「right top」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The cover accessory skirt is worn so as to loosely put on slacks and has overlapped parts of 2-3 cm at the right-leg side or the left-leg side from top to bottom.例文帳に追加

スラックスの上にフワッと乗せるように着用する、右足側あるいは左足側を、上から下まで、重なる部分が２，３ｃｍ程度の、カバーアクセサリースカート。 - 特許庁

Right and left opposed spaces are respectively formed between the 1st side plates 12 of the chassis 1 and the 2nd side plates of the top case 3, and ground fittings 5 are symmetrically arranged in those opposed spaces.例文帳に追加

シャーシ１の第１側板部１２とトップケース３の第２側板部との間の対向空間を左右に形成し、それらの対向空間内にアース金具５を対称に配備する。 - 特許庁

To provide a lens grinding apparatus to fit a lens to a spectacles frame with excellent appearance with the top thickness of the right and left spectacle lenses equal to each other in side elevational view.例文帳に追加

左右眼の眼鏡レンズを側面方向からみてコバ厚が等しくなり、見栄えのよい眼鏡フレームへの枠入れを実現することができるレンズ研削加工装置を提供すること。 - 特許庁

A curvature radius R3 in the lower side 11b is set larger than the curvature radiuses R1b and R2b in the top parts of the right side 11c and the left side 11d.例文帳に追加

また、下辺１１ｂにおける曲率半径Ｒ３も、右辺１１ｃ及び左辺１１ｄのトップ部分における曲率半径Ｒ１ｂ，Ｒ２ｂよりも大きく設定されている。 - 特許庁

The processed image by the right-left symmetric transformation, etc. is displayed with the shorter side at the top along the front pillar on the display 3 installed between the front pillar and the driver.例文帳に追加

そして、左右対象変換等の映像処理を施された映像を、フロントピラーに沿って縦長型に、フロントピラーと運転者との間に設置された液晶ディスプレイ３へ表示する。 - 特許庁

The four corners, the top and bottom, right and left, of a monitor display are provided with speakers and where on the two-dimensional planes there are an icon, cursor, menu, etc., is expressed by sound images.例文帳に追加

モニターディスプレイの上下左右の四隅にスピーカーを設け２次元平面上のどこにアイコン、カーソル、メニュー等があるか、音像を表現することで解決する。 - 特許庁

The constitution for the identification of the top, bottom, left and right and the constitution for peeling are made common by the shape of the one area and therefore the easy and simple manufacture is made possible.例文帳に追加

上下左右の識別のための構成と剥離のための構成とを一つの部位の形状で兼用させているので、簡単に安価に製造できる。 - 特許庁

Linear electrodes 15a of a radiation solid detector 10 are connected one by one to the right side IC_nR and left side IC_nL for signal output alternately from the top.例文帳に追加

放射線固体検出器１０の線状電極１５ａを上から１本ずつ右辺側の信号検出用ＩＣ_ｎＲと左辺側の信号検出用ＩＣ_ｎＬとに交互に接続する。 - 特許庁

A buttonhole machine which forms eyelet buttonhole sewing stitches u0 contg. left and right side sewing-up parts u1 and u2 and top and bottom radial shape parts u3 and u4 by an electric control.例文帳に追加

電気的な制御により、左右の側縫い部ｕ１，ｕ２と上下の放射形状部ｕ３，ｕ４とを含む鳩目ボタン孔かがり縫目ｕ０を形成するボタン孔かがり縫いミシン１である。 - 特許庁

This gap suitability decision device detects a secondary voltage using a detection coil 18 disposed right above a plug top type ignition coil 4.例文帳に追加

間隙良否判定装置は、プラグトップタイプのイグニションコイル４の直上に配置された検出用コイル１８を用いて二次電圧を検出する。 - 特許庁

In the portable terminal 20, a cursor is moved to the upward, downward, leftward, and rightward based on input directions of an input part 25 showing the top, bottom, left, and right, and smooth intuitive operability can be provided to a user.例文帳に追加

また、携帯端末２０が、上下左右を示す入力部２５の各入力方向に基づいてカーソルを各上下左右方向に移動させるので、違和感のない直感的な操作性をユーザに提供することができる。 - 特許庁

The second brake hose which stretches to the left side brake caliper 21 extends from the right side face part 37a side to the other side face part 37b side on the car rear side, rather than the top portion 37c of the front fender 37.例文帳に追加

