「same frequency」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sigma-delta modulator which modifies resolution of output frequencies by an average value of periodic pulse input signals having variable pulse width without increasing the number of input bits of the sigma-delta modulator, a fractional divided frequency synthesizer using the same and a fractional divided frequency synthesizing method.例文帳に追加

シグマデルタ変調機の入力ビットの数を増加させず、可変パルス幅を有する周期的なパルス入力信号の平均値で出力周波数の解像度を変化させるシグマデルタ変調装置、これを用いた分数分周周波数合成器、及び分数分周周波数合成方法を提供する。 - 特許庁

This system ha such constitution that an asynchronous disturbance suppressing means is arranged in parallel to a well-known head positioning control means, a center frequency desired to suppress is set as this asynchronous disturbance suppressing means, and a disturbance prediction means which can estimate in same phase disturbance near this suppression center frequency is incorporated.例文帳に追加

本システムは、公知のヘッド位置決め制御手段に、非同期外乱抑圧手段を並列配置した構成とし、この非同期外乱抑圧手段として、抑圧したい中心周波数を設定し、この抑圧中心周波数近傍の外乱を同位相推定できる外乱予測手段を内包した。 - 特許庁

A high-frequency measuring signal which is higher in level than a rated level is applied to the piezoelectric ceramic element, in order to conduct heating and measurement, and the piezoelectric ceramic element itself is heated dielectrically by the application of this high-frequency signal, and at least one of the phase characteristics and impedance characteristics of the piezoelectric ceramic element is measured at the same time.例文帳に追加

加熱昇温と測定とを行なうために、圧電セラミック素子に定格レベルより高いレベルの高周波測定信号を印加し、この高周波信号の印加により圧電セラミック素子自体を誘電加熱すると同時に、圧電セラミック素子の位相特性およびインピーダンス特性の少なくとも一方を測定する。 - 特許庁

The control method of the hydraualic molding machine has a master process for determining the respective preliminarily determined master operation times of the respective unit processes of a molding process and an adjusting process for adjusting the frequency of the applied voltage of the inverter at every unit process to set the same and a process for controlling the inverter from set frequency.例文帳に追加

該油圧成形機の制御方法は、成形工程の各単位工程の前もって決められた各マスター動作時間を決定するマスター手順と、各単位工程毎にインバータの供給電圧の周波数を調整して設定する調整手順と、前記設定周波数でインバータが制御される手順とを具備する。 - 特許庁

i. Underwater acoustic equipment in which the transmission frequency is less than 5 kilohertz or in which the operating frequency is 5 kilohertz or more and less than 10 kilohertz, and the acoustic compression level (0 decibels when the acoustic compression is 1 micro pascal at a distance of 1 meter from the source of the sound. Hereinafter the same shall apply in this item) of which exceeds 224 decibels 例文帳に追加

１　送信周波数が五キロヘルツ未満のもの又は動作周波数が五キロヘルツ以上一〇キロヘルツ未満であって、音圧レベル（音源から一メートルの距離で音圧が一マイクロパスカルである場合を〇デシベルとしたときのものをいう。以下この号において同じ。）が二二四デシベルを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

1. Among magnetometers which utilize superconducting technology designed so that they are capable of being operated in a stationary state, not having a device which is designed to reduce noise occurring during operations, those for which the noise level at a 1 hertz frequency (the effective value indicated per square root of the band frequency; the same shall apply hereinafter) is 50 femtoteslas or less 例文帳に追加

（一）　静止状態で操作するように設計したものであって、運動中に生じるノイズを減少させるために設計した装置を有しないもののうち、一ヘルツの周波数においてノイズレベル（帯域周波数の平方根当たりで表した実効値をいう。以下同じ。）が五〇フェムトテスラ以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

A first acceleration sensor 11 having upper limit frequency f_1 in use is directly fixed to a surface 19 generating shock acceleration, the first acceleration sensor 11 having the same characteristics is fixed through a first pedestal 15 having a low region passing characteristics of break point frequency f_1, and they are used as a first acceleration sensor group 1.例文帳に追加

衝撃加速度を発生する面１９に、使用上限周波数ｆ_１の第１加速度センサ１１を直接固定し、同特性の第１加速度センサ１１を折れ点周波数ｆ_１の低域通過特性を衝撃抑制特性としてもつ第１台座１５を介して固定し、これらで第１加速度センサ群１とする。 - 特許庁

