1153万例文収録!

「roll offset」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > roll offsetに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

roll offsetの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 123



例文

An axis Xa of an upper work roll 1a of the rolling mill 100 used for cold rolling of the metal strip S is offset and rolled in a conveying direction A of the metal strip S with respect to an axis Xb of a lower work roll 1b.例文帳に追加

金属帯Sの冷間圧延に用いる圧延機100の上ワークロール1aの軸芯Xaを下ワークロール1bの軸芯Xbに対して金属帯Sの搬送方向Aにオフセットさせて圧延する。 - 特許庁

To provide an image forming/transfer fixing member which solves a problem of gloss change of an image and the problem of offset of an ink on the surface of a fixing roll.例文帳に追加

画像の光沢変化の問題、および定着ロール表面へのインクのオフセットの問題を改善する、画像形成/転写定着部材を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring device of the center of a cold rolling mill with which the offset in an inlet, a roll die and an outlet is simply measured in the state of rolling.例文帳に追加

簡単に圧延中の状態でインレット・ロールダイス・アウトレットの芯ずれを測定することが出来る冷間圧延機の芯測定装置を提供する。 - 特許庁

AIR CAVITY VESSEL WITH WEDGE-SHAPED CAVITIES, LONGITUDINALLY OFFSET CAVITIES, AND ROLL CONTROL MEANS, AND METHOD FOR CONSTRUCTING THE SAME例文帳に追加

楔形状のキャビティと長手方向にずれたキャビティと回転制御手段とを有しているエアキャビティ船並びにこのエアキャビティ船を建築する方法 - 特許庁

例文

The axial center of the work roll 1 is offset on the opposite side of a side where tension added to the inlet side and the outlet side of a rolled stock 10 is larger to the axial center of an intermediate roll 2 and a hydraulic cylinder 11 for pressing the bearing box 4 of the work roll against the same side as the offsetting direction is incorporated in a block 8.例文帳に追加

作業ロール1の軸心が中間ロール2の軸心に対して圧延材10入側、出側にかかる張力の大きい側と反対側にオフセットされ、かつそのオフセット方向と同じ側に作業ロール軸受箱4を押付ける油圧シリンダー11をブロック8内に内臓させる。 - 特許庁


例文

To facilitate maintenance work by providing a top roll laterally drawn out and fixing a bottom roll for preventing the generation of vibration accompanying transfer, etc., thereof in an offset variable type pinch roll device used when continuously rolled strips are wound alternately by two or more coiling machines.例文帳に追加

連続圧延されるストリップを2つ以上の巻取機に交互に巻取る際に使用されるオフセット可変式ピンチロール装置において、ボトムロールを固定してその移動等に伴う振動発生を防止し、横抜き可能なトップロールを備えて保守作業も容易化したものを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an offset printing device which can greatly reduce or eliminate gap in speeds between a plate roll and a blanket roll and also between the blanket roll and a table, greatly improve the positional accuracy of printing thereby, and manufacture TFTs (thin film transistor), and to provide a method for controlling the same.例文帳に追加

版ロールとブランケットロールとの間、及びブランケットロールとテーブルとの間の速度ズレを大幅に低減またはゼロにすることができ、これにより印刷の位置精度を大幅に高め、TFT製造を可能にするオフセット印刷装置とその制御方法を提供する。 - 特許庁

The roughing mill for metal plates includes upper and lower back-up roll chocks 7a, 7b on which shims 5, having a role as an offset regulating member with which upper and lower back-up rolls 2 are arranged offset by the predetermined amount of offset to the inlet side to upper and lower work rolls 1, are mounted on the outlet side in the direction of rolling on the operation side and the drive side.例文帳に追加

操作側および駆動側の圧延方向出側面に、上下のバックアップロール2が上下のワークロール1に対し、入側に所定のオフセット量だけオフセット配置されるオフセット規制部材としての役割を有するシム5が取り付けられている上下のバックアップロールチョック7a、7bを備えた金属板の粗圧延機。 - 特許庁

