「rough wall」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He is hiding behind a rough, defensive wall because he doesn't know how to say those simple words.例文帳に追加

こんな簡単な言葉も分からないで防衛壁の中に隠れてるんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The rough sketch 26 is displayed on the wall face 21 of the sheathing body, and on the other hand, two holding slits 22 and 23 parallel to both side positions placing the rough sketch 26 on the wall face between the positions are formed.例文帳に追加

下絵２６が外装体の壁面２１に表示される一方、当該壁面上の下絵２６を挟む両側位置に平行な２つの保持スリット２２、２３が形成されている。 - 特許庁

To enable to make a damage grade index, which damage is caused by the rough skin of an oven wall of a coke oven carbonization chamber.例文帳に追加

コークス炉の炭化室の炉壁の肌荒れによる損傷の程度を指標化できるようにする。 - 特許庁

The rough-surfaced wall part 56 on the peripheral part is covered with a plating layer part 54 by electroless plating.例文帳に追加

粗面状の壁部５６は、外周側が無電解めっきによるめっき層部５４によって覆われている。 - 特許庁

At the side wall and the bottom surface of the rough form, a capacitor lower-part electrode processed for roughening is formed.例文帳に追加

さらにその凹凸形状の側壁部と底面部に粗面化処理を施したキャパシタ下部電極を形成する。 - 特許庁

To easily insert a guide rod even if the hole wall of a preceding hole drilled in a base rock is slightly rough.例文帳に追加

岩盤に削孔した先行孔の孔壁が多少荒れていても、ガイドロッドを容易に挿入可能とする。 - 特許庁

A magnetic body 53 of a movable core 50 forms a rough-surfaced wall part 56 on the opposed side to a stator 41.例文帳に追加

可動コア５０の磁性本体５３は、固定コア４１と対向する側に粗面状の壁部５６を形成している。 - 特許庁

Related to the side wall part of a hole which is the formation region of a capacitor, a silicon oxide film and a silicon nitride film are alternately formed to provide a rough form.例文帳に追加

キャパシタの形成領域であるホールの側壁部をシリコン酸化膜とシリコン窒化膜を交互に形成した凹凸形状にする。 - 特許庁

A front upper wall part 98a is made to project in the rough dust capturing chamber 75 in a direction crossing the direction of revolution of air sucked from the air intake 91.例文帳に追加

吸気口91から吸い込んだ空気の旋回方向と交差するように粗塵捕集室75に突設された前上壁部98aを突設する。 - 特許庁

The oscillating side wall 3 rotates around the shaft body 22 arranged outside the shaft body 21, so that the oscillating side wall 3 is further opened apart from a rough crushing blade 4 and a crushing blade 6 and the opening part of the oscillating side wall 3 is made larger.例文帳に追加

揺動側壁３が、軸体２１よりも外側に配置された軸体２２の回りに回転することにより、揺動側壁３を粗砕刃４、粉砕刃６からさらに離隔して開き、揺動側壁３の開口部を広くする。 - 特許庁

Each projection part 71, 72 projects out of each side wall surface of housing left and housing right wall parts by height enabling rough equalization of side clearance of both sides formed between each side wall surface of the housing left and the housing right wall part of the housing 6 and the valve left and the valve right side surface of the intake air flow control valve 2.例文帳に追加

また、各凸部７１、７２は、ハウジング６のハウジング左右壁部の各側壁面と吸気流制御バルブ２のバルブ左右側面との間に形成される両側のサイドクリアランスを略均等化することが可能な高さ分だけ、ハウジング左右壁部の各側壁面から突出している。 - 特許庁

The inner wall of a lower side container 2 is provided, as a wick structure, with a graphite substrate 4 in which a rough structure having an interval W of 10 μm or less is formed.例文帳に追加

下側コンテナ２の内壁には、間隔Wが10μm以下の凹凸構造を形成したグラファイト基板４をウィック構造として設けてある。 - 特許庁

Each one side wall face 211 in each graining-shaped projection 21 is formed on a rough face having a number of minute unevennesses 23, and each other side wall face 212 is formed into a substantially smooth face.例文帳に追加

