「same-size」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

An inhaler main body 1 is provided with a tube part 2 having an appearance and a size almost the same as those of a cigarette and an opening part 3 at the base end part of the tube part 2 is formed into a gas discharge port 4.例文帳に追加

吸入器本体１は紙巻たばこと略同一の大きさと外観を有する管部２を有し、管部２の基端部の開口部３は気体吐出口４に形成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal display device in which a TFT transistor of a display part of a liquid crystal display device and a protection transistor of a peripheral part both of which having the same size can be manufactured.例文帳に追加

液晶表示装置の表示部のＴＦＴトランジスタおよび周辺部の保護トランジスタを同一サイズで製造可能にする液晶表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Alternatively, the parking frame partition space 2 comprises a resin sheet having weather resistance and wear resistance which are same in shape and size, or comprises a tile, in which a prescribed parking frame partition space 2 is adhered.例文帳に追加

あるいは、駐車枠区画スペース２を、それと同寸同一形状の耐候性耐磨耗性の樹脂シート、もしくは、タイルにて構成し、所定の駐車枠区画スペース２に接着する。 - 特許庁

To provide a one-pack epoxy resin composition excellent in workability, and to provide a method for producing a wafer-level chip size packaging device using the same as an insulation coating film layer.例文帳に追加

本発明は、作業性に優れた一液性エポキシ樹脂組成物、及びそれを絶縁被膜層に用いてなるウエハレベルチップサイズパッケージ用半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a cabin for mounting an air conditioner capable of arranging the air conditioner at the approximately same size as a habitation space of the conventional cabin in which vehicle height does not also become high.例文帳に追加

従来のキャビンの居住空間と略同じ大きさで空気調和機を配置することができ、車高も高くならない、空気調和機を取り付けるキャビンの構造を提供する。 - 特許庁

To provide a jet pump module miniaturizing size without degrading strength and performance by integrating a plurality of jet pumps, and a fuel supply device using the same.例文帳に追加

複数のジェットポンプを一体化して体格の小型化が図られるとともに、強度および性能の低下を招くことがないジェットポンプモジュールおよびこれを用いた燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device capable of making, even a case where it is formed with a four terminal transistor substantially the same size as a case with a three terminal transistor.例文帳に追加

４端子トランジスタを形成した場合でも３端子トランジスタで形成した場合と実質的に同じダイサイズにできる半導体集積回路装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a composite magnetic material which can be applied to a rotary machine having a high operation frequency and can attain improvement in iron loss and a reduction in size of a motor as well, and a rotor using the same.例文帳に追加

動作周波数が高い回転機にも適用できる、鉄損の改善とモータの小型化が両立可能な複合磁性材料およびそれを用いた回転子を提供する。 - 特許庁

Consequently, load of elasticity of the spring 18 or higher is not applied even if the finger f is caught in the rear arm rest if the same has a size within stroke of the movable part 14 (black arrow mark in a figure).例文帳に追加

これによって、可動部１４のストローク（図中黒矢印）内に収まる大きさであれば指ｆなどが挟まってもバネ１８の弾性以上の荷重が掛かることはない。 - 特許庁

To display both state display marks and state change display marks on the same display screen without reducing size of each mark even when the number of them is increased.例文帳に追加

状態表示マークと状態変化表示マークの数が増加したとしても個々のマークのサイズを小さくすることなく同一表示画面上に両者を表示できるようにする。 - 特許庁

The base plate used to fix an exposed type column base is formed by combining a plurality of divided pieces of the same shape and size in a horizontal direction so as not to shift.例文帳に追加

露出型柱脚を固定するために使用するベースプレートにおいて、前記ベースプレートは、同形同大の複数の分割片を水平方向にずり動かないように組み合わせて成る。 - 特許庁

To provide an image display element which can be made thin with an inexpensive and simple structure and a projector device which uses the same and to thereby reduce the total cost and overall size of the projector device.例文帳に追加

安価で且つ簡素な構造によって薄厚化が可能な画像表示素子及びこれを用いたプロジェクタ装置を提供し、もって、プロジェクタ装置全体のコスト低減、小型化を図る。 - 特許庁