In the electrode offset printing step, a mold 89 for electrode formation in which an electrostatic electrode pattern is formed by a process combining an ultraviolet lithography and electroforming is mounted on a roll 87 of an offset printing device 86 to perform offset printing of a photosensitive resin 90 having electric conductivity on a molding 1.例文帳に追加

電極オフセット印刷工程では、紫外線リソグラフィと電鋳を組み合わせたプロセスにより静電電極パターンが形成された電極形成用金型89をオフセット印刷装置86のロール87に装着して、導電性を有する感光性樹脂90を成形品1にオフセット印刷する。 - 特許庁

例文

To provide a method for manufacturing a single-sided copper-clad laminate roll which has a successful appearance free from winding offset and winding creases, and can be used as such for fabrication such as circuit machining.例文帳に追加

巻きズレや巻きシワがなく良好な外観を有し、回路加工などの二次加工にそのまま使用可能な片面銅張積層板ロールの製造方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide offset printing equipment which prevents a transfer fault and decrease of printing accuracy of a blanket roll due to repeated printing and thereby enables an improvement of the competitiveness in the cost.例文帳に追加

繰り返しの印刷によるブランケットロールの転写不良や印刷精度の低下を防止して、コスト競争力の向上を図れるオフセット印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device provided with a cleaning web which can sufficiently exercise its cleaning property even when the quantity of offset toner is great and no scar is imparted to the fixing roll.例文帳に追加

オフセットトナー量が多いときにも十分なクリーニング性能を発揮でき、且つ定着ローラへ傷を与えないクリーニングウェブを具備した定着装置を提供する。 - 特許庁

Preferably, further, a cross head liner which rams vertical operating roll chocks in the direction where operating rolls offset stand-by rolls is provided at the cross head of the rolling mill.例文帳に追加

好ましくは、さらに、圧延機のクロスヘッドに、上下の作業ロールチョックを作業ロールが控ロールに対してオフセットしている方向に押付けるクロスヘッドライナーを設ける。 - 特許庁

The first re-wiring layers 400 are formed by a printing method using a paste or an ink, which contains silver, nickel, or copper, or a roll offset printing method.例文帳に追加

第1再配線層400は、銀、ニッケルまたは銅を含むペーストまたはインクを利用したプリンティング方法、または、ロールオフセットプリンティング方法によって形成される。 - 特許庁

An air is blown to an ink transferred from a gravure print roll 2 to the offset roll 3 from an air blowing device 8 to make the ink to a semi-dried state and the ink is transferred to a design surface of the architecture plate 10 in the state that a flowability of the ink is reduced.例文帳に追加

グラビア版ロール2からオフセットロール3へ転写されたインキにエアー吹き付け装置8からエアーを吹き付けて、インキを半乾燥状態としインキの流動性を低下させた状態で、建築板10の意匠面に転写する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a color filter which forms swells of ink of three colors for constituting the color filter on one offset plate roll requiring no wetting water and performing tri-color simultaneous printing to a transparent substrate, etc., directly or through a blanket roll.例文帳に追加

一本の湿し水不要のオフセット版ロールにカラーフィルタを構成するための三色分のインキを盛り付けて透明基板等に直接に三色同時印刷するか、又はブランケットロールを介して三色同時印刷する、カラーフィルタの製造方法。 - 特許庁

The roll surface 211 of the respective gravure roll 21 among a plurality of the gravure offset printing machines has a plurality of lateral regions partitioned in the direction of rotation and small regions produced by partitioning the lateral region in the axial direction under the state that each small region has a peculiar pattern design.例文帳に追加

複数台のグラビアオフセット印刷機2の各グラビアロール21のロール表面211は,回転方向において区画した複数の横領域と,横領域を軸方向において区画した小領域を有し,各小領域は特有の柄模様を有する。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner to be used for both of flash fixing and heat roll fixing, which shows excellent adhesion property with an image supporting body for flash fixing and which shows good offset property and good adhesion property with an image supporting body for heat roll fixing.例文帳に追加

