「same structure」に関連した英語例文の一覧と使い方(184ページ目) - Weblio英語例文検索

Closer relations in consumption goods trade within the Asian region signify an increasing preference for the same consumption goods; they also imply that the consumption structure in the Asian region is about to unify.例文帳に追加

こうしたアジア域内における消費財貿易の緊密化は、互いに域内他国と同じ消費財を嗜好する傾向が強まっていることを意味し、アジア域内において消費構造が均一化の方向にあることを示唆している。 - 経済産業省

To obtain the same base isolation effect in the all using directions and all vibratory directions in the vibrationproof structure in which a mechanical deck 1 is supported by a frame 8 through a compression spring 10 and a damper 11 and prevent the damper 11 for buckling in the horizontal vibration to obtain a secure damper effect.例文帳に追加

メカデッキ１をフレーム８に対し圧縮コイルばね１０及びダンパ１１を介して支持するようにした防振機構において、全使用方向及び全振動方向に対して同等の防振効果が得られるようにする。 - 特許庁

To provide an adhesive composition for electric/electronic uses, giving electric connection of low resistance for COG mounting or COF mounting and causing no short circuit, a connecting method of circuit terminals using the same and a connected structure of circuit terminals.例文帳に追加

ＣＯＧ実装やＣＯＦ実装に対して低抵抗の電気接続が得られ、かつショート発生のない電気・電子用の接着剤組成物、それを用いた回路端子の接続方法及び回路端子の接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide an illumination structure wherein an illumination member can be easily replaced in accordance with configurations desired by a user while securing strength of the illumination member and its fitting force applied to a casing, and an electronic apparatus with the same.例文帳に追加

照光部材の強度及び筐体に対する嵌合力を確保しながら、ユーザが希望する形態に応じて照光部材を容易に交換することが可能な照光構造及びこれを備えた電子装置を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive composition for electrical/electronic purposes which enables low-resistance electrical connection to be obtained and does not cause the displacement of a flexible tape or the warp of a panel; and a connection method and connection structure of circuit terminals using the same.例文帳に追加

低抵抗の電気接続が得られ、かつフレキシブルテープの位置ずれやパネルのそり変形のない電気・電子用の接着剤組成物、それを用いた回路端子の接続方法及び回路端子の接続構造を提供する。 - 特許庁

This cosmetic comprises (A) an organopolysiloxane and (B) a polyether compound of specific structure in which the polyoxyalkylene groups of component (A) and the component (B) are the same and the mixing mass ratio of the component (A) and the component (B) of (A):(B) is 100:0.1 to 100:30.例文帳に追加

特定構造の（Ａ）オルガノポリシロキサン及び（Ｂ）ポリエーテル化合物を含有し、（Ａ）及び（Ｂ）のポリオキシアルキレン基が同一で、且つ、成分（Ａ）と（Ｂ）の配合質量比が（Ａ）：（Ｂ）＝１００：０．１〜１００：３０である化粧料である。 - 特許庁

To provide a structure for housing of electrical equipment and a method of manufacturing the same, in which the number of parts can be reduced and losses of materials can be eliminated, to realize cost reduction, manufacturing steps can be simplified and moreover the time required for manufacturing can be reduced.例文帳に追加

部品点数の削減と、無駄な材料ロスが無くなり、コストダウンにつながり、更に製造が簡単になって製造に要する時間を短縮できる電装ハウジングの構造及び製造方法を提供することにある。 - 特許庁

In such a structure that the strut is erected to fix on the roof of the building, a leg section of the strut is fixed with a notched foundation and, at the same time, a web section of the strut is fixed to a handrail provided to the roof.例文帳に追加

建物の屋上において支柱を立設し、固定する構造において、該支柱の脚部を置き基礎で固定すると共に、支柱の柱腹部を該屋上に設けられている手摺りに固定したことを特徴としている。 - 特許庁

To provide an adhesive composition for electric/electronic uses, giving electric connection of low resistance for COG mounting or COF mounting and causing no short circuit, a connecting method of circuit terminals using the same and a connected structure of circuit terminals.例文帳に追加

ＣＯＧ実装やＣＯＦ実装に対して低抵抗の電気接続が得られ、ショート発生のない電気・電子用の接着剤組成物、それを用いた回路端子の接続方法及び回路端子の接続構造を提供する。 - 特許庁

