| 例文 |
running methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1625件
To provide a waste water treatment method which can reduce the running cost and can drastically reduce the amount of the precipitate to be subjected to disposal treatment.例文帳に追加
ランニングコストを削減すると共に、廃棄処理される沈殿物の量を著しく減少させることができる排水処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a novel treating method for wastewater by which treating performance of wastewater can be more enhanced and plant investment and running costs can be reduced.例文帳に追加
排水の処理性能をより一層向上でき、設備投資やランニングコストなどの低減を可能とした排水の新規な処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a running device capable of detecting an angle deviating from a side wall with a simple method to correct the angle deviation.例文帳に追加
簡易な方法で側方の壁からの角度ずれを検知することができるとともに、その角度ずれを補正することが可能な走行機の提供を課題とする。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for cooling a metallic strip, wherein a facility cost and a running cost can be reduced and a facility space can be narrowed.例文帳に追加
設備コストやランニングコストの低減が可能であると共に、設備スペースも狭めることが可能な金属ストリップの冷却装置及び冷却方法を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for controlling a sound field, by which a required sound effect can be effectively maintained even when the running state of a vehicle changes.例文帳に追加
車両の走行状態の変化が生じた場合にも所期の音響効果を効果的に維持することができる音場制御装置及びその方法。 - 特許庁
To enhance the running stability of a vehicle by presuming accurately the road surface friction coefficient in precision in a short time without using a method of frequency analysis.例文帳に追加
周波数解析の手法を用いることなく、正確にかつ短時間で路面摩擦係数を精度良く推定して、車両の走行安全性を向上させる。 - 特許庁
To provide an exhaust gas treatment method capable of efficiently treating an exhaust gas containing a bad smell ingredient by a low running cost, and an exhaust gas treatment system.例文帳に追加
悪臭成分を含有する排ガスを低いランニングコストによって効率よく処理できる排ガス処理方法および排ガス処理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a coating apparatus improving a coating flaw generated when a coating solution is applied to a continuously running long support by an extrusion coating method.例文帳に追加
連続走行する長尺支持体に塗布液をエクストルージョン塗布方法で塗布する際に発生する塗布欠陥の改善された塗布装置を提供する。 - 特許庁
To provide a combustion control method effective for a liquid fuel combustion device by a liquid vaporizer of low running cost, having high vaporizing performance with a simple constitution.例文帳に追加
高い気化能力を有し、簡素な構成でランニングコストの低い液体気化器による液体燃料燃焼装置に有効な燃焼制御方法を提案する。 - 特許庁
To provide an exhaust gas cleaning catalyst which can suppress the deterioration of cerium oxide and a cerium oxide-based composite oxide after endurance running and a manufacturing method thereof.例文帳に追加
耐久後においても酸化セリウムや酸化セリウム系複合酸化物の劣化が抑制された排ガス浄化触媒及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a laminated electrode, simultaneously enabling control of generation of particle and reduction of running cost, and to provide an etching method that utilizes this laminated electrode.例文帳に追加
パーティクル発生の抑制とランニングコストの削減が同時に可能な積層電極、および、この積層電極を利用したエッチング方法を提供する。 - 特許庁
To provide a gaseous hydrogen generator capable of supplying gaseous hydrogen of different pressures while suppressing an increase in a running cost and a operation method therefor.例文帳に追加
運転コストの上昇を抑制しつつ、異なる圧力の水素ガスを供給し得る水素ガス発生装置ならびにその運転方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a magnesium composite material having an excellent running property, suitable for molding a thin wall for an electronic equipment case or the like, and a manufacturing method.例文帳に追加
優れた湯回り性を有して電子機器筐体などの薄肉成形に適したマグネシウム複合材、およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method and device for treating waste gases containing chlorine compd. and sulfur oxide capable of saving manpower and reducing the running cost.例文帳に追加
塩素化合物及び硫黄酸化物を含む排ガスの処理方法であって、省力化、ランニングコスト削減を図れる処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a cold tandem rolling method capable of obtaining a stable sheet shape under a high reduction rolling without increasing equipment cost and running cost.例文帳に追加
設備コストおよびランニングコストの増大を招くことなく、高圧下圧延のもとで安定した板形状が得られる冷間タンデム圧延方法を提供する。 - 特許庁
To provide a cooling method and a cooling apparatus capable of highly maintaining performance of a cooling tower and a refrigerator, while reducing running cost.例文帳に追加
ランニングコストを下げることができ、その上、冷却塔および冷凍機の性能を高く維持することができる冷却方法および冷却装置を提供する。 - 特許庁
