「s table」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A space S is formed since the tether belt 19 suspends a front side part of the lower side base cloth 8 so that a table 3 and the air bag 5 do not interfere with each other.例文帳に追加

テザーベルト１９が下側基布８の前側部分を吊り上げるため、スペースＳが形成され、テーブル３とエアバッグ５とが干渉しない。 - 特許庁

The wafer W with the adhesive sheet S pasted thereon is ground to a predetermined thickness t using a grinder G in a state where it is supported on the grinding table T.例文帳に追加

接着シートＳが貼付されたウエハＷは、研削用テーブルＴ上に支持された状態で、グラインダーＧで所定厚みｔまで研削される。 - 特許庁

An object body O is placed on the table T in this state, and a plurality of pieces of photographed data are obtained by a photographing device CM by changing the values of the switch S.例文帳に追加

この状態で、被写体物体ＯをテーブルＴ上に乗せ、スイッチＳの値を変えて、撮影装置ＣＭにより複数の撮影データを得る。 - 特許庁

The ATSI includes an audio title set information management table ATSI_-MAT, which includes one or more pieces of mixed coefficient information ATS_-DM_-COEFT#s.例文帳に追加

このＡＴＳＩはオーディオタイトルセット情報管理テーブルＡＴＳＩ＿ＭＡＴを含み、このＡＴＳＩ＿ＭＡＴは１以上の混合係数情報ＡＴＳ＿ＤＭ＿ＣＯＥＦＴ＃を含む。 - 特許庁

When the second product table 14 is rotationally moved, shearing force and tensile force act on the scribing line S of the substrate G with the clamping bars as pressing points.例文帳に追加

そして第２の製品テーブル１４を回動させると、クランプバーを押圧点として基板ＧのスクライブラインＳに対して剪断力と引張力が作用する。 - 特許庁

For an Organisation Environmental Footprint study, all of the specified default environmental footprint impact categories and associated specified impact ass essment models (s ee Table 2) shall be applied. 例文帳に追加

組織の環境フットプリント調査には、規定の基本影響領域の全てと、各カテゴリに関連する規定の影響評価モデル（表2参照）を適用する。 - 経済産業省

When the second product table 14 is rotated, a shearing force and a tension are applied to the substrate G at scribe lines S on by the clamp bar as a pressing point.例文帳に追加

そして第２の製品テーブル１４を回動させると、クランプバーを押圧点として基板ＧのスクライブラインＳに対して剪断力と引張力が作用する。 - 特許庁

A customer is made to operate a preset key 11g to which information regarding orders of menu items displayed in a menu table M is made to correspond in advance while referring to the menu items displayed in the menu table M held at a menu table holding part S in a visually discriminable state.例文帳に追加

メニュー表保持部Ｓに保持されたメニュー表Ｍに視覚的に識別可能な状態で表示されたメニュー品目を参照しつつ、このメニュー表Ｍに表示されたメニュー品目の注文に係る情報を予め対応付けたプリセットキー１１ｇを操作させる。 - 特許庁

The sticking apparatus 10 includes: a table 14 for holding an adherend E; a sheet material holding means 15 which is arranged to be moved relatively to the table 14 and is used for holding the sheet material S; and a pressing member 17 for imparting predetermined pressing force to the sheet material S superposed on the adherend E1 by relatively moving the table 14 and the sheet material holding means 15.例文帳に追加

被着体Ｅを保持するテーブル１４と、このテーブル１４に相対移動可能に設けられるとともに、シート材Ｓを保持するシート材保持手段１５と、テーブル１４及びシート材保持手段１５の相対移動によって被着体Ｅ１に重ね合わされたシート材Ｓに所定の押圧力を付与する押圧部材１７とを備えて貼合装置１０が構成されている。 - 特許庁

In a washstand/dressing table, a lower part of the washstand/ dressing table 1 below a counter 2 is set more backward than the counter 2 in a depth direction, and it is possible to attach and detach a housing cabinet 3 to and from a space part S formed by this setting.例文帳に追加

