「same structure」に関連した英語例文の一覧と使い方(176ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide binding structure of a column, a sill and a foundation, its construction method and a binding hardware used for the same that can powerfully bind the column, sill and foundation with almost no projection from the side face of the column.例文帳に追加

柱側面からの張り出しがほとんどなく、柱と土台及び基礎を強力に緊結できる柱と土台及び基礎の緊結構造とその構築方法及びこのために用いる緊結用金物の提供。 - 特許庁

Portions of coating layers of two optical fibers 1 and 2 having the same structure parameter are removed to expose glass portions and the two optical fibers 1 and 2 are fixed so that the exposed glass portions 3 and 4 are additionally spliced to each other.例文帳に追加

構造パラメータが同一の２本の光ファイバ１及び２の被覆層の一部分を除去しガラス部分を露出させ、ガラス露出部分３及び４が添接するように２本の光ファイバ１及び２を固定する。 - 特許庁

To produce the structure of the capacitor by forming a pattern of primary dielectrics on a metal foil, a primary electrode on the primary dielectrics, and baking the first dielectrics and electrode at the same time.例文帳に追加

金属箔の上に第１誘電体のパターンを形成し、第１誘電体の上に第１電極を形成し、第１誘電体および第１電極を同時焼成することによって、コンデンサ構造を作製する。 - 特許庁

To provide a new magnetic head structure for enabling high-density recording, a new manufacturing method for the magnetic head, and a high- performance magnetic disk device using the same.例文帳に追加

高記録密度を可能にするための新規な磁気ヘッドの構造と、これを製造するための新規な製造方法を提供するとともに、かかる磁気ヘッドを用いた高性能の磁気ディスク装置を提供することである - 特許庁

To provide a heat sink that can convey much heat by continuously using evaporation heat, is applicable to cool a big calorific value with a simple structure, and reduces production costs, as well as an electronic apparatus using the same.例文帳に追加

連続的に蒸発熱を利用して大量の熱を輸送でき、簡単な構造で大きな発熱量の冷却に適用でき、製作費を低減したヒートシンクおよびそれを用いた電子装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optimal shape design method capable of easily and appropriately designing the optimal shape of a structure and to provide an optimal shape design system using the same.例文帳に追加

本発明は、構造物の最適形状を容易且つ的確に設計することが可能な最適形状の設計方法及びこれを用いた最適形状の設計システムを提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

To provide a plate clamping device, with which a flexible plate-like member can be fixed to the surface of a thin-walled printing plate through a simple structure and, at the same time, by a small force in consideration of conventional problems.例文帳に追加

本発明は、上記問題点に鑑み、簡易な構造、かつ小さな力で可撓性の板状部材を薄肉の印刷胴表面に固定することのできる版締め装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electrode section structure for printed board that can realize higher reliability by improving the junction reliability between a CSP and a solder ball and, at the same time, preventing the disconnection of wiring arranged on the printed board caused by a thermal stress applied to the wiring.例文帳に追加

ＣＳＰのはんだボールとの接合信頼性を高めると共に、基板配線に熱応力が加わり断線することを防止し、より高信頼性を実現できるプリント基板の電極部構造を提案する。 - 特許庁

To provide a strap structure and a watch and portable type electronic device provided with the same, which does not accidentally falls drop even when the fasters attached to a first strap section and a second strap section are not connected.例文帳に追加

第１バンド部と、第２バンド部に取付けられた連結具とが連結されていない状態でも、誤って落下させることのないバンド構造並びにこれを備えた携帯時計及び携帯型電子機器を提供する。 - 特許庁

According to the mounting structure, a mounting portion 4 having an almost L-shaped cross section and consisting of a hanging piece 2 hanging downward and a mounting horizontal piece 3 protruding outward from a lower end of the hanging piece 2, is extended from an edge of the floor pan 1 in one body with the same.例文帳に追加

床パン１の端部に下方に向けて垂設した垂下片２と、垂下片２の下部から外側方に突出した載置用横片３とよりなる断面略Ｌ字状をした取付け部４を一体に連設する。 - 特許庁

According to the connecting structure, an anchor member is fixed to at least one of an outer peripheral surface of the manhole joint and an outer wall surface of the manhole in the vicinity of a joint mounting portion, and reinforcing concrete is placed over an area about the anchor member to cover the same.例文帳に追加

マンホール継手の外周面又はマンホール継手の取り付け部近傍のマンホール外壁面の少なくとも一方にアンカー部材が固定され、該アンカー部材を覆って補強用のコンクリートが打設されている。 - 特許庁

