「rollers」に関連した英語例文の一覧と使い方(180ページ目) - Weblio英語例文検索

This steel stranded wire drawing-out device is provided with a support roller 20 supporting rotatably a part which is below a drum 30 around which a steel stranded wire 34 is wound and a plurality of regulation rollers 46 arranged along the peripheral direction of an outer peripheral part in the outer peripheral part of a part which is above the drum 30.例文帳に追加

鋼撚線３４が巻かれたドラム３０の下側になった部分を回転自在に支持する支持ローラ２０と、ドラム３０の上側になった部分の外周部においてその周方向に沿って配置された複数個の規制ローラ４６とを備えている。 - 特許庁

Thus the solid particles can be prevented from going to the rear side of the sheet S and moreover the particles are prevented from remaining or accumulating on the rollers 3, while the sheet S is not displaced so that the transfer characteristics can be improved near the side of the material B.例文帳に追加

固体粒子Ｐの裏回りが防止できるとともに、回転ローラ３のところで固体粒子Ｐが滞留したり堆積したりすることがなく、しかも転写シートＳにずれを生じないことから、被転写基材Ｂのサイド近辺での転写性を向上できる。 - 特許庁

When the sheets S are jammed between the discharge belt 114 and the pair of discharge rollers 124A, driving of the moving means is stopped, and the extension roller 122a is saved from the first position to a second position separated from the sheet discharge roller 124 by an energizing spring 125.例文帳に追加

そして、排出ベルト１１４と排出ローラ対１２４Ａとの間でシートＳがジャムした場合には、移動手段の駆動を停止し、付勢ばね１２５により、延長コロ１２２ａを第１位置から排紙ローラ１２４と離間する第２位置へ退避させる。 - 特許庁

The respective rollers 23, 24 are rotating around rotational shafts R1, R2, which effectively solves overlapping of the articles P near the inlet port of the article picking-up pipes 43 and smoothly transfers the articles P to the inlet port of the article picking-up pipes 43.例文帳に追加

また、各ローラ２３，２４は回転軸Ｒ１，Ｒ２の回りに回転しているので、物品取出管４３の入口近傍での物品Ｐの重なり合いが効果的に解消され、物品Ｐが物品取出管４３の入口へ向けてより円滑に搬送される。 - 特許庁

When a new separation feed belt 67 is attached thereto and the movable guide roller 66c is moved outward of the separation feed belt 67, the belt can be installed thereon with the tensile force between the guide rollers 66a-66c intensified to the original state.例文帳に追加

また、新しい分離供給ベルト６７を取り付けて、移動可能なガイドローラ６６ｃを分離供給ベルト６７の外側に向かって移動させると、ガイドローラ６６ａ〜６６ｃ間の張り具合を元の状態まで強めて装着することができるようにした。 - 特許庁

Since wetting water picked by the inking rollers 48, 49, 50, 51 and 52 from a printing block evaporates before permeating into an ink coating roller array 11, the problem of 'gap streak' due to periodic interruption of transfer of wetting water to the printing block 29 is eliminated.例文帳に追加

インキ着けローラ４８、４９、５０、５１、５２が印刷版から拾う湿し水は、インキ塗布ローラ列１１に浸透する前に蒸発するため、印刷版２９への湿し水の転送が周期的に中断することにより生じる「ギャップストリーク」の問題が解消される。 - 特許庁

A resin cage 5 for holding tapered rollers 4 at predetermined intervals includes: a small diameter annular part 6; a large diameter annular part 7; and a plurality of column parts 8 connecting the small diameter annular part 6 to the large diameter annular part 7 and arranged in a peripheral direction at a substantially equal interval.例文帳に追加

円すいころ４を所定の間隔で保持する樹脂製の保持器５は、小径環状部６と、大径環状部７と、小径環状部６と大径環状部７とを連結して周方向に略等間隔で配置される複数の柱部８とを備える。 - 特許庁

The upper edge section 6a comprises rollers 8, 8 which roll on the running plane 1a of the orbital girder 1, and a noncontact-type laser range finder 7 is disposed at the legs 6b, 6b that measure the distances from the side planes (guiding planes 11, 11 and stabilization planes 12, 12) of the orbital girder 1.例文帳に追加

