「same-size」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

An excess rise of a temperature of an electronic part 60 of a lighting device 7 placed inside the base 2 can be controlled and a cover 3 can be made smaller in size and an approximately same appearance with a general lighting bulb can be obtained.例文帳に追加

口金２の内側に配置した点灯装置７の電子部品60が過度に温度上昇するのを抑制し、それにより、カバー３を小形化し、一般照明用電球と略同じ外観を得る。 - 特許庁

To provide a boring method and equipment capable of drilling earth smoothly in a short time by using boring equipment with a size the same as that of a conventional one even when a scheduled drilling depth is great.例文帳に追加

削孔予定深度が深い場合でも、従来と同様な大きさのボーリング装置を使用して短時間に且つスムーズに削孔を行うことができるボーリング方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a variable capacitance thin film capacitor which changes little in capacitance with high-frequency signals, varies much in capacitance with a DC bias, and is small in size, and to provide a high-frequency component using the same.例文帳に追加

本発明は、高周波信号による容量変化が小さくかつ、直流バイアスによる容量変化は大きく、小型な可変容量コンデンサ及びそれを用いた高周波部品を提供する。 - 特許庁

To provide a probe for biological optical measurement where a position can be adjusted depending on the size of the head of a subject without changing a distance between an incident point and a detection point, and to provide a biological optical measurement apparatus using the same.例文帳に追加

被検体頭部の大きさにより、入射点と検出点間の距離は変えずに、位置を調整ができる生体光計測用プローブ及びそれを用いた生体光計測装置を提供する。 - 特許庁

To prevent printing on a non-printing region when two media having a printing region to be printed and a non-printing region not to be printed have the same size and have different printing regions.例文帳に追加

印刷されるべき印刷領域と印刷されるべきでない非印刷領域を持つ２つの媒体が、大きさが同じで、印刷領域が異なる時に、非印刷領域への印刷を防止したい。 - 特許庁

To stably hold this portable electronic equipment in one hand even when the size of this portable electronic equipment is not suitable for holding it by one hand, and to easily handle an operation interface by the fingers of the same hand.例文帳に追加

片手での保持が不可能な大きさの携帯電子機器であっても、この携帯電子機器を片手で安定に保持できるとともに、同じ手の指で操作インタフェースの操作を容易に行う。 - 特許庁

To provide a common power supply unit for realizing reduction in size of the apparatus shape, reduction in the number of wirings and simplified assembling process, through reduction of the loading space and an apparatus loading the same unit.例文帳に追加

搭載スペースを減少できて装置形状の小型化、配線数の削減、および組立工程の簡略化などが図れる共通電源ユニットおよびそれを搭載した装置を提供する。 - 特許庁

To provide a metal heater and a water heater device using the same that are light weight, small size, thin and have strong mechanical strength and are excellent in cold temperature shock resistance and heat exchange efficiency.例文帳に追加

軽量かつ小型または薄型で機械強度が強く、耐冷熱衝撃性および熱交換効率が優れた温水加熱用の金属ヒータ及びそれを用いた温水装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader and a program capable of outputing image data generated by reading an original in the same size and arrangement position with those of the source original.例文帳に追加

本発明の課題は、原稿の読み取りにより生成される画像データを、元原稿と同じサイズ及び／又は同じ配置位置で出力することが可能な画像読取装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a drive transmission apparatus guiding suitable air flow in a case when a body to be rotated is rotated while obtaining a reduced size and saving of energy, and to provide an image forming apparatus using the same.例文帳に追加

筐体内に対し、被回転体の回転時に、小型化や省電力化を図りながら適切な気流を導くことができる駆動伝達装置及びこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The container 2 is prepared by using a paper with definite rigidity as a raw material, and the front surface and the back surface are formed into an approximately same size as the unextended cover of the booklet part 1.例文帳に追加

コンテナ２は、一定の剛性を有する紙を素材とし、側面を所定の厚みとし、表面および裏面が冊子部１の伸長されていない方の表紙と略同じ大きさに形成されている。 - 特許庁

In the house of steel construction having a ventilating opening under a floor, a shielding plate of the same size as or larger than the ventilating opening is installed within 200 mm on the indoor side from the ventilating opening.例文帳に追加

