「root」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

This plant adventitious root formation promoter is characterized by containing as an active ingredient a soybean proteolysis product having a plant adventitious root formation-promoting action and obtained by making a Bacillus circulans HA12 (FERM P-13428) strain or a protease originated from the stain to act on a soybean protein raw material.例文帳に追加

大豆蛋白質原料にバチルス・サーキュランス(Bacillus circulans) HA12 (FERM P-13428)株または該株由来の蛋白質分解酵素を作用させて得られる植物の不定根形成促進作用を有する大豆蛋白質分解物を有効成分として含有することを特徴とする植物の不定根形成促進剤。 - 特許庁

This conveying device of the root vegetables includes the annular chain circulating around the upper part and lower part of a frame, many mounting materials attached on the annular chain and a sprocket 16 wound with the annular chain therearound so as to convey the root vegetables loaded on the mounting materials.例文帳に追加

本発明の根菜類の搬送装置は、フレームの上方部と下方部とを周回する環状チェーンと、該環状チェーンに取り付けられた多数の載置材と、該環状チェーンが巻き掛けられたスプロケット１６とを含み、載置材に載置される根菜類を搬送するように構成されている。 - 特許庁

A chemical discharge apparatus 30 is equipped with a canister 32 which contains chemicals, a nitrogen gas injection pipe 34, a chemical piping 40 whose root is dipped into chemicals contained in the canister 32, and tip is provided with a chemical discharge piping 36 and which is provided with an open/close valve 38 located between its root and tip.例文帳に追加

本薬液吐出装置３０は、薬液を収容したキャニスター缶３２と、窒素ガス圧入管３４と、基端をキャニスター缶３２の薬液内に浸漬させ、先端に薬液吐出ノズル３６を、基端と先端との間に開閉バルブ３８をそれぞれ有する薬液配管４０とを備える。 - 特許庁

A projecting piece 18 extending approximately in parallel to the top board 11 and the bottom board 12 is continuously provided on the outside of bending of the bending plates 14 and 15 of the spacer 13, and by providing channels 18a on both sides of a root of the projecting piece 18, bending is performed at both sides of the root.例文帳に追加

スペーサ１３の屈曲板１４、１５の屈曲外側に、天板１１および底板１２に対してほぼ平行に延びる突片１８を連設し、この突片１８の根元両側に溝１８ａを設けることで、根元の両側でもって屈伸するようにしたのである。 - 特許庁

This method for transplanting the plants comprises using a soil pack 1 obtained by encapsulating soil 4 for cultivating the plant in a bag 3 composed of a root-penetrating nonwoven fabric, and a plant mat 2 in which the plant roots, obtained by using the root-penetrating nonwoven fabric 5 as bottom matting, and placing the plant mat 2 on the soil pack 1.例文帳に追加

貫根性の不織布からなる袋３内に植物栽培用土壌４を封入した土壌パック１と、貫根性不織布５を底敷きとして植物２が根を生やした植物マット２とを用い、この植物マット２を土壌パック１の上に載せる。 - 特許庁

When the planting claw is rotated and raised from nearly lowest end, the sliding claw is relatively slid to the top direction of the planting claw and fixed to nearly constant height on a root pot of pot seedlings only just planted and the upper part of the root pot is suppressed by the lower end of the sliding claw to prevent rise of the pot seedlings together with rise of the planting claw.例文帳に追加

摺動爪は、植付爪が略最下端から回転上昇するとき、植付爪の先端方向に相対的に摺動し、植え付けたばかりのポット苗の根鉢の上の略一定高さに留まり、その下端部が根鉢の上を抑え、ポット苗の連れ上がりを防止する。 - 特許庁

The mounting-system tree-planting method for road-bordering trees and the like comprises: placing a root ball of the tree on a road surface; covering the surroundings of the root ball with soil dressing; surrounding the periphery of the soil with detachable wall faces so as to maintain the soil dressing; and detaching the wall faces after the tree grows up.例文帳に追加

本発明は、並木などの植樹方法において、路面上に樹木の根鉢を置き根鉢の周囲を客土で覆い、当該客土を保つため土壌の周囲を取り外し可能な壁面で囲み、前記樹木が生長した後前記壁面を取り外す高植え式植樹方法である。 - 特許庁