フラッシュ定着使用時には画像支持体接着性に優れ、また、ヒートロール定着使用時においては、オフセット性が良好で且つ、画像支持体への接着性が良好なフラッシュ定着及びヒートロール定着兼用静電荷像現像用トナーを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an ink jet recording medium which can offset printing, is excellent also in ink jet recording adaptability and can be manufactured with a transfer roll coating appliance capable of high speed coating.例文帳に追加

オフセット印刷が可能でインクジェット記録適性にも優れ、高速塗工が可能なトランスファーロールコーターで製造可能なインクジェット記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The offset value of the device distance when the distance between the lower end face of the rubbing roll and the referential plane is zero is determined by the operation of a computer based on the real distance values at a plurality of measurement points.例文帳に追加

コンピュータ87は、複数測定ポイントの距離真値により演算によって、ラビングロール周面下端と基準面との距離が0の場合の装置距離設定オフセット値を得る。 - 特許庁

To improve a printing quality on a metal plate and to maintain a stable color tone by automatically controlling change of a nip pressure caused by swelling of an offset roll whose surface is covered by a rubber.例文帳に追加

表面がゴム被覆されたオフセットロールの膨潤によるニップ圧の変化を自動制御することにより金属板の印刷品質の向上と、安定した色調の維持を図る。 - 特許庁

In the monochrome mode, the pressing force of a primary transfer roll 30K is set higher than that assigned in the full color mode and an amount of offset relative to the photoreceptor drum 11 is made larger than that assigned in the full-color mode.例文帳に追加

モノクロモードでは、フルカラーモードの際より、一次転写ロール30Kの押圧力を高めると共に感光体ドラム11に対するオフセット量を増加させるように構成されている。 - 特許庁

To provide a roll forming machine capable of forming a precise pattern by avoiding generation of twisting phenomena caused by offset between two rolls and elastic deformation caused by the lack of rigidity.例文帳に追加

2個のロール間のオフセットに起因するこじり現象の発生と剛性不足による弾性変形を回避して、高精度な賦形成形を行うことができる成形ロール装置を提供する。 - 特許庁

To provide toner having a satisfactory high-speed fixation performance without causing low-temperature offset and high-temperature offset even in the case of using a simple fixation device whose fixation pressure is low as for a pressing/heating fixation system using a heat roll or a fixed heater through a heat resistance film.例文帳に追加

熱ロールあるいは、耐熱フィルムを介した固定発熱ヒーターによる圧着加熱定着方式において、定着圧が低いなど簡易な定着装置を用いても、低温オフセット、高温オフセットを発生することなく充分な高速定着性を有するトナーを提供するものである。 - 特許庁

The folding roll means is arranged for offset so as to form a clearance at a distance from the sheet guide, and the sheet guide is structured of a curved guide portion supporting the sheet bunch and an outlet portion continued to the curved guide portion so as to guide the sheet bunch to the folding roll means.例文帳に追加

そして上記折ロール手段は、上記シートガイドから距離を隔てて間隔を形成するようにオフセット配置し、上記シートガイドは、シート束を支持する湾曲ガイド部と、この湾曲ガイド部に連なりシート束を上記折りロール手段に案内する出口ガイド部とから構成する。 - 特許庁

To improve the printing quality as well as the yield of a printing metal plate by solving the shift of printing patterns by preventing such speed fluctuation that the peripheral speeds of a printing roll and an offset roll become slow down in an allowable range of backlash or clearance of gears of the like and then increased.例文帳に追加

版ロールとオフセットロールとの周速度が、ギヤ等のバックラッシュやクリアランスの範囲内で遅れたのち進むような、速度の揺らぎを防止して印刷模様のずれを解消し、以て印刷金属板の印刷品質の向上と、歩留まりの向上とを同時に実現する。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of preventing an electrostatic offset and a fixing smudge effectively, while avoiding the destruction of an insulated layer which covers a fixing roll by controlling a bias voltage applied to the electrically conductive layer of the pressure roll according to a kind of recording sheet or an environmental change.例文帳に追加

