「same Number」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The console 6 is provided with a registration number display surface and a display key, a touch key such as an inversion key, display number display surface for displaying a number being the same as a number displayed on an issuing and calling number display device and an erasure key, and a touch key such as an inversion key.例文帳に追加

操作卓６には登録番号表示面と表示キー、反転キー等タッチキーと、交付呼出番号表示装置に表示される番号と同じ番号を表示する表示番号表示面と消去キー、反転キー等タッチキーを設ける。 - 特許庁

Only six pins 2 which are the same number of cylinders in a six-cylinder engine, are arranged with approximately same intervals in a circumferential direction.例文帳に追加

ピン２はボディ１に、６気筒エンジンの気筒数と等しい数である６つだけ周方向に略等間隔に配置されている。 - 特許庁

If the same number of adjacent pixels have the same color, an expected adjacent pixel value is allotted to the selected pixel (step 104).例文帳に追加

同数の隣接画素が同一色を有している場合は、選択画素に予定隣接画素の値を割り当てる（ステップ１０４）。 - 特許庁

Training in aikido repeats techniques using the same movements for the left and right, repeating them the same number of times, so it effectively resolves distortion between the left and right sides of the body. 例文帳に追加

合気道の稽古は、技を左右同じ動きで同回数繰り返すため、左右の身体の歪みを取る効果がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the absence call arrival notice is received, it is discriminated whether or not the same telephone number as a telephone number contained in the received absence call arrival notice is stored in the designated user number storage means and if it is discriminated that the same telephone number is stored, automatic call origination is performed to this telephone number.例文帳に追加

そして、上記不在着信通知を受信した際に、この受信した不在着信通知に含まれる電話番号と同じ電話番号が、上記指定ユーザ番号記憶手段に記憶されているか否かを判別し、該同じ電話番号が記憶されていると判別した際に、この電話番号に対して自動発信を行う。 - 特許庁

Also, bit lines 13 having the same number as the number of lines of the memory 21 cells are connected respectively to connection points of sources and drains of the memory cells 21.例文帳に追加

また、メモリセル２１の列数と同数のビット線１３がメモリセル２１のソースとドレインとの接続点に夫々接続されている。 - 特許庁

To automatically set the number of the plurality of stitch points of stay stitching to the same number of needles in a sewing machine having an automatic stay stitching function.例文帳に追加

自動止め縫い機能付ミシンにおいて、止め縫いの複数の縫い目箇所の針数を同一の針数に自動的に設定する。 - 特許庁

When the held first random number is 1, the same digit of the second random number is displayed on a display device 6 and a probability is increased.例文帳に追加

保留された第１乱数が１の場合には第２乱数のゾロ目が、表示装置６に表示され、確率が上昇される。 - 特許庁

Therefore, there is no need of increasing space of installation of lamp devices even if the number of functions of light distribution pattern is increased, the number of lamp devices remaining the same.例文帳に追加

このために、配光パターンの機能が増えても、ランプ装置の数はそのままであり、ランプ装置の設置スペースを増やす必要がない。 - 特許庁

The management node determines the specified number of information storage nodes which store the specified number of the same data for each of received user data.例文帳に追加

管理ノードは、受信したユーザデータのそれぞれに対して、規定数の同一データを格納する、規定数の情報記憶ノードを決定する。 - 特許庁

(i) The number of Shares for Subscription (or, for a Company with Class Shares, the classes and the number of the Shares for Subscription. The same shall apply hereinafter in this Section.); 例文帳に追加

一　募集株式の数（種類株式発行会社にあっては、募集株式の種類及び数。以下この節において同じ。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Therefore, the number of wirings of the trunk wiring group becomes the same number of wirings regardless of a distance (length of trunk wiring group) from a control substrate.例文帳に追加

このため、基幹配線群の配線数は、制御基板からの距離（基幹配線群の長さ）に関係なく、同一配線数となる。 - 特許庁

In "Gishiwajinden" (literally, an 'Account of the Wa' in "The History of the Wei Dynasty"), the distance and number of required number of days to Yamayai-koku in the same route are both described for accuracy. 例文帳に追加

『魏志倭人伝』は正確を期するため同じ行程を距離と所要日数とで二重に表記しているのであり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As an individual number of the mobile phone is transmitted at the same time, student's authentication is made by the individual number of the mobile phone and the mail address.例文帳に追加

この時、携帯電話の個体番号も同時に送信するため、受講者の認証は「携帯の個体番号」＋「メールアドレス」となる。 - 特許庁

By arranging a large number of product cavities in one mold, a large number of the light guide plates can be molded at the same time.例文帳に追加

前記一つの金型内に複数個の製品キャビティを配置することにより、導光板を多数個同時に成形することができる。 - 特許庁

The header 11 includes an encryption marker formed by a random number followed by a drivable variation of the same random number.例文帳に追加

暗号化されたヘッダ１１は、乱数とそれに続く同じ乱数の誘導可能な変形によって形成される暗号化マーカとを含む。 - 特許庁

As for juzu for the Shingon sect, the number of Omodama and Shitendama used for a ring is the same as with juzu for the Tendai sect but the number of Oyadama is 2 beads. 例文帳に追加

真言宗用の数珠は、輪の部分に用いられる主珠・四天珠の数は天台宗用と同じだが、親珠は2珠となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The trouble of simultaneously generating the same random number at two different spots is avoided and as the random number, reliability can be surely improved.例文帳に追加

同じ乱数が異なる二箇所で同時に発生する不都合を排除し、乱数としての信頼性を確実に高めることができる。 - 特許庁

The switching method of arbitration priority monitors the classes of input requests, the number of continuous requests of the same class, and the number of occurrences when the number of continuous requests exceeds the predetermined number of continuous requests.例文帳に追加

本発明に係る調停優位性の切り替え方法は、入力されるリクエストの種別と、同一の種別のリクエストが連続した連続回数と、連続回数が規定連続回数を超えた発生回数と、を監視する。 - 特許庁

The same representative number is applied to a number of cellular phones so that all the cellular phones called with the representative number are turned into receiving status and a master station transmits a slave number in the form of data to select a target cellular phone.例文帳に追加

多数の携帯電話に同じ代表番号を付け、代表番号で呼ばれた携帯電話は全て受信状態となり、親局は子番号をデータの形で送信し目的の携帯電話を選択する。 - 特許庁

Then the lottery server 4 recognizes a mobile terminal having dialed the same number as the random number as the arbitrary number according to the stored telephone number of the mobile terminal 3 and outputs it to a charging processing server 6.例文帳に追加

その後、宝くじサーバ４が記憶した移動端末３の電話番号に基づいて、任意の番号として乱数と等しい数をダイヤルした移動端末を認識して、それを料金処理サーバ６に出力する。 - 特許庁

Meanwhile, when it is determined that the same serial number does not exist, the process part transmits that the same serial number does not exist to the reader via the communication part (step 305).例文帳に追加

一方、処理部は、同一のシリアル番号が存在しないと判断した場合、通信部を介し、同一のシリアル番号は存在しない旨を読取装置に送信する（ステップ３０５）。 - 特許庁

To provide an entrance and exit control device perfecting security of traffic control by detecting existence of a plural number of ID cards 2 of the same contents at an early stage in the case when a plural number of the ID cards 2 of the same contents exist.例文帳に追加

同一内容のＩＤカード２が複数存在する場合、その存在を早期に検出して通行管理のセキュリティを充実させた出入管理装置を得る。 - 特許庁

For each of records constituting a new file, the number of records being included in the new file and having the same contents and the number of records being included in the original file and having the same contents are counted.例文帳に追加

新ファイルを構成するレコードの各々に関して、新ファイルに含まれ内容が同一のレコードの数と、元ファイルに含まれ内容が同一のレコードの数とをカウントする。 - 特許庁

A second storage section 46 stores the number of electronic component suction nozzles 18 of the same type, which is held, and a second counting section 44 counts the number of actually selected electronic component suction nozzles of the same type.例文帳に追加

又、第２の記憶部４６は、同種の電子部品吸着ノズル１８の保有個数を記憶し、第２の計数部４４は同種の電子部品吸着ノズルの実選択個数をカウントする。 - 特許庁

The front and back sections have the same or a larger flexural rigidity as the golf club number increases, and the middle section has the same flexural rigidity in each number.例文帳に追加