The reed valve 29a comprises a fixed part 291a fixed to a first surface 27f of the partitions 25, 27; a root 292a extending from the fixed part 291a in a first direction D1 to lift; and the valve 293a extending from the root 292a in the first direction D1 to open and close the port 23b.例文帳に追加

リード弁２９ａは、隔壁２５、２７の第１面２７ｆに固定された固定部２９１ａと、固定部２９１ａから第１方向Ｄ１に延びてリフトする根元部２９２ａと、根元部２９２ａから第１方向Ｄ１に延びてポート２３ｂを開閉する弁部２９３ａとからなる。 - 特許庁

In this ball screw device, a groove thread providing root part 81 in the vicinity of the tongue part 8a in a ball circulation groove 8b in a circulation piece 8 fitted into an end part of a nut is made round by 10 to 50% of diameter of a ball, and the root part 82 of the tongue part 8a is made round.例文帳に追加

ボールねじ装置のナットの端部に嵌合される循環こま８におけるボール循環溝８ｂのタング部８ａ近傍の溝山付け根部８１をボールの直径の１０〜５０％でＲ面取りすることにより、タング部８ａの根元部８２をＲ形状とする。 - 特許庁

The distortion in the reed screen type part 13a is corrected by re-applying deformation to bring a root portion of a distorted reed screen type part 13a to the normal position, gripping the root portion of the distorted reed screen type part 13a from both top and bottom sides with a cramping tool 21 having small flat faces at the tips.例文帳に追加

変形を生じている簾部分１３ａの根元部を、先端に微小な平面を有するクランプ用治具２１で上下から把持し、変形している簾部分１３ａの根元を正常位置に再度変形させることにより、簾部分１３ａの変形を修正する。 - 特許庁

The inner side face 17 has a shape in which a face 17b adhered to a tip side part of the conductor 22 is protruded further inward than a face 17a adhered to a root side part of the conductor 22, with the tip side part of the conductor 22 more highly compressed than the root side part by the bending process.例文帳に追加

この内側面１７は、そのうち導体２２の先端側部分に密着する面１７ｂが導体２２の根元側部分に密着する面１７ａよりも内方に突出する形状を有し、その曲げ加工により導体２２の先端側部分を根元側部分よりも高圧縮させる。 - 特許庁

To surely and fully move cut leaves and stems in the dug groove in a harvester for root vegetables made in such a way that root vegetable main bodies discharged from the rear part of a harvesting part 3 are stored and recovered and cut leaves and stems are left in the passage track of the main body.例文帳に追加

収獲部３の後部から排出された根菜本体を収容回収するとともに、切断された葉茎を機体通過跡に放置してゆくよう構成した根菜類収穫機において、切断葉茎の既掘り側への寄せを確実かつ十分に行えるようにする。 - 特許庁

As the terminals 51, 52 held by a mold body 55 have circumferences of their root parts 512, 522 molded by insulated parts 53 and 54, even if a whole fuel pump 1 is dipped in the highly conductive fuel, fuel electronic corrosion at the root parts 512, 522 can be prevented.例文帳に追加

モールド体５５に保持されるターミナル５１および５２は、根元部５１２および５２２の周囲を絶縁部５３および５４でモールドされているので、燃料ポンプ１全体が導電性の高い燃料に漬かっていても、根元部５１２および５２２での燃料電気腐食を防止することができる。 - 特許庁

This method for nutriculture is characterized in that the method comprises a culture solution immersion process for immersing the root part of the plant in a culture solution containing a fertilizer component effective for the plant and an electrolytic formed water immersion process for immersing the root part in the electrolytic formed water produced by electrolyzing a diluted aqueous solution of a chloride salt.例文帳に追加

植物に有効な肥料成分を含有する培養液に前記根部を浸漬する培養液浸漬工程と、塩化物塩の希釈水溶液を電解して生成される電解生成水に前記根部を浸漬する電解生成水浸漬工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The inside diameter ϕa of the circular hole 18B of the stopper member 18 is formed larger the bolt root part 20R in comparison with the outside diameter ϕb of a bolt end part, and a serration 20S with outside diameter ϕb larger than the inside diameter ϕa of the circular hole 18B is formed on the peripheral side of the bolt root part 20R.例文帳に追加