加圧ローラの導電層に印可するバイアス電圧を記録シートの種類や環境変化に応じて制御することにより、定着ローラを被覆する絶縁層の破壊を避けつつ、静電オフセットや定着スマッジを有効に防止することが可能な定着装置を提供する。 - 特許庁

Next, from the phase characteristics between the pinch roll torque and the molten metal surface level and the phase characteristics between uc and y as the objects for control, the phase angles to be delayed are found and is subjected to phase adjustment, and it is matched to the phase with which disturbance can be offset.例文帳に追加

次に、ピンチロールトルクと湯面レベルの位相特性、制御対象のuc〜yの位相特性から遅らせる位相角を求め、位相調整を行い、外乱を相殺できる位相にあわせる。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner which has a stable fixing behavior in a wide temperature range and an offset resistance and is suitable for a heat roll system making it possible to perform printing with a high grade and high accuracy.例文帳に追加

広い温度領域での安定した定着挙動、耐オフセット性を有し、高品位かつ高精度な印刷を行うことの出来るヒートロール方式に適した静電荷像現像用トナーを提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition for electrophotographic toner from which the electrophotographic toner for a heat roll fixing system, hardly causing hot offset and having excellent low temperature fixing property can be preferably obtained.例文帳に追加

ホットオフセットが起こりにくく、且つ、低温定着性に優れるヒ−トロ−ル定着方式用の電子写真トナーを好適に得ることができる電子写真トナー用樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The cylinder attaching-detaching device 12 is operated to make the offset cylinder gear 6a roll around the impression cylinder gear 5a with the rotation of the impression cylinder gear 5a regulated, so that the plate cylinder 7 is set at a fixed position.例文帳に追加

圧胴ギア5aの回転を規制した状態で、胴着脱装置12を作動させゴム胴ギア6aを圧胴ギア5aの周りを転動させることにより、版胴7が定位置に位置付けられる。 - 特許庁

The clip 1 is molded from a transparent or translucent synthetic resin and a character or a figure M is printed on the inner surface 1a opposed to the outer peripheral surface of a cap or a shaft cylinder by offset printing or roll printing.例文帳に追加

クリップ1を透明ないし半透明の合成樹脂で成形し、キャップや軸筒の外周面と対面する内面1aに文字や図形Mをオフセット印刷やロール印刷などに印刷する。 - 特許庁

The offset roll control mechanism makes the angle of overhanging larger when the detected pressure of the coating is elevated more than the reference value and makes the angle of overhanging smaller when the pressure of the coating is lowered more than the reference value.例文帳に追加

オフセットロール制御機構は、検出された塗料圧力が基準値よりも上昇した場合、オーバハング角度を大きくし、塗料圧力が基準値よりも低下した場合、オーバハング角度を小さくする。 - 特許庁

Additionally, the diagnostic device 11 carries out roll-over determination under a condition that the offset compensation is normally carried out and actuates an airbag by supplying an electric current to a squib which is a heating resistor for airbag development.例文帳に追加

また、診断装置11は、オフセット補正が正常に行われたことを条件にロールオーバー判定を行い、エアバッグ展開用の発熱抵抗体であるスクイブに電流を供給してエアバッグを作動させる。 - 特許庁

To provide a resin composition for a nonmagnetic single component electrostatic charge image developing toner with which an electrophotographic toner hardly causing hot offset and having excellent low temperature fixing property for a heat roll fixing system can be preferably obtained.例文帳に追加

ホットオフセットが起こりにくく、且つ、低温定着性に優れるヒ−トロ−ル定着方式用の電子写真トナーを好適に得ることができる非磁性一成分静電荷現像トナー用樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

Fine rugged patterns are formed on the preliminary rolls and an offset is provided to the vertical joint positions of the emboss roll patterns, enabling patterning of vertical walls formally impossible heretofore to mold a metallic exterior material having a high-grade feel.例文帳に追加

また予備ロールに細かい凹凸模様を設け,エンボスロールの模様の縦目地部にオフセットを設けることで従来不可能であった縦壁の模様付けが可能となり高級感のある金属製外装材が成型できる。 - 特許庁