A timing belt 20 is attached to the monitor stand 9a, the timing belt 20 has a structure of moving in the opposite direction for the same distance when the top plate 8 is slid in the top plate longitudinal direction, and the monitor 9 does not change the position.例文帳に追加

モニタ台９ａにはタイミングベルト２０が取り付けられており、該タイミングベルト２０は天板８が天板長手方向にスライドした場合、反対方向に同じ距離だけ移動する構造を有しておりモニタ９は位置を変えない。 - 特許庁

One or a plurality of mounting parts 24 for detachably mounting partitions 8 of the same structure are formed on the fixed rack board 5 or on the back plate 4A to enable the selective replacement of the partitions between the fixed rack board and the back plate.例文帳に追加

固定棚板５及び背板４Ａに、同一構造の仕切板８を着脱可能に取付けるための単又は複数の取付部２４を形成し、仕切板を固定棚板と背板との間で選択的に付替え可能としてなる。 - 特許庁

To provide a fixing structure of an elongated member for a vehicle which prevents generation of malfunction (for example insulation defect in an electric line) by heat influence and is widely applicable and inexpensive, and also to provide an elongated member fixing tool used for the same.例文帳に追加

熱影響による機能障害（例えば電線における絶縁不良）の発生を防止しつつ、汎用性が高く安価な車両用長尺部材固定構造とそれに用いる長尺部材固定具を提供する。 - 特許庁

To provide a luminous display device which is formed as a luminous display device of a surface packaging type by using an insulating substrate but is formed of a structure to make resins or the like hardly adherable to electrode terminals for soldering to circuit boards and others and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

絶縁基板を用いて表面実装型の発光表示装置としながら、回路基板などにハンダ付けする電極端子部に樹脂などが付着しない構造の発光表示装置およびその製法を提供する。 - 特許庁

To join beams different in beam depth to a steel pipe post by connection parts at the same height in a post and beam joint structure in which upper and lower flanges of steel beam end parts are joined to two upper and lower diaphragms fitted to the steel pipe post.例文帳に追加

鋼管柱に取り付けられた上下２枚のダイアフラムに鉄骨梁端部の上下フランジを接合する柱梁の接合構造において、梁成の異なる梁を同じ高さの仕口部で鋼管柱に接合できるようにする。 - 特許庁

To provide a weight structure for a crane for suitably ensuring the maximum hanging up ability and required ability according to a specification of a destination side while attaining reduction of cost and maintaining a total mass of a machine body of the crane to the same level.例文帳に追加

コストの低廉化を図りつつ、またクレーンの機体総質量を同一に維持しつつ、向け先の規格に応じて、最大吊り上げ能力や必要な能力を適切に確保し得るクレーンのウエイト構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for fixing a sheet-like member capable of surely fixing the sheet-like members such as corrugated fiberboard paper or the like without separately using a fixing member and to provide a structure having a high shape stability using the same.例文帳に追加

段ボール紙などのシート状部材どうしを、別途固定用部材を用いることなく確実に固定することが可能なシート状部材の固定方法及び及び該方法を用いた形状安定性の高い構造体を提供する。 - 特許庁

The external terminal parts 4A, 4B have the same structure, and external terminal strips 41-43 made of copper each in different length are supported by insulators 99 and are arranged in sequence in the depth direction of the component mounting unit 3.例文帳に追加

外部端子部４Ａ，４Ｂは同一の構造を備え、互いに長さの異なる銅材製で矩形状の外部端子体４１〜４３を絶縁碍子９９で支持して部品取付体３の奥行き方向に順次配設している。 - 特許庁

The structure of the outer ring 2 is stabilized by the tempering and at the same time, the outer ring is restricted from the internal diameter side by the correction mold 10 whose thermal expansion quantity becomes larger than the outer ring 2 according to the heating in the quenching furnace.例文帳に追加

外輪２は焼戻し処理によりその組織の安定化が図られると同時に、焼き戻し炉内での加熱に伴い、熱膨張量が外輪２よりも大となる矯正型１０によって内径側から拘束される。 - 特許庁