ストッパ部材１８の円孔部１８Ｂの内径φａを、ボルト根元部２０Ｒよりもボルト先端側部分の外径φｂに比べて大きくし、かつ、ボルト根元部２０Ｒの外周側に、外径φｂが円孔部１８Ｂの内径φａよりも大きいセレーション２０Ｓを形成する。 - 特許庁

The dentifrice powder composition is produced by using natural raw materials beneficial to human body containing bamboo salt, wheat flour, burnt alum, pine resin, seed of Nelumbo nucifera, rhizome of Asiasarum heterotropoides, root of Cimicifuga heracleifolia, root of Angelica dahurica, Platycodon grandiflorus and Flammulina velutipes, heating or drying and pulverizing the raw materials, and mixing the powder components at specific ratios.例文帳に追加

本発明の粉末歯磨き剤の組成物は、人体に有益な天然原料である竹塩、小麦粉、枯白礬、松脂、蓮子肉、細辛、升麻、ビャクシ、桔梗、及びエノキタケを加熱または乾燥して粉砕した後、得られた粉末を一定の比率で配合、混合して製造する。 - 特許庁

The method is to bury a cotton candy-like alternative culture soil material comprising a biodegradable material in the soil of a conventional ridge, make a receiver hole for receiving the root ball in the cotton candy-like alternative culture soil material and receiving the seedling (the root ball) to the receiver hole.例文帳に追加

［解決手段］従来作りの畝作土に生分解性材料からなる綿菓子状培代替資材を埋め、その綿菓子状培土代替資材に根鉢を収納しえる収納穴を設け、その収納穴に苗（根鉢）を納めることを従来の定植作業として植物を栽培する。 - 特許庁

Two different fillet curvature values may be used in reference to throat dimensions measured at the root and tip of the blade, or a single fillet curvature value may be used in reference to the average value of the throat dimensions measured at the root and tip of the blade.例文帳に追加

ブレードの根元と先端のところで測定されたスロート寸法を基準にして２つの異なるすみ肉曲率値を用いてもよく、あるいは、ブレードの根元と先端のところで測定されたスロート寸法の平均値を基準にして単一のすみ肉曲率値を用いてもよい。 - 特許庁

The press machining (when pressing the tank plates 123 and 124 by punching) is made by preventing one portion of the tank plates 123 and 124 from being separated from the root of the projections 125 and 127 for plastic flow at a side corresponding to the root side of the projections 125 and 127.例文帳に追加

なお、プレス加工（パンチにてタンクプレート１２３、１２４を押圧する際）は、突起部１２５、１２７の根元側に対応する部位において、タンクプレート１２３、１２４の一部が突起部１２５、１２７の根元から遠ざかるように広がって塑性流動してしまうことを規制した状態で行う。 - 特許庁

The other locking part 60 is connected to a buckle in a lower part of a screw shaft 64, and a fixing hook 62 locks a root part of a pedal 110b by fastening the buckle by hooking a fixing hook 62 arranged on the tip of the screw shaft 64 on the root part of the other pedal 110b.例文帳に追加

他方の係止部６０は、ねじ軸６４の下部がバックルに接続してあり、ねじ軸６４の先端に設けた掛止フック６２を他方のペダル１１０ｂの付根部を掛合してバックルを締めることにより、掛止フック６２がペダル１１０ｂの付根部を係止する。 - 特許庁

This harvesting machine for a root vegetable for working so as to pull out and harvest the root vegetables K planted in a field, is provided by installing a soil moving means 61 for cutting the soil of the field continuously and moving the soil in a specific direction, in the rear direction of the crawlers 2a, 2b.例文帳に追加

圃場に植えられた根菜作物Ｋを引き抜いて収穫するように作動する根菜作物収穫機において、走行装置２ａ、２ｂの後方に、圃場の土を連続的に切削して特定個所へ向けて移動させる土移動手段６１、６１を設けた構成となす。 - 特許庁