The newsprint paper for offset printing use subjected to acidic or neutral papermaking, slight in the decline of paper thickness and MD stiffness and good in ink adhesion and strike-through proofness, is obtained by the following process: uncalendered paper for the objective newsprint paper is treated with a metallic roll and a shoe roll having an elastic resin endless belt.例文帳に追加

オフセット印刷用新聞用紙用のカレンダー未処理紙を、金属ロールと弾性樹脂製のエンドレスベルトを有するシューロールで処理することで、紙厚やMD剛度の低下が少なく、インキ着肉性や裏抜けが良好な酸性抄造または中性抄造のオフセット印刷用新聞用紙が得られる。 - 特許庁

To provide electrostatic charge image developing toners which can provide high-grade images with an electrostatic charge image developing device of a wide range from a low speed to a high speed and are excellent in offset resistance, fixability, etc., in a heat roll fixing method.例文帳に追加

低速から高速に至る広範囲な静電荷像現像装置において高品位な画像を提供することができ、ヒートロール定着方式における耐オフセット性や定着性等に優れた静電荷像現像用トナーを提供する。 - 特許庁

The pair cross rolling mill and the rolling method therefor is characterized in that a cross head liner which rams vertical stand-by roll chocks in the direction where stand-by rolls offset operating rolls is provided at the cross head of the pair cross rolling mill.例文帳に追加

ペアクロス圧延機のクロスヘッドに、上下の控ロールチョックを控ロールが作業ロールに対してオフセットしている方向に押付けるクロスヘッドライナーを設けることを特徴とするペアクロス圧延機およびそれを用いる圧延方法。 - 特許庁

By arbitrarily setting the offset of the hip-joint yaw shaft to the axial direction of the roll, the influence of the movement of the center of gravity in accompany with the change of the use configuration of the robot is absorbed, and the balance of weight of the upper limbs and the lower limbs can be flexibly adjusted.例文帳に追加

ロール軸方向に対する股関節ヨー軸のオフセットを任意に設定することで、ロボットの使用態様の変化に伴なう重心移動の影響を吸収し、上肢と下肢の重量バランスを柔軟に調整する。 - 特許庁

To provide a toner which can be fixed at a lower fixing temperature in a heat roll fixing system without deteriorating offset resistance and excels in pulverization productivity and durability, and a binder resin for toner suitable for manufacturing the toner.例文帳に追加

熱ロール定着方式において耐オフセット性を低減することなくより低い定着温度で定着でき、更に粉砕生産性、耐久性に優れたトナーおよびその製造に適したトナー用バインダー樹脂を提供すること。 - 特許庁

In a sliding door, a closing lever 71 is provided rotatably in a horizontal direction on a slider 61, and has a roller 69 which can roll over the side of the rail at one rotating end side and a closing door cable 93a connected to the other rotating end side, and offset portions 73b, 75b offset below one rotating end are formed at the other rotating end side.例文帳に追加

スライダ61に水平方向に回転可能に設けられ、一方の回転端部側にレールの側面上を転動可能なローラ69を有し、他方の回転端部側に閉扉ケーブル93aが接続されたクローズレバー71の他方の回転端部側に、一方の回転端部より下方にオフセットしたオフセット部73b、75bを形成する。 - 特許庁

To provide a newsprint for cold offset printing, which can remarkably improve an ink-impressing property and opacity after printed, does not cause troubles such as a sticky phenomenon, blanket piling, printer roll staining and setoff failures, and has good printing workability and color print quality, when printed in multi-colors with a cold offset type rotary printing machine.例文帳に追加

コールドオフセット型印刷輪転機を用いた多色カラー印刷において、インキ着肉性、印刷後不透明度を顕著に向上することができ、しかもネッパリ現象、ブランケットパイリング、印刷機ロール汚れやセットオフ不良等のトラブルを発生することなく、良好な印刷作業性およびカラー印刷品質を有するコールドオフセット印刷用新聞用紙の提供。 - 特許庁