To provide a membrane structure submerged dike capable of preventing the diffusion of polluted water in the area of the sea by a submerged dike, making sure of wave dissipation and reduction of the velocity of a current and, at the same time, finely prolonging the life of the submerged dike.例文帳に追加

潜堤によって、水域における汚濁水の拡散防止、波の消波、および水流の流速の低減が、より確実にできるようにすると共に、潜堤の寿命が良好に保持できるようにする。 - 特許庁

To prevent the rotation of a thumb-turn by a wire and a bar, to dispense with a mounting/dismounting member, to enable operation by only rotation in the same way as a conventional method, and to provide a structure not protruding from a door face greatly.例文帳に追加

針金や棒等によるサムターンの回転を阻止でき、着脱部材を不要にし、しかも、従来同様の回転のみによる操作を可能とし、さらに、扉面より大きく突出しない構造とする。 - 特許庁

To provide a small-sized engine which can prevent the overspeed of the engine with a simple structure and at the same time, can improve characteristics in the low or middle speed revolution range, and to provide an engine working machine provided with the small-sized engine.例文帳に追加

簡単な構造でエンジンの過回転を防止することができると同時に低中速回転域での特性を向上させることのできる小型エンジンおよびそれを備えたエンジン作業機を提供する。 - 特許庁

To greatly reduce reinforcements of a rigid connection section between a steel main girder and a pier, enable workability to improve and, at the same time, to provide a joint structure between the steel main girder capable of being rationally designed and the pier and a joint method.例文帳に追加

鋼主桁と橋脚との剛結部の鉄筋を大幅に削減し、かつ施工性を改善できると共に、合理的設計が可能な鋼主桁と橋脚との接合構造及び接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light weighted structure of a digging-out device for digging-out a lengthy root vegetable by cutting both sides of the root vegetable and at the same time floating the circumference of the root vegetable with soil simultaneously with a digging-out body wound with a flat belt.例文帳に追加

長径根菜の掘り取りを根菜の両側部を切削すると同時に平ベルトを巻装した掘り取り体で根菜の周囲と土とを、同時に浮上させる掘り取り機の軽量な構成に係る。 - 特許庁

Since the jumper wires 15 can be mounted on an automatic mounting machine which are the same as those of the other electronic component that is necessary, in terms of circuit structure in the electronic controller, dedicated equipment, a jig, and man-hour work can be eliminated.例文帳に追加

また、ジャンパー線１５は、電子制御装置において回路構成上必要な他の電子部品と同じ自動実装機で実装できるので、専用の設備、治具と工数作業を排除することができる。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging element sealing structure excellent in optical characteristics and capable of obtaining an image of an excellent color tone over the entire surface, even if an imaging apparatus is reduced in thickness, and to provide the solid-state imaging apparatus employing the same.例文帳に追加

撮像装置を薄型化しても、全面で良好な色調の画像が得られる光学特性に優れた固体撮像素子封止構造体およびそれを用いた固体撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a structure of a semiconductor laser which is easy to detect the final point of etching, in the case of working a width of an active layer of the emission end to a submicron size, and which can prevent mismeasurement, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

出射端部の活性層幅をサブミクロンサイズまで加工する際に、エッチングの終点検出が容易で、誤測定を防止できる、半導体レーザの構造及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The body part 2 is formed from a polyamide series synthetic resin material containing reinforcing fibers, while the peripheral part 3 is formed from a synthetic resin material of the same series having a higher melting point than the body part 2 and having different molecular structure.例文帳に追加

本体部２は強化繊維を含むポリアミド系合成樹脂材料にて形成し、周縁部３は本体部２よりも高融点で分子構造の異なる同一系合成樹脂材料で形成する。 - 特許庁

To provide a toilet seat, a toilet lid unit, and a western style toilet in which two toilet dumper devices with directivity can be used and assembled with two of same shape and structure on both right and left sides as they are.例文帳に追加

方向性のある２つの便器用ダンパー装置を使用でき、しかも同一な形状および構造のものをそのまま左右に取り付け可能とできる便座・便蓋ユニットおよび洋式便器を提供する。 - 特許庁

In a structure wherein printing data are spread and processed by using a rebuildable hardware, two sets of buffer groups each made up by combining input and output buffers whereto the same type access made available in a processing unit such as a band unit are formed.例文帳に追加

再構成可能ハードウェアを用いて印刷データを展開処理する構成において、バンド単位等の処理単位で同一タイプアクセスが発生する入出力バッファを組み合わせたバッファ・グループを２組構成した。 - 特許庁

In this structure, incident light beams from symmetrical directions of the angle of elevation α of the reference face are irradiated on the total reflecting face triangle prism to be both totally reflected in a vertical direction and emitted in the same direction.例文帳に追加