The method for increasing the root tubercles includes applying a composition which contains 1-10,000 ppm of a compound (A) having a specific structure having a hydrocarbon group with a specified number of carbons [and which may further contain at least one selected from a surfactant (B) and a chelating agent (C)] to a plant forming the root tubercles.例文帳に追加

特定炭素数の炭化水素基を有する特定構造の化合物（Ａ）１〜１０，０００ｐｐｍを含有する組成物（さらに、界面活性剤（Ｂ）およびキレート剤（Ｃ）から選ばれる少なくとも一つを含有しても良い）を、根粒を形成する植物に施用する。 - 特許庁

The finger structure 10 of a robot hand is equipped with: a root driving part 11 rotary driving a joint 12 of a finger root part 11 of a robot hand; a finger body driving part 2 rotary driving a joint 13 of a finger body 3; and a gearwheel train 4 arranged along the longitudinal direction of the finger body 3 and meshed with each other.例文帳に追加

ロボットハンドの指構造１０は、ロボットハンドの指付根部１１の関節１２を回転駆動する付根駆動部１と、指本体３の関節１３を回転駆動する指本体駆動部２と、指本体３の長手方向に沿って配設され、相互に歯合する歯車列４と、を備えている。 - 特許庁

The decorative artificial flower to be attached to the neck of a wine bottle includes a petal portion 1, a calyx 2 supporting the petal portion, and an attaching ring 3 at the root.例文帳に追加

ワインボトルの首先に取り付ける装飾造花は花びら部１・それを支えるがく２・根元部の取付リング３により構成される。 - 特許庁

The prophylactic or ameliorating agent for the deteriorated state of the social interaction comprises Lycii Radicis Cortex which is a dried root cortex of Lycium chinensis of the family Solanaceae.例文帳に追加

ナス科のクコ（Lycium chinensis）の根皮を乾燥したものである地骨皮（ジコッピ）を含有するソーシャルインターラクションの低下状態の予防又は改善剤。 - 特許庁

The one or more of independent secondary datum systems are established on the shroud section 120 and the root section 110, using six datum points, respectively.例文帳に追加

一つもしくは複数の独立した第２次データム系がシュラウド部１２０および基部１１０に、各々６点の基準点を用いて設定される。 - 特許庁

To firmly nip the hanging stem and leaf parts of root crops K by endless nipping belts to make it easy to cut the stem and leaf parts afterward.例文帳に追加

根菜Ｋの垂れ下がった茎葉部を確実に挟持無端帯３，３に挟持させて後の茎葉部の切り取り作業を容易にする。 - 特許庁

The DNA present in the upstream region of gene IT394 expressed in a tuberous root of a sweet potato plant in high frequency, and having the promotor activity is provided.例文帳に追加

サツマイモの塊根において、高頻度に発現している遺伝子ＩＴ３９４の上流域に存在するプロモーター活性を有するＤＮＡ。 - 特許庁

The attack on the disease injuries of the root-knot diseases in the brassicaceous plants can strongly be inhibited without causing problems of the environmental pollution.例文帳に追加

本発明によって、環境汚染の問題もなく、アブラナ科植物根こぶ病の病害に対して発病を強く抑制することができる。 - 特許庁

In the glass holding part 14, root parts 14a, 14b at upper and lower ends in the direction of elevating of the door glass are supported on the side walls 12, 13.例文帳に追加

上記ガラス保持部１４は、ドアガラスの昇降方向の上，下端の付根部分１４ａ，１４ｂが上記側壁１２，１３に支持されている。 - 特許庁

When the thrust knob 18 is released thereafter, the spring coil 25 is elongated and the clip piece 14a is moved in the direction to the root together with the shaft member 16.例文帳に追加

次に、押し込んだノブ１８を離すと、スプリングコイル２５が伸びて、軸部材１６とともにクリップ片１４ａも根本方向に移動する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device capable of reducing the number of driving circuits to be equal to or smaller than the square root of a display capacity and its driving method.例文帳に追加

表示容量の１／２乗以下にドライブ回路の数を減少させることのできる液晶装置及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