Thus a frequency band which does not have influence upon telephone services is used, when data communication services, and telephone services are provided together on the same telephone line, and a low band can be used effectively, when the multiple system is not adopted and only data communication services are provided, and information can be transmitted in a wider frequency space.例文帳に追加

これにより、データ通信サービスと電話サービスとが同一電話線で相乗している場合には、電話サービスに影響を与えない周波数帯域を利用し、相乗方式ではなくデータ通信サービスのみの場合には、低域を有効に利用することができ、より広域の周波数空間での情報伝送を可能とする。 - 特許庁

At the time, even at the time of respectively reducing the cross lengths ai and ai+2 of both cross parts so as to keep the difference ai-ai+2 of the cross lengths of the adjacent cross parts fixed at the end part of the weighting electrode 20, frequency components obtained by the cross parts are maintained almost the same in a desired frequency band.例文帳に追加

このとき、重み付け電極の端部において、隣り合う交差部の交差長の差ａ_i−ａ_i+2を一定に保つように両交差部の交差長ａ_i，ａ_i+2をそれぞれ小さくしても、これら交差部により得られる周波数成分を所望の周波数帯域ではほぼ同一に維持することができる。 - 特許庁

Each electronic display device 1 switches the operation mode of the own device between a usual mode in which the detection cycle Tr is the same as the transmission frequency Ts and a long sleep mode in which the detection cycle Tr is n times longer than the transmission frequency Ts (however, n is an integer of two or larger), according to an instruction from the information distribution device 10.例文帳に追加

各電子表示器１は、情報配信装置１０からの指示に応じて、自装置の動作モードを、検出周期Ｔｒが送出周期Ｔｓと同じである通常モードと、検出周期Ｔｒが送出周期Ｔｓのｎ倍（ただし、ｎは２以上の整数）であるロングスリープモードとの間で切り換える。 - 特許庁

The method of removing the undesired signals in the aviation guidance system includes receiving at least one first desired signal having a first frequency of amplitude modulation, receiving at least one second desired signal having a second frequency of amplitude modulation and receiving at least one undesired signal having any frequency including a frequency that is substantially the same as or a subharmonic of at least one of the first and second desired signals.例文帳に追加

航空誘導システムにおいて望ましくない信号を除去する方法は、振幅変調の第１の周波数を有する、少なくとも１つの第１の望ましい信号を受け取るステップと、振幅変調の第２の周波数を有する、少なくとも１つの第２の望ましい信号を受け取るステップと、前記第１と第２の望ましい信号の少なくとも１つと実質的に同じかあるいはその低調波である周波数を含む任意の周波数を有する少なくとも１つの望ましくない信号を受け取るステップを含む。 - 特許庁

The electronic device system including the electric circuit parts of the same constitution operating with the clock signals of the same frequency delays the phases of the clock signals by delaying the source clock signal generated in an oscillator 9 by a delay circuit 10, and supplies the clock signals to the electronic circuit parts (TWINS-A6 and TWINS-B7) of the same constitution.例文帳に追加

同一周波数のクロック信号で動作する同一構成の複数の電子回路部を含有する電子装置システムにおいて、クロック信号を生成する発振器９で生成した原クロック信号を遅延回路１０で遅延させることによりクロック信号の位相をずらせて各同一構成の複数の電子回路部（ＴＷＩＮＳ−Ａ６とＴＷＩＮＳ−Ｂ７）に供給する。 - 特許庁

A first circuit block and a second circuit block are integrated in the same semiconductor integrated circuit, and an operating frequency of the second circuit block is adjusted to N times or 1/N times (2^n times, preferably) that of the first circuit block.例文帳に追加

第１の回路ブロックの動作周波数に対して、同一の半導体集積回路内に集積される第２の回路ブロックの動作周波数を、Ｎ倍もしくは１／Ｎ倍（好ましくは２^ｎ倍）にそろえる。 - 特許庁

The cell units U1 to U3, V1 to V3, W1 to W3 of the same arm are shifted in the phases of the respective carrier frequencies to obtain a PWM inverter output (high response output) having an equivalently high carrier frequency.例文帳に追加

同じアームの各セルユニットＵ１〜Ｕ３，Ｖ１〜Ｖ３，Ｗ１〜Ｗ３は互いにキャリア周波数の位相をずらすことで等価的に高いキャリア周波数のＰＷＭインバータ出力（高応答制御）を得る。 - 特許庁