前部領域及び後部領域は、ゴルフクラブの番手が大きくなるにしたがって曲げ剛性が同じかそれよりも高くし、中部領域は、各番手で同じ曲げ剛性を有するようにした。 - 特許庁

The high frequency power amplification device is so configured that each signal path follows the same number of power amplifying transistor stages and the same number of impedance matching circuits.例文帳に追加

ここで、当該高周波電力増幅装置は、各信号経路で経由する電力増幅用トランジスタの段数とインピーダンス整合回路の個数が等しくなるように構成される。 - 特許庁

ANTI-PCB MONOCLONAL ANTIBODY CAPABLE OF MEASURING MULTIPLE NUMBER OF PCB ANALOG COMPOUND HAVING DIFFERENT NUMBER OF CHLORINE, HYBRIDOMA PRODUCING THE SAME ANTIBODY AND METHOD FOR MEASURING PCB BY USING THE SAME ANTIBODY例文帳に追加

塩素数の異なる複数のＰＣＢ同族体を測定可能な抗ＰＣＢモノクローナル抗体、前記抗体を産生するハイブリドーマ、及び前記抗体を用いたＰＣＢ測定方法 - 特許庁

The conversion is performed so that the number of '1' and '0' turns into the same number or the high-level and low-level numbers turn into the same number in terms of NRZI(Non Return to Zero Inverted) notation in the converted N bits.例文帳に追加

変換後のＮビットでは、“１”と“０”の数が同数となるように、あるいはＮＲＺＩ（Ｎｏｎ Ｒｅｔｕｒｎ ｔｏ Ｚｅｒｏ Ｉｎｖｅｒｔｅｄ）表記でハイレベルとローレベルの数が同数になるように、変換する。 - 特許庁

When the number of ejections exceeds the prescribed threshold, recording data of the same color are distributed to the plurality of nozzle arrays of the same color so that the number of pixels with the same ink overlapping order in the non-overlap areas A, C is larger than the number of pixels with the ink overlapping order different from that of in the non-overlap areas.例文帳に追加

また、吐出数が所定の閾値以上の場合には、非オーバーラップ領域Ａ，Ｃでのインクの重なり順と同じとなる画素の数が非オーバーラップ領域でのインクの重なり順と異なる画素の数よりも多くなるように、同色の記録データを同色の複数のノズル列に分配する。 - 特許庁

This telephone set 1 retrieves history information having the same telephone number data as telephone number data displayed on a display device 1b from the reception ID storage area 15A and deletes altogether the same telephone number data as the displayed telephone number data from the reception ID storage area 15A.例文帳に追加

この電話機１は、表示装置１ｂに表示された電話番号データと同一の電話番号のデータを有する履歴情報を受信ＩＤ記憶エリア１５Ａで検索し、表示された電話番号データと同一の電話番号のデータを受信ＩＤ記憶エリア１５Ａから一括して消去できる。 - 特許庁

Conference participants enter the reservation number by using any of video conference terminals 151-15n as a sub address at line connection, the multi-point controller receives the reservation number when receiving an incoming call, discriminates whether or not the reservation number is the same as the managed reservation number and holds the conference when they are the same.例文帳に追加

会議参加者は、テレビ会議端末１５_1 〜１５_n のいずれかより回線接続時にサブアドレスとして上記予約番号を入力し、多地点制御装置は、着信したときに上記予約番号を受信し、管理している予約番号と同じか否かを判断し、同じであれば会議を開催する。 - 特許庁

The Web server 100 holds the corrected Web page data 14a for each number format and for each number input method, and transmits the held Web page in response to second access or later from the Web client having the same number format and the same number input method, thereby reducing own processing load.例文帳に追加

また、Ｗｅｂサーバ１００は、番号フォーマット、番号入力方式ごとに修正Ｗｅｂページデータ１４ａを保持し、同じ番号フォーマット、番号入力方式のＷｅｂクライアントからの２回目以降のアクセスに際して、保持したＷｅｂページを送信することで、自らの処理負荷を軽減する。 - 特許庁

Each of clients adds the same sequence number to transmitting data, a server investigates the sequence number of received data and when data having the sequence number of first appearance are received, receiving processing of these data is continued but when the data of the same sequence number are received, such data are discarded.例文帳に追加