上辺部６ａは軌道桁１の走行面１ａ上を転がるコロ８，８を備えており、脚部６ｂ，６ｂには軌道桁１の側面（案内面１１，１１、及び安定面１２，１２）までの距離を非接触式のレーザ距離計７が測定する。 - 特許庁

When a paper bundle 5 is put between a line-marking recessed roller 1a and a line-marking projected roller 1b and fed, a downward folding line passing through the center of the bundle 5 is marked by a recessed groove and a projection formed on the rollers 1a and 1b respectively.例文帳に追加

用紙束５が筋入れ凹ローラ１ａと筋入れ凸ローラ１ｂとの間に挟み込まれて給送されると、筋入れ凹ローラ１ａと筋入れ凸ローラ１ｂに設けられた凹溝と突起により用紙束５の中心に線の通った下向きの折筋が入れられる。 - 特許庁

The double-row conical roller bearing device has an outer ring 2 in a single piece construction, which is furnished with oil vents 20 penetrating to the peripheral surface 18 from the inside surface 17 located outside in axial direction more than the rolling surface 2B on which that row 7 of conical rollers located outside in the axial direction roll.例文帳に追加

この複列円すいころ軸受装置では、一体外輪２に、軸方向外側の円すいころ列７が転動する転動面２Ｂよりも軸方向外側の内周面１７から外周面１８に貫通するオイルベント２０を形成した。 - 特許庁

By means of the rollers 53, 56, and 78, paper 3 is fed to an upper delivery tray 7 in face-off delivery, the paper 3 is fed to a re-carrying passage 84 at a lower part in double-surface printing, and the paper 3 is delivered onto a rear surface cover 77 that is opened in face-up delivery.例文帳に追加

これらのローラ５３，５６，７８により、フェイスオフ排紙時には、用紙３を上方の排紙トレイ７に送り、両面印刷時には、用紙３を下方の再搬送路８４に送り、フェイスアップ排紙時には、用紙３を開放した後面カバー７７上に排出する。 - 特許庁

Even when strong force to suddenly close a door acts, the door is abutted to a roller 11 first, and an impact by pressurizing force of rollers 14 and 15 provided on the other end of arms 12 and 13 is absorbed by a buffer material 6 through arm receiving parts 43 and 53.例文帳に追加

扉を急激に閉じようとする強い力が作用した場合についても、扉をまずローラ１１に当接させ、アーム１２，１３の他端に設けられたコロ１４，１５の押圧力による衝撃を、アーム受け部４３，５３を介して緩衝材６により吸収させる。 - 特許庁

The medium conveying device 30 includes: the conveying belt 31 wound around a plurality of rollers to convey the medium; and a conveyance guide 33 provided facing the conveying belt 31 and guiding the medium BL while holding the medium BL together with the conveying belt 31.例文帳に追加

媒体搬送装置３０は、複数のローラに巻き掛けられ、媒体を搬送する搬送ベルト３１と、搬送ベルト３１に対向するように配置され、搬送ベルト３１との間で媒体ＢＬを把持しながら媒体ＢＬを案内する搬送ガイド３３とを具備する。 - 特許庁

The end surface grinding device 22 chamfers the end surface of a glass plate G by means of an end surface chamfering grindstone 36 in the state of supporting the vicinity of an end of the glass plate G by supporting rollers 68, 68, ... while conveying the glass plate G by a conveyance means 16.例文帳に追加

本発明の端面研削装置２２は、搬送手段１６によってガラス板Ｇを搬送しながら、ガラス板Ｇの端部近傍を支持ローラ６８、６８…によって支持した状態で端面面取り砥石３６によってガラス板Ｇの端面を面取りする。 - 特許庁

To provide a regulable fold applying tool apparatus capable of regulating the position of one fold applying roller along a roller rotating axial line without exerting effect on the regulating and setting state of a transmission device and capable of regulating the mutual interval between the shafts of two fold applying rollers.例文帳に追加

伝動装置の調節設定状態に影響を与えることなしに、一方の折り目付けローラの位置をローラ回転軸線に沿って調節できるとともに、２つの折り目付けローラ軸の相互間隔を調節できる工具装置を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, even when large torque is applied to the meeting style as seen in a case when a movable fitting section having a large weight connected to the meeting style 40 is folded energetically, the folding door can resist the torque surely because the guide rollers 82 are brought into contact with the guide rail 15.例文帳に追加

このため、召合せ框４０に連結された大重量の障子を勢いよく折り畳んだ場合など、召合せ框に大きな回転力が加わっても、この回転力に対しては、ガイドローラ８２がガイドレール１５に接触することで確実に対抗できる。 - 特許庁

In the heating device, each of the rollers 2 and 3 round which the endless belt 1 is wound has the same outside diameter.例文帳に追加

複数のローラ２，３間に巻回された無端ベルト１と、加圧部材４あるいは加熱部材とが形成するニップ部Ｎで被加熱材Ｐを挟持搬送して加熱する加熱装置において、無端ベルト１を巻回している複数のローラ２，３はそれぞれ同じ外径であることを特徴とする。 - 特許庁

The striker members 200a and 200b are freely rotatably rollers, can be contacted to and separated from the transfer belt 60, and a contact part A is arranged on a straight line which connects the rotary axis O of the transport roller 61 to the light receiving and transmitting parts of the opposed sensors 69a and 69b.例文帳に追加

突き当て部材２００ａ、２００ｂは回転自在のコロであり、転写ベルト６０に対して接離可能であり、対向する搬送ローラ６１の回転軸Ｏとセンサ６９ａ、６９ｂの受発光部とを結ぶ直線上に接触部Ａを配置する。 - 特許庁

At the time of emergency of a vehicle, a rotor 56 is rotated in a webbing winding direction, and a first to a third transmission rollers 32, 34 and 36 are held between the rotor 56 and a spool 20, so that rotation is transmitted between the rotor 56 and the spool 20 to tense a webbing 24.例文帳に追加

車両緊急時には、ロータ５６がウエビング巻取方向に回転され、第１乃至第３伝達コロ３２、３４、３６がロータ５６とスプール２０との間に挟み込まれ、ロータ５６とスプール２０との間で回転が伝達されてウエビング２４が緊張される。 - 特許庁

To effectively prevent carrier sticking, a trouble such as an agent overflow, and image staining, even in a developing device of an image forming apparatus which is equipped with a plurality of developing rollers one after another in the rotating direction of an image carrier and performs development using a two-component developer.例文帳に追加

像担持体の回転方向に並べて複数の現像ローラを備え、２成分現像剤を用いて現像する、画像形成装置の現像装置において、有効にキャリア付着を防止するとともに、剤あふれ、画像汚れ等の不具合の発生を防止する。 - 特許庁

To reduce abrasion of rollers and vanes due to sliding as the component part of a compression mechanism, and thereby actualize a rotary type fluid machine high in reliability and extremely long in life in a rotary type fluid machine and the like to be used for a refrigerator and an air conditioner.例文帳に追加

冷凍冷蔵庫や空調機に使用されるロータリ圧縮機などの回転式流体機械において、圧縮機構構成部品であるローラとベーンの摺動による摩耗を減少させ、信頼性が高く超寿命化した回転式流体機械を実現する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and high-durability fixing mechanism which prevents a shock streak during entrance of a medium front end into a fixing part of a pair of fixing rollers and is capable of coping with changes of a fixing condition according with types and thickness of mediums.例文帳に追加

この発明の課題は、定着ローラ対の定着部に媒体先端が進入するときのショック目振動を防止し、また媒体の種類や厚みに応じた定着条件の変化に対応可能な安価で高耐久な定着機構を提供することにある。 - 特許庁

The press rollers 21, 22 are inclined, a center part 21a of the upper press roller 21 is non-rotatable while only an outer circumferential part 21b is rotatable, and a through hole 21c which the laser beam 12a passes through is formed in the non-rotatable center part 21a.例文帳に追加