Consequently, a resolution that is N times as high as that in a conventional apparatus can be achieved so that a high performance apparatus having N times as a high resolution as the conventional one even if a clock of the same frequency as the conventional one is used.例文帳に追加

このため、従来の装置に比べてＮ倍の分解能を実現することができ、従来と同じ周波数のクロックを用いてもＮ倍高い分解能を有する高性能な装置を提供できる。 - 特許庁

To provide a component built-in mounting substrate that can achieve downsizing and ensure high-frequency characteristics at the same time, in a high-speed and high-density electronic device, in particular in an address line between a CPU and a memory wherein signal quality is needed.例文帳に追加

高速・高密度電子機器で特に信号品質の確保が必要なＣＰＵ−メモリ間のアドレス線において、小型化と高周波特性確保の両立が実現できる部品内蔵実装基板を提供する。 - 特許庁

To provide a technology whereby a transmission device and a receiver can select a combination of radio and a power line in an optimum mode in the case of carrying out communication using both the radio and the power line in one and the same frequency band.例文帳に追加

同一の周波数帯で無線および電力線を併用した通信を行う際に、送信装置および受信装置において無線および電力線の組合せを最適な態様により選択する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device which inhibits a nonvolatile memory from being written, read, and/or erased when a rewriting frequency is exceeded and guarantees the security of data of a program, etc., at the same time.例文帳に追加

書き換え回数を超過した場合は、不揮発性メモリへの書込み、読み出し、及び／又は、消去を禁止し、同時にプログラム等のデータのセキュリティを保証した半導体集積回路装置を提供すること。 - 特許庁

To achieve carrier frequency synchronization with short lead-in time, and at the same time to eliminate the influence of phase fluctuation common to an entire sub carrier due to the phase noise of a tuner or the like in an OFDM signal demodulation device.例文帳に追加

ＯＦＤＭ信号復調装置において、引き込み時間が短いキャリア周波数同期を実現すると共に、チューナの位相雑音等による全サブキャリアに共通な位相変動の影響を除去する。 - 特許庁

A reference signal for UE to which an L1/L2 control signal is allotted is allotted to a resource (SB#1) close to a resource (LB#1) to which an L1/L2 control signal is allotted on the time axis in the same frequency band as the L1/L2 control signal.例文帳に追加

L1/L2制御信号が割り当てられるUE用のリファレンス信号は、L1/L2制御信号と同じ周波数帯域内で、L1/L2制御信号が割り当てられるリソース(LB#1)に時間軸上で近いリソース(SB#1)に割り当てる。 - 特許庁

To obtain a voice information guidance system that can prevent a grating sound outputted from a receiver in a silencing state caused when the same transmission frequency is set to a plurality of transmitters.例文帳に追加

複数の送信機の送信周波数を同一に設定した場合に発生する無音状態のときに受信機から出力される耳障りな音を防止することができる音声情報案内システムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical transmission/reception module which can reduce electric crosstalk between a light emitting element and a light receiving element, and can improve a high frequency characteristic in light reception, and an optical transmitter-receiver comprising the same.例文帳に追加

発光素子と受光素子との間の電気クロストークを低減し、かつ、光受信における高周波特性を改善することができる光送受信モジュール及びこれを備えた光送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a non-contact IC tag in which both an original non-contact IC tag and a small-cut non-contact IC tag of resonate at a prescribed same frequency of a UHF band or microwave band.例文帳に追加

元サイズの非接触ＩＣタグと、切断した小サイズの非接触ＩＣタグの双方が、ＵＨＦ帯またはマイクロ波帯の所定の同一周波数に共振するようにされている非接触ＩＣタグを提供する。 - 特許庁

A clock phase control part 14a successively supplies a plurality of clock signals whose frequency is the same as that of the signal output of a GCA circuit 5, and whose phases are different from those of the signal output to an AD converter 6 as a sampling clock.例文帳に追加

クロック位相制御部１４ａはＧＣＡ回路５の信号出力と周期が同一であり、かつ、位相が異なる複数のクロック信号を、ＡＤコンバータ６にサンプリングクロックとして順次供給する。 - 特許庁

To provide a composite module in which an inductor and a capacitor are formed on the same substrate and which can be used for a high-frequency module such as the power amplifier, etc., and to provide a method of manufacturing the module.例文帳に追加

本発明では、インダクタとコンデンサとを同一基板上に形成した複合モジュールにおいて、パワーアンプなどの高周波モジュールに用いることが可能な複合モジュール及びその製造方法を提供する - 特許庁