この構造のとき、基準面の仰角αの対称方向からの入射光を前記全反射面三角柱に照射して双方とも鉛直方向に全反射して同一方向に出射する - 特許庁

To provide a high strength steel sheet having excellent ductility equal to that of a DP steel and excellent hole expansibility equal to that of the one with a single structure, and in which the damage of edge faces after cutting is extremely slight, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

ＤＰ鋼並み優れた延性と、単一組織並みの優れた穴拡げ性を持つと同時に、切断後の端面の損傷が極めて軽微な高強度鋼板並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a micromanipulator wherein limitations of quality of a material for a micro object is not so severe, its structure is simple and it can be made compact, and to provide a display element making use of the micromanipulator, and a driving method for the same.例文帳に追加

本発明の目的は、微小物体の材質に関する制限が小さく、且つ構造が単純で小型化が可能なマイクロマニピュレータと、それを利用した表示素子、及びそれらの駆動方法を提供すること。 - 特許庁

The semiconductor light emitting device has such a structure that a plurality of light emitting diodes having a different central wavelength and light output, for example, three kinds of LEDs including a blue-color LED, a red-color LED, and a near-infrared LED, are incorporated in one and the same chip.例文帳に追加

中心波長及び光出力が互いに異なる複数の発光ダイオード、例えば青色ＬＥＤ、赤色ＬＥＤ及び近赤外光ＬＥＤの３種類を１チップ内に形成した構成とする。 - 特許庁

To provide a mounting structure, a substrate for mounting, an electrooptical device and an electronic equipment using the same, in which the adhesive area of two substrates is reduced and inspection of position misalignment of two substrates is easy.例文帳に追加

２枚の基板の接着面積を縮小し、２枚の基板の位置ずれ検査が容易な実装構造体、実装用基板、電気光学装置及びその電気光学装置を用いた電子機器を提供すること。 - 特許庁

With such a see-saw structure, the tip of a positive terminal 21 and the tip of the contact arm 22a of the negative terminal 22 are prevented from coming in contact at the same time with a negative electrode face of the button cell 10.例文帳に追加

このようなシーソー構造によって、ボタン電池を組み込む際に、プラス端子２１の先端とマイナス端子２２の接点アーム２２ａの先端がボタン電池１０のマイナス電極面に同時に接触しないようにした。 - 特許庁

To provide a temperature sensitive resistor device which has higher reliability than a usual one having a conventional structure and a thermal flow sensor which uses the same and is superior in reliability and measurement accuracy.例文帳に追加

従来構造の感温性抵抗素子よりも信頼性が高い感温性抵抗素子と、当該感温性抵抗素子を使用した信頼性及び測定精度に優れた熱式流量センサとを提供する。 - 特許庁

To provide a cab loading device capable of loading various cabs having different total heights in the same cab and chassis frame assembling line without changing a basic structure of an existing building, and capable of approximately automatically performing transferring and loading.例文帳に追加

既設の建物の基本的構造を変えることなく、同一のキャブ，シャシフレーム組み付けラインで全高の異なる各種のキャブの搭載ができ、かつほぼ自動的な移送と搭載の可能なキャブ搭載装置を提供する。 - 特許庁

The second variable current source 136 that has the same structure as the first variable current source 132 is connected between a second output terminal 106 and the ground voltage, and changes an output current I4 corresponding to the voltage V2.例文帳に追加

第１の可変電流源１３２と同じ構成を有する第２の可変電流源１３６は、第２の出力端子１０６と接地電圧の間に接続され、電圧Ｖ２に応じて出力電流Ｉ４を可変する。 - 特許庁

To provide a disk brake for vehicle having an operation liquid feeding pipe connecting structure which enables the connection of an operation liquid feeding pipe to a caliper body to be easily performed, and at the same time, can suppress the occurrence of electroerosion as well.例文帳に追加

キャリパボディへの作動液供給管の接続を容易に行えるとともに、電食の発生も抑えることができる作動液供給管接続構造を有する車両用ディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

To provide a method for thawing a frozen bag, capable of shortening a thawing time by a simple structure, while preventing denaturation of a content of the frozen bag, and having high multiplicity of use as well, and to provide an apparatus for thawing the same, capable of realizing the method.例文帳に追加

凍結バッグの内容物の変成を防止しつつ簡素な構成で解凍時間を短縮でき、しかも汎用性が高い凍結バッグの解凍方法及びその方法を実現する解凍装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display device and manufacturing method of the same capable of forming an auxiliary wiring connected to an upper electrode of an organic EL element without complicating layered structure nor increasing the number of process.例文帳に追加