床下に換気口を有する鉄骨造住宅において、換気口から屋内側２００ｍｍ以内に少なくとも換気口と同じかあるいはそれ以上の大きさの遮蔽板を設置する。 - 特許庁

To provide an information input device which is convenient for input operation since it becomes approximately the same size as a normal keyboard when used and convenient for carrying or storage by folding it when not used.例文帳に追加

使用時においては通常のキーボードと略同じ大きさとなって入力操作が便利である一方で、使用しない時は折り畳んで携帯又は収納に便利な情報入力装置を提供する - 特許庁

To provide a display apparatus for multi-pictures and a control method for the same, with which each video display section is used in any size and placed in any position, and with which setup adjustment work is easy.例文帳に追加

個々の映像表示部が任意のサイズで使用できると共に、任意の位置に配置でき、かつ、設置調整作業が容易なマルチ画面用表示装置、及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To improve accuracy and reliability during a transient state, by improving the operational characteristics of an output regulator to small-size a machine, and to provide a device that uses the same or to less reduce power.例文帳に追加

出力レギュレータの動作特性を改善し、それを使用する機械及び装置を小型化したり、より少ない電力で済むようにしたり、過渡状態中の精度と信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a tape printer capable of easily making a printed matter of the same size as an object to be taken by correcting data capturing in an image by using conveying ratio of an image capturing in side and a printing side.例文帳に追加

画像取込側と印刷側の搬送率を用いて画像を取込んだデータを補正することにより、取込対象と同一サイズの印刷物を容易に作成できるテープ印刷装置を提供する。 - 特許庁

The conductive particles 4 are metal powder or low melting point metal powder having the average particle size of 5-50 μm and 150-250 pts.wt. of the same is blended into 100 pts.wt. of the binder.例文帳に追加

導電性粒子４は、５〜５０μｍの平均粒子径を有する金属粉又は低融点金属粉であるとともに、バインダー１００重量部に対し１５０〜２５０重量部配合されている。 - 特許庁

To provide a sheet storage vessel allowing easy setting and handling of a sheet and capable of preventing a sheet feeding device from recognizing sheet size erroneously and provide the sheet feeding device and a picture image formation device using the same.例文帳に追加

シートのセット及び取り扱いが容易で、且つ装置がシートサイズを誤認識することがないシート収納容器及びこれを用いるシート給送装置並びに画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exterior part for a vehicle having excellent conductivity, heat resistance, shock resistance, size stability and surface appearance of a molded product at the same time, and obtainable by molding a thermoplastic resin composition.例文帳に追加

優れた導電性、耐熱性、耐衝撃性、寸法安定性および成形品の表面外観を兼備する熱可塑性樹脂組成物を成形して得られる車両用外装部品を提供する。 - 特許庁

A center of the exhaust mouth 9 is positioned on the same axis line with the center of the inner part of the circle of notched grooves 8 and a size of the exhaust mouth 9 is set larger than that of the inner part of the notched grooves 8.例文帳に追加

排気口９は、中心が開裂溝８の円環の内側部分の中心と同軸線上に位置しており、大きさが開裂溝８の内側部分の大きさ以上に設定されている。 - 特許庁

To provide an image pickup unit wherein an area is secured for a seal rubber to abut on a light receiving surface while securing an optical path for imaging inside the seal rubber and thereby contributes to the reduction in size, and also to provide an imaging device using the same.例文帳に追加

シールゴム内側の撮像用光路を確保しつつシールゴムが受光面に当接する箇所の面積を確保でき、小型化を図る上で有利な撮像ユニットおよび撮像装置を提供する。 - 特許庁

This shielding plate 5 is composed of a plate roughly having the same shape and size as a projection face observed from the above, of the indoor unit 1 of the air conditioner using the combustible refrigerant having the specific gravity higher than that of the air.例文帳に追加

遮蔽板５は空気よりも比重の大きい可燃性冷媒を用いた空気調和機の室内機１を上より見た投影面と略同形且つ略同サイズの板で構成される。 - 特許庁

To provide a roller bearing device with a pin type cage, incorporating an electric power supply means in a roller bearing while reducing the same in size and solving also a problem of maintenance for long term use accompanying use of a battery.例文帳に追加