To provide a surface-sizing agent which is used for making paper, can exhibit not only a general paper-sizing effect but also an instantaneous sizing effect required for offset printing (especially offset printing for newspaper), and is suitable for a gate roll coating method (namely, little produces insolubles in the presence of an acid or a polyvalent metal and exhibits an excellent sizing effect by the method).例文帳に追加

用紙の一般的なサイズ効果はもとより、オフセット印刷(特に新聞用オフセット印刷)に要求される瞬時サイズ効果を発現でき、かつゲートロール塗工方式に適した(即ち、酸や多価金属の存在下で不溶物が殆ど発生せず、しかも当該方式で優れたサイズ効果を発揮する)製紙用表面サイズ剤を提供すること。 - 特許庁

The occurrence of the coating unevenness of the steel sheet 9 is suppressed by arranging a one side surface applicator roll 11 and the other side surface applicator roll 15 to offset by a certain distance (δ) in the steel sheet travelling direction to increase tension of the steel sheet 9, to lower amplitude L of a meniscus 21 and to increase the vibration frequency f of the meniscus 21.例文帳に追加

一方の面側アプリケーターロール11と他方の面側アプリケーターロール15とを鋼板走行方向に距離δだけをオフセットして配置することによって、鋼板9の張力を増加させ、メニスカス21の振幅Lを低下させて、メニスカス21の振動周波数fを大きくして、鋼板9の塗装ムラの発生を抑止する。 - 特許庁

To prevent offset of toner induced by paper powder stuck to a surface of a heat roll in a fixing device which sends a transfer material bearing a toner image to a pressure contact part between the heat rotating member and a pressure member to fix the toner image by heat and pressure.例文帳に追加

トナー像が担持された転写材を定着回転体と加圧部材との圧接部に送り込み、加熱及び加圧して定着する定着装置において、加熱ロールの表面に付着した紙粉に誘発されるトナーのオフセットを防止する。 - 特許庁

To measure an India ink amount by eliminating an influence of absorbing a reference light when an India ink thin film containing carbon and on an ink supply roll surface obtained by emulsifying a dampening water is measured in offset printing.例文帳に追加

オフセット印刷においてインキ内にカーボンを含み、さらに湿し水が乳化したインキ供給ロール面の墨インキ薄膜を測定する際に、参照光が吸収による影響を受けることを解消して墨インキ量を測定することにある。 - 特許庁

To provide an offset printing device capable of continuously and effectively manufacturing a color filter by making it possible to simultaneously carry out respective steps of coating a printing material to a blanket roll, transferring and removing the unnecessary printing material from a blanket roll to a cylindrical-shaped letterpress, and transferring the printing material to a transparent substrate when making a color filter by a printing method.例文帳に追加

印刷法によりカラーフィルタを製造する際に、ブランケット胴への印刷部材の塗布及びブランケット胴から不要印刷部材の円筒形状の凸版への転写除去及び透明基板への印刷部材の転写の各工程を同時に行なうことが出来ようにすることにより、連続的・効率的にカラーフィルターを製造することの出来るオフセット印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device which realizes satisfactory image formation by controlling coating of the fixing device of an image forming apparatus with releasing agent oil to resolve coating troubles such as unevenness of oil coating like banding, offset and unevenness of gloss which are caused by oscillation of an oil coating roll.例文帳に追加

画像形成装置の定着装置への離型剤オイルの塗布をコントロールしてオイル塗布ローラの振動によるバンディング状のオイル塗布ムラやオフセット,光沢ムラ等の塗布不具合を解消し、良好の画像形成を行うことのできる定着装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide positive charge type electrostatic charge image developing toners which exhibit a stable electrostatic charge behavior in multiple sheet printing without the generation of the splashing toners and have excellent heat roll fixability and offset characteristic and with which high-quality images having excellent wear resistance may be obtained.例文帳に追加

飛散トナーを発生することなく多部数印刷における安定した帯電挙動を示し、ヒートロール定着性及びオフセット性に優れ、耐摩耗性に優れた高画質画像が得られる正帯電性静電荷像現像用トナー及び現像剤を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS