「root」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a watering set allowing to easily give sufficient water without causing root rot in watering work for an orchid indoor flower pot.例文帳に追加

洋ラン系植木鉢室内取込み後の水やり作業にて、根腐れする事無く容易に充分な水を与える事が出来るようにする。 - 特許庁

To enhance the efficiency of harvesting operation by enabling easy unloading of a container bag containing harvested root-vegetables to a paddy field from a machine body.例文帳に追加

根菜類を収容した収容袋を、機体上から圃場面へ容易に降ろせるものとし、収穫作業の能率を高める。 - 特許庁

METHOD, APPARATUS, AND PROGRAM FOR ROUTING ERROR MESSAGE OF COMMON I/O FABRIC IN MULTI-HOSTED ENVIRONMENT TO MASTER CONTROL ROOT NODE例文帳に追加

マルチホスト環境における共用の入出力ファブリックのエラー・メッセージをマスタ制御ルート・ノードに経路指定する方法、装置およびプログラム - 特許庁

To provide a spline capable of reducing a diametrical expansion quantity of an OBD formed at a spline root , and capable of preventing the lowering of strength in a mating member.例文帳に追加

スプライン根元部に生じるＯＢＤの拡径量を低減できて、相手部材の強度低下を防止できるスプラインを提供すること。 - 特許庁

To provide an insulating method, by which coils between different phases are insulated reliably at the coil end root portion of a stator coil and en electric motor.例文帳に追加

固定子コイルのコイルエンド根元部分における異相コイル間の絶縁を確実にした絶縁方法及び電動機を提供する。 - 特許庁

To provide a hair conditioning composition for depositing conditioning oil droplets onto the tip regions of hair in preference to the root regions thereof.例文帳に追加

毛髪の根元領域よりも優先的に先端領域上にコンディショニングオイル滴を沈着させるヘアコンディショニング組成物の提供。 - 特許庁

The fertilizer for the plant is prepared by impregnating powdery bat guano with the plant growth regulator containing crude drugs such as the Phellodendri Cortex, the Sophora root or the rhubarb as effective ingredients.例文帳に追加

粉末状バットグアノに、生薬を有効成分とする植物成長調整剤を含浸させた植物用肥料とする。 - 特許庁

The width of the root region of the external thread section 19 of the electrode is wider than the width of the crest section of the external thread section 19 of the electrode at least by 15%.例文帳に追加

電極の雄ネジ部１９の谷領域の幅は、電極の雄ネジ部１９の山部の幅よりも少なくとも１５％広い。 - 特許庁

The artificial tooth is fixed by injecting the plastic for molding the denture base into the vertical hole and the through-hole and burying its root part in the denture base.例文帳に追加

人工歯は、縦孔と貫通孔に、義歯床を成形するプラスチックを注入して、その付け根部を義歯床に埋設して固定する。 - 特許庁

To provide an artificial root for a tooth which facilitates embedding work to a bone tissue and is held reliably in the bone tissue also after embedding.例文帳に追加

骨組織への埋設作業が容易であって、かつ埋設後も高い骨組織内に確実に保持される人工歯根を提供する。 - 特許庁

As a result, the root schema always selects the reflex action hierarchy monitoring schema, so that competition between resources in action hierarchies is avoided.例文帳に追加

この結果、ルート・スキーマは、必ず反射行動階層監視スキーマを選択するので、行動階層間でリソースの競合が回避される。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive tandem welding apparatus, and a tandem first pass welding method for a groove having a very small root gap.例文帳に追加

簡単かつ安価なタンデム溶接装置及び特にルートギャップの小さい開先に対するタンデム初層溶接方法を提供する。 - 特許庁

The car navigation device 40 sets a destination for performing root search based on the destination information from the cellular phone 10C.例文帳に追加

カーナビゲーション装置４０は、携帯電話機１０Ｃからの目的地情報にもとづいてルート検索を行うための目的地を設定する。 - 特許庁

Root portions 71b near a bend portion 71a of the flexible tube 71 are interconnected with a connecting stay 81.例文帳に追加

前記フレキシブルチューブ７１の屈曲部分７１ａの近傍の根元部分７１ｂどうしを連結用ステー８１によって互いに連結した。 - 特許庁

The seal lip 12 is formed with a thick portion 14 having a thickness portion W2 larger than a self thickness portion W1 of a root portion on the front end side.例文帳に追加

シールリップ部１２は、その先端側に自身の付根部の肉厚Ｗ１より厚い肉厚Ｗ２の厚肉部１４を備えている。 - 特許庁

Data packets P(1)-P(9) transmitted from a root station 1 contain data block B(101) or others.例文帳に追加

ルート局１から送信されるデータパケットＰ（１）〜Ｐ（９）は、誤り訂正符号を個々に有するデータブロックＢ（１０１）などを含んでいる。 - 特許庁

This deodorant composition contains (A) a plant extract selected from Phellodendron amurense, Ginkgo biloba, Lithosperumum root, Glycyrrhize uralensis and Gardenia, and (B) silicone powdery material.例文帳に追加

（Ａ）キハダ、イチョウ、ムラサキ、カンゾウ及びクチナシから選ばれる植物の抽出物、並びに（Ｂ）シリコーン粉体を含有するデオドラント組成物。 - 特許庁

After placing an optical cut-through link, a root information including an information for the optical cut-through link as a new link is advertised to adjacent node devices.例文帳に追加

光カットスルーリンクを張った後、その光カットスルーリンクを新規のリンクとしてルート情報に含めて隣接ノード装置に広告する。 - 特許庁

In the bolt 50, a base shaft part 56 of a large diameter with a step difference surface 57 abutting on the flange 34 on the root side of a shaft part 55 is formed.例文帳に追加

ボルト５０は、軸部５５の根元側にフランジ３４に当接する段差面５７をもって大径の基軸部５６が形成される。 - 特許庁

This deodorant composition contains (A) a plant extract selected from Phellodendron amurense, Ginkgo biloba, Lithosperumum root, Glycyrrhize uralensis and Gardenia, and (B) an unsaturated fatty acid.例文帳に追加

（Ａ）キハダ、イチョウ、ムラサキ、カンゾウ及びクチナシから選ばれる植物の抽出物、並びに（Ｂ）不飽和脂肪酸を含有するデオドラント組成物。 - 特許庁

The channel-like lip receiving groove 15 which is tapered toward a flange tip side is formed on a root side of a flange 13 of a door sash 11.例文帳に追加

ドアサッシュ１１のフランジ１３の根本側に、フランジ先端側へ向けて先細りするチャンネル状のリップ受容溝１５を形成する。 - 特許庁

The root part of the brush yarn 12 and each holding yarn 13 are melt and thermally bonded to each other by using ultrasonic wave.例文帳に追加

そして、ブラシ糸１２の根元部及び各保持糸１３は、超音波を使用することによって互いに溶融され、熱溶着されている。 - 特許庁

A heat transfer member 20 is extended up to a root part by crossing the inside of the auxiliary combustion chamber 17 from a tip inner wall of the auxiliary chamber member 15.例文帳に追加

伝熱部材２０は、副室部材１５の先端内壁から副燃焼室１７内を横断して付け根部にまで延設される。 - 特許庁

b) Gyroscopes, angular accelerometers or rotary accelerometers the effective value of which indicates the angular random walk in degrees per square root of hours of 0.0035 degrees or less (excluding spinning mass gyro 例文帳に追加

ロ　角度のランダムウォークを時間の平方根当たりで表した実効値が〇・〇〇三五度以下のもの（スピニングマスジャイロを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

This was a factor in the original equations and derivative polynomial having a common root, and it was an application of the previously mentioned elimination theory. 例文帳に追加

これは、元の方程式とその導多項式が共通解をもつための条件にほかならず、先の消去の理論の応用である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is basically Osaka yakidashi (a temper pattern around the root of blade) which is added with Gonome (regular wavelike pattern) of a broad regular width which could reach the line of ridge. 例文帳に追加

-大坂焼き出しに焼き幅が鎬筋にかかる程広く、一定のリズムの互の目を交え、焼き幅が一定となるものを基本とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A pathname beginning with a slash is called an absolute pathname , and is interpreted by the kernel starting with the process's root directory. 例文帳に追加

斜線文字 (/) ではじまるパス名は絶対パス名と呼ばれ、カーネルは、そのパス名がプロセスのルートディレクトリから 開始するものと解釈します。 - FreeBSD

I also make sure that my FreeBSD root slice does not go beyond the 1024th cylinder. (The 1024th cylinder is 528MB into the disk with our hypothetical 720MB disks). 例文帳に追加

この時、FreeBSD のルートスライスが1024 シリンダを越えないように 気を付けます (ここで想定している 720MB のディスクの場合、1024 シリンダは 528MB の位置にあります)。 - FreeBSD

For instance, to have the boot partition (/dev/sda1 in our example) in ext2 and the root partition (/dev/sda3 in our example) in ext3 (as in our example), you would use:例文帳に追加

例えば、 ブートパーティション(この例では/dev/hda1)をext2に、ルートパーティション(この例では/dev/hda3)をext3(今回の例として)にするには、以下の様にします。 - Gentoo Linux

For instance, to have the boot partition (/dev/sda1 in ourexample) in ext2 and the root partition (/dev/sda3 in our example)in ext3 (as in our example), you would use: 例文帳に追加

例えば、 ブートパーティション(この例では/dev/sda1)をext2に、ルートパーティション(この例では/dev/sda3)をext3(今回の例として)にするには、以下の様にします。 - Gentoo Linux

Then you need to create the root volume, mount it readonly on/afs/cell name and read/write on /afs/.cellname. 例文帳に追加

あなたはルート領域を作成する必要があります。 そして、/afs/セル名は読み込み専用で、/afs/.セル名は読み書き出来るようにマウントします。 - Gentoo Linux

A USB system has a host controller, hubs, a root hub amongst others and can support up to 127 USB devices including the hubs.例文帳に追加

USBシステムは、ホストコントローラ、ハブ、その他のデバイスをつなげるルートハブから構成されます。 ハブを含めて最大127台のUSBデバイスをサポートできます。 - Gentoo Linux

The link attribute is optional and should preferably contain the absolute path to the document relatively to the document root even though the file name alone will work.例文帳に追加

link属性はオプションです。 ファイル名単独でも機能しますが、ドキュメントルールへの相対パスよりも絶対パスのほうが望ましいです。 - Gentoo Linux

In networked environments, it often makes sense to build a database at the root of each filesystem, containing the entries for that filesystem. 例文帳に追加

ネットワーク環境では、データベースをそれぞれのファイルシステムのルートに作成し、そこにそのファイルシステムのエントリを持たせるようにすると良い。 - JM

This function cannot fail; every representable real value has a representable real cube root. 例文帳に追加

この関数が失敗することはない。 なぜなら、すべての内部表現可能な (representable) 実数は必ず内部表現可能な立方根を持つためである。 - JM

/lib This directory should hold those shared libraries that are necessary to boot the system and to run the commands in the root file system. 例文帳に追加

/libこのディレクトリには、システムの起動時に必要な共有ライブラリや、ルートファイルシステムでコマンドを実行するのに必要な共有ライブラリを置く。 - JM

Note that all applications are deployed at the root ("/") level, which might cause problems if you are deploying more than one Rails application.例文帳に追加

アプリケーションはすべてルート (/) レベルに配備されるので、複数の Rails アプリケーションを配備する場合は問題が発生する可能性があります。 - NetBeans

By default, the applet JAR file will be copied to the web application's document root, which is the build/webfolder (the highest level of the web application's file structure).例文帳に追加

デフォルトでは、アプレット JAR ファイルは Web アプリケーションのドキュメントルート (Web アプリケーションのファイル構造の最上位ディレクトリである build/web フォルダ) にコピーされます。 - NetBeans

Boiled beans vary depending on the type of beans, seasonings, etc and examples of these beans include uguisu beans, Fuki beans (boiled broad beans), Budo beans (boiled soybeans with sweet taste) and Gomoku beans (soybeans boiled with carrot, burdock, lotus root and konnyaku). 例文帳に追加

豆の種類や調味料などの違いで、うぐいす豆、富貴豆、ぶどう豆、五目豆など、様々な種類がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition to kidney beans ('ingenmame' in Japanese), which became named after Yinyuan, moso bamboo, watermelon and lotus root are also said to have been brought to Japan by Yinyuan. 例文帳に追加

隠元の名に由来するインゲンマメのほか、孟宗竹（もうそうちく）、スイカ、レンコンなどをもたらしたのも隠元だといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The patch preferably comprises an anesthetic selected from benzocaine and lidocaine, and a licorice root extract which enhances treatment of ulcer.例文帳に追加

該パッチには、ベンゾカインおよびリドカインから選択される麻酔薬、潰瘍治癒を促進する甘草根抽出物が含まれることが好ましい。 - 特許庁

The 首 part of the 道 character means the start, while the remaining encircling portion means the end, so the character itself reflects the dualism of Taiji (the root of all things). 例文帳に追加

道の字は⻌（しんにょう）が終わりを、首が始まりを示し、道の字自体が太極にもある二元論的要素を表している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Food items, such as sponge cakes, cakes and sponge-like pastries, are produced by stirring edible vegetable flour, such as cereal flour or root vegetable flour with mucin and yeast.例文帳に追加

穀物粉や根菜粉の食用植物粉と、ムチンと、酵母とを撹拌して、パン、カステラ、菓子のスポンジなどの食品を製造する。 - 特許庁

In this artificial root of tooth, water soluble protein component that contains hydroxyproline residue-containing protein is carried on the surface of bone inserting part.例文帳に追加

骨内埋入部分の表面にヒドロキシプロリン残基含有タンパク質を含むタンパク質成分を易水溶性で担持してなる人工歯根 - 特許庁

The root growing layer forming member F is like a rolled mat made mainly of fibers and can contain the amount of water required for growing plants.例文帳に追加

根生育層形成材Ｆは主として繊維製のロールマット状であり、植物の生育に必要な量の含水が可能なものである。 - 特許庁