洗面化粧台１のカウンター２下が、カウンター２よりも奥方向にセットバックされるとともに、このセットバックによって形成された空間部Ｓには、収納キャビネット３が着脱可能となされた洗面化粧台１である。 - 特許庁

This method comprises fixing a square-cut plate glass substrate G to a rotating table 22, pressing knives 24A and 24B to the surface of the glass substrate at a designated pressure, and rotating the rotating table 22 to form inner and/or outer circumference line(s).例文帳に追加

角切板状ガラス基板Ｇを回転テーブル２２に固定し、刃具２４Ａ、２４Ｂをガラス基板表面に所定の押圧力にて押圧し、回転テーブル２２を回転させることにより内周線及び／又は外周線を形成する。 - 特許庁

On the other hand, when the small sized products are carried out, the working table 17 is separated from the main body frame 5 of the punching machine 1 by a moving mechanism 63 to keep a space S, the products separated above the space S are dropped from the space S, an the products are carried out by chutes 97 and 99 for carrying out the products, provided below the space S.例文帳に追加

一方、小物の製品を搬出する場合には、移動機構６３により加工テーブル１７をパンチングマシン１の本体フレーム５から離して空間Ｓを空けておき、この空間Ｓの上方において切り離して製品を空間Ｓから落下させて、この空間Ｓの下方に設けられている製品搬出用のシュータ９７、９９により製品を搬出する。 - 特許庁

In the lithography projection equipment, a liquid supply system and an object W on a substrate table WT are arranged to prevent a high-speed immersion liquid from flowing onto a sensor S.例文帳に追加

液体供給系と基板テーブルＷＴ上の物体Ｗの配置が、センサＳ上に高速の浸漬液が流れるのを避けるように決められたリソグラフィー投影装置。 - 特許庁

Sensor processing in an A sensor (a process of recording information about a sensor state in a division monitored by the sensor in a sensor state table) is carried out (step (denoted as S hereinafter) 106).例文帳に追加

Ａセンサにおけるセンサ処理（センサの監視する区間における、センサ状態の情報をセンサ状態テーブルに記録する処理）を行なう（ステップ（以下、Ｓとする）１０６）。 - 特許庁

In the case of removing spacers S on the substrate, the substrate is held on the sucking table 202 and a proper gap G is set between the cleaner head 102 and the substrate surface.例文帳に追加

基板上のスペーサーＳの除去に際しては、吸着テーブル２０２上に基板を保持して、クリーナーヘッド１０２と基板表面の間に適正なギャップＧを設定する。 - 特許庁

Next, the device obtains characteristic information based on attribute values which frequently appear in the event(s) of the IT failure event block to record its change contents and the occurrence time in a change table.例文帳に追加

次に、ＩＴ障害イベントブロックのイベントに頻出する属性値をもとに特徴情報を求め、その変化内容と発生時間を変化テーブルに記録する。 - 特許庁

An inner panel board member 10 is installed near the underside of a washbasin 1 in the cabinet 2 in the wash basin-dressing table S in which the wash basin 1 is laid on the cabinet 2.例文帳に追加

洗面器１がキャビネット２上に載設された洗面化粧台Ｓにおいて、キャビネット２内における洗面器１の下面近くに内幕板部材１０を取り付ける。 - 特許庁

A stream demultiplexer section 103 demultiplexes a program information table (s-EIT) from a transport stream, writes it to an EIT storage section 111 of a memory 108 and informs an OSD processing control section 109 about it.例文帳に追加

ストリーム分離部１０３は、トランスポートストリームから番組情報表（s_EIT）を分離し、メモリ１０８のEIT記憶部１１１に書き込むとともにOSD処理制御部１０９に通知する。 - 特許庁

A protective sheet S is stuck to the side of the circuit surface of a semiconductor wafer W, and the semiconductor wafer W is placed on a table 10 so that the rear becomes an upper surface side.例文帳に追加

半導体ウエハＷの回路面側に保護シートＳが貼付され、裏面が上面側となるように半導体ウエハＷがテーブル１０上に載置される。 - 特許庁

The attitude data of one articulated robot 50L of which the attitude is found is displayed on a pass table 110, and a mirror reflection attitude data is found by mirror-reflective transformation on the reference surface S.例文帳に追加