有機ＥＬ素子の上部電極に接続された補助配線を、層構造を複雑化させることなくまた工程数の増加なく形成することが可能な表示装置および表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an air inflatable display which is visible from a distant place, and can be instantly assembled, by using an inflator, and also to provide an outdoor device product constituting a barricade by connecting displays of the same structure.例文帳に追加

遠方から観察が可能であり、且つインフレータを使用することで、即時に組立てが可能な空気膨張式の表示器、また、同一構造の表示器を連結してバリケードを構成する屋外装置品を提供する。 - 特許庁

To provide a silica resin nano composite material which can realize a low dielectric constant and a low refractive index without needing the introduction of a special structure in the insulated resin, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

本発明は、絶縁樹脂において特殊な構造の導入を必要とせず、低誘電率，低屈折率を実現可能なシリカ樹脂ナノコンポジット材料とその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide amorphous soft magnetic metal powder which has a simple structure and also can obtain the satisfactory yield of metal powder, to provide a method for producing the same, and to provide a formed body using the amorphous soft magnetic metal powder.例文帳に追加

簡単な構造を有し、且つ金属粉末の良好な歩留りを得られる非晶質軟磁性金属粉末とその製造方法、及び非晶質軟磁性金属粉末を用いた成形体を提供すること。 - 特許庁

To provide the structure of a rack which can choose various methods in the case that an aperture prepared in a ceiling board with the same member is used as an input-output line aperture, that natural ventilation is carried out, and that forced ventilation is carried out, etc.例文帳に追加

同じ部材で天井板に設けられた開口を入出線口として用いる場合、自然換気をする場合、強制換気をする場合等、いろいろな方法を選択できるラックの構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for non-contact and non-destructive evaluation of a multilayer coating film that measures and analyzes an internal structure and an internal defect of a multilayer coating film, non-destructively and easily without contacting, and a device using the same.例文帳に追加

複層塗膜の内部構造及び内部欠陥を、非接触非破壊且つ簡便に測定、解析することができる複層塗膜の非接触非破壊評価方法及びそれを用いた装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a device of generating moisture through vaporization of water by explosive burning of fuel and a method using the same, which achieve generation of moisture of the temperature having no adverse effect on human bodies, and energy-efficiecy, with a simple structure.例文帳に追加

人体に影響がない温度のモイスチャを発生させ、そのためのエネルギ効率がよく、簡単な構造でこれを実現することができる爆発型モイスチャ発生装置及びこれを用いた方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophoretic display device which has excellent display quality and electric characteristics by implementing a sealing structure for suppressing penetration of water into the electrophoretic display device, and to provide an electronic apparatus using the same.例文帳に追加

電気泳動表示装置の内部への水分の浸入を抑止する封止構造を実現し、優れた表示品質および電気特性を有する電気泳動表示装置、およびそれを用いた電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a light quantity adjusting device capable of accurately performing the control to open/close a light quantity regulating blade which is opened/closed in the same direction as a light advancing direction in the optical path of projected light or photographing light, and having simple structure.例文帳に追加

投影光或いは撮影光の光路に光の進行方向と同一方向に開閉する光量規制羽根を正確に開閉制御可能であり、簡単な構造の光量調整装置を提供する。 - 特許庁

When releasing pull-out force toward the front side from the ash tray main body 8, the ash tray main body 8 is pulled in toward the rear side by the same amount of a pulled-out amount with spring force, and fixed to the front structure body 2.例文帳に追加

そして、上記灰皿本体８から前側への引き出し力を解除すると、灰皿本体８がばね力で引き出し量と同量だけ後側に引き込まれて前部構成体２に固定される。 - 特許庁

When the arrangement pitch of the structures in the same track is defined as P1 and the diameter of the bottom face of the structure in the track direction is defined as 2r, the ratio ((2r/P1)×100) of the diameter 2r to the arrangement pitch P1 is ≥85%.例文帳に追加

同一トラック内における構造体の配置ピッチをＰ１、構造体底面のトラック方向の径を２ｒとしたとき、配置ピッチＰ１に対する径２ｒの比率（（２ｒ／Ｐ１）×１００）が、８５％以上である。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a plastic fence and a coupling body for the same, excellent in architectural-design properties and capable of demonstrating the feeling of depth lacking for a conventional plastic fence and being harmonized with a surrounding natural environment and used as a landscape material.例文帳に追加

プラスチックフェンスに不足する重厚感を出すと共に、周囲の自然環境に調和し、景観材として使用できる意匠性の高いプラスチックフェンスの接続構造および接続構造連結体を提供する。 - 特許庁