電力供給手段を小型化して、ころ軸受に内蔵させ、電池使用に伴う長期使用上のメンテナンス性の問題も解消したピン型保持器付きころ軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light-emitting device which is easily manufactured even if the size of a light-emitting diode is small and the number of connection of the light-emitting diode is large, and the manufacturing cost of which is controlled, and to provide the method of manufacturing the same.例文帳に追加

発光ダイオードのサイズが小さい場合や発光ダイオードの接続個数が多い場合にも製造が容易になり製造コストが抑えられる発光装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device that has high accuracy in toner concentration detection, even when the size of the developing device is reduced and the numbers of rotations of a developer carrier and a stir conveyance member are increased, and to provide an image forming apparatus employing the same.例文帳に追加

現像装置を小型化して現像剤担持体や攪拌搬送部材の回転数を速くしても、トナー濃度の検知精度が高い現像装置、及びこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To develop a technique for producing a bilayer membrane vesicle having almost the same size as that of a bio-cell more easily by using a pressure generator inexpensive than that of the conventional technique-based apparatus for producing the vesicle.例文帳に追加

従来技術のベシクル生成装置より廉価な圧力発生手段を用いて、より簡便に生体細胞とほぼ同じ寸法の二分子膜ベシクルを生成することができる技術を開発する。 - 特許庁

To reduce a position shift of a printed substrate due to tension from a cable and a core wire even when a printed substrate surface and an axis of an opening part cannot be arranged on the same plane, and to achieve size reduction.例文帳に追加

プリント基板面と開口部の軸線とを同一面上に配置できない場合にも、ケーブル、および芯線からの張力によるプリント基板の位置ずれを緩和し、かつ小型化を図る。 - 特許庁

To provide a shaft sealing member and a shaft sealing mechanism capable of reducing quantity of leakage from a clearance between each of divided parts, and to provide a large-size fluid machine provided with the same.例文帳に追加

本発明は、各分割部間からの漏洩量を低減することができる軸シール用部材及び軸シール機構及びこれを備えた大型流体機械を提供することを目的とする。 - 特許庁

To keep the position of a lock nut, caulked by a caulking means, in a constant position regardless of the size of a work with a flange and to perform caulking processing by the same caulking device.例文帳に追加

フランジ付きワークの大小に関わらず、かしめ手段がかしめるロックナットの位置を一定にして、同じかしめ装置でかしめ処理を可能にするフランジ付きワーク用ロックナットのかしめ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an identification medium whose image being observed looks changing in visually recognized size, looks three-dimensionally standing out or sinking and, at the same time, looks changing in colors.例文帳に追加

観察している像の視認サイズが変化したり立体的に浮き上がってもしくは沈み込んで見えたりするのと同時に、この像の色彩が変化する見え方をする識別媒体を提供する。 - 特許庁

When neither the upper adjacent PU nor the left adjacent PU has the same size as that of the target PU, it is determined that there is none corresponding to the MostProbableMode, and a prediction mode of the target PU is obtained without using the MostProbableMode.例文帳に追加

上部の隣接PUと左部の隣接PUの両方とも、そのサイズが当該PUと同一でない場合、MostProbableModeは該当なしとされ、当該PUの予測モードがMostProbableModeを用いずに求められるようになされる。 - 特許庁

To provide a slider with a built-in moving coil linear motor achieving a high propulsion while keeping the compactness suppressing its total cross-sectional height and having the same size as a conventional slider.例文帳に追加

スライダ装置全体の断面高さを抑えたコンパクト性を維持しつつ、従来のスライド装置の大きさと同様でありながら高推力にした可動コイル型リニアモータを内蔵したスライド装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated piezoelectric element having high durability and reliability while avoiding increases in a size and a manufacturing cost of the element and a method for manufacturing the same, and to provide a sealing material used for the laminated piezoelectric element.例文帳に追加

素子の大型化と製造コストの高騰を回避しつつ、耐久性、信頼性を高めた積層型圧電素子とその製造方法、積層型圧電素子に用いられる封止材料を提供する。 - 特許庁

In recording, the single phase change pit is melted, and the light absorption and temperature of the recording film at that region are controlled, thus forming a mark nearly in the same size as the phase change pit on the recording film.例文帳に追加