加圧ローラ２１、２２は傾斜されており、上側の加圧ローラ２１は、中央部分２１ａが回転不能で、外周部分２１ｂのみが回転可能とされており、回転しない中央部分２１ａにはレーザ光１２ａが通過する透孔２１ｃが形成されている。 - 特許庁

After this pressing, a screw shaft 10 is pivoted by being driven with a driving motor 11, resulting in pressingly moving the board P normal to the conveying direction of the board P by a plurality of the rollers 29 of the board pressing member 27 together with a moving table 14 and a first mounting body 18.例文帳に追加

この押圧後に、駆動モータ１１の駆動によりネジ軸１０が回動し、移動テーブル１４及び第１取付体１８と共に基板押え部材２７の複数のローラー２９が基板Ｐの搬送方向と直交する方向に該基板Ｐを押圧しながら移動する。 - 特許庁

Because the image carrier is rotated for a prescribed amount before starting the image forming operation when the image forming device is left for the prescribed time, foreign matters adhered to the surface of the image carrier can be dispersed on other rollers while evening and making thinner the foreign matters.例文帳に追加

画像形成装置が所定時間放置されたときに、画像形成動作を開始する前に、所定の量だけ像担持体が回転させられるので、像担持体の表面に付着した異物を、ならして薄層化するとともに、他のローラに分散させることができる。 - 特許庁

The deformation amount of the whole PTP sheet width (W→W') is controlled as much as possible and the sheet is held firmly by the rollers 21, 22 because a tablet is removed from a partially crashed pocket part where the push out part contacts and the part where it does not contact is not crashed.例文帳に追加

押し出し部が接触するポケット部の一部が押し潰されて錠剤を取り外すとともに、接触しない部位がつぶされないため、ＰＴＰシート全体の幅（Ｗ→Ｗ′）の変形量も可及的に抑制でき、両ローラ２１，２２でしっかり把持できる。 - 特許庁

The self-propelled electric traction inspection device 1 inspects the state of the damage of the catenary wire W by means of damage detectors 21 and 22 traveling with travel rollers 12 and 13 rolling on the catenary wire W and the remaining diameter of the trolley line T by means of a diameter measuring member 34.例文帳に追加

電車線検査装置１は、走行ローラ１２，１３を吊架線Ｗ上で転動させて走行しながら、損傷検出器２１，２２で吊架線Ｗの損傷状態を、また直径測定部材３４でトロリ線Ｔの残存直径を検査する。 - 特許庁

To achieve a structure facilitating to secure a reference surface for processing a retainer 4c and carrying out measurement for inspecting accuracy after processing or the like even when an arrangement direction of pillars 8b is parallel to an axial direction of spherical rollers 3, in the integral type retainer 4c.例文帳に追加

一体型の保持器４ｃで、各柱部８ｂ、８ｂの配設方向が球面ころ３、３の軸方向と平行であっても、この保持器４ｃを加工したり、加工後の精度を検査する為等の測定を行なう為の基準面を確保し易い構造を実現する。 - 特許庁

In this seeding machine, two earthing devices 3 and 4 are arranged along a carrying direction and land rollers 8 and 11 are arranged in front of respective earthing devices, and a seedling vibration device 15 applying the vibration to a seedling raising box A being carried to below the first earthing device 3 is provided.例文帳に追加

２台の土入れ装置３、４を搬送方向に沿って配列し、各土入れ装置の前方に鎮圧ローラ８、１１を配置し、かつ最初の土入れ装置３の下方位置に搬送中の育苗箱Ａに振動を加える育苗箱加振装置１５を設置する。 - 特許庁

The control unit 50 adjusts a conveyance amount of the electrode sheet by the pinch rollers 38a and 38b based on a result of detection by the second detection sensor 34, and adjusts an amount of correction by the correction mechanism 37 based on a result of detection by both detection sensors 33 and 34.例文帳に追加

そして、制御装置５０は、第２検出センサ３４の検出結果を基に、ピンチローラ３８ａ，３８ｂによる電極シートの搬送量を調整し、両検出センサ３３，３４の検出結果を基に、補正機構３７による補正量を調整する。 - 特許庁