左側のブレーキキャリパー２１に連なる第２のブレーキホースについては、フロントフェンダ３７の頂部３７ｃよりも車両後方側を右側面部３７ａ側から他側面部３７ｂ側へ架け渡している。 - 特許庁

The cover brick 13 is fitted into a groove 24 in a regeneration chamber ceiling brick at its top, and the contact face between the cover brick 13 and each of the left and right partition wall element bricks 11 has steps 25 to fit them into each other.例文帳に追加

蓋煉瓦１３はその上部において蓄熱室天井煉瓦の溝２４に嵌装され、蓋煉瓦１３と左右の仕切壁要素煉瓦１１の接触面はそれぞれ段差２５を有して組み合う形態である。 - 特許庁

And a plurality of anchors 4 sticking out to peripheral concrete in outer side portion of each frame member of top rail 3a, bottom rail 3b and right and left stiles 3c are attached at predetermined intervals.例文帳に追加

サッシ３の上枠３ａ、下枠３ｂおよび左右竪枠３ｃの各枠材の外側部に周囲のコンクリート内に突出する複数のアンカー４を所定間隔おきに取り付ける。 - 特許庁

The non-raising part 11B is formed both right and left sides of the raising part 11A, and inclined on a top face 11b of the part 11B with a rear side of the vehicle body lowered.例文帳に追加

非持ち上げ部１１Ｂは持ち上げ部１１Ａの左右両側に形成されて、その上面１１ｂには車体の後ろ側が低い後ろ下がりの傾斜が付けられている。 - 特許庁

Each Au film is formed on the surface of the adhesive sheet adhered on the surface of each convex strip 2a at four points at left, right, top and bottom sides of the rubber sheet.例文帳に追加

ゴムシートにおける左右上下両側の４箇所の各凸条部２ａの表面に粘着されている粘着シートの表面に、それぞれＡｕ膜が配設される。 - 特許庁

To provide a method for inserting a slider automatically through a pair of right and left fastener stringers provided with a zipper slide at one end of an element chain and provided with a top stop at the other end.例文帳に追加

エレメント列の一端に開離嵌挿具を備え、他端に上止具を備えた左右一組のファスナーストリンガーにスライダーを自動的に挿通させるスライダーの挿通方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, the apparatus avoids the concentration of current lines to the top and bottom ends or the left and right ends of the article 3, to uniformize thickness of the plated film on the article 3.例文帳に追加

これにより、被めっき物３の上下または左右への電流線の集中を避けることができるため、被めっき物３に施されるめっき膜厚を均一にすることができる。 - 特許庁

The rubber grommet 100 can pinch the pipings 10, 20 by opening a cross section 101, and so can the resin cap 200 by opening each cylinder 210, 220 toward left and right from the top part.例文帳に追加

ラバーグロメット１００は切断面１０１を開くことで、樹脂キャップ２００は各円筒２１０，２２０の上部から左右に開くことで配管１０，２０を挟むことができる。 - 特許庁

In the assembly 13, two pairs of first and second central electrodes 21, 22 are provided on the top surface of the circular microwave ferrite 20 so that the electrode 21 orthogonally crosses the electrode 22 at right angles with an insulating layer intervening.例文帳に追加

中心電極組立体１３は、円板状のマイクロ波フェライト２０の上面に２組の第１および第２中心電極２１，２２を、絶縁層を介在させて直交して交差するように配置している。 - 特許庁

Activities of the user start on a left upper part on a screen and the user interface executes a guided control tool having an imported general principle such as moving from the left to the right or from the top to the bottom.例文帳に追加

ユーザインターフェイスは、スクリーンの左上部でユーザのアクティビティが始まり、左から右に、また、上から下に向かって移動するという一般的な原理を組み込んだガイドされた管理ツールを実施するものである。 - 特許庁

The top surface 33a of the bridge base 33 is curved convexly to a specified radius R of curvature at right angles to the string tensing direction to nearly comply with the surface of a finger plate.例文帳に追加

ブリッジベース３３の上面３３ａは、張弦方向と直交する方向において所定の曲率半径Ｒで凸状に湾曲した曲面に形成されることにより、指板の表面と略同一の凸曲面に形成されている。 - 特許庁