To provide an ultraviolet ray coating curing facility and a coating curing method suppressing running cost by reducing a consumption amount of inert gas.例文帳に追加
不活性ガスの消費量を低減してランニングコストを抑えることができる紫外線塗料硬化設備及び塗料硬化方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an exhaust gas treatment method which enables the capture of chlorine at a low running cost with high efficiency to effectively reduce dioxins in an exhaust gas.例文帳に追加
低ランニングコストでしかも高効率で塩素を捕捉し得て、排ガス中のダイオキシン類を効果的に低減することのできる排ガス処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide an operation method for a lock-up clutch for a fluid torque converter capable of guaranteeing very high running comfortableness when connecting the lock-up clutch.例文帳に追加
ロックアップクラッチの接続の際に非常に高い走行快適性を保証できる、流体式トルクコンバータ用ロックアップクラッチの作動方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a flat belt which can produce a flat belt showing little disorder of a core wire and little variation and vibration of the belt during running.例文帳に追加
心線の乱れが少なく走行変動やベルトの振れが小さい平ベルトを製造することができる平ベルトの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a propeller shaft that keeps high running torque transmission characteristic, and has a less sinking force, a simple structure, and low manufacturing cost, and to provide a method capable of manufacturing such a shaft by simple work.例文帳に追加
良好な回転トルク伝達特性を確保しつつ、より没入力が小さく、構造が単純で、製造コストが低いプロペラシャフトを提供する。 - 特許庁
To accurately and simply measure the weight per unit area and/or the thickness of each layer of a double-layer film sheet in a running state by using an X-ray inspection method.例文帳に追加
X線透過法を用いて走行状態の二層膜シートの各層の単位面積当たり重量および/または厚みを精度良く簡単に測定する。 - 特許庁
To provide a method and a device for treating waste water by which a sufficient flux of transmitting flow through a membrane can be obtained and the running cost can be reduced.例文帳に追加
十分な膜透過流束を得ることができ且つランニングコストを低減できる排水処理方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide the shaking stop running method for a rail mounted gantry(RMG) crane, capable of stopping the shaking of a load even if the length or the moving distance of a pendulum is short by the load.例文帳に追加
荷による振り子の長さ又は移動距離が短くても荷の振れが止められるRMGクレーンの振れ止め運転方法を提供する。 - 特許庁
This passing-each-other timing correction method is applied to a control system 1 of a car traffic system 100 in a track for shuttle running having a passing-each-other part R2.例文帳に追加
すれ違いタイミング補正方法は、すれ違い部R2を有するシャトル走行用の軌道の車両交通システム100の制御システム1に適用される。 - 特許庁
To provide an image forming method which is free of image smearing in running due to a cleaning step, such as black streaks on an image area and image deletion, and which attains high definition, with respect to an image forming method using a magnetic one-component developing method.例文帳に追加
磁性一成分現像方法を用いる画像形成方法において、クリーニング工程に起因するランニング時の画像部黒すじ、画像流れ等の画像汚れがなく、高精細化を達成する画像形成方法を提供すること。 - 特許庁
This method fixes the running situation of a vehicle and fixes the energy introduced to the clutch continuously and relies on the fixed running situation and the introduced energy, which avoids or reduces the overload condition by the expected intervention control in the vehicle management system.例文帳に追加
車両の走行状況を確定し、クラッチへ導入されるエネルギーを連続的に確定し、確定した走行状況と導入されるエネルギーに依存して、車両マネージメントシステムへの所期の介入制御により過負荷状態を回避または低減させるようにする。 - 特許庁
To provide a cranking starting method for an internal combustion engine coping with demands in various modes for engine cranking starting, occurring to an economy running system vehicle and a hybrid vehicle, and not impairing the riding comfort of a vehicle even when it is effected in the middle of vehicle running.例文帳に追加
エコラン車やハイブリッド車に於いて生ずる機関クランキング始動に対する多様的態様の要求に対処し且つ車輌運行の途中に行われても車輌の乗り心地を損なわないような内燃機関のクランキング始動方法を提供する。 - 特許庁
To provide a driving decision support device and a driving decision support method allowing a driver to prevent and avoid a risk latent in a running environment, while conducting driving in accordance with a further actual running environment, and to provide a vehicle equipped with them.例文帳に追加
運転者がより現実の走行環境に即した運転を行いつつ走行環境に潜在する危険を予防および回避することが可能な運転判断支援装置、運転判断支援方法およびそれを備えた車両を提供することである。 - 特許庁
To provide a system for treating a material to be treated capable of significantly reducing a running cost of the whole system by producing methanol which makes a large proportion of the running cost required to treat in the treating process and also efficiently utilizing methanol, and a method for treating the material to be treated.例文帳に追加