To provide a GaN-based semiconductor device that is reducible in element size by decreasing bonding pads and improved in resistance by preventing avalanche destruction, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

ボンディングパッドを減らして、素子サイズの小型化を可能にし、かつ、アバランシェ破壊を抑制して信頼性の向上を図ったＧａＮ系半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stator of an alternator for vehicle and a method of fabrication of the same to provide a small size and high output alternator for vehicle, and to improve the insulation property.例文帳に追加

この発明は、車両用交流発電機の小型高出力化を実現できるとともに、絶縁性を向上できる車両用交流発電機の固定子およびその製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a turbo stainless steel engine which reduces thermal losses in a combustion chamber of an internal combustion engine, uses the saved energy by just that much in the output of a turbocharger, reduces the size and the weight of an engine itself and improves the thermal efficiency with the same shaft output.例文帳に追加

内燃機関の燃焼室での熱損失を少なくし、その分をターボチャージャーの出力に回し、同じ軸出力では、機関自体を小型軽量化、熱効率化する。 - 特許庁

To attain both securement of convergence and alleviation of color shade for an LED illuminating device, and at the same time, alleviate difference in light distribution characteristics due to difference in size or displacement of LEDs.例文帳に追加

ＬＥＤ照明装置において、集光性の確保と色むらの低減を両立させると共に、ＬＥＤの大きさの違いや位置ずれによる配光特性の違いを軽減する。 - 特許庁

To provide an electric circuit device with its heat radiation made efficient to thereby prevent its degradation and failures, and at the same time, realizing cost reduction and size reduction of its case.例文帳に追加

電気回路装置の放熱を効率化し、もって装置の劣化や故障発生を防止しつつ、コスト削減と装置筐体小型化を実現した電気回路装置を提供すること。 - 特許庁

The opening part and small-sized IC card have nearly the same shape and size and the small-sized IC card is formed out of the plate type frame body through sharing using a press die.例文帳に追加

開口部と小型のＩＣカードの形状及び寸法は概略同一であり、小型のＩＣカードは、板状枠体からプレス金型を用いた剪断加工により形成されたものである。 - 特許庁

In addition, the cover 15 formed to be of almost the same size as the pattern display device 4 and has window holes 17 for exposing the pattern display parts 10 and wrapping parts 18 for concealing the front faces of the passageways 12, formed respectively.例文帳に追加

カバー１５を図柄表示装置４と略同大に形成し、これに図柄表示部１０を露出させる窓孔１７と、通路１２の前面を覆う被覆部１８とを設ける。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing semiconductor device, by which the number of steps in a photomechanical process, etc., and the wasteful use of a semiconductor material can be reduced, and at the same time, the finished size of a film to be worked can be made uniform.例文帳に追加

写真製版等の工程数や半導体材料の無駄を低減すると共に、被加工膜の仕上がり寸法を均一性良くする半導体装置の製造方法を得る。 - 特許庁

The tape options (block size, mode, compression, etc. ) may change when changing from one device linked to a drive to another device linked to the same drive depending on how the devices are defined.例文帳に追加

テープオプション (ブロックサイズ、モード、圧縮など)があるドライブにリンクされたデバイスで変更されると、その同じドライブにリンクされた他のデバイスでも変更されることがある(そのデバイスの定義による)。 - JM

According to recent findings, the scale of the new capital, Heijokyo, was almost same as the old capital Fujiwarakyo, in fact Fujiwarakyo was even greater although compared to Chang'ancheng, it was not even one quarter of the size. 例文帳に追加

近年の知見では新都平城京の規模は旧都藤原京とほぼ変わらず、むしろ藤原京のほうが広いぐらいであり、長安城に比較すれば4分の1程度にすぎなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a surface magnet type motor which effectively uses a reluctance torque, increases an output torque without enlarging the size, and allows miniaturization in the case of the same output torque.例文帳に追加

リラクタンストルクを有効に利用でき、大型化せずに出力トルクを高めたり、同じ出力トルクの場合に小型化したりすることが可能になる表面磁石形電動機を提供する。 - 特許庁