記録時に単一の相変化ピットを融解し、その領域の記録膜の光吸収や温度を制御することにより、相変化ピットと同程度のサイズのマークを記録膜に形成することができる。 - 特許庁

To provide a disk camera structure which can use a disk of the same size of the prior art disk camera, and which can realize to make a height of the disk camera lower and to downsize the disk camera.例文帳に追加

本発明は、従来と同じサイズのディスクの使用が可能でありながら、ディスクカメラの高さを低くし、より小型化を実現することが可能なディスクカメラ構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device having a field oxidized film of the same size as an initial value by controlling a length of a bird's beak, its control apparatus and its control method.例文帳に追加

バーズビークの長さを制御することにより、初期設定値と同等寸法のフィールド酸化膜を有する半導体装置の製造方法、その制御装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an expandable polymer composition having a reduced tackiness, a low hardness and a high expansion ratio and yet having a small cell size and a low compression stress, and a roll for office automation machine obtained using the same.例文帳に追加

タック性が低減され、低硬度で発泡倍率が高く、しかもセル径が小さく、低い圧縮応力を有する発泡性重合体組成物およびそれを用いたＯＡ機器用ロールを提供する。 - 特許庁

Complexity and size of the device are reduced by unnecessitating a separate fluid pressure prime mover and a pump or a drive belt, and at the same time, reliability is increased compared with a separate structure.例文帳に追加

本発明によれば別個の流体圧原動機及びポンプ又は駆動ベルトの必要をなくすことにより、装置の複雑さ及び寸法を低減すると共に別個の構造に比べて信頼性を増大する。 - 特許庁

To provide a directivity variable antenna operable even at a several GHz band with nearly the same size as that of an omnidirectional antenna that can be operated at a frequency band lower than that of a prior art.例文帳に追加

数ＧＨｚ帯でも動作可能で、無指向性アンテナと同程度の大きさの指向性可変アンテナを従来より低い周波数帯域で動作させることができる指向性可変アンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a scan driving apparatus having decreased size and power consumption, a flat panel display device having the same, and a driving method thereof.例文帳に追加

走査駆動部の消費電力を減少させると共に走査駆動部の大きさを小さくできるようにした、走査駆動装置とこれを有する平板表示装置及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

A projected light pattern generating circuit 2 generates a projected light pattern, in which the size of dot, length and thickness of line, position and density are irregular, by using a uniform random number or a regular random number and supplies the same to a projector 3.例文帳に追加

投光パターン生成回路２は、一様乱数や正規乱数を用い、ドットのサイズ、線の長さや太さ、位置、濃度等が不規則な投光パターンを生成して投光器３に供給する。 - 特許庁

In addition, as the form of the path becomes a zigzag line, even though the propagation path length is the same, the distance between the paired ultrasonic wave transmitting/receiving parts 2a and 2b becomes shorter, enabling contribution to size reduction of a device.例文帳に追加

そして、同じ伝播パス長であっても、パス形状が折れ線状となることで、対を成す超音波送受信部２ａ，２ｂの距離を近づけることができ、装置の小形化にも貢献する。 - 特許庁

The bag with the wiping sheet is characterized in that the wiping sheet 11 of the nearly same size as that of the bag 10 is made to peelably adhere or stick to at least one outer surface of the bag 10.例文帳に追加

袋１０の少なくとも片外面に袋１０と概ね同大の払拭シート１１が剥離可能に接着乃至付着させてあることを特徴とする払拭シート付袋とする。 - 特許庁

When the connection by means of the connecting section is canceled, the water tank and function section 1 are separated from each other and, at the same time, the external size of the section 1 becomes smaller, because no water exists in the tank.例文帳に追加

加湿器を持ち運ぶ際に接続手段による接続を外すと加熱機能部１と水タンクが分離すると共に、水タンクが内部にないため加熱機能部１の外形寸法が小さくなる。 - 特許庁

To provide a burst data reception system that receives burst data from each slave station without decreasing a main signal transmission rate even if there is no reception phase information, and at the same time can reduce the size of a circuit.例文帳に追加

受信位相情報がなくても主信号伝送効率を低下させることなく、各子局からのバーストデータを受信するとともに、回路規模の削減が可能なバーストデータ受信方式を提供する。 - 特許庁