This casing 1 is constructed by joining an upper casing 2 and a lower casing 3 in such a manner that the same can be divided and includes a seal structure inhibiting leakage of gas from the joining part P of the upper casing 2 and the lower casing 3 to the outside.例文帳に追加

このケーシング１は、上部ケーシング２および下部ケーシング３が分割可能に接合されて成ると共に上部ケーシング２と下部ケーシング３との接合部Ｐから外部へのガスの漏出を抑制するシール構造を有する。 - 特許庁

To provide a variable-shape truss frame capable of joining solid structural members and simplifying the construction of hinge portions and a variable- shape solid structure constituted of the same.例文帳に追加

立体的な構造部材を結合可能な可変形状トラス架構、ヒンジ部の構成を簡素化し得る可変形状トラス架構、および、かかる可変形状トラス架構を用いて構成された可変形状立体構造物を提供することを目的とする。 - 特許庁

This cushion material 1 is formed by compression molding spring structure resin moldings 30 made of fibers 31, is provided with an upper seat 2 and a lower seat 3 of two layers having the same or different spring characteristics, and is fixed to a base 4.例文帳に追加

クッション材１は、線条３１から成るスプリング構造樹脂成形品３０を圧縮成形したものであり、ばね特性が同一又は異なる２層の上シート２及び下シート３を備え、ベース４に固定されるものである。 - 特許庁

To provide a ceramic structure, while maintaining the mechanical and chemical properties of the body of a ceramic component, which includes a continuous low-frictional sliding layer, namely, a self-lubricating film only on the surface thereof, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

セラミックス部品の本体の機械的、化学的特性は維持しつつ、その表面にのみ持続的な低摩擦性摺動層、すなわち自己潤滑性皮膜を有するセラミックス構造体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling structure with which the strength for supporting the components of a display may be assured and a sufficient radiating effect may be obtained by suppressing the increase of a processing cost even when the strength may be obtained and a display device using the same.例文帳に追加

ディスプレイの構成部品を支持するための強度を確保できるとともにその強度を得る際にも加工コストの上昇を抑えて十分な放熱口かが得られる冷却構造およびこれを用いたディスプレイを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor substrate in which faults such as the cross leak of a substrate, dispersed matters, and stepwise formation on the surface are eliminated in a partial distorted SOI substrate including a distorted structure, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は、ひずみＳＯＩ構造を含む部分ひずみＳＯＩ基板における、基板クロスリークや、拡散物及び表面段差といった不具合を解消した半導体基板とその製造方法の提供することを目的とする。 - 特許庁

The active layer 105 is a layer of a structure where a plurality of island-shaped parts 105a made of InN are arrayed on the same plane, and each island-shaped part 105a is formed to be, for example, a diameter of approximately 2 nm and a height of approximately 1 nm.例文帳に追加

活性層１０５は、ＩｎＮからなる複数の島状部分１０５ａが同一平面に配列された構造の層であり、島状部分１０５ａは、例えば、径が２ｎｍ程度高さ１ｎｍ程度の大きさに形成されている。 - 特許庁

To provide an electronic part having a thinned semiconductor element capable of securing reliability by preventing the damage of the semiconductor element generated in the vicinity of the outer edge, and packing structure of the same.例文帳に追加

薄化された半導体素子を備えた電子部品において、外縁部近傍に発生する半導体素子の破損を防止して、信頼性を確保することができる電子部品および電子部品実装構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

The axle structure consists of two metallic shells (5) while a longitudinal supporting body (2) and a transverse supporting body (3) are constituted same, and the shells (5) are adhered to each other at least partly at the corresponding arrangement in a concerted manner.例文帳に追加

長手方向支持体（２）と横方向支持体（３）とが、同一に構成された、金属より成る２つのシェル（５）から形成されており、該シェル（５）が、合同の対応配置で、少なくとも部分的に互いに接着されているようにした。 - 特許庁

Because making this structure such, the clock on the transmitting side is made continuously synchronized with the clock on the receiving side as a master clock, which makes high-quality AV reproduction available on both the transmitting and the receiving sides; and at the same time, shift in lip-synch problem can be solved also.例文帳に追加

このようにすることで、受信側をマスタークロックとして、送信側クロックを連続的に同期させることで、送受側ともに、高品質のＡＶ再生が可能となり、併せてリップシンクのズレの問題も解決できる。 - 特許庁