The outer end part of the cylinder part 10a of the metal ring 10 is arranged opposite to the root side shoulder part 4b of the trunnion 4a with a fine clearance 15.例文帳に追加

金属環１０の円筒部１０ａの外端部が、トラニオン４ａの付け根側肩部４ｂに微小隙間１５を隔てて対向される。 - 特許庁

The strip blades 2 are provided with slip-off preventing means from the base 1, on the blade root side end 2a side embedded in the peripheral surface of the base 1.例文帳に追加

帯状刃２には、基台１の周面に埋設される刃元側端２ａ寄りに、基台１に対する抜け止め手段が設けられている。 - 特許庁

A recess 27 is provided as a stress concentrating part in the surface on the rotating direction side at the root of a big end 23b of the connecting rod 23.例文帳に追加

連接棒２３は、大端部２３ｂの付け根部分の回転方向側の表面に応力集中部としての凹部２７が設けられている。 - 特許庁

The curvature of the peripheral wall 13a is increased apart from the outer diameter of the tube body 13, and it is decreased near the outer diameter of the tube body 13, i.e., at the root portion of the flare section 14.例文帳に追加

逆に、管体１３の外径近く、要するにフレア部１４の付け根部分で、周壁１３ａの曲率が小さくされている。 - 特許庁

To provide an injection-molded article exhibiting high rigidity feeling and improved anti-cracking property on a root position of its rib, and capable of being molded in a reduced time.例文帳に追加

高い剛性感を有し、リブの根元の耐クラック性が改善され、成形時間を短縮することができる射出成形体の提供。 - 特許庁

This gravel protection structure consists of a root prevention sheet, the gravel layer provided in its upper part, and a net body to limit the move of the gravel layer by the net body.例文帳に追加

防根シートとその上部に設けられた砂利層と網体とからなり、網体により砂利層の移動を制限する砂利保護構造。 - 特許庁

An extract of the root of Hedysarum austrosibiricus (the order Rosaceae, the family Leguminosae, the genus Hedysarum) with water, ethanol or a mixture solvent thereof is blended.例文帳に追加

ヘデサルム アウストロシビリクス(Hedysarum austrosibiricus)（バラ目、豆科、イワオウギ属植物）の根の水、或いはエタノール又はこれらの混合溶媒による抽出物を配合する。 - 特許庁

To provide a portable tool capable of instinctively indicating the length dimension of a pole supporting a main pole by a predetermined root spread size in a site.例文帳に追加

本柱を所定の根開き寸法で支持する支柱の長さ寸法を、現場で直感的に示すことができる携帯型の道具を得ること。 - 特許庁

When a bottom portion 18a of the slide plate 18 is grounded on a floor bed B, the nose 13 of the stapling machine 11 abuts the root of a tongue of flooring F at an angle of 45°.例文帳に追加

スライド板18の底面部18aを床下地Bに接地させれば、ステープル打ち機11のノーズ13は45度の角度でフロア材Fのさねの根元に接する。 - 特許庁

The protrusion 7 is formed between the root part of the metal terminal at the rubber molded part 3 an the metal terminal side end part of the thickness part.例文帳に追加

この突条７は、ゴムモールド部３における金属端子の根元部から肉厚部の金属端子側端部までの間に形成されている。 - 特許庁

To provide a harvester hardly injuring harvested products on a conveyor in harvesting root crops such as onions and potatoes.例文帳に追加

玉葱、馬鈴薯等の根菜類を収穫する際のコンベア上で収穫物に傷をつきにくくする収穫機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a harvester capable of being effectively used for mechanically harvesting root vegetables cultivated on mulched furrows.例文帳に追加

マルチ掛けされた畝で栽培された根菜類を機械的に収穫するのに有効に活用することのできる操縦性に優れた収穫機を得る。 - 特許庁

A 400-year-old cherry tree at Ankokuronji in Kamakura, Kanagawa Prefecture, was in danger of dying from a root disease. 例文帳に追加

神奈川県鎌(かま)倉(くら)市(し)にある安(あん)国(こく)論(ろん)寺(じ)の樹齢400年の桜の木は，根の病気が原因で枯れてしまう危険があった。 - 浜島書店 Catch a Wave