各木目形成凸部２１における各一方側壁面２１１は，多数の微細凹凸２３を有する粗面に形成されており，各他方側壁面２１２は，略平滑な平滑面に形成されている。 - 特許庁

This PC wall body 1 comprises a wall body 12 elongated by a concrete, a grout filling groove 13 longitudinally formed in the side surface of the wall body 12, and a rough irregular surface 14 formed on the surface of the grout filling groove 13.例文帳に追加

ＰＣ壁体11は、コンクリートにより長尺状に形成した壁体本体12と、この壁体本体12の側面に長手方向に形成したグラウト注入溝13と、このグラウト注入溝13の表面に形成した凹凸粗面14とを具備している。 - 特許庁

The rough sketch flap 25 is positioned between the one wall face 31 and the film gauge 50, and when the turning flap 20 is turned, the rough sketch flap 25 is linked with the turn, and relatively slides to the film gauge 50 to generate a moving picture thereby.例文帳に追加

下絵フラップ２５は、一壁面３１とフィルムゲージ５０との間に位置し、回動フラップ２０が回動すると、これに連動して下絵フラップ２５がフィルムゲージ５０に対して相対的にスライドし、これにより動画が生じる。 - 特許庁

The lubrication particle 57 included in the lubrication layer part 55 is stored in the recess of the rough-surfaced wall part 56 formed by the magnetic body 53 of the movable core 50.例文帳に追加

可動コア５０の磁性本体５３が形成する粗面状の壁部５６の凹部には、潤滑層部５５に含まれる潤滑粒子５７が蓄えられている。 - 特許庁

By reducing wettability by making the inner wall face of a groove part 2b a rough face, and accordingly by suppressing adhesion of the conductive fluid 3 to the inner wall face of the groove part 2b, reliability of switching of a contact 4 can be improved.例文帳に追加

溝部２ｂ内壁面を粗面とすることでぬれ性を低下させ、もって溝部２ｂ内壁面への導電性流体３の付着を抑制することで接点４の開閉の信頼性を向上することができる。 - 特許庁

On a glass, an abrasion-resistance resist pattern 40 is formed, the micro hole 42 is formed on the surface of a glass substrate exposed from an opening of the abrasion-resistant resist pattern 40, and rough faces 43 and 44 of a wall and a bottom of the micro hole on fine rough faces 46 and 47.例文帳に追加

ガラス上に、耐磨耗性レジストパターン４０を形成し、サンドブラストによって、耐磨耗性レジストパターンの開口部から露出したガラス基板表面に微細孔４２を形成し、湿式エッチングによって、微細孔の壁部及び底部の荒い粗面４３、４４を細かい粗面４６、４７に形成すること。 - 特許庁

A region wherein the surface roughness is rough is detected as the "region wherein the papillary protrusion occurs on the surface (outermost surface) of the inner wall portion" or the "region wherein the cells (epithelial cells) randomly multiply on the surface (outermost surface) of the inner wall portion".例文帳に追加

そして、面粗さが粗い領域が「内壁部の表面（最表面）において乳頭状隆起が発生している領域」、又は、「内壁部の表面（最表面）においてランダムに細胞（上皮細胞）が増殖している領域」として検出される。 - 特許庁

This mark consists of a recessed part having ≥1 pieces of side wall parts 14 of smooth surfaces and a recessed bottom 15 having a rough surface 16 in successive contact with these side wall parts and has a depth of about 10 to about 50 μ.例文帳に追加

この標識は、表面が滑らかな１個以上の側壁部１４と当該側壁部に連接していて粗い表面１６を有する凹状の底部１５とを備えた凹み部分から成り、約１０μ乃至約５０μの深さを有する。 - 特許庁

A doomed enclosure wall 120 for a plasma processing chamber 100 is made of a dielectric material with a rough surface, having average roughness of about 150 to about 450 microinches.例文帳に追加