姿勢が求まっている一方の多関節ロボット５０Ｌの姿勢データをパステーブル１１０に表し、基準面Ｓについて鏡映変換して鏡映姿勢データを求める。 - 特許庁

After that, pressure for sucking the center of the glass substrate 4 onto the substrate mount table 6 is made smaller than that (force for sucking the glass substrate 4 to the mold 1) of the space S.例文帳に追加

その後、ガラス基板４の中央部を基板載置台６に吸着させる圧力を空間Ｓの圧力（ガラス基板４をモールド１に吸引する力）より小さくする。 - 特許庁

The maximum self-discharge amount D is determined by the PC from the required capacity C and the maximum storage period S of the device that have been input to the PC with reference to the table K.例文帳に追加

ここで、最大自己放電量Ｄは、入力された機器の必要容量Ｃと最大保管期間Ｓとから、テーブルＫを参照してＰＣが決定する値である。 - 特許庁

The collecting trough 6 is mounted in a space S between oppositely oriented table plates units 1, one to the other, by means of a rail member 7 and a connection member 8.例文帳に追加

この集合樋は、対向する膳板ユニット１間のスペースＳに設ける集合樋６をレール部材７及び連結部材８により取り付けたものからなる。 - 特許庁

According to the sheet cutting method, while the wafer W as the adherend is supported on an inside table T2, the adhesive sheet S having a size protruded from of the periphery of the wafer W, is stuck to the wafer W.例文帳に追加

内側テーブルＴ２に被着体としてのウエハＷを支持した状態で、当該ウエハＷの外周からはみ出す大きさの接着シートＳを貼付する。 - 特許庁

The wafer W and the ring frame R carried to a table 40 by the carrying device 11 pass through the lower part of the pasting unit 12, thereby pasting the adhesive sheet S.例文帳に追加

この搬送装置１１でテーブル４０上に搬送されたウエハＷ及びリングフレームＲは、貼付ユニット１２の下部を通過することで、接着シートＳが貼付される。 - 特許庁

Further the metal-based catalyst comprises at least one or more transition metal(s) contained in one or more of group VIIIA, group IB, and group IIB of the periodic table.例文帳に追加

更に、金属系触媒は、周期律表の第ＶＩＩＩＡ族、第ＩＢ族、第ＩＩＢ族の一つ以上に含まれる少なくとも１種の遷移金属を含む。 - 特許庁

Then, the processor uses the effective S/N value as a pointer or index in respect to a look-up table (stored in the memory) and retrieves a BER estimate value therefrom.例文帳に追加

そして、プロセッサは、有効信号対雑音比値を、ルックアップテーブル（メモリに記憶された）に対するポインタまたはインデックスとして使用し、ＢＥＲ推定値をそこから検索する。 - 特許庁

The substrate S is fixed to a drawing table 12 of a drawing apparatus 10, and the relative positions of the first to fourth reference marks P1 to P4 are measured by using CCD cameras 22, 24.例文帳に追加

描画装置１０の描画テーブル１２に基板Ｓを固定し、ＣＣＤカメラ２２、２４を用いて第１〜第４基準マークＰ１〜Ｐ４の相対位置を測定する。 - 特許庁

The X-Y table 5 is driven correspondingly to letters, symbols and drawings to be marked, thus revealing a prescribed marking pattern on the surface of the workpiece S in black with high visibility.例文帳に追加

Ｘ−Ｙテーブル５はマーキングすべき文字、記号、図形に対応して駆動され、被加工体Ｓの表面に所定のマーキングパターンを黒色で視認性高く現出させる。 - 特許庁

Further, the first and second insertion space forming stations B, B' are provided with a mounting table 79 where the case 10 is mounted under a state in which the title sheet insertion space S is formed.例文帳に追加