To provide a sheet feeder that is silent even at a high-speed feed of a recording sheet by not only preventing collision noise when a leading edge of the recording sheet butts against a sheet guide plate but also preventing collision noise when a trailing edge passes through sheet feed rollers.例文帳に追加

記録シートの先端がシート案内板に突き当たる際の衝突音を防止するのみならず、後端がシート搬送ロールを抜けた際に生じる衝突音の発生をも防止し、記録シートの高速搬送においても静粛なシート搬送装置を提供する。 - 特許庁

The plurality of needle rollers 6 arrayed along the inner peripheral face of the bearing cup 5 are externally fitted to the shaft portion 3 of the cross shaft 1, and then the bearing cup 5 is thrust in the axial direction to be fitted into the embracing portions 11 through the opening portions 12 of the yokes 21, 22.例文帳に追加

軸受カップ５の内周面に沿って配列した複数のニードルローラ６を、十字軸１の軸部３に外嵌させた後、この軸受カップ５を前記軸方向に押圧して、当該軸受カップ５をヨーク２１，２２の開口部１２を通して抱持部１１に嵌入する。 - 特許庁

In the mill guide of the reverse mill, the occurrence of scratch of the mill guide and the rolling material is reduced by allowing the contact with the material at rolling to be changed into rolling contact by using rollers which are provided on vertical pins with which a pair of guide plates are supported.例文帳に追加

リバースミルのミルガイドにおいて、一対のガイド板を支持している縦ピンに設けられたローラにより圧延時の材料接触を転がり接触にすることによりガイドと圧延材料の擦りキズの発生を減少させることを特徴とするリバースミルのミルガイド。 - 特許庁

To provide a photosensitive material processor that facilitates inspecting or replacing operation for 1st and 2nd driving rollers 36 and 37 arranged in a tank containing various developers and is provided with a bearing member 62 which is not broken even when it is repeatedly attached and detached.例文帳に追加

各種処理液を貯蔵した槽中に配設される第１、第２の駆動ローラ３６、３７の点検または交換作業を簡単に行なうことができ、かつ繰り返し着脱しても破断することのない軸受部材６２を設けた感光材料処理装置の提供。 - 特許庁

Also, flange rings 25 and forming flanges 25a and 45a projected by specified amounts from the inner peripheral surfaces of the outer rings 24 and 44 to the sides of the rollers 27 and 47 are provided on the outer ring 24 and 44 on the lateral opposite sides of the flanges 24a and 44a, respectively.例文帳に追加

また、外輪２４，４４におけるつば２４ａ，４４ａと幅方向反対側に、外輪２４，４４の内周面よりころ２７，４７側に所定量突出するつば２５ａ，４５ａを形成するつば輪２５，４５を、外輪２４，４４と一体的に設ける。 - 特許庁

Moreover, in order to reduce the surface pressure of a contact portion in a mechanism involved in tappet reciprocating motion, and a bending force on a tappet and piston which is generated accompanied by the motion, surface pressure and a deflection force can be reduced by the use of a rolling motion block with a plurality of arrangements of partial rollers.例文帳に追加

さらにタペット往復動運動に関与する機構における接触部の面圧とそれに伴い生ずるタペットやピストンに対する曲げ力を低減すべく、部分コロを複数配列する転動ブロックの使用により面圧と曲げ力の低減を可能とした。 - 特許庁

A heat generating means is provided at least at either of the pair of registration rollers 31 to feed transfer paper P to a both-side transferring means so as to heat the transfer paper P before being fed to the both-side transferring means possessing a first transfer unit 15 and a second transfer unit 24.例文帳に追加

第１転写ユニット１５と、第２転写ユニット２４とを有する両面転写手段に送られる前の転写紙Ｐを加熱すべく、その両面転写手段に転写紙Ｐを送り込むレジストローラ対３１の少なくとも一方に発熱手段を設けた。 - 特許庁

A common roller 1 is used both as either of a pair of rollers (15a and 1) of the resist means 15 and the driving roller of the device 16, and is brought into contact with and separated from the resist roller 15a of the resist means 15 by a separation mechanism.例文帳に追加