各クライアントは送信データには同じシーケンス番号を付加しておき、サーバは受信したデータのシーケンス番号を調べ、シーケンス番号が初めてのデータを受信したときにはそのデータの受信処理を続け、同じシーケンス番号のデータを受信したときにはそのデータを破棄する。 - 特許庁

On the other hand, at the time of a continuous advance announcement mode, for the pseudo holding number, the variable display is executed for the same number as the main holding number immediately before the point of time during the variation of the main patterns of one time.例文帳に追加

一方、連続予告モードになると、疑似保留数は、その時点の直前における本保留数の数と同じ数の変動表示を、１回の本図柄の変動の間に行う。 - 特許庁

At the same time, a specific code number is predetermined for each business in the business model and stored in a code number storage part 18 in association with the business corresponding to the code number.例文帳に追加

一方、ビジネスモデルにおける各業務には予め固有のコード番号が決められ、このコード番号が対応する業務に関連付けられてコード番号格納部１８に格納されている。 - 特許庁

This printing machine is equipped with a storage device 23 for first print image data to be obtained through superposed printing of the same number of printing inks as or a fewe number of printing inks than the number of printing units 1-10.例文帳に追加

印刷ユニット１〜１０の数と同じかこれよりも少ない数の印刷インキの重ね刷りから生じる第１の印刷画像のデータのための記憶装置２３が設けられている。 - 特許庁

A random number inspecting means 170 detects a fraudulent operation when the initial value updated by the random number acquiring means 116 assumes the same value continuously for a specified number of times.例文帳に追加

乱数検査手段１７０は、乱数取得手段１１６により更新される初期値が、所定回数連続して同一の値をとる場合に、不正操作が発生していることを検出する。 - 特許庁

To provide a representative extension system capable of selecting a representative extension group for every group by grouping the representative extension groups according to a sender's number even if the number is the same representative number.例文帳に追加

同じ代表番号でも発信者番号によって内線代表グループ分けを行い、グループ毎に内線代表グループを選択可能な内線代表方式を提供する。 - 特許庁

The transmission server 1 adds a transmission date, the transmission order (sequence number) within the same day and the sequence number (last sequence number) of last transmission of the previous day to data of a transmission data storage part 13 so as to transmit a mail.例文帳に追加

送信サーバ１は、送信データ記憶部１３のデータに、送信日、同日内の送信順序（通番）、前日の最終送信の通番（最終通番）を付加しメール送信する。 - 特許庁

By making a majority decision among values of positions of the same number in three circles, values of respective bits are determined and an error is detected according to whether or not the number of bits of "1" is a predetermined number.例文帳に追加

３つの円にある同一番号の位置の値の間で多数決を取ることにより、各ビットの値を求め、１であるビットの数が所定数であるか否かによりエラー検出をする。 - 特許庁

To make the model number and control items other than the model number included in one common sign, make the same sign utilizable in both of the model number inspection, quality control inspection, etc., and reduce a load on both sides of a bottle supplier and a food supplier.例文帳に追加

型番とそれ以外の管理項目とを一つの共通な符号の中に含めて、同一符号が型番検査と品質検査等の両方に利用できるようにする。 - 特許庁

The number of interior angles of 90° in an image obtained by photographing a numeral is counted and a numeral meaning the same number as the counted number is determined as an identified numeral.例文帳に追加

数字を撮影することにより得られる画像における９０度の内角の数をカウントして、カウントされた数と同一の数を意味する数字が、識別された数字であると判断される。 - 特許庁

(iii) Increase of the Total Number of Authorized Shares, or the Total Number of Authorized Shares in a Class (meaning the total number of shares in one class that the Stock Company is authorized to issue. The same shall apply hereinafter.). 例文帳に追加

三　発行可能株式総数又は発行可能種類株式総数（株式会社が発行することができる一の種類の株式の総数をいう。以下同じ。）の増加 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thus, even in the case that the number of the same measurement L is increased, an increase in the number of the pins of the tester 30 can be settled without being proportioned with the number K of the DUT side output appropriable terminals.例文帳に追加

このため、同測数Ｌを増加させた場合であってもテスタ３０のピン数の増加をＤＵＴ側の出力専用端子の数Ｋに比例させずに済むことができる。 - 特許庁