The Surutto KANSAI prepaid ticket is height 85 mm x width 57.5 mm (Japan Railway Engineers' Association (JREA)) x approx. 0.3 mm thick; made of polyester, it is slightly wider than a telephone card (the same size as a magnetic commuter pass). 例文帳に追加

スルッとKANSAI用のプリペイドカードは、縦85mm×横57.5mm（日本鉄道技術協会）厚さ約0.3mmのポリエステル製で、テレホンカードよりわずかに横方向に大きい（磁気定期券と同じ大きさ）カードである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By cutting a part closest to the tail part of the fish meat block so that the cut surface shows a curved line shape, the weights and surface areas of the filets are made into almost the same size.例文帳に追加

魚肉ブロックの最も尾部に近い部位をその切断面が曲線状を呈するように切断し、切り身の重量と切断面の面積をほぼ同じ大きさに切り取る。 - 特許庁

To provide heat expansible microcapsules and hollow resin particles with sharp particle size distribution, hollow resin particles with excellent heat resistance, and to provide methods for producing the same.例文帳に追加

粒度分布がシャープな熱膨張性マイクロカプセル及び中空樹脂粒子、耐熱性に優れた中空樹脂粒子、およびそれらの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a photosensitive compound being smaller in size than a common photoresist polymer and having a better-defined (uniform) structure and to provide a photoresist composition having the same.例文帳に追加

通常のフォトレジスト用の高分子よりもサイズが小さく、しかも、よりよく定義された（均一な）構造を有する感光性化合物及びこれを含むフォトレジスト組成物が開示される。 - 特許庁

The front surface sheet 5 and the rear surface sheet 11 are of rectangular shape having the same size, they are adhered to each other at the portions corresponding to three sides, thereby the sheets are formed into a bag.例文帳に追加

表側シート５と裏側シート１１とは同一寸法の長方形であり、その三辺に相当する部分おいて互いに接着されることにより、袋状とされている。 - 特許庁

To provide a crusher the rotator of which constituting a crushing means can be made smaller and the entire size of which can be miniaturized in comparison with a conventional crusher having the same throughput.例文帳に追加

同等の処理能力で従来のものと比較したとき、破砕手段を構成する回転体をより小型化することができ、装置全体も小型化できる破砕機を提供する。 - 特許庁

Pad electrodes 51 of bare chips IP1-6 have the same size, shape, material, and pitch and are arrayed across nearly entire surface of the bare chip IP.例文帳に追加

各ベアチップＩＰ１〜６のパッド電極５１は、大きさ，形状，材料，ピッチが、各ベアチップＩＰ間で共通であり、かつベアチップＩＰのほぼ全面に亘って、アレイ状に配置されている。 - 特許庁

To provide a directional array microphone which has the same directional characteristics from the upper register down to a lower register and also has unidirectional characteristics with a narrow beam width even when the array size is small.例文帳に追加

アレーサイズが小さくても、より低音域まで高音域と同一の指向特性を有するとともに、よりビーム幅の狭い単一指向特性を有する指向性アレーマイクロホンを提供する。 - 特許庁

To secure an entire region in the visual field of a detector to the size of the section of a specimen and at the same time fully bring the detector closer to the specimen in a gamma camera.例文帳に追加

ガンマカメラにおいて、被検体断面の大きさに合わせてその全域を検出器の視野内に確保すると共に該検出器を被検体に十分に近付けることを可能とする。 - 特許庁

To layout and print a plurality of page images to be accommodated in sheets paper of the same series which are larger than a designated size even when the substitution sheets of paper are selected in the incidence of paper shortage.例文帳に追加

用紙切れが発生して代替用紙を選択した場合であっても、指定サイズよりも大きい同系列の用紙に収まるよう複数のページ画像をレイアウトして印刷する。 - 特許庁

To provide a balloon for a catheter dilated to a maximum dilation size by stretching without rupturing the balloon by exceeding its predetermined working diameter and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

バルーンがあらかじめ決められたその作業直径をこえて破裂することなく延伸により最大膨張寸法へふくれるカテーテル用バルーンおよびその製造法を提供する。 - 特許庁

Then, laser light is irradiated to the hot rolled steel plate 1 to remove the hematite 2b, and the magnetite 2a is transformed into wustite 2c having approximately the same size as the magnetite 2a.例文帳に追加