Thus the ink-jet print head can form the heater section by connecting the conductors at the plurality of conductor joint portions without provision of a separate resistor, and therefore the ink jet print head having an improved structure and the method of manufacturing the same are implemented.例文帳に追加

本発明により，別途の抵抗体を設けずとも導線間を複数の導線連結部で連結することによりヒータ部を形成できる改善された構造のインクジェットプリントヘッド及びその製造方法を実現できるようになる。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a power control unit to a vehicle body which reduces man-hours and the number of components, and protects a connector connected to a power line, and an electric vehicle having the same.例文帳に追加

工数や部品点数を軽減させて、電力線と接続されるコネクタ部を保護するパワーコントロールユニットの車体への取り付け構造、及び、前記パワーコントロールユニットの車体への取り付け構造を有する電気自動車を提供する。 - 特許庁

To provide a reticle take-out and housing device which is simple in structure, is good in workability and can correspond to a take-out and a housing of reticles with the same device as the device, even through the sizes of the reticles and the thicknesses of the reticles are different from each other, and a reticle take-out and housing method.例文帳に追加

構造が簡単であり，作業性が良く，レチクルのサイズ及び厚さが異なっていても同一の装置で対応できるレチクル取り出し収納装置及びレチクル取り出し収納方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bonding method that firmly bonds two members without using an adhesive and impairing the fine structure and optical characteristics of bonded surface and a biochemical chip and an optical component which are manufactured by using the same.例文帳に追加

接着剤を用いず、接合面の微細構造や光学特性を損なうことなく２つの部材を強固に接着することが可能な接着方法、並びにそれを用いて作製されたバイオケミカルチップ及び光学部品を提供する。 - 特許庁

This means that the domestic inter-industry structure was disrupted, that “spillovers” were less likely to spread through the inter-industry relations of production activities, and that, at the same time, the domestic production ratio of final goods increased due to an increase in exports.例文帳に追加

これは国内の産業連関構造が寸断され、生産活動の産業連関を通して「波及効果」が行き渡りにくくなったと同時に、輸出の増加により最終財に占める国産の比率が増加したことを意味する。 - 経済産業省

To provide a connector device electrically connecting an inside circuit of an apparatus to an external apparatus, protecting electronic parts inside the apparatus from static electricity by a simple structure, and also to provide a camera and an information device equipped with the same.例文帳に追加

機器の内部回路と外部機器とを電気的に接続し単純な構造で機器内部の電気部品等を静電気による悪影響から防止し得るコネクタ装置とこれを具備するカメラ又は携帯型情報機器を提供する。 - 特許庁

To provide a crankshaft that has a simple structure for easily increasing the load bearing capacity of a web portion adjacent to a journal portion provided with a thrust receiving member, against a thrust load, and reducing the weight, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

簡単な構成で、スラスト受け部材が設けられるジャーナル部に隣接するウエブ部のスラスト荷重に対する耐荷重能を容易に大きくし、軽量化を図ることができるクランクシャフト、および、その製造装置と方法を提供する。 - 特許庁

At the same time, Chapter 3 of Part II, which looked at SMEs' relationship with financial institutions, showed that while there was no change in transactions with multiple financial institutions being the main-stream banking structure, the number of financial institutions with which SMEs have transactions has increased as a result of the intensification of competition between financial institutions.例文帳に追加

同様に、金融機関との関係を調べた第2部第3章においても、複数行取引が主流という構造には変化はないが、金融機関同士の競争の激化から取引行数が増加している。 - 経済産業省

Our nominal GDP, which had been at the second place in the world, is expected to be overtaken by Chine in 2010. Our world share of nominal GDP was 18% in 1994, when we had a big presence as a part of Japan-U.S- Europe trilateral structure; however, it shrunk to 9% by 2009, which is the same scale as China's (see Figure 3-1-1-3 and Figure 3-1-1-4).例文帳に追加

世界に占める名目GDPのシェアも1994 年には18％を占め、日米欧3 極構造と言えるプレゼンスがあったが、2009 年には9％にまで縮小し、中国とほぼ同規模となっている（第3-1-1-3 図、第3-1-1-4図）。 - 経済産業省