さらに、第１，第２の挿入空間形成ステーションＢ，Ｂ′には、表題紙挿入空間Ｓが形成された状態でケース１０が載置される載置台７９を設ける。 - 特許庁

A piping cloth supply device 1 conveys the piping cloth M2 for pocket once set on a piping cloth loading table 2 to a sewing preparation part S by a piping cloth conveying device 3.例文帳に追加

玉布載置台２に一旦セットされたポケットの玉布Ｍ２を、玉布搬送装置３により縫製準備箇所Ｓまで搬送してセットする玉布供給装置１である。 - 特許庁

With a table in accordance with a condition S of current where a data D is taken out of a variable-length code stream which is to be decoded for each single byte a record of a number indicated by the data D is referenced, so that a decoding data stream V and a next state S' are acquired.例文帳に追加

復号対象の可変長符号列から１バイト毎にデータＤを取り出し、現在の状態Ｓに対応したテーブルにおいて、データＤが示す番号のレコードを参照し、復号データ列Ｖと、遷移する次の状態Ｓ′とを得る。 - 特許庁

The metal fittings 82 connecting the top plate 2 and the other member (the top plate of an auxiliary table 8) 9 are exposed to the inner side of the support rails 13 via the spaces S and S', and therefore, the metal fittings 82 can be fixed to the top plate 2 without interference with the support rails 13.例文帳に追加

天板２と他の部材（補助テーブル８の天板）９とを連結する金具８２は隙間Ｓ，Ｓ′を通って支持レール１２の内側に露出しており、このため、金具８２は支持レール１３に干渉することなく天板２に固定できる。 - 特許庁

In each country, the food cooked by their mothers' generation is traditional and typical each country's local food, however, those 20's/30's feel that the dining table only with traditional food is "boring" and they start to adopt foreign taste/foreign food that has more beautiful looking and novel feeling. 例文帳に追加

各国とも、母親世代が作る料理は伝統的、典型的な各国料理であるが、自分達は伝統的料理だけの食卓を「退屈」と感じており、より見た目が美しく、目先の変化する外国の味料理を取り入れ始めている。 - 経済産業省

The working table of leaf tobacco is equipped with a working table base 2 in which a large number of cylindrical pipes 6 for placing leaf tobacco are arranged mutually in parallel and the cylindrical pipes 6 are rotatably and detachably attached to a frame 7 in a shape to form spaces S between the cylindrical pipes and with struts 3 at four corners for supporting the working table base 2.例文帳に追加

葉たばこを載せる多数の円筒パイプ６、６・・・を互いに平行に配置し、円筒パイプ間に隙間Ｓを形成する形で各円筒パイプ６を枠体７に対し回転自在にかつ脱着可能に取り付けてなる作業台ベース２と、作業台ベース２を支持する四隅の支柱３とを具備する構成とする。 - 特許庁

Article 16 (1) The appointment of the operations chief pursuant to the provision of Article 14 of the Act shall be made from those who are in possession of the qualifications listed in the middle column of Appended Table 1 corresponding to the type of work listed in the left column of the same Table. The names of the respective operations chief(s) shall be as described in the right column of the same Table. 例文帳に追加

第十六条　法第十四条の規定による作業主任者の選任は、別表第一の上欄に掲げる作業の区分に応じて、同表の中欄に掲げる資格を有する者のうちから行なうものとし、その作業主任者の名称は、同表の下欄に掲げるとおりとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A nail table comprises a base 1 to be put on a worktable for the nail decoration work, a rotary table rotatably attached on the base 1, and a plurality of nail holders 3 disposed along the direction of rotation on the rotary table 2 for detachably holding the sample nail S to be decorated.例文帳に追加

ネイルアート作業を行う作業台などの上に載置される基台１と、この基台１上に回転自在に取り付けられる回転台２と、この回転台２に回転方向に沿って複数個取り付けられ、ネイルアートが描画されるサンプルネイルＳを着脱自在に保持するネイル保持具３とを備えた。 - 特許庁

Thereafter, a restoration filter Fn wherein the smaller the saturation S becomes, the smaller the degree α of emphasis becomes is selected from a degree-of-emphasis table FDB for every division region BR based on the saturation S, and restoration processing is performed for every division region BR (step ST3).例文帳に追加