処理に必要なランニングコストに占める割合の大きいメタノールを処理工程中で製造すると共にこのメタノールを効率良く利用して、システム全体のランニングコストを大幅に低減可能な被処理物処理システムと被処理物処理方法を提供する。 - 特許庁
Checks whether the current process has access to the window manager.The method will return False if the window manager is not available,for instance when running on Mac OS X Server or when logged in via ssh,or when the current interpreter is not running from a fullblown application bundle.例文帳に追加
現在のプロセスが動作しているウィンドウマネージャにアクセスします。 例えば、Mac OS X サーバー上、あるいは SSH でログインしている、もしくは現在のインタープリタがフルブローンアプリケーションバンドル(fullblownapplication bundle)から起動されていない場合などのような、ウィンドウマネージャが存在しない場合は False を返します。 - Python
To provide a developer and a processing method for a black-and-white silver halide photographic sensitive material which is free from fluctuation of sensitivity on running processing under low replenishment, the deterioration of black spots (particularly in the running processing with ascorbic acids as a developing agent) and the lowering of contrast.例文帳に追加
低補充ランニング処理時の感度の変動、黒ポツの劣化(特に現像主薬としてアスコルビン酸類を用いランニング処理した場合)やコントラストの低下を生じない黒白ハロゲン化銀写真感光材料用現像剤及び処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a self-running machine for checking/inspection and a method of checking/inspection using the self-running machine which allow inspection of the construction condition and progress condition without the necessity for an operator to enter a checking site and allow persons other than the operator to check the construction condition or the like.例文帳に追加
作業者が点検個所に入ることなく施工状態や経過状態の点検が行え、かつ作業者以外の者も施工状態などを確認することができる点検・検査用自走機、自走機を用いた点検・検査方法を提供する。 - 特許庁
To provide an ink supply device which is capable of removing air bubbles in a recording head, without increasing running cost and to provide an ink-jet recording device, an ink supply method and an ink-jet recording method.例文帳に追加
ランニングコストをアップすることなく記録ヘッド内の気泡を除去することができるインク供給装置、インクジェット記録装置、インク供給方法およびインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a methane fermentation method of a solid organic waste containing foreign matter, which method recovers a methane gas as desired while achieving the reduction of cost, such as initial cost and running cost, and the enlargement of an objective range.例文帳に追加
イニシャルコストやランニングコスト等のコスト増の抑止及び対象範囲の拡大を図りつつ所望にメタンガスを回収する、夾雑物を含む固形有機性廃棄物のメタン発酵方法を提供する。 - 特許庁
To provide a management method for a water-based resist stripping liquid and a management device for the method by which the concentration of a stripping liquid is always maintained within a given range, the period of exchanging for a new liquid is extended, and the running cost is decreased.例文帳に追加
剥離液濃度を常時一定範囲に維持でき、新液交換時期の延長とランニングコストの低減化が可能な水系レジスト剥離液の管理方法とその管理装置を提供する。 - 特許庁
In the rolling up vacuum deposition method where a film base material running in a vacuum by a rolling up device is vacuum-deposited by electron beams, a means of introducing gas is provided at a place separated from a film deposition roll depositing an evaporation material on the running base material, and the gas is jetted toward the running base material.例文帳に追加
真空中を巻取装置によって走行するフィルム基材が、電子ビームによって真空蒸着される真空蒸着方法において、前記走行する基材が蒸発材料を堆積する成膜ロールから離れる箇所に、気体を導入する手段を備え、該走行する基材に向けて前記気体を噴射することを特徴とする巻取式真空蒸着方法である。 - 特許庁
A drive method setting part 130 switches from the first drive method to the second drive method based on the state of an electrical component of a vehicle or the running condition of the vehicle, in such case as the operation point of the rotating electric machine can select any of the first drive method and the second drive method.例文帳に追加
駆動方式設定部130は、回転電機の動作点が、第1の駆動方式及び第2の駆動方式のいずれをも選択可能な場合において、車両の電機コンポーネントの状態若しくは車両の走行状況に基づいて、第1の駆動方式から第2の駆動方式に切り替える。 - 特許庁
To provide a method of controlling the gear change of an automatic transmission for vehicle capable of controlling a gear change stage by calculating the will of a driver of a running vehicle and the running condition of a vehicle so as to determine gear change points providing optimum fuel consumption and power performance.例文帳に追加
走行している車両の運転者の意志及び車両の走行状態を演算し、最適の燃費及び動力性能が得られるような変速ポイントを決定して変速段を制御するための車両用自動変速機の変速制御方法を提供する。 - 特許庁
The system for selecting the sports shoes or the running shoes is provided with a shoe selecting means 17 for selecting shoes suitable for the customer from the shoes stored in a shoe characteristic storage means 13 on the basis of the using purpose of the shoes, the running method and the inclination angle of the ankle.例文帳に追加