プラズマ処理チャンバ１００のためのドーム型エンクロージャ壁１２０は、約１５０から約４５０までマイクロインチの粗さ平均を有する粗い表面を有する誘電材料から作られる。 - 特許庁

The tank 21 is formed in a shape of a box with the top thereof opened in a rough rectangle and an opening part for sending game balls downward is formed at the end rim part of the bottom wall thereof.例文帳に追加

このタンク２１は、上面が略矩形状に開放された箱状をなしており、その底壁の端縁部には、遊技球を下方へ導出するための開口部が形成されている。 - 特許庁

To provide a waterproof seal set which permits sure affixation of rough sketch seals drawn with pictures to surfaces, such as wall surfaces of washstands and bathrooms, to be wetted with water for a long period.例文帳に追加

本発明は、洗面台や風呂場の壁面のように水のかかる面に、絵が描かれた下絵シールを長期間に亘って確実に貼着することができる防水シールセットを提供する。 - 特許庁

The packaging box 10 is equipped with a turning flap 20 which can turn to one wall face 31 of a storing chamber, and a rough sketch flap 25 is erected on the inner face of the turning flap.例文帳に追加

包装用箱１０は、収納室の一壁面３１に対して回動可能な回動フラップ２０を備え、当該回動フラップの内面に下絵フラップ２５が立設されている。 - 特許庁

The plastered wall has a mesh member 17 for connecting and fixing the adjacent wall backing materials 10 on a plurality wall backing materials 10 arranged in a tile shape, and is formed by performing at least one or more of plastering among a rough coat 22, an intermediate coat 24 and a finish coat 26 after being connected and fixed by the mesh member 17.例文帳に追加

塗壁は、タイル状に配置した複数の壁下地材１０について、隣り合う壁下地材１０を連結して固定するためのメッシュ部材１７を有し、メッシュ部材１７によって連結して固定した後に、荒塗り２２、中塗り２４および仕上げ塗り２６のうち少なくとも一以上の塗りを行って形成する。 - 特許庁

A plurality of drain holes 4 are formed along a longitudinal direction in the downward inclined surface 3C of the corrugated board 3, and a rough filter 6 is housed in the recess 3E in such a manner as to face the conduit wall A.例文帳に追加

波型板３の下向き傾斜面３Ｃには長手方向に沿って複数の排水孔４が形成してあり、渠壁Ａに対向して凹部３Ｅには粗状のフィルタ６が収容してある。 - 特許庁

A cast molded article 12 is buff-finished and the wall surface of blow holes 14 (depression) present on the surface of the cast molded article 12 is made rough by alkali etching and acidic liquid treatment.例文帳に追加

鋳造成形品１２に対してバフ研磨を行った後、アルカリエッチング及び酸性液処理によって、鋳造成形品１２の表面に存在する鋳巣１４（陥没）の壁面を粗面化する。 - 特許庁

In this case, a lateral stripe may be formed at a side wall face of the opening 4a of the cover 4 or the inner surface side of the cover 4 is sandblasted along the edge of the opening 4a to form a rough region.例文帳に追加

ノズルカバー４の開口部４ａの側壁面に横すじを形成したり、ノズルカバー４の内面側に、開口部４ａの縁部に沿ってサンドブラスト処理などを施して、荒れ領域を形成しても良い。 - 特許庁

In a method of manufacturing a semiconductor apparatus, by making an inner wall of a lower mold used for resin sealing as a rough surface, movement of an adhesive sheet used for resin sealing is prevented.例文帳に追加

本発明の半導体装置の製造方法では、樹脂封止に用いられる下金型の内壁を粗面とすることにより、樹脂封止に用いられる接着シートの移動を防止している。 - 特許庁

Concrete rough surfaces 6a are formed at a height position adjacent to panel zones 17 with the large beams 4 on both side surfaces of the earthquake-resisting wall 6, for integrating the earthquake-resisting wall 6 with the large beams 4 without projecting the reinforcement for joint or the like generally used in a connection part.例文帳に追加