That is, the reverse position R of the shift lever 1 is arranged at the top, a neutral position N is arranged behind the reverse position R, and the parking position P is arranged on the left or right of the neutral position N.例文帳に追加

すなわち、シフトレバー１のバック位置Ｒを先頭に配置し、バック位置Ｒの後方側にはニュートラル位置Ｎを配置すると共に、ニュートラル位置Ｎの左側又は右側にはパーキング位置Ｐを配置する。 - 特許庁

On the top surface of a clad substrate 1, the groove 2 is formed which has its entire circumference closed and surrounded with the clad substrate when viewed at right angles to the clad substrate 1.例文帳に追加

クラッド基板１の表面に、クラッド基板１に垂直な方向から見て、全周が閉じていて全周をクラッド基板１によって囲まれた溝２を形成する。 - 特許庁

The upper side hold-down 23 is formed with its top end slightly folded upward after extending downward from the end part of an upper plate part 20 and extending to the outside in right and left direction in flat-plane shape.例文帳に追加

上側ホールドダウン２３は、上板部２０の端部から下方に延びた後に左右方向外側に平面状に延び、その先端はわずかに上向きに反り返るように形成されている。 - 特許庁

To provide a planar light source device with irradiation angles adjustable in various directions such as right and left, top and bottom, and slanted cross, and also with a high utilization rate of light of a narrow irradiation angle.例文帳に追加

出射角度の狭い光の利用効率が高く、左右、上下、あるいは斜めクロス等、多方向の出射角度の調整が可能な面状光源装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

The induction heating cooking parts 24, 25 are arranged at right and left front sides where the operator carries out cooking on the top plate 22, and a heater heating cooking part 26 is arranged at the center backward side.例文帳に追加

誘導加熱調理部２４，２５を、トッププレート２２上において使用者が調理を行う手前側左右に配置し、ヒータ加熱調理部２６を中央奥側に配置する。 - 特許庁

When the fixture exists in right and left directions of a part for mounting the cladding, the second locking member 20 is engaged with the first locking member 10 by moving the cladding from top to bottom.例文帳に追加

また、外装材を取り付ける部分の左右に建具がある場合には、外装材を上から下に動かすことにより、第一係止部材１０に第二係止部材２０を係合させる。 - 特許庁

The lid body cover 21 is composed of a lid body front cover 22, a lid body back cover 25, a lid body right face cover 23, a lid body left face cover 24 and a lid body top cover 26.例文帳に追加

蓋体カバー２１は、蓋体正面カバー２２と、蓋体背面カバー２５と、蓋体右側面カバー２３と、蓋体左側面カバー２４と、蓋体上面カバー２６とで形成されている。 - 特許庁

Upper flaps 4a and 4b having a tab 7 protruding from the center of a tip are folded downward from the top plate 4 to be overlaid on the left and right flaps 2a, 3a, 2b and 3b.例文帳に追加

先端中央部から突出する舌片７を有する上フラップ４ａ、４ｂが天板４に対して下方に折り曲げられて左右フラップ２ａ、３ａ、２ｂ、３ｂに重合される。 - 特許庁

The respective both end parts of the top face part 13, the front part 17 and the rear end part 20 are at least partly fixed to the right and left side frames 10, 9.例文帳に追加

上面部１３、前面部１７および後端部２０の各々の両端部における少なくとも一部を左右の各サイドフレーム１０，９に固着する。 - 特許庁

The inside of the airbag 10 is partitioned into a central chamber 26, a left chamber 28 and a right chamber 30 by two partition panels 24 extending from top side to bottom side.例文帳に追加

エアバッグ１０内はトップ側からボトム側に延在する２枚の仕切パネル２４により中央室２６、左室２８及び右室３０に区画されている。 - 特許庁

A circular arc rail 6 having a radius of curvature having a center at the gravity center G of the boat 1 is fixed to the top of the mast 3 in a state extended in the right and left directions.例文帳に追加

マスト３の上端に、船体１の重心Ｇを中心とする曲率半径の円弧状に形成したレール６を、左右方向へ張り出すように固定する。 - 特許庁

The second sheet 2 is separated in the width direction of the absorbent body 4 and disposed (left and right sheets 2a and 2b), and the top sheet 1 and the third sheet 3 are not bonded in the separated space area R.例文帳に追加

セカンドシート２は、吸収体４の幅方向に分離して配置（左右シート２ａ、２ｂ）され、この分離された空間領域Ｒではトップシート１とサードシート３とが接着されていない。 - 特許庁