靴の使用目的、走法、足首の傾斜角に基づいて、シューズ特性記憶手段に記憶されている靴の中から顧客に好適な靴を選定するためのシューズ選定手段とを備えたことを特徴とする運動靴又はランニングシューズ選定システムである。 - 特許庁
To provide a manufacturing method and a manufacturing device of a glass substrate for a plasma display panel with high productivity capable of sucking and removing dielectrics deposited in a notch running in parallel with the running direction of a dielectric sheet without stopping the manufacturing device.例文帳に追加
プラズマディスプレイパネル用ガラス基板の製造装置を停止させることなく、また誘電体シートの走行方向と平行な方向の切り込みの間の誘電体の吸引除去も可能で生産効率の高いプラズマディスプレイパネル用ガラス基板の製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁
To provide an oxygen activated sludge treating device which is capable of executing a necessary and sufficient activated sludge treatment according to treatment load and reducing an equipment cost and running cost even if a PSA oxygen generator having small oxygen generatability is used and a running method for the same.例文帳に追加
酸素発生能力の小さなPSA酸素発生装置を用いても、処理負荷に応じた必要十分な活性汚泥処理を行うことができ、設備コストや運転コストの低減を図ることができる酸素活性汚泥処理装置及びその運転方法を提供する - 特許庁
To reduce total cost by restoring cost in response to moving cost for a driver running on an indicated route and making him/her run in compliance with the indicated route, in a route guiding center and a route guiding method for guiding a running route of a vehicle.例文帳に追加
本発明は、車両の走行経路の誘導を行う経路誘導センタおよび経路誘導方法に関し、指示された経路を走行した運転者には移動コストに見合ったコスト還元を行い、指示した走行経路を遵守して走行させて全体コストを低減させることを目的とする。 - 特許庁
In the method for manufacturing the electrooptical device, flat running regions 501, 502 are formed on a pallet 500 holding counter substrates 20, and before and after the surfaces of the counter substrates 20 are rubbed with a rubbing roll 700, the flat running regions 501, 502 are rubbed with the rubbing roll 700.例文帳に追加
電気光学装置の製造方法において、対向基板20を保持するパレット500に平坦な慣らし領域501、502を形成しておき、対向基板20の表面をラビングロール700で擦る前、および擦った後、ラビングロール700で平坦な慣らし領域501、502を擦る。 - 特許庁
In the running-in operation method of rolling bearings wherein the rotational speed of the rolling bearings is increased stepwise up to a rotational speed for operation, the whole period of time for the running-in of the rolling bearings is divided in a plurality of operation periods of time in different rotational speeds, and a cooling periods are provided between adjacent operation periods.例文帳に追加
転がり軸受の回転速度を使用回転速度まで段階的に上げるようにした慣らし運転方法において、転がり軸受の全慣らし運転期間を回転速度が異なる複数の運転期間に区分し、隣接する運転期間の間に放冷期間を介在させる。 - 特許庁
To provide a preventing method of a break of paper or the like at a power failure in a shaftless rotary press of a simple constitution, which holds down the fluctuation of the tension of running paper to such an amount as not to cause the break of the running paper and thus can prevent effectively the break of the paper, rolling-in thereof, etc.例文帳に追加
運転中の停電時に、走行祇のテンション変動を走行紙の断紙をさせない程度の変動量に抑え、断紙や巻き込み等を有効に防止することのできる簡単な構成のシャフトレス輪転機における停電時の断紙等防止方法を提供する。 - 特許庁
If the intensity data have changed from the data set at the previous activation of the processing, the device transmits commands (S250 and S260) for changing the indication method of a running track and to a navigation controller for indication-processing the present position and the running track of the measured vehicle on a map.例文帳に追加
この強度データが、本処理の前回起動時に設定されたものから変化していれば、地図上に測定車両の現在位置,走行軌跡を表示する処理を行っているナビ制御部に対して、走行軌跡の表示方法を変更させるための指令を送信する(S250,S260)。 - 特許庁
To provide a cargo feeding work vehicle having a structure allowing gravel to be transported directly onto construction site while running together with a dump truck, and a work method therefor.例文帳に追加
ダンプカーと共に走行しながら、砂利等を工事現場に直接運び入れることができるような構造の荷送り作業車とその作業方法を提供する。 - 特許庁
To provide a high quality electrophotographic image receiving sheet which provides good image quality and is excellent in printer running property and to provide an image forming method using the electrophotographic image receiving sheet.例文帳に追加
良好な画質が得られ、プリンター走行性に優れた高品質な電子写真用受像シート及び該電子写真用受像シートを用いた画像形成方法の提供。 - 特許庁
To provide an induction heating method and a device therefor allowing temperature regions to be arbitrarily set on the side adjacent to an induction heating coil and on the side distant from it of a fluid running space.例文帳に追加
流体通流空間の、誘導加熱コイル近傍側と、遠隔側とで任意に温度領域を設定可能な誘導加熱方法および装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|