レジスト手段１５のローラ対（１５ａ，１）の１つとベルト状の接触転写装置１６の駆動ローラとは、兼用ローラ１によって共用され、この兼用ローラ１は接離機構によってレジスト手段１５のレジストローラ１５ａに対して接触及び離間される。 - 特許庁

Herein a device main body 2 has arranged therein positioning rollers 57 which are engageable with part of the printing unit 29, for correcting the tilted position of the printing unit 29 and achieving positioning when the printing unit 29 in a cantilevered state is moved toward the printing position P1.例文帳に追加

装置本体２側には、片持ち状態で印字位置Ｐ１に向けて印字ユニット２９を移動させる際の印字ユニット２９の傾いた姿勢を矯正して位置決めするための、印字ユニット２９の一部と係合可能な位置決めコロ５７が設けられている。 - 特許庁

By energizing the bracket toward the roller 100 by the coil spring 152 of a pressing holder 136, the backup roller presses the roller 100 toward the roller 102, so that the bending of the roller 100 is prevented and consequently a gap between the rollers 100 and 102 is prevented from getting larger.例文帳に追加

バックアップローラは、ブラケットが押圧ホルダ１３６のコイルバネ１５２によってローラ１００へ向けて付勢されていることにより、ローラ１００をローラ１０２へ向けて押圧し、ローラ１００に撓みが生じてローラ１０２との隙間が大きくなるのを防止している。 - 特許庁

To provide an apparatus for molding boiled rice, which is taken out to a location unable to receive a power source supply from a commercial power source, is easily portable and discharges boiled rice molded into a fixed shape by molding rollers without breaking the molded boiled rice.例文帳に追加

商用電源から電源供給を受けることができない場所にも持ち出すことができ持ち運びしやすく、また、成形ローラにより所定形状に成形された米飯成形体を崩すことなく排出することができる米飯成形装置を提供する。 - 特許庁

In the assembly of the retainer and needle rollers, at least one of two flange parts (41, 42) of the retainer has a thickness in the width direction of the part opposed to an opening bigger than that of the part opposed to a column part.例文帳に追加

保持器の２つのフランジ部のうち、少なくとも一方のフランジ部は、開口部との対向部の幅方向厚さ寸法を柱部との対向部の幅方向厚さ寸法より大きくしたことを特徴とする保持器と針状ころとの組立て体によって課題を解決する。 - 特許庁

The woven and knitted fabrics are obtained by feeding two spun yarns composed of staple fiber approximately in parallel and one roving to the front rollers 5 of the ring-spinning frame, intertwisting the spun yarns and the roving in a twist multiplier K of ≥1.0 and ≤2.0 to give the soft twist yarn and using the soft twist yarn.例文帳に追加

リング精紡機のフロントローラ５にほぼ平行に短繊維からなる２本の紡績糸と１本の粗糸を供給し、撚り係数Ｋ＝１．０以上からＫ＝２．０以下で精紡交撚し甘撚り糸を得ると共に、その甘撚り糸を用いた織編物を製造する。 - 特許庁

A slide roller 51 comes to the center of the bed by releasing a spring for roller sliding to move a wire for vertically moving the bed, a pulley, and slide rollers 51 of both sides to the center and a slide roller lock pin for releasing the lock of the slide roller 51 by a chain.例文帳に追加

寝台上下用ワイヤ及びかっ車と両サイドのスライドローラ５１、を中央に動かすローラスライド用スプリングとスライドローラ５１、のロックを解除するためのスライドローラロックピンをチエンにより解除することによりスライドローラ５１、が寝台の中央に来る。 - 特許庁

The shutter driving device has a lifter 30 for moving a shutter 10 upward/downward while moving upward/downward with the working force of a driving motor 40 transmitted via a driving roller 45, and a plurality of guide rollers 65 are disposed between the lifter 30 and a lifting guide 55 for guiding the upward/downward movement of the lifter 30.例文帳に追加

シャッター駆動装置において、駆動ローラ45を介して伝えられる駆動モーター40の作動力により上下に移動しながらシャッター10を昇降させるリフター30と、このリフター30の上下移動を案内するリフティングガイド55との間に複数のガイドローラ65が配設される。 - 特許庁