その後、強調度テーブルＦＤＢから彩度Ｓに基づいて、彩度Ｓが小さくなればなるほど強調度αが小さくなる復元フィルタＦｎが分割領域ＢＲ毎に選択され、分割領域ＢＲ毎に復元処理が施される（ステップＳＴ３）。 - 特許庁

The control circuit 4 computes the S/N ratio of the line on the basis of the measurement results of the signal level and the noise level and refers to a table of the modem's optimum communication speeds with respect to S/N ratios, which is stored in advance in the memory, to determine an optimum communication speed. 例文帳に追加

制御回路４は前記信号レベル及びノイズレベルの測定結果から回線のＳ／Ｎ比を算出し、予めメモリ内に記憶されている各Ｓ／１１Ｊ比に対するモデムの最適通信速度表を参照して最適通信速度を決定する。 - 特許庁

This rice washer 4 is horizontally swingably supported to a support body 3 via a parallel link mechanism 9 to change its position to respective rice discharge positions above the respective rice cookers S, relative to the plurality of rice cookers S on a mount table 2.例文帳に追加

載置台２上の複数台の炊飯器Ｓに対して、前記洗米装置４が各炊飯器Ｓ上方の各排米位置に位置を変更することができるように、該洗米装置４を支持体３に平行リンク機構９を介して水平方向に揺動可能に支持する。 - 特許庁

(viii) In the case of land heliports, it shall have a runway and runway strip(s), and when a taxiway(s) is provided, the taxiway shall conform to the standards listed in the following table: However, this shall not apply when any special reason exists. 例文帳に追加

八　陸上ヘリポートにあつては、次の表に掲げる規格に適合した滑走路、着陸帯を有するものとし、誘導路を設ける場合には、次の表に掲げる規格に適合した誘導路を有するものであること。ただし、特別の理由があるときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A sheet piece discharge device free to discharge the sheet S (small rectangular chips C, C, ...) after cutting on a rotating table 13 of the sheet placing base 11 moved to the sheet piece fetching position from the rotating table 13 is arranged on the one side of the sheet cutting mechanism.例文帳に追加

また、シート片取出位置に移動されたシート載置台１１の回転テーブル１３上の切断後のシートＳ（小型矩形状のチップＣ，Ｃ・・）を回転テーブル１３上から排出可能なシート片排出装置がシート切断機構の一方側に配設されている。 - 特許庁

The steering table A is provided with an engagement unit 10 detachably engaged with an upper part of a rim R of the steering wheel S of the automobile; a base plate 20 connected to the engagement unit and rested on the steering wheel; and a table plate 30 connected to the base plate.例文帳に追加

ステアリング用テーブルＡは、自動車のステアリングホイールＳのリムＲ上部に着脱自在に係止される係止具１０と、該係止具に連結され、前記ステアリングホイールに凭せ掛けられる基板２０と、該基板に連結されたテーブル板３０とを備えている。 - 特許庁

In this way regardless of the delivery type of the delivery unit 2 or the sticking type of the sticking means 6 or the table 5, the sheet S is delivered and transferred and thus a versatile device is assembled as the delivery unit 2, the table 5 or the sticking means 6.例文帳に追加

従って、繰出ユニット２の繰り出し形式や、テーブル５および貼合手段６の貼合形式に関わらず、接着シートＳを搬送して受け渡すことができ、繰出ユニット２やテーブル５および貼合手段６として、汎用的な装置を組み合わせることができる。 - 特許庁

The peeling head 13 and the table 20 relatively move along a guide rail 25, and the table 20 alternately rotates with the step of the predetermined angle in the clockwise and counterclockwise directions by means of a precessional mechanism 21 in order to peel the sheet S from the wafer W with the zig-zag operation.例文帳に追加

剥離ヘッド１３とテーブル２０がガイドレール２５に沿って相対移動するとともに、首振り機構２１を介してテーブル２０が時計方向と反時計方向に所定角度ずつ交互に回転し、ジグザグ動作を伴いながらシートＳがウエハＷから剥離される。 - 特許庁