To provide a road rivet excellent in durability capable of maintaining a water-tight structure, firmly driving the road rivet in the road and, at the same time, easily detaching a road rivet body at need and without damaging the road surface.例文帳に追加

道路鋲が路面に強固に設置されると同時に、必要に応じて道路鋲本体を容易に且つ路面を痛めることなく取りはずすことが出来て、水密構造が保たれる耐久性に優れた道路鋲を提供する。 - 特許庁

According to the structure of the fitting, right and left stiles 2 each having a plurality of grooves (rails) are fixed to a bottom rail 1 having a plurality of slots, and a panel 3 having the same design or a different design, or a different function is fitted into the slot.例文帳に追加

複数の溝（レール）を持った下框材１に、同じく複数の溝（レール）を持った左右のたて框材２を固定してその溝に同じデザイン、あるいは違ったデザイン又は機能を持ったパネル３を溝レールにはめ込む。 - 特許庁

To provide a new polymeric cylindrical crystal which can substitute for a conventional inorganic reinforcement, comprises a poly-p-phenylene having a high elastic modulus, low water absorption and heat resistance and has a specific high order structure, and provide a method for producing the same.例文帳に追加

従来の無機系補強材を代替し得る高弾性率かつ低吸水性、耐熱性のポリ−ｐ−フェニレン構造からなる高次構造の制御された新規な高分子棒状結晶及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic film having an inclined structure of large phase difference, improving a thermal dimensional change rate and causing no display unevenness in diagonal line shape when used for a liquid crystal display, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

大きな位相差の傾斜構造を有し、熱寸法変化率が改善されており、かつ、液晶表示装置に使用した際に対角線状に表示むらの発生しない熱可塑性フィルムおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dividing type upper rail structure capable of easily carrying out the detachable work of a folding door to an upper rail in the upper rail for hanging the folding door and, at the same time, freely setting the position (height) of a ceiling.例文帳に追加

折畳扉を吊設する上レールにおいて、折畳扉の上レールへの取付け及び取外し作業が容易に行われるとともに、天井の位置（高さ）を自由に設定することが出来る分割式の上レール構造の提供。 - 特許庁

To provide a MOS transistor having an intermediate breakdown voltage structure capable of controlling a drain breakdown voltage with a high drain breakdown voltage impossible in a conventional MOS transistor having an LDD structure and forming a plurality of MOS transistors having different breakdown voltages on the same substrate without increasing masks.例文帳に追加

本発明は、従来のＬＤＤ構造を有するＭ０Ｓ型トランジスタでは不可能であったドレイン耐圧が大きく、しかもそのドレイン耐圧を制御することができ、同一基板上に違う耐圧を持つ複数のMOS型トランジスタをマスク増加なしで形成できる中耐圧構造を有するＭＯＳ型トランジスタを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a polyamide resin composition that has high stiffness, thin-wall moldability, radio communication capability and flame retardancy at the same time for use in a specific casing of electrical/electronic equipment produced by integrating a structure comprising a radio wave shielding material with a structure comprising the polyamide resin composition, i.e., a casing of electrical/electronic equipment having both an electromagnetic wave shielding property and radio communication capability.例文帳に追加

電波シールド材からなる構造体とポリアミド樹脂組成物からなる構造体とが一体化された特定の電気電子機器筐体、すなわち、電磁波シールド性を有しつつ、無線通信性能をも有する電気電子機器筐体に用いられる、高剛性、薄肉成形性、無線通信性能、難燃性を併せ持つ、ポリアミド樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a rare earth-iron-hydrogen alloy powder for magnetic refrigeration which has an NaZn_13 crystal structure and has a Curie temperature near 0°C, to provide a method for easily producing the alloy powder having a sharp particle size distribution by using a reduction diffusion method, to provide an extruded structure using the alloy and a method for producing the same, and to provide a magnetic refrigeration system.例文帳に追加

ＮａＺｎ_１３型結晶構造を有し、０°Ｃ近傍にキュリー温度を有する磁気冷凍用希土類−鉄−水素系合金粉末、還元拡散法を用いて容易にシャープな粒度分布の合金粉末が得られる製造方法、さらに上記合金を用いた押出構造体とその製造方法、並びに磁気冷凍システムを提供。 - 特許庁