そして、熱延鋼鈑１に対してレーザ光を照射して、ヘマタイト２ｂを除去すると共に、マグネタイト２ａを、そのマグネタイト２ａと略同じ厚さのウスタイト２ｃに変態させる。 - 特許庁

To provide a human artificial chromosome (HAC) vector stably held in cells and simply inserting a large-size foreign gene and introducing into cells: and a method for producing the same.例文帳に追加

細胞中で安定に保持され、大きなサイズの外来遺伝子を簡便に挿入し、細胞に導入することができるヒト人工染色体ベクター及びその作製方法の提供。 - 特許庁

A size comparison circuit is added to prevent a target video captured once by a radar signal processing part from being re-displayed, by remaining up to the electron beam scanning time of the same position.例文帳に追加

また、大小比較回路を付加することによりレーダ信号処理部で一度捕らえた目標ビデオが、再び同一位置の電子ビーム走査時まで残存表示されることを防止した。 - 特許庁

As separator 10 for the fuel cell, a plurality of amorphous metal foils 10a having the same size and thickness respectively are laminated and adhered by a conductive adhesive.例文帳に追加

燃料電池用セパレータ１０は、それぞれ同一のサイズと厚さとを有する複数のアモルファス金属箔１０ａを導電性接着剤により積層接着して構成される。 - 特許庁

To provide a yttrium tantalate X-ray phosphor which reduces the afterglow of an yttrium tantalate X-ray phosphor without increasing the particle size and increases XOF luminance, and a method of preparing the same.例文帳に追加

粒寸を増加することなく、タンタル酸イットリウムＸ−線蛍光体の残光を減じそしてＸＯＦ輝度を増加するタンタル酸イットリウムＸ−線蛍光体とその製造。 - 特許庁

To provide a rubber mold component which can be smoothly mounted on any power cable, in the case of mounting the rubber mold component of the same size to the power cables of different diameters.例文帳に追加

直径の異なる電力ケーブルに対して同じサイズのゴムモールド部品を装着する場合、いずれの電力ケーブルであってもスムーズに装着することのできるゴムモールド部品を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of semiconductor crystal thin film that can use large crystal grain size and can improve characteristic thereof, and also provide a manufacturing apparatus and photomask used in the same manufacturing method.例文帳に追加

結晶粒を大きくでき、かつ、その特性向上を図ることができる半導体結晶薄膜の製造方法、およびそれに用いる製造装置、フォトマスクを提供する。 - 特許庁

One hash table non-dependent on the table of a database A2 is prepared over all the database area on a secondary storage device A1, and plural hash buckets B1-Bn in the same size are arranged.例文帳に追加

二次記憶装置Ａ１上のデータベース領域全体に、データベースＡ２のテーブルに依存しない１つのハッシュテーブルを作成し、複数の同一サイズのハッシュバケットＢ１乃至Ｂｎを配置する。 - 特許庁

To provide an antenna that enables operation in a plurality of frequency bands without changing the size of a low monopole antenna and to obtain the same directivity as the conventional monopole antenna.例文帳に追加

低背のモノポールアンテナの大きさを変えることなく、複数の周波数帯で動作可能なアンテナを提供するもので、従来用いられているモノポールアンテナと同等の指向性を得る。 - 特許庁

These packets are always the same pattern, nomather what size and they are surprisingly relevant to issues as seemingly disconnected, the wars in the middle east, the global financial collapse and how we achieve justice for everyone.例文帳に追加

それは、水の中の渦のようにはっきりとわかるものです これは、大きさにかかわらず、必ず同じ型です。 そして、中東戦争・世界金融破綻・正義の実現と言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since the wiring duct 12 has an almost the same plane shape and size, lines of the front part 21 and the rear part 22 on the one hand and the wiring duct 12 on the other are well aligned and thus presentable.例文帳に追加

配線ダクト１２はサイドパーツ２３と略同じ平面形状及び大きさであるため、フロントパーツ２１及びリアパーツ２２と配線ダクト１２とのラインも揃って体裁が良い。 - 特許庁