耐震壁６の両側面で大梁４とのパネルゾーン１７と隣り合う高さ位置に、取り合い部に一般に用いられる接合用の鉄筋等を突出させることなく耐震壁６と大梁４とは一体化を図ることを目的に、コンクリート粗面６ａが形成されている。 - 特許庁

Laminar flow may be maintained, by providing a partition wall which divides the beam passage into separated spaces and an aerodynamic member, and by covering the rough or non-flat surface of an element above or adjoining the laminar flow.例文帳に追加

ビーム通路を分離スペースに分ける隔壁を設けること、層流の上または隣接した要素の粗い表面または非平坦面を覆うこと、および空力学的部材を設けることによって、層流を維持してもよい。 - 特許庁

By this, when utilized on the uneven wall face or the place where the wall face is rough, the hook can be fixed obtaining the necessary adhesive strength, and keeping the adhesive strength by the glue or the like being hardened with the lapse of time.例文帳に追加

まず、当該壁掛け式フックの接着させようとする表面に有る一定量の速乾性接着剤などを保持させる事により、当該壁掛け式フックを取り付けたときに、その接着剤が、壁面等の窪みに浸透する事により接着面積が増大をする事になり、当然接着強度の強化につながる事に成る。 - 特許庁

In the inner dish of the housing container for stick-shaped cosmetics, a cylindrical part for mounting the lower part of the stick-shaped cosmetics has an inner wall surface constituted of a mirror surface on the end side and a rough surface on a part of or the entire bottom part side.例文帳に追加

棒状化粧料の下部を装着するための筒状部の内壁面が、先端側において鏡面であり底部側においてその全部又は一部が粗面である棒状化粧料収納容器用中皿とする。 - 特許庁

To provide a forging method for a circular forging stock capable of obtaining a rough article having a unifirm shape in the peripheral direction and an even wall thickness and an excellent fillability and improving the dimensional accuracy of a final product.例文帳に追加

形状が周方向に均一で、かつ、偏肉がなく、充満性のよい荒地を得ることができ、最終製品の寸法精度を向上することが可能な、円形鍛造品の鍛造加工方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

It is also possible to maintain the laminar flow by providing a partition wall which divides the beam passage into separated spaces and an aerodynamic member and covering the rough or non-flat surface of an element above or adjoining to the laminar flow.例文帳に追加

ビーム通路を分離スペースに分ける隔壁を設けること、層流の上または隣接した要素の粗い表面または非平坦面を覆うこと、および空力学的部材を設けることによって、層流を維持してもよい。 - 特許庁

The method for manufacturing a circuit board comprises the steps of forming an inner wall surface of the through hole provided in the insulation base in a rough surface having a fine rugged surface rigidly connecting the base to the paste, and diffusing a generating thermal strain.例文帳に追加

絶縁性基板に設けた貫通孔の内壁面を微細な凹凸面を有する粗面とし、絶縁性基板と導電ペーストとの接合を強固なものとすると共に、発生する熱歪みを分散させるようにする。 - 特許庁

Besides the light emission part 2, a grip part 1 is provided, and the light diffusion means is structured so that a light diffusion sheet 12 or light reflection sheet is installed on the inner surface of the protection cylinder or the inner wall of the protection cylinder is made a rough surface 13.例文帳に追加

更に把持部１と発光部２とからなり、光拡散手段は発光部の保護筒内周へ光拡散シート12又は光反射シートを配置、又は保護筒内壁を粗面13とした光拡散型誘導灯である。 - 特許庁

The mist of ATF close to an inner wall of the first ATF collection tank is brought into contact with a rough and uneven casting surface 8e and rises along the casting surface 8e while forming ATF granules of small diameter.例文帳に追加

このとき、第１ＡＴＦ回収タンクの内壁近くのミスト状のＡＴＦは、ザラザラした不均一な面の鋳肌面８ｅに接触することで小さな径のＡＴＦの粒となりながら、鋳肌面８ｅに沿って上昇していく。 - 特許庁

