped with the base member 20 abutting to the peripheral edge of the mounting hole formed in the surface whereto mounting should take place and the clip inserted into the mounting hole with the base part fixed to the base member 20 for fixing the base member 20 while it is engaged with the reverse surface peripheral edge of the mounting hole.例文帳に追加

取付具は、被取付面に形成された取付孔の周縁に当接するベース部材２０と、このベース部材２０に基部を固定されて取付孔に挿入され、取付孔の裏面側周縁に係合してベース部材２０を固定するクリップとを備えている。 - 特許庁

Electrodes 12 and 12 to which an electronic component 20 to be incorporated by solder bonding are provided with void guide grooves 13 and 13 to form a void guide path (aa), and consequently a void (V) formed in the gap between the reverse surface of the electronic component 20 and a component mount surface part can securely be removed.例文帳に追加

内蔵部品となる電子部品２０がはんだ接合される電極１２，１２にボイド誘導溝１３，１３を設けてボイド誘導路（ａａ）を形成したことにより、電子部品２０の下面と部品実装面部との間隙に発生するボイド（Ｖ）を確実に排除することができる。 - 特許庁

To provide a coating device having a mechanism for preventing defective quality from being caused by the attachment of the coating liquid to a side surface of the top head in the conveyance direction of a planar substrate with respect to a reverse roll coater of coating the whole surface on the planar substrate of sheet type with coating liquid every one sheet.例文帳に追加

枚葉の平板状基材の上全面に一枚ずつ塗工液を塗布するリバースロールコーターにおいて、平板状基材の搬送方向先頭の側面に塗工液が付着することにより発生する不良を防ぐ為の機構を有する塗工装置を提供する。 - 特許庁

The anti-seal-fluid side inclined surface 3 is provided with a normal threaded portion 7 for pushing back the seal-fluid with the pumping action during rotation, and the seal-fluid side inclined surface 4 is provided with a reverse threaded portion 8 for sucking the seal-fluid with the pumping action during rotation.例文帳に追加

反密封流体側斜面３に、回転時のポンピング作用によって密封流体を押し戻す作用を奏する正ネジ部７が設けられるとともに、密封流体側斜面４に、回転時のポンピング作用によって密封流体を吸い込む作用を奏する逆ネジ部８が設けられている。 - 特許庁