Phoneme data which have the same frequency (note number) and are consecutive in the time direction out of remaining effective phoneme data (rectangles which are not shown in half-tone dot meshing, for example, A1, A2, and A3) are integrated to generated connected phoneme data (A).例文帳に追加

残った有効音素データ（網掛けされていない矩形、例としてＡ１、Ａ２、Ａ３）のうち、周波数（ノートナンバー）が同一であって、時間方向に連続するものを統合して連結音素データ（Ａ）を作成する。 - 特許庁

To obtain a mobile wireless communication system, that improves time slot efficiency by preventing propagation in excess of adjusted time slot assignment, while conducting high-speed hand-over, using the same frequency and reducing intermission of communication in the case of hand-over.例文帳に追加

同一周波数を用いた高速なハンドオーバを行いつつ、タイムスロット割当調整の伝播を防いでタイムスロット効率を改善し、また、ハンドオーバ時の通信の途切れを低減する移動無線通信システムを得ること。 - 特許庁

The opposite light has the same optical frequency component with induced Brillouin scattered light generated by the propagation of the signal light, and is propagated in the optical fiber 90 in the opposite direction from the propagation direction of the signal light.例文帳に追加

対向光は、信号光の伝搬によって発生する誘導ブリルアン散乱光と同じ光周波数成分を有し、光ファイバ９０において信号光の伝搬方向と逆の方向に伝搬する。 - 特許庁

The antenna device can efficiently receive or transmit vertical, horizontal, right-handed, and left-handed polarized waves by the same frequency even in a wide band and can be applied in an environment for wirelessly connecting terminals in which a degree of polarization identification is not important.例文帳に追加

広帯域でありながら同一周波数で垂直、水平、右旋、左旋の各偏波を効率よく受信又は送信でき、偏波識別度を重要としない端末間を無線で接続する環境で利用できる。 - 特許庁

To provide a solder powder that is a fine powder having a particle diameter (D_50), wherein the volume cumulative frequency thereof reaches 50% and the size thereof is within the range of ≤5 μm, and is applicable for a fine pitch substrate, and to provide a solder paste using the same solder powder.例文帳に追加

体積累積頻度が５０％に達する粒径(Ｄ_50)が５μｍ以下の範囲内にある微細な粉末であって、ファインピッチ基板に対応したハンダ粉末及び該粉末を用いたハンダ用ペーストを提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic motor element which has a large vibration displacement, a small variation in resonance frequency, a little deterioration against thermal processing, thermal shock, and can be composed at low price, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

振動変位が大きく、共振周波数のばらつきが少なく、熱処理、熱衝撃に対して劣化が少ない、安価に構成できる超音波モータ素子およびその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a vehicle control system capable of reducing output shaft rotational frequency (vehicle speed) of a transmission in accordance with deceleration operation, at the same time, capable of reducing engine speed, and creating no uncomfortable feeling during operation.例文帳に追加

減速操作に応じて変速機における出力軸回転速度（車両速度）を下げると同時にエンジン回転数を下げることができて操作上の違和感が生じることのない車両制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a current-voltage conversion circuit capable of suppressing variance of transimpedance caused by fluctuation of a power supply voltage and having broad frequency band characteristics, a photodetector circuit equipped with the same, and an optical disk circuit.例文帳に追加

電源電圧の変動によるトランスインピーダンスのばらつきを抑え、かつ広帯域な周波数帯域特性を有する電流電圧変換回路及びそれを備えたフォトディテクタ回路及び光ディスク回路を提供すること。 - 特許庁

To obtain a communication method by which the deterioration of BER caused by the disorder of orthogonality caused by a multi-path can be reduced even when transmitting HS-PDSCH data and DPCH data by the same frequency carrier.例文帳に追加

ＨＳ−ＰＤＳＣＨデータとＤＰＣＨデータが同一の周波数キャリアで送信される場合であっても、マルチパスに起因した直交性の崩れによるＢＥＲの劣化を低減可能な通信方法を得ること。 - 特許庁

At the same time, in the method of manufacturing the crystal oscillator, the output signal is obtained in the frequency of a basic wave mode with higher precision based upon the relation of the amplification factor of an amplifier circuit and the feedback rate of a feedback circuit.例文帳に追加

と同時に、更に、増幅回路の増幅率と帰還回路の帰還率との関係により、出力信号が基本波モードの周波数で、かつ、高精度で得られる水晶発振器の製造方法である。 - 特許庁

A recording clock generating circuit is constituted of a means for averaging the period of the wobble signal, a timer for generating a rectangular wave of approximately the same period as the average period, and a frequency multiplication PLL for multiplying the timer output.例文帳に追加

ウォブル信号の周期平均化手段と、平均周期と略同一周期の矩形波を発生するタイマーと、タイマー出力を逓倍する周波数逓倍ＰＬＬにより記録クロック発生回路を構成した。 - 特許庁

An alarm discriminating section 107 extracts a frequency component of an alarm tone from an audio signal outputted by a TV tuner section 103 and discriminates whether the level exceeds a predetermined threshold and is the same as a certain fixed pattern.例文帳に追加

アラーム判別部１０７は、ＴＶチューナ部１０３が出力する音声信号からアラーム音の周波数成分を抽出しそのレベルが予め定めた閾値を超え且つある一定のパターンと同一か否かを判別する。 - 特許庁

The slave station apparatus 20 reconverts the IF signal into a RF signal same as the RF signal received at slave key station apparatus 10 based on the transmitted carrier frequency information, and retransmits the signal from a transmitting portion 29.例文帳に追加

子局装置２０は、伝送されたキャリア周波数情報に基づいて、ＩＦ信号を親局装置１０で受信されたＲＦ信号と同一のＲＦ信号に再変換し、送信部２９から再送信する。 - 特許庁

To provide a new method and device for electromagnetic wave treatment which, in the same way as modulated electromagnetic wave treatment, can remove a scale component in a fluid to be treated by specifying a frequency instead of using the modulated electromagnetic wave.例文帳に追加

変調電磁波でなく、周波数を特定することで変調電磁波と同じように被処理流体のスケール成分の除去の可能性を追求し、新たな電磁波処理方法と装置を開発する。 - 特許庁

Terminals (102, 103) belonging to each ad hoc measure the amount of interference from an ad hoc network other than a network, to which the own terminal belongs, and it is determined whether another ad hoc network, which uses the same frequency, approaches or not.例文帳に追加

各アドホック網に属する端末（１０２、１０３）が、自端末が属する網以外のアドホック網からの干渉量を測定し、同じ周波数を利用する他のアドホック網が接近したか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a push-button device that helps a user to freely adjust an amount of projection of a push button in accordance with operating frequency or the like of the push button with a simple structure without using a separated member, and to provide a wristwatch with the same.例文帳に追加

別部材を用いず、簡易な構成により、押ボタンの使用頻度等に応じてユーザが自由に押ボタンの突出量を調整することができる押ボタン装置及びこれを備える腕時計を提供する。 - 特許庁

In order to fuse the communication times with communication quality, the station apparatus assigns the frequency segment which has fewer competitors to share the same segment and has a high average and distribution of the communication capacity, to each terminal apparatus.例文帳に追加

通信回数と通信品質を融合するため、基地局装置は、同一セグメントをシェアする競争相手が少なく、かつ通信容量の平均と分散が高い周波数セグメントを各端末装置に割りあてる。 - 特許庁

Since a pachinko ball is launched into the underpass 67 from the launch passage 63 by the launch force of a launch mechanism, the frequency of passage of the same pachinko ball through the underpass 67 is restricted to one time.例文帳に追加

しかも、パチンコ球を発射機構の発射力で発射通路６３内からアンダーパス通路６７内に発射しているので、同一のパチンコ球がアンダーパス通路６７内を通ることが１回に制限される。 - 特許庁

Synchronously with the clock signal of the same frequency as a main clock signal CLK20, the color image input data CIN.MIN.YIN of three primary colors CMY are inputted in parallel to a color image processor 40.例文帳に追加

カラー画像処理装置４０へは、メインクロック信号ＣＬＫ２０と同一の周波数のクロック信号に同期して、ＣＭＹ三原色のカラー画像入力データＣＩＮ・ＭＩＮ・ＹＩＮが並列に入力される。 - 特許庁

To provide a high-frequency characteristic error correction method for electronic components for performing calibration work in a state of a correction object measurement system being the same as that of the actual measurement for two terminal type impedance parts.例文帳に追加

２端子インピーダンス部品について、補正の対象となる測定系が実測時と同じ状態のままで校正作業を行うことができる、電子部品の高周波特性誤差補正方法を提供する。 - 特許庁