The joggling part 15 is wedge-shaped at cross section with one side at the top nearly at right angles with the battery can wall, and with a slanted side at the bottom nearly at 120° with the battery can wall.例文帳に追加

段付け部１５は、断面が楔状で上側の一辺が電池缶壁と略直角をなしており、下側の斜辺と電池缶壁とが約１２０度をなしている。 - 特許庁

Then bottom parts 41a of the right and left mountain plates 41 are threadably engaged with a top plate part 22 of an upper stay 20 to completely assemble the keyboard instrument main body KBU in the support unit SU.例文帳に追加

その後、左右の山板４１の底部４１ａを、上側ステイ２０の上板部２２に螺着することで、支持体ユニットＳＵに対する鍵盤楽器本体ＫＢＵの組み付けが完了する。 - 特許庁

A plurality of convex linear portions 21 are extended on surfaces of a first top surface part 11a, a first left surface part 13a, a second left surface part 13b, and a right surface part 14 of a white key.例文帳に追加

凸状の複数の線状部２１を白鍵の第１上面部１１ａ、第１左側面部１３ａ、第２左側面部１３ｂ及び右側面部１４の表面に延設する。 - 特許庁

To provide a table upper frame fixing tool capable of changing a cross angle of a right and a left table upper frame fixing tools to cope with a table having a various-shape top plate.例文帳に追加

種種の形状の天版を有するテーブルに対応出来るように、左右のテーブル上枠固定具の交差角を変更できるテーブル上枠固定具を提供する。 - 特許庁

To provide a desk capable of forming a space under a connection frame by disposing a connection frame higher than the lower ends of supports located on both left and right sides in the rear of a top board.例文帳に追加

天板の後部左右両側に位置する支柱の下端よりも上方に連結フレームを配置可能として当該連結フレームの下方に空間を形成することのできるデスクを提供すること。 - 特許庁

Wide covers in which rubbers are bonded to a pair of semicircular metal plates are mounted to both rear wheels of a wheelchair as if to cover the wheels from the top and bottom or from the right and left and fixed by clamps.例文帳に追加

車椅子の後輪両方に，対になった半円形の金属板にゴムラバーを接着した幅広のカバーを，車輪に上下または左右からかぶせるようにして取り付けそれを留め金で固定する。 - 特許庁

A trapezoidal flat eaves 11 connected to the top side 7 and a peripheral face 12 continuous to right and left end sides of the eaves 11 are connected to the bottom face 10.例文帳に追加

底面１０には、天辺７に連接された台形の平らなひさし１１と、ひさし１１の左右端辺に連続する周面１２が連接されている。 - 特許庁

The indoor unit 1 of an air conditioner provided with an air inlet on the front side and air outlets 12, 13, and 14 on the top, left, and right sides is set up on the floor of a room at a window.例文帳に追加

前方に空気吸込口が設けられ、上側及び左右両側に空気吹出口(12),(13),(14)が設けられた室内ユニット(1)を、室内の窓際の床面に設置する。 - 特許庁

Four trapezoidal plates laterally symmetrical with a lower side having a length twice the length of an upper side, are joined at the respective oblique sides at a right angle to each other to form a cylinder of quadrangular pyramid shape with the top part cut off.例文帳に追加

左右対称でかつ下辺の長さが上辺の長さの２倍である台形の４枚の板材を、各斜辺で互いに９０度となる角度で接合して、頂部が切除された四角錐の形状の筒に形成する。 - 特許庁

First and second input switch groups 9a and 9b for press operation are arranged at the right and left, and the top and bottom of a position corresponding to the switch marks in the touch sensor sheet 9.例文帳に追加

タッチセンサシート９には、上記スイッチマークに対応した位置の左，右および上下に押圧操作用第一，第二入力スイッチ群９ａ，９ｂが配されている。 - 特許庁

The frame support disposed on the support frame can be positioned on either of the right and left of the top board according to the purpose of application of a fluoroscopic camera thereby achieving multipurpose use of the fluoroscopic camera.例文帳に追加

これにより、支持フレームに設けられた架台サポートを、Ｘ線透視撮影装置の使用目的に応じて天板の左右どちらにも位置させることができ、Ｘ線透視撮影装置を多目的に使用することができる。 - 特許庁