To prevent deflection due to water filled to the brim and deformation attributed to a temperature change due to warm water by leaving the shape of the end of a bathtub rough, and failure to waterproof due to exhaustion of silicon in a contact portion between a wall and the bathtub.例文帳に追加

浴槽の端面を切りっぱなしの形状にすることによる満水のたわみや温水による温度変化に起因する変形が起こり、壁面と浴槽の接触部分においてシリコンが切れて防水できなくなるのを防止する。 - 特許庁

In the plane region formed on the external face of the bottom wall 11 of the positive electrode can 5 of the cell can 1, a rough surface region 29 of which the center line average roughness Ra (based on JIS B 0601) is established at 100 μm is formed.例文帳に追加

電池缶１の正極缶５の底面壁１１の外面に形成した平面領域には、中心線平均粗さＲａ（ＪＩＳ Ｂ ０６０１に準拠）を１００μｍに設定した粗面領域２９が形成される。 - 特許庁

To provide a method for rolling raw tubes for seamless steel tube manufacture by which rough tubes having an equivalent or better wall thickness distribution are obtained, compared with the ease where a fixed shoe is provided even if a Piercer mill provided with a roller shoe is used.例文帳に追加

本発明は、ローラ・シューを備えたピアサー・ミルを用いても、固定シューを備えていた時と同等以上の肉厚分布を有する素管が得られる継目無鋼管製造用素管の圧延方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

Annular partition walls 3 having an opening part 3a through which the fragment pass from the charging side of the fragment to the discharging side at the center part are arranged at predetermined intervals on the inner peripheral wall of the horizontal rotary drum 2 of a cylindrical shape which houses the fragment in a rough air-tightness.例文帳に追加

破砕片を収容し、略密閉状態で横置き円筒形状の回転ドラム２の内周壁に、破砕片の投入側から排出側に向けて、中央部に破砕片が通過する開口部３ａを有する環状の隔壁３を所定の間隔をおいて配設する。 - 特許庁

In the compressor housing 1 for a turbo supercharger provided with the friction coating 7 on the inside wall 8 cooperating with a compressor wheel 4, when manufacturing the friction coating 7 with a plasma display method, activation such as rough lathing to be directly performed to a surface of the compressor housing wall 8 in the depth direction is unnecessary, and the coating 7 has a fixed porosity and relatively small grain size.例文帳に追加

圧縮機ホイール４と共働する内側壁８上に摩耗コーティング７が設けられたターボ過給機の圧縮機ハウジング１であり、プラズマスプレー法による摩耗コーティング７の製造では、例えば粗い旋盤加工のような表面の深さ方向であって圧縮機ハウジング壁８に直接施される活性化を必要とせず、コーティング７は一定の気孔率および相対的に小さな粒子サイズを有する。 - 特許庁

The defoaming apparatus for the liquid container to detach bubbles A sticking to the wall and bottom of the liquid container filled with a liquid is equipped with a holder 2 to hold the container 1 approximately vertically and a driving unit 3 to rotate the holder 2 alternately in the forward and backward directions around the rough axis of the liquid container 1.例文帳に追加

液体が充填された容器の壁部や底部に付着している気泡Ａを剥離する液体容器の脱泡装置において、容器１をその筒軸を略鉛直方向として支持するホルダ２と、このホルダ２を容器１の筒軸を略中心として正逆方向に交互に回転させる駆動装置３とを備える。 - 特許庁

In this way, in the squeezing process, the inside wall part 4c of the heated part 4b designed for pinch-sealing is pulled to the molybdenum foil 12 side, and a minute rough face is generated in an interface between the molybdenum foil 12 and the quartz glass tube 4, so that both are meshed with each other while the connecting area between them is increased.例文帳に追加

これにより、圧潰の際、加熱されたピンチシール予定部４ｂの内壁面４ｃがモリブデン箔１２側に引き寄せられるようにし、ピンチシール後のモリブデン箔１２と石英ガラス管４との界面に微細な凹凸を生成させて両者を噛合い状態とするとともにその接合面積